| dbo:abstract
|
- La Selecció de futbol d'Etiòpia és l'equip representatiu del país a les competicions oficials. Està dirigida per la Federació de Futbol d'Etiòpia, pertanyent a la CAF. (ca)
- Etiopská fotbalová reprezentace reprezentuje Etiopii na mezinárodních fotbalových akcích, jako je mistrovství světa nebo Africký pohár národů. (cs)
- منتخب إثيوبيا لكرة القدم (بالأمهرية: የኢትዮጵያ ብሔራዊ እግር ኳስ ቡድን) هو الممثل الرسمي لدولة إثيوبيا في كرة القدم يسيره اتحاد إثيوبيا لكرة القدمالذي تأسس سنة 1943 ويعد هذا الاتحاد من بين المساهمين في تأسيس الاتحاد الأفريقي وكأس الأمم الأفريقية، والتي شارك منتخب إثيوبيا فيها 9 مرات وحقق فوزًا واحدًا في بطولة 1962 ولم يتأهل لكاس العالم أبدا. تمر الكرة الإثيوبية بازمة إذ أنها لم تتأهل منذ وقت طويل. (ar)
- Η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Αιθιοπίας εκπροσωπεί την Αιθιοπία στις διεθνείς ποδοσφαιρικές διοργανώσεις από το 1943, έτος ίδρυσης της. Ελέγχεται από την . Έχει κατακτήσει το Κύπελλο Εθνών Αφρικής το 1962, όταν φιλοξενούσε τη διοργάνωση. (el)
- Die äthiopische Fußballnationalmannschaft, welche sich Walyas („die Steinböcke“) nennt, ist die Fußballnationalmannschaft Äthiopiens und untersteht der Ethiopian Football Federation. Die Nationalmannschaft Äthiopiens spielte in ihren ersten Jahren eine gute Rolle im afrikanischen Fußball. Nach dem zweiten und dritten Rang gewannen die Äthiopier bei der 1962 zum dritten Mal ausgetragenen Afrikameisterschaft den Titel, welcher im eigenen Land durch einen 4:2-Sieg nach Elfmeterschießen gegen Ägypten gewonnen werden konnte. 1963 und 1968 wurden die Walyas Vierter der Kontinentalmeisterschaft. Seit Ende der 60er blieben sportliche Erfolge nahezu aus. Die Nationalmannschaft zählte im afrikanischen Fußballverband zu den schwächsten. Von 1972 an scheiterte Äthiopien zwölf Mal in der Qualifikation zur Afrika-Meisterschaft. Vier Mal verzichtete der Verband auf eine Anmeldung. Nur zweimal nahmen die Ostafrikaner noch am Wettbewerb teil – 1976 und 1982 schieden sie jeweils in der ersten Runde aus. Der Mannschaft ist es bisher noch nicht gelungen sich für eine Fußball-Weltmeisterschaft zu qualifizieren. In den Qualifikationen zu den Turnieren von 1962, 1978, 1982, 1986, 2002 und 2006 schieden die Steinböcke in der ersten Runde aus, vor dem Turnier von 1994 als Dritter in einer Vierer-Qualifikationsgruppe. Nur für die Turniere von 1970 und 1974 erreichten die Äthiopier die zweite Qualifikationsrunde, in der sie jeweils scheiterten. Für die WM 1958 wurde Äthiopiens Anmeldung nicht akzeptiert, für die Turniere von 1954, 1966, 1990 und 1998 gab es keine Meldung. Erst ab 2005 gab es wieder einen Aufschwung, als die Nationalmannschaft sich mit einer Bilanz von sieben Siegen, einem Unentschieden und einer Niederlage sowie dem Gewinn des CECAFA-Cups in der FIFA-Weltrangliste um 23 Plätze verbesserte. Dieser Aufschwung hat sich in den folgenden Jahren zunächst fortgesetzt, was sich unter anderem in der erstmaligen Qualifikation für die Afrika-Meisterschaft seit über 30 Jahren zeigt. Danach folgte aber wieder ein Abstieg bis auf Platz 135 im Jahr 2011. 2013 konnte wieder eine Verbesserung erreicht werden, nach Platz 93 folgte ein erneuter Abfall bis auf Platz 151 im Jahr 2018. 2013 konnte sich Äthiopien in zwei Spielen gegen Ruanda durchsetzen und ist somit 2014 zum ersten Mal bei der afrikanischen Nationenmeisterschaft vertreten. (de)
