| dbo:abstract
|
- وانغ شو (بالصينية: 王澍) (الصينية: 王 澍 )، (من مواليد 4 نوفمبر 1963) هو مهندس معماري صيني ، و عميد كلية الهندسة المعمارية في الأكاديمية الصينية للفنون، يقيم في مدينة هانغتشو بمقاطعة تشجيانغ . في عام 2012، أصبح وانغ أول مواطن صيني يفوز بجائزة بريتزكر، وهي أكبر جائزة في الهندسة المعمارية (ar)
- Wang Šu, čínsky 王澍, pchin-jinem Wang Shu (* 4. listopadu 1963, Urumči, Sin-ťiang, ČLR), je čínský architekt sídlící v Chang-čou v provincii Če-ťiang, držitel Pritzkerovy ceny za rok 2012. V porotě seděli mimo jiné Zaha Hadid a Stephen Breyer a Wang Šu je prvním Číňanem, který cenu obdržel (již dříve ji obdržel I. M. Pei, který je pouze čínského původu). Wang Šu je absolventem Technologického institutu v Nankingu v provincii Ťiang-su (dnes Jihovýchodní univerzita), kde získal bakalářský titul v roce 1985 a magisterský v roce 1988. (cs)
- Wang Shu (chinesisch 王澍, * 4. November 1963 in Ürümqi, Xinjiang, Volksrepublik China) ist ein chinesischer Architekt und Hochschullehrer an der China Academy of Art in Hangzhou. Gemeinsam mit seiner Frau (chinesisch 陆文宇) verbindet Wang traditionelle chinesische Bautechniken und -materialien mit der architektonischen Moderne. Wangs Architektur verwendet das lokale Baumaterial, nutzt die regionalen Handwerkskenntnisse, berücksichtigt die umgebende Landschaft „und schöpft daraus eine poetische und atmosphärische Kraft.“ 2012 wurde Wang als erster Chinese mit der angesehensten Auszeichnung in der Architektur ausgezeichnet, dem Pritzker-Preis. (de)
- Wang Shu (txineraz 王澍, Ürümqi, Txina, 1963ko azaroaren 4a - ) txinatar arkitektoa da. 2012an Pritzker Saria irabazi zuen. Bere esanetan, idazlea da arkitekto izan baino lehen, eta arkitektura bere lanaren zati bat baino ez da. Hau ere idatzi du: Gizadia arkitektura baino garrantzitsuagoa da, eta eskulangintza teknologia baino. (eu)
- Wang Shu, né en 1963 à Ürümqi, est un architecte chinois contemporain, notamment lauréat en 2012 du prix Pritzker. Avec sa femme Lu Wenyu ils ont fondé l'agence Amateur Architecture Studio en 1997. Ils appartiennent à un nouveau mouvement des agences d'architectures chinoises. Par opposition à ces maîtres d'œuvres qui n'hésitent pas à pratiquer le pastiche ou la réinterprétation des modèles occidentaux et à appliquer des modèles à très grande échelle quel que soit le contexte, cette tendance affirme une pratique inventive et critique de la profession d'architecte, une véritable attention au contexte spécifique de chaque projet. (fr)
- Wang Shu (Urumchi, 4 de noviembre de 1963), es un arquitecto chino perteneciente al nuevo movimiento de los organismos modernos en China. Este movimiento, en comparación con el tradicionalismo arquitectónico chino, supone una nueva práctica creativa y crítica de la profesión de la arquitectura. Desarrolla toda su carrera en China, y más concretamente en Hangzhou. Ganó el premio Pritzker de Arquitectura en 2012. (es)
- Wang Shu (Hanzi: 王澍, lahir 4 November 1963) adalah seorang arsitek Tiongkok yang berbasis di Hangzhou, Provinsi Zhejiang. Ia adalah kepala Fakultas Arsitektur . Dengan mitra praktik sekaligus istrinya Lu Wenyu, ia mendirikan firma Studio Arsitektur Amatir. Pada 2012, Wang menjadi warga Tiongkok pertama yang memenangkan Penghargaan Pritzker, penghargaan papan atas di dunia dalam bidang arsitektur. Penghargaan tersebut menjadi bahan kontroversi karena komite Pritzker tak menganugerahi Lu Wenyu, istri dan mitra arsitekturnya, meskipun mereka telah berkolaborasi selama bertahun-tahun. (in)
