| dbo:abstract
|
- Jack Palance, nascut Volodímir (o Walter) Palahniuk (en ucraïnès: Володимир Палагнюк, Volodímir Palahniuk va ser un actor estatunidenc d'origen ucraïnès. (ca)
- فولوديمير بالانيوك (بالإنجليزية: Jack Palance) (Володимир Палагнюк) يعرف باسم جاك بالانس (18 فبراير 1919 - 10 نوفمبر 2006) ممثل أمريكي، ترشح لثلاثة جوائز أوسكار كلها ضمن فئة أفضل ممثل مساعد، فاز بجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد في عام 1992 عن فيلم City Slickers. (ar)
- Jack Palance (bürgerlich Wolodymyr Iwanowitsch Palagnjuk, ukrainisch Володимир Палагнюк; * 18. Februar 1919 in , Pennsylvania; † 10. November 2006 in Montecito, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmschauspieler ukrainischer Abstammung. Er wurde ab den 1950er-Jahren insbesondere durch die Darstellung von hartgesottenen Figuren und Filmschurken bekannt. Für seine Rolle in City Slickers – Die Großstadt-Helden wurde er 1991 mit dem Oscar ausgezeichnet. (de)
- Ο Τζακ Πάλανς (18 Φεβρουαρίου 1919- 10 Νοεμβρίου 2006) ήταν Αμερικανός ηθοποιός. Γεννήθηκε στην Πενσιλβάνια ως Vladimir Palanuik και ήταν ουκρανικής καταγωγής. Κέρδισε το Όσκαρ β΄ αντρικού ρόλου το 1991 για το ρόλο του στην ταινία Τι έκανες μπαμπά στην άγρια δύση; (City Slickers).Στη δεκαετία του ' 80 ο Πάλανς, μαζί με την κόρη του (Holly Palance), ήταν οικοδεσπότης του τηλεοπτικού προγράμματος Ripley's Believe It or Not!. (el)
- Jack PALANCE (18-a de februaro 1919 kiel Vladimir Palaniuk – 10-a de novembro 2006) estis usona aktoro. Li gajnis Oskar-premio en 1991 por la filmo . Lia film-kariero ampleksas pli ol kvindek jarojn. Li estas ĉefe konata pro siaj vesternoj. (eo)
- Jack Palance (Hazleton, Pennsylvania, 1919ko otsailaren 18a - Montecito, Kalifornia, 2006ko azaroaren 10a) Estatu Batuetako antzezlea izan zen. Boxeolari profesionala izan zen aurrena, eta gero hegazkin-gidaria izan zen Bigarren Mundu Gerran. Hegazkinak su hartu ondoren desitxuratuta gelditu baitzen, aurpegian ezaugarri mongoloideak utzi zizkion kirurgia-ebaketa egin behar izan zioten. Ebakuntza hark zabaldu zizkion zinemaren ateak. Broadwayn ezagun egin ostean, 1950ean hiltzaile-papera bete zuen Kazanen Panic in The Streets (1950, Izua karriketan ) filmean. Hiltzaile berriro ere Sudden Fear (1952, Berehalako beldurra) filmean; militarra Attack!-en (1956), gangsterra I Died a Thousand Times (1955, Mila aldiz hil nintzen). Barru-barruko indarra eta bizitza adierazten duten antzezpenei lotua geratu da Palanceren izena. (eu)
- Jack Palance (/ˈpæləns/ PAL-əns; born Volodymyr Palahniuk (Ukrainian: Володимир Палагню́к); February 18, 1919 – November 10, 2006) was an American actor. Known for playing tough guys and villains, he was nominated for three Academy Awards, all for Best Actor in a Supporting Role, receiving nominations for his roles in Sudden Fear (1952) and Shane (1953) and winning almost 40 years later for his role in City Slickers (1991). Born in Lattimer Mines, Pennsylvania, the son of Ukrainian immigrants, Palance served in the United States Army Air Forces during World War II. He went on to briefly attend Stanford University before pursuing a career in the theatre. He made his film acting debut in Panic in the Streets (1950). Following his roles in Sudden Fear and Shane, Palance starred as Count Dracula in the 1974 television film Bram Stoker's Dracula, and played crime lord Yves Perret in Tango & Cash (1989). He also served as the host of the ABC television series Ripley's Believe It or Not! (1982–1986). In 2006, Palance died at the home of his daughter Holly in Montecito, California. (en)