- (This article contains several patronymic names rather than family names. These persons are addressed by their given name, and not by their inherited name.) The Ethiopia national football team, nicknamed ዋሊያ, after the Walia, represents Ethiopia in men's international football and is controlled by the Ethiopian Football Federation, the governing body for football in Ethiopia. The team has been representing Ethiopia in regional, continental, and international competitions since its founding in 1943. The Walias play their home games at Addis Ababa Stadium located in the capital city of Addis Ababa. They are currently ranked 150th in the world according to the FIFA World Rankings and 44th in CAF. Ethiopia was one of only three teams (along with Egypt and Sudan) to participate in the inaugural Africa Cup of Nations in 1957. It won the competition in 1962, while it was also the host. However, success has been elusive since the end of the 1960s. Under coach Sewnet Bishaw, the team qualified for the 2013 Africa Cup of Nations after a 31-year absence. (en)
- La Selección de fútbol de Etiopía es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Federación Etíope de Fútbol, perteneciente a la CAF. Fue uno de las tres selecciones que participaron en la primera Copa Africana de Naciones de 1957 junto a Sudán y Egipto. Ganaron la Copa Africana de Naciones 1962 siendo los anfitriones. Pero desde esa época no pudo mantener el nivel. En categorías menores, jugó la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2001, celebrada en Argentina, quedando eliminada en la primera fase. (es)
- Tim nasional sepak bola Etiopia merupakan sebuah tim nasional sepak bola yang prestasinya meraih juara Piala Afrika 1962 dan berada di bawah Federasi Sepak Bola Etiopia. Tim ini belum pernah tampil di ajang Piala Dunia. (in)
- L'équipe d'Éthiopie de football, surnommée les Walya (du nom du Walya ibex, le bouquetin d'Abyssinie) est constituée par une sélection des meilleurs joueurs éthiopiens sous l'égide de la fédération d'Éthiopie de football et représente le pays lors des compétitions régionales, continentales et internationales depuis sa création en 1947. Les Antilopes Walya, comme on les appelle dans le pays, disputent leurs rencontres à domicile au stade d'Addis-Abeba, situé dans la capitale éthiopienne, Addis-Abeba. Les Éthiopiens ont achevé l'année 2016 au 112e rang mondial selon le classement FIFA. L'équipe est entraînée de novembre 2011 à janvier 2013 par l’Éthiopien Sewnet Bishaw. Sous sa direction, la sélection nationale s'est qualifiée pour la phase finale de la Coupe d'Afrique des nations de football 2013, une compétition dont elle était absente depuis trente-et-un ans. C'est l'une des trois équipes (avec le Soudan et l'Égypte) à prendre part à l'édition inaugurale de la Coupe d'Afrique des nations en 1957. L'Éthiopie a remporté l'édition 1962, disputée à domicile mais n'a plus eu de résultats probants dans la compétition depuis la fin des années 1960. (fr)
- 에티오피아 축구 국가대표팀은 에티오피아를 대표하는 축구 국가대표팀으로 에티오피아 축구 연맹에서 관리하며 아프리카 축구 약체팀들 중 하나이다. 1947년 12월 5일 지부티와의 친선 경기에서 첫 국제 A매치 경기를 가졌으며 현재 아비스아바바 스타디움과 바히르 다르 스타디움을 홈 구장으로 사용하고 있다. (ko)
- サッカーエチオピア代表（サッカーエチオピアだいひょう）は、(EFF)によって編成されるエチオピアのサッカーのナショナルチームである。ホームスタジアムは首都、アディスアベバにあるアディスアベバ・スタジアム。 2014 FIFAワールドカップのアフリカ予選では最終予選に進出するなど近年力をつけはじめているチームである。 (ja)