- Wang Shu (Ürümqi, 11 aprile 1963) è un architetto cinese. È attualmente il preside della Scuola di architettura della . Nel 2012, Wang è diventato il primo cittadino cinese a vincere il Premio Pritzker, il più importante riconoscimento al mondo di architettura. Ningbo Museum of Art (2005)Ningbo Museum (2008)Ningbo Tengtou Pavilion, Shanghai Expo (2010) (it)
- 王澍（おうじゅ、中国語: 王澍、 Wang Shu, ワン・シュウ、1963年11月4日生まれ）は、中華人民共和国の建築家。 杭州市に本拠を置き、同市ので建築芸術学院の院長を務める。2012年にはプリツカー賞を中華人民共和国の国民として初めて受賞した。 (ja)
- Wang Shu (Chinese: 王澍, born 4 November 1963) is a Chinese architect based in Hangzhou, Zhejiang Province. He is the dean of the School of Architecture of the China Academy of Art. With his practice partner and wife Lu Wenyu, he founded the firm Amateur Architecture Studio. In 2012, Wang became the first Chinese citizen to win the Pritzker Prize, the world's top prize in architecture. The award was the subject of some controversy since the Pritzker committee did not also award Lu Wenyu, his wife and architectural partner, despite their years of collaboration. (en)
- 왕수(중국어: 王澍, 1963년 11월 4일 신장 위구르 자치구 우루무치 시에서 태어난 그는 저장성의 항저우를 기반으로 하는 중국의 건축가로, 현재 항저우 미술 학원 교수, 중국 미술 학원 건축 예술 학원 원장직을 맡고 있다. 2012년, 중국에서 1번째로 세계에서 가장 권위 있는 건축상인 프리츠커상을 수상하였다. 또한 그는 건축물을 지을 때 해당 지역에서 수집한 페자재를 재활용해 지역상과 역사성을 드러내는 방식으로 유명한 건축가이다.[왕수인터뷰] 아마추어 목수이자 음악가였던 아버지의 영향으로 그는 어린 시절 미술 정규교육을 받지 않으며그림을 그리기 시작하였다. 문화대혁명 시기에 반지주의(反主知主義)적 광풍이 휘몰아쳤음에도 불구하고 그의 어머지는 그가 도서관에 갈 수 있도록 해주었고, 그는 그곳에서 다양한 독서경험을 쌓을 수 있었다. 난징공과대학교(현 둥난대학교)에서 건축을 공부하였으며, 1985년 학부를 졸업한 후 1988년 석사학위를 받았다. (ko)
- Wang Shu (Chinees: 王澍, 4 november 1963) is een Chinese architect gevestigd in Hangzhou, Zhejiang. Hij is de decaan van de architectuur afdeling op de China Academy of Art. Met zijn vrouw en architectonische partner Lu Wenyu richtte hij het bureau Amateur Architecture Studio op. In 2012 won Wang de Pritzker Prize, de belangrijkste onderscheiding binnen architectuur. Deze benoeming gaf aanleiding tot controverse gezien de Pritzker commissie Wang's vrouw Lu Wenyu niet nomineerde, ondanks hun jarenlange samenwerking. (nl)
- Wang Shu (chiń. 王澍; ur. 4 listopada 1963 w Urumczi) – chiński architekt, nagrodzony w 2012 roku Nagrodą Pritzkera. Wraz z żoną Lu Wenyu prowadzi biuro Amateur Architecture Studio. (pl)
- Wang Shu (chinês: 王澍, 30 de novembro de 1963) é um arquiteto chinês. Após obter o bacharelato e o mestrado na em 1985, começou a prática profissional como professor da , em Hangzhou. Em 2012 foi laureado com o Prêmio Pritzker, sendo o primeiro arquiteto atuante na China a receber este prêmio. Outro chinês - Ieoh Ming Pei - já havia ganho o prêmio em 1983. (pt)
- Ван Шу (кит. 王澍; род. 4 ноября 1963 года) — китайский архитектор, декан Института архитектуры Китайской академии искусств в Ханчжоу. В 2012 году стал первым китайским гражданином — обладателем Прицкеровской премии. (ru)
- Wang Shu (på kinesiska: 王澍) född 4 november 1963 i Ürümqi, Kina, är till yrket arkitekt. År 2012 belönades Wang Shu med Pritzkerpriset. (sv)
- Ван Шу (кит. 王澍, нар. 4 листопада 1963 року) — китайський архітектор, декан Інституту архітектури Китайської академії мистецтв у Ханчжоу. У 2012 році став першим китайським громадянином — володарем Пріцкерівської премії. (uk)
- 王澍（1963年11月4日－）祖籍山西交口县，中国当代建筑师，2012年度普利茲克建筑獎得主。现任中国美术学院建筑艺术学院院长、建筑系主任、博士生导师。 (zh)
|
| dbo:award
| |
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:significantBuilding
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14593 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:almaMater
| |
| dbp:awards
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
|
- Ürümqi, Xinjiang, China (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nationality
| |
| dbp:otherNames
| |
| dbp:significantBuildings