- Jack Palance (Municipio de Hazle, Pensilvania, Estados Unidos, 18 de febrero de 1919 – Montecito, California, Estados Unidos, 10 de noviembre de 2006) fue un actor estadounidense ganador de los premios Óscar y Globo de Oro. Célebre por sus papeles de villano al interpretar personajes de duros, malvados o psicópatas. (es)
- Jack Palance, né Volodymyr Palahniuk le 18 février 1919 à (en) en Pennsylvanie et mort le 10 novembre 2006 à Montecito en Californie, est un acteur américain d'origine ukrainienne. (fr)
- Jack Palance (18 Februari 1919 – 10 November 2006) adalah seorang pemeran berkebangsaan Amerika Serikat yang memenangkan Academy Award. Dia dilahirkan di , Amerika Serikat. Berkarier di dunia film sejak tahun 1950. Dia meninggal dunia pada 10 November 2006. (in)
- Jack Palance, pseudonimo di Volodymyr Palahniuk (in ucraino Володимир Палагню́к; Hazleton, 18 febbraio 1919 – Montecito, 10 novembre 2006), è stato un attore statunitense di origini ucraine. Ricordato soprattutto per i suoi ruoli da cattivo e i numerosi film western, vinse il premio Oscar al miglior attore non protagonista per il film Scappo dalla città - La vita, l'amore e le vacche (1991). (it)
- ジャック・パランス（Jack Palance, 1919年2月18日 - 2006年11月10日）は、アメリカ合衆国の俳優。本名はVolodymyr Palahniuk、ペンシルベニア州出身で両親はウクライナからの移民。 (ja)
- 잭 팰런스(Jack Palance, 1919년 2월 18일 ~ 2006년 11월 10일)는 미국의 영화 배우이다. 본명은 Volodymyr Palahniuk이다. 우크라이나계 미국인의 집안에서 태어났다. 40년대에 복싱 선수로 생활하다, 2차 세계 대전이 발발하자 미 공군에 전폭기 조종사로 입대하여 훈장을 타기도 하였다. 1950년, 엘리아 카잔 감독의 영화 거리의 공황을 통해서 영화 배우로 데뷔하여, 데뷔하고 단 3편을 찍고 난 뒤 바로 1952년작품 《서든 피어》에 출연하여 당대의 유명 여배우 조안 크로포드 와 공연하였고, 1953년 조지 스티븐스 감독의 고전 서부 영화 《셰인》에서 주인공 셰인을 괴롭히는 새디스틱한 악당 총잡이 잭 윌슨 역을 맡아 아카데미 남우조연상 후보에 오르기도 한다. 이후 60, 70년대에는 할리우드 밖에서 주로 일하였는데, 이탈리아의 스파게티 웨스턴 장르, B급 전쟁물 등에 악당 역할로 많이 출연하였다. 그리고 영화 《셰인》으로 아카데미 남우 조연상에 노미네이트된 지 38년이 지난 후에 1991년《굿바이 뉴욕 굿모닝 내 사랑》으로 아카데미 남우조연상을 수상하였다. 2001년까지 영화에 출연하여 주로 악역을 맡았다. 2006년 11월 10일(대한민국 시간 11월 11일) 노환으로 사망했다. (ko)
- Walter Jack Palance, geboren Volodymyr Palahniuk was een Amerikaans acteur. Alhoewel hij voornamelijk werd gecast als slechterik, kreeg hij in 1991 een Oscar voor zijn rol als goedaardige ijzervreter Curly Washburn in de komedie City Slickers. (nl)
- Jack Palance (nome artístico de Vladimir Palahniuk; Hazleton, 18 de fevereiro de 1919 – Montecito, 10 de novembro de 2006) foi um ator norte-americano. Antes da carreira artística, ele foi lutador de boxe profissional, com muitos acreditando que sua face desfigurada se devesse aos golpes recebidos, mas na verdade a desfiguração foi causada por um acidente de avião, quando ele tomava aulas de pilotagem. (pt)
- Jack Palance, właśc. Volodymyr Palahniuk (ur. 18 lutego 1919 w , zm. 10 listopada 2006 w ) – amerykański aktor pochodzenia ukraińskiego. (pl)
- Jack Palance, född Volodymyr Ivanovytch Palahniuk (ukrainska: Володи́мир Іва́нович Палагню́к, Volodýmyr Ivánovytch Palahni͡uk,ryska: Влади́мир Ива́нович Палагню́к, Vladímir Ivánovitch Palahni͡uk) den 18 februari 1919 i i , Luzerne County, Pennsylvania, död 10 november 2006 i Montecito, Kalifornien, var en amerikansk skådespelare av ukrainsk härstamning. Jack Palances far var kolgruvearbetare och Palance arbetade själv en tid i gruvan innan han satsade på proffsboxning i slutet av 1930-talet under tävlingsnamnet Jack Brazzo. Under andra