- La nazionale di calcio dell'Etiopia è la rappresentativa calcistica dell'Etiopia ed è posta sotto l'egida della Ethiopian Football Federation. La federcalcio etiope venne fondata nel 1943 e si affiliò alla FIFA nel 1953 e alla CAF nel 1957. La nazionale etiope esordì nel 1943 e partecipò nel 1957 (con Egitto e Sudan) alla prima Coppa d'Africa, chiusa al secondo posto dopo la sconfitta in finale (4-0) contro l'Egitto. Si rifece nell'edizione organizzata in casa del 1962 ai danni proprio degli egiziani, battuti dopo i tempi supplementari con il punteggio di 4-2. Anche a causa della raggiunta indipendenza di molte nazioni africane, sul finire degli anni sessanta la nazionale etiope perse il proprio ruolo da protagonista nella scena continentale e da lì in poi è stata capace di vincere solamente dei tornei a carattere regionale. Nella graduatoria FIFA in vigore da agosto 1993 il miglior posizionamento raggiunto è stato l'86º posto nel settembre 2006, mentre il peggiore è stato il 155º posto di dicembre 2001; al dicembre 2021 occupa il 137º posto della graduatoria. (it)
- Het Ethiopisch voetbalelftal is een team van voetballers dat Ethiopië vertegenwoordigt bij internationale wedstrijden zoals de (kwalificatie)wedstrijden voor het WK en de Afrika Cup. De Ethiopische Voetbalfederatie werd in 1943 opgericht en is aangesloten bij de CECAFA, de CAF en de FIFA (sinds 1952). Het Ethiopisch voetbalelftal behaalde in september 2006, juni 2007 en februari 2008 met de 86e plaats de hoogste positie op de FIFA-wereldranglijst, in december 2001 werd met de 155e plaats de laagste positie bereikt. (nl)
- Etiopiens herrlandslag i fotboll representerar Etiopien i fotboll. Laget spelade sin första match den 5 december 1947 mot Franska Somaliland (senare Franska Afar- och Issaterritoriet, därefter Djibouti), och vann med 5-0. I Afrikanska mästerskapet kom man tvåa 1957, trea 1959 och vann turneringen 1962. Därefter har framgångarna uteblivit. (sv)
- Reprezentacja Etiopii w piłce nożnej – kadra Etiopii w piłce nożnej mężczyzn. Jest zarządzana przez , czyli Etiopski Związek Piłki Nożnej. Zespół Etiopii nigdy nie grał w Mistrzostwach Świata. Federacja Etiopii przystąpiła do FIFA w 1952 roku, a do CAF, czyli Afrykańskiej Federacji Piłkarskiej, w 1957. Nazywana The Walya Antelopes (Antylopy Walya). Reprezentacja Etiopii zajmowała (2 stycznia 2014) 24. pozycję na kontynencie afrykańskim. Obecnie selekcjonerem kadry Etiopii jest Ashenafi Bekele (pl)
- Сбо́рная Эфио́пии по футбо́лу — представляет Эфиопию на международных футбольных турнирах и в товарищеских матчах. Управляющая организация — Федерация футбола Эфиопии. (ru)
- A Seleção Etíope de Futebol representa a Etiópia nas competições de futebol da FIFA. Ela é filiada à FIFA, à CAF e à CECAFA. Foi junto de Egito e Sudão uma das três primeiras seleções a participar da primeira edição do Campeonato Africano das Nações, em 1957. Até 1963, era uma das Seleções mais fortes da África, mas o boicote promovido pelas outras equipes do continente em protesto ao número de vagas oferecidos pela FIFA durante as Eliminatórias da Copa de 1966 enfraqueceu a Etiópia, que até 1982 não disputava a CAN (se classificou para a edição de 2013, mas acabou eliminada na primeira fase, com um ponto ganho no grupo C), e que nunca atuou em Copas do Mundo em sua história. Durante as eliminatórias para a Copa de 2010, a Federação Etíope de Futebol acabou suspensa pelo comitê de urgência da FIFA por não cumprir as exigências propostas para melhorar a situação (o órgão considerou a saída dos antigos dirigentes ilegal) - uma assembleia geral fora convocada para resolver a questão, mas não aconteceu. A Etiópia, que estava com Marrocos, Mauritânia e Ruanda, teve todos seus resultados anulados. Porém, com a eleição dos novos integrantes, a FIFA cancelou a punição. (pt)
- 埃塞俄比亞國家足球隊是埃塞俄比亞的國家足球代表隊，由埃塞俄比亞足球協會管理，現時屬於國際足協及非洲足協成員國之一。 (zh)
- Збірна Ефіопії з футболу - представляє Ефіопію на міжнародних футбольних турнірах та в товариських матчах. Керівна організація - Федерація Футболу Ефіопії. Збірна Ефіопії ставала переможцем Кубка африканських націй у 1962 році, у 1957 році зайняла друге місце, у 1959 - третє. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La Selecció de futbol d'Etiòpia és l'equip representatiu del país a les competicions oficials. Està dirigida per la Federació de Futbol d'Etiòpia, pertanyent a la CAF. (ca)