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- وانغ شو (بالصينية: 王澍) (الصينية: 王 澍 )، (من مواليد 4 نوفمبر 1963) هو مهندس معماري صيني ، و عميد كلية الهندسة المعمارية في الأكاديمية الصينية للفنون، يقيم في مدينة هانغتشو بمقاطعة تشجيانغ . في عام 2012، أصبح وانغ أول مواطن صيني يفوز بجائزة بريتزكر، وهي أكبر جائزة في الهندسة المعمارية (ar)
- Wang Šu, čínsky 王澍, pchin-jinem Wang Shu (* 4. listopadu 1963, Urumči, Sin-ťiang, ČLR), je čínský architekt sídlící v Chang-čou v provincii Če-ťiang, držitel Pritzkerovy ceny za rok 2012. V porotě seděli mimo jiné Zaha Hadid a Stephen Breyer a Wang Šu je prvním Číňanem, který cenu obdržel (již dříve ji obdržel I. M. Pei, který je pouze čínského původu). Wang Šu je absolventem Technologického institutu v Nankingu v provincii Ťiang-su (dnes Jihovýchodní univerzita), kde získal bakalářský titul v roce 1985 a magisterský v roce 1988. (cs)
- Wang Shu (chinesisch 王澍, * 4. November 1963 in Ürümqi, Xinjiang, Volksrepublik China) ist ein chinesischer Architekt und Hochschullehrer an der China Academy of Art in Hangzhou. Gemeinsam mit seiner Frau (chinesisch 陆文宇) verbindet Wang traditionelle chinesische Bautechniken und -materialien mit der architektonischen Moderne. Wangs Architektur verwendet das lokale Baumaterial, nutzt die regionalen Handwerkskenntnisse, berücksichtigt die umgebende Landschaft „und schöpft daraus eine poetische und atmosphärische Kraft.“ 2012 wurde Wang als erster Chinese mit der angesehensten Auszeichnung in der Architektur ausgezeichnet, dem Pritzker-Preis. (de)
- Wang Shu (txineraz 王澍, Ürümqi, Txina, 1963ko azaroaren 4a - ) txinatar arkitektoa da. 2012an Pritzker Saria irabazi zuen. Bere esanetan, idazlea da arkitekto izan baino lehen, eta arkitektura bere lanaren zati bat baino ez da. Hau ere idatzi du: Gizadia arkitektura baino garrantzitsuagoa da, eta eskulangintza teknologia baino. (eu)
- Wang Shu, né en 1963 à Ürümqi, est un architecte chinois contemporain, notamment lauréat en 2012 du prix Pritzker. Avec sa femme Lu Wenyu ils ont fondé l'agence Amateur Architecture Studio en 1997. Ils appartiennent à un nouveau mouvement des agences d'architectures chinoises. Par opposition à ces maîtres d'œuvres qui n'hésitent pas à pratiquer le pastiche ou la réinterprétation des modèles occidentaux et à appliquer des modèles à très grande échelle quel que soit le contexte, cette tendance affirme une pratique inventive et critique de la profession d'architecte, une véritable attention au contexte spécifique de chaque projet. (fr)
- Wang Shu (Urumchi, 4 de noviembre de 1963), es un arquitecto chino perteneciente al nuevo movimiento de los organismos modernos en China. Este movimiento, en comparación con el tradicionalismo arquitectónico chino, supone una nueva práctica creativa y crítica de la profesión de la arquitectura. Desarrolla toda su carrera en China, y más concretamente en Hangzhou. Ganó el premio Pritzker de Arquitectura en 2012. (es)
- Wang Shu (Hanzi: 王澍, lahir 4 November 1963) adalah seorang arsitek Tiongkok yang berbasis di Hangzhou, Provinsi Zhejiang. Ia adalah kepala Fakultas Arsitektur . Dengan mitra praktik sekaligus istrinya Lu Wenyu, ia mendirikan firma Studio Arsitektur Amatir. Pada 2012, Wang menjadi warga Tiongkok pertama yang memenangkan Penghargaan Pritzker, penghargaan papan atas di dunia dalam bidang arsitektur. Penghargaan tersebut menjadi bahan kontroversi karena komite Pritzker tak menganugerahi Lu Wenyu, istri dan mitra arsitekturnya, meskipun mereka telah berkolaborasi selama bertahun-tahun. (in)
- Wang Shu (Ürümqi, 11 aprile 1963) è un architetto cinese. È attualmente il preside della Scuola di architettura della . Nel 2012, Wang è diventato il primo cittadino cinese a vincere il Premio Pritzker, il più importante riconoscimento al mondo di architettura. Ningbo Museum of Art (2005)Ningbo Museum (2008)Ningbo Tengtou Pavilion, Shanghai Expo (2010) (it)