- Etiopská fotbalová reprezentace reprezentuje Etiopii na mezinárodních fotbalových akcích, jako je mistrovství světa nebo Africký pohár národů. (cs)
- منتخب إثيوبيا لكرة القدم (بالأمهرية: የኢትዮጵያ ብሔራዊ እግር ኳስ ቡድን) هو الممثل الرسمي لدولة إثيوبيا في كرة القدم يسيره اتحاد إثيوبيا لكرة القدمالذي تأسس سنة 1943 ويعد هذا الاتحاد من بين المساهمين في تأسيس الاتحاد الأفريقي وكأس الأمم الأفريقية، والتي شارك منتخب إثيوبيا فيها 9 مرات وحقق فوزًا واحدًا في بطولة 1962 ولم يتأهل لكاس العالم أبدا. تمر الكرة الإثيوبية بازمة إذ أنها لم تتأهل منذ وقت طويل. (ar)
- Η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Αιθιοπίας εκπροσωπεί την Αιθιοπία στις διεθνείς ποδοσφαιρικές διοργανώσεις από το 1943, έτος ίδρυσης της. Ελέγχεται από την . Έχει κατακτήσει το Κύπελλο Εθνών Αφρικής το 1962, όταν φιλοξενούσε τη διοργάνωση. (el)
- La Selección de fútbol de Etiopía es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Federación Etíope de Fútbol, perteneciente a la CAF. Fue uno de las tres selecciones que participaron en la primera Copa Africana de Naciones de 1957 junto a Sudán y Egipto. Ganaron la Copa Africana de Naciones 1962 siendo los anfitriones. Pero desde esa época no pudo mantener el nivel. En categorías menores, jugó la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2001, celebrada en Argentina, quedando eliminada en la primera fase. (es)
- Tim nasional sepak bola Etiopia merupakan sebuah tim nasional sepak bola yang prestasinya meraih juara Piala Afrika 1962 dan berada di bawah Federasi Sepak Bola Etiopia. Tim ini belum pernah tampil di ajang Piala Dunia. (in)
- 에티오피아 축구 국가대표팀은 에티오피아를 대표하는 축구 국가대표팀으로 에티오피아 축구 연맹에서 관리하며 아프리카 축구 약체팀들 중 하나이다. 1947년 12월 5일 지부티와의 친선 경기에서 첫 국제 A매치 경기를 가졌으며 현재 아비스아바바 스타디움과 바히르 다르 스타디움을 홈 구장으로 사용하고 있다. (ko)
- サッカーエチオピア代表（サッカーエチオピアだいひょう）は、(EFF)によって編成されるエチオピアのサッカーのナショナルチームである。ホームスタジアムは首都、アディスアベバにあるアディスアベバ・スタジアム。 2014 FIFAワールドカップのアフリカ予選では最終予選に進出するなど近年力をつけはじめているチームである。 (ja)
- Het Ethiopisch voetbalelftal is een team van voetballers dat Ethiopië vertegenwoordigt bij internationale wedstrijden zoals de (kwalificatie)wedstrijden voor het WK en de Afrika Cup. De Ethiopische Voetbalfederatie werd in 1943 opgericht en is aangesloten bij de CECAFA, de CAF en de FIFA (sinds 1952). Het Ethiopisch voetbalelftal behaalde in september 2006, juni 2007 en februari 2008 met de 86e plaats de hoogste positie op de FIFA-wereldranglijst, in december 2001 werd met de 155e plaats de laagste positie bereikt. (nl)
- Etiopiens herrlandslag i fotboll representerar Etiopien i fotboll. Laget spelade sin första match den 5 december 1947 mot Franska Somaliland (senare Franska Afar- och Issaterritoriet, därefter Djibouti), och vann med 5-0. I Afrikanska mästerskapet kom man tvåa 1957, trea 1959 och vann turneringen 1962. Därefter har framgångarna uteblivit. (sv)
- Reprezentacja Etiopii w piłce nożnej – kadra Etiopii w piłce nożnej mężczyzn. Jest zarządzana przez , czyli Etiopski Związek Piłki Nożnej. Zespół Etiopii nigdy nie grał w Mistrzostwach Świata. Federacja Etiopii przystąpiła do FIFA w 1952 roku, a do CAF, czyli Afrykańskiej Federacji Piłkarskiej, w 1957. Nazywana The Walya Antelopes (Antylopy Walya). Reprezentacja Etiopii zajmowała (2 stycznia 2014) 24. pozycję na kontynencie afrykańskim. Obecnie selekcjonerem kadry Etiopii jest Ashenafi Bekele (pl)
- Сбо́рная Эфио́пии по футбо́лу — представляет Эфиопию на международных футбольных турнирах и в товарищеских матчах. Управляющая организация — Федерация футбола Эфиопии. (ru)
- 埃塞俄比亞國家足球隊是埃塞俄比亞的國家足球代表隊，由埃塞俄比亞足球協會管理，現時屬於國際足協及非洲足協成員國之一。 (zh)
- Збірна Ефіопії з футболу - представляє Ефіопію на міжнародних футбольних турнірах та в товариських матчах. Керівна організація - Федерація Футболу Ефіопії. Збірна Ефіопії ставала переможцем Кубка африканських націй у 1962 році, у 1957 році зайняла друге місце, у 1959 - третє. (uk)
- (This article contains several patronymic names rather than family names. These persons are addressed by their given name, and not by their inherited name.) The Ethiopia national football team, nicknamed ዋሊያ, after the Walia, represents Ethiopia in men's international football and is controlled by the Ethiopian Football Federation, the governing body for football in Ethiopia. The team has been representing Ethiopia in regional, continental, and international competitions since its founding in 1943. The Walias play their home games at Addis Ababa Stadium located in the capital city of Addis Ababa. They are currently ranked 150th in the world according to the FIFA World Rankings and 44th in CAF. (en)
- Die äthiopische Fußballnationalmannschaft, welche sich Walyas („die Steinböcke“) nennt, ist die Fußballnationalmannschaft Äthiopiens und untersteht der Ethiopian Football Federation. Die Nationalmannschaft Äthiopiens spielte in ihren ersten Jahren eine gute Rolle im afrikanischen Fußball. Nach dem zweiten und dritten Rang gewannen die Äthiopier bei der 1962 zum dritten Mal ausgetragenen Afrikameisterschaft den Titel, welcher im eigenen Land durch einen 4:2-Sieg nach Elfmeterschießen gegen Ägypten gewonnen werden konnte. (de)
- L'équipe d'Éthiopie de football, surnommée les Walya (du nom du Walya ibex, le bouquetin d'Abyssinie) est constituée par une sélection des meilleurs joueurs éthiopiens sous l'égide de la fédération d'Éthiopie de football et représente le pays lors des compétitions régionales, continentales et internationales depuis sa création en 1947. Les Antilopes Walya, comme on les appelle dans le pays, disputent leurs rencontres à domicile au stade d'Addis-Abeba, situé dans la capitale éthiopienne, Addis-Abeba. Les Éthiopiens ont achevé l'année 2016 au 112e rang mondial selon le classement FIFA. L'équipe est entraînée de novembre 2011 à janvier 2013 par l’Éthiopien Sewnet Bishaw. Sous sa direction, la sélection nationale s'est qualifiée pour la phase finale de la Coupe d'Afrique des nations de footbal (fr)
- La nazionale di calcio dell'Etiopia è la rappresentativa calcistica dell'Etiopia ed è posta sotto l'egida della Ethiopian Football Federation. La federcalcio etiope venne fondata nel 1943 e si affiliò alla FIFA nel 1953 e alla CAF nel 1957. La nazionale etiope esordì nel 1943 e partecipò nel 1957 (con Egitto e Sudan) alla prima Coppa d'Africa, chiusa al secondo posto dopo la sconfitta in finale (4-0) contro l'Egitto. Si rifece nell'edizione organizzata in casa del 1962 ai danni proprio degli egiziani, battuti dopo i tempi supplementari con il punteggio di 4-2. Anche a causa della raggiunta indipendenza di molte nazioni africane, sul finire degli anni sessanta la nazionale etiope perse il proprio ruolo da protagonista nella scena continentale e da lì in poi è stata capace di vincere solamen (it)
- A Seleção Etíope de Futebol representa a Etiópia nas competições de futebol da FIFA. Ela é filiada à FIFA, à CAF e à CECAFA. Foi junto de Egito e Sudão uma das três primeiras seleções a participar da primeira edição do Campeonato Africano das Nações, em 1957. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