- 王澍（おうじゅ、中国語: 王澍、 Wang Shu, ワン・シュウ、1963年11月4日生まれ）は、中華人民共和国の建築家。 杭州市に本拠を置き、同市ので建築芸術学院の院長を務める。2012年にはプリツカー賞を中華人民共和国の国民として初めて受賞した。 (ja)
- Wang Shu (Chinese: 王澍, born 4 November 1963) is a Chinese architect based in Hangzhou, Zhejiang Province. He is the dean of the School of Architecture of the China Academy of Art. With his practice partner and wife Lu Wenyu, he founded the firm Amateur Architecture Studio. In 2012, Wang became the first Chinese citizen to win the Pritzker Prize, the world's top prize in architecture. The award was the subject of some controversy since the Pritzker committee did not also award Lu Wenyu, his wife and architectural partner, despite their years of collaboration. (en)
- 왕수(중국어: 王澍, 1963년 11월 4일 신장 위구르 자치구 우루무치 시에서 태어난 그는 저장성의 항저우를 기반으로 하는 중국의 건축가로, 현재 항저우 미술 학원 교수, 중국 미술 학원 건축 예술 학원 원장직을 맡고 있다. 2012년, 중국에서 1번째로 세계에서 가장 권위 있는 건축상인 프리츠커상을 수상하였다. 또한 그는 건축물을 지을 때 해당 지역에서 수집한 페자재를 재활용해 지역상과 역사성을 드러내는 방식으로 유명한 건축가이다.[왕수인터뷰] 아마추어 목수이자 음악가였던 아버지의 영향으로 그는 어린 시절 미술 정규교육을 받지 않으며그림을 그리기 시작하였다. 문화대혁명 시기에 반지주의(反主知主義)적 광풍이 휘몰아쳤음에도 불구하고 그의 어머지는 그가 도서관에 갈 수 있도록 해주었고, 그는 그곳에서 다양한 독서경험을 쌓을 수 있었다. 난징공과대학교(현 둥난대학교)에서 건축을 공부하였으며, 1985년 학부를 졸업한 후 1988년 석사학위를 받았다. (ko)
- Wang Shu (Chinees: 王澍, 4 november 1963) is een Chinese architect gevestigd in Hangzhou, Zhejiang. Hij is de decaan van de architectuur afdeling op de China Academy of Art. Met zijn vrouw en architectonische partner Lu Wenyu richtte hij het bureau Amateur Architecture Studio op. In 2012 won Wang de Pritzker Prize, de belangrijkste onderscheiding binnen architectuur. Deze benoeming gaf aanleiding tot controverse gezien de Pritzker commissie Wang's vrouw Lu Wenyu niet nomineerde, ondanks hun jarenlange samenwerking. (nl)
- Wang Shu (chiń. 王澍; ur. 4 listopada 1963 w Urumczi) – chiński architekt, nagrodzony w 2012 roku Nagrodą Pritzkera. Wraz z żoną Lu Wenyu prowadzi biuro Amateur Architecture Studio. (pl)
- Wang Shu (chinês: 王澍, 30 de novembro de 1963) é um arquiteto chinês. Após obter o bacharelato e o mestrado na em 1985, começou a prática profissional como professor da , em Hangzhou. Em 2012 foi laureado com o Prêmio Pritzker, sendo o primeiro arquiteto atuante na China a receber este prêmio. Outro chinês - Ieoh Ming Pei - já havia ganho o prêmio em 1983. (pt)
- Ван Шу (кит. 王澍; род. 4 ноября 1963 года) — китайский архитектор, декан Института архитектуры Китайской академии искусств в Ханчжоу. В 2012 году стал первым китайским гражданином — обладателем Прицкеровской премии. (ru)
- Wang Shu (på kinesiska: 王澍) född 4 november 1963 i Ürümqi, Kina, är till yrket arkitekt. År 2012 belönades Wang Shu med Pritzkerpriset. (sv)
- Ван Шу (кит. 王澍, нар. 4 листопада 1963 року) — китайський архітектор, декан Інституту архітектури Китайської академії мистецтв у Ханчжоу. У 2012 році став першим китайським громадянином — володарем Пріцкерівської премії. (uk)
- 王澍（1963年11月4日－）祖籍山西交口县，中国当代建筑师，2012年度普利茲克建筑獎得主。现任中国美术学院建筑艺术学院院长、建筑系主任、博士生导师。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- وانغ شو (ar)
- Wang Šu (cs)
- Wang Shu (de)
- Wang Shu (eu)
- Wang Shu (es)
- Wang Shu (in)
- Wang Shu (it)
- Wang Shu (fr)
- 왕수 (건축가) (ko)
- 王澍 (建築家) (ja)
- Wang Shu (pl)
- Wang Shu (nl)
- Wang Shu (pt)
- Ван Шу (ru)
- Wang Shu (en)
- 王澍 (建筑师) (zh)
- Wang Shu (sv)
- Ван Шу (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:person
of | |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbo:writer
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:writer
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