världskriget utbildades han till bombpilot. Hans plan havererade under en övningsflygning i Arizona och hans ansikte fick svåra brännskador, vilket krävde plastikkirurgi – därav hans speciella utmärglade, spända anletsdrag. Jack Palance hade spelat teater på scen i flera år innan han slutligen kom till Hollywood, där han gjorde filmdebut 1950 i Panik på öppen gata. Till att börja med, fick han huvudsakligen skurkroller, men visade sedan prov på att vara en utmärkt karaktärsskådespelare. Sedan 1950-talet medverkade han även i många utländska filmer, i synnerhet italienska. Jack Palance belönades med en Oscar för sin roll i filmen City Slickers – Jakten på det försvunna leendet (1991). (sv)
- 杰克·帕兰斯（英語：Jack Palance，/ˈpæləns/ PAL-əns，1919年2月18日－2006年11月10日），出生名沃洛迪米尔·帕拉赫纽克（Volodymyr Palahniuk，烏克蘭語：Володимир Палагню́к），美国男演员。他以扮演硬汉和恶棍著称，曾三次提名奥斯卡最佳男配角奖。最终凭借电影《城市滑頭》获得该奖项。 (zh)
- Уо́лтер Джек Пэ́ланс (Па́ланс, Пэ́лэнс, англ. Walter Jack Palance, при рождении Влади́мир Ива́нович Палагню́к (укр. Володимир Іванович Палагнюк); 18 февраля 1919 — 10 ноября 2006) — американский актёр украинского происхождения. Джек Пэланс получил признание как актёр жанра вестернов и номинировался на «Оскар» ещё в 1950-х годах, однако получил премию только в 1992 году за комедийную роль в фильме «Городские пижоны». Был также лауреатом премий «Золотой глобус» и «Эмми». (ru)
- Джек Пала́нс (англ. Jack Palance, при народженні — Володимир Палагню́к, 18 лютого 1919 або 1920, Латімер-Майнз, Пенсільванія, США — 10 листопада 2006, Монтесіто, Каліфорнія, США) — американський кіноактор українського походження, лауреат премії «Оскар» («найкращий актор другого плану», фільм «Міські піжони», 1991; номінація «найкращий актор другого плану», фільми «Раптовий страх», 1952). Здобув визнання як актор жанру вестернів, проте нагороду Академії Кіномистецтва США «Оскар» отримав 1992 року за комічну роль в фільмі «Міські Піжони» (англ. City Slickers). Був також лауреатом кінопремій «Золотий глобус» і «Еммі». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Jack Palance, nascut Volodímir (o Walter) Palahniuk (en ucraïnès: Володимир Палагнюк, Volodímir Palahniuk va ser un actor estatunidenc d'origen ucraïnès. (ca)
- فولوديمير بالانيوك (بالإنجليزية: Jack Palance) (Володимир Палагнюк) يعرف باسم جاك بالانس (18 فبراير 1919 - 10 نوفمبر 2006) ممثل أمريكي، ترشح لثلاثة جوائز أوسكار كلها ضمن فئة أفضل ممثل مساعد، فاز بجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد في عام 1992 عن فيلم City Slickers. (ar)
- Jack Palance (bürgerlich Wolodymyr Iwanowitsch Palagnjuk, ukrainisch Володимир Палагнюк; * 18. Februar 1919 in , Pennsylvania; † 10. November 2006 in Montecito, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmschauspieler ukrainischer Abstammung. Er wurde ab den 1950er-Jahren insbesondere durch die Darstellung von hartgesottenen Figuren und Filmschurken bekannt. Für seine Rolle in City Slickers – Die Großstadt-Helden wurde er 1991 mit dem Oscar ausgezeichnet. (de)
- Ο Τζακ Πάλανς (18 Φεβρουαρίου 1919- 10 Νοεμβρίου 2006) ήταν Αμερικανός ηθοποιός. Γεννήθηκε στην Πενσιλβάνια ως Vladimir Palanuik και ήταν ουκρανικής καταγωγής. Κέρδισε το Όσκαρ β΄ αντρικού ρόλου το 1991 για το ρόλο του στην ταινία Τι έκανες μπαμπά στην άγρια δύση; (City Slickers).Στη δεκαετία του ' 80 ο Πάλανς, μαζί με την κόρη του (Holly Palance), ήταν οικοδεσπότης του τηλεοπτικού προγράμματος Ripley's Believe It or Not!. (el)
- Jack PALANCE (18-a de februaro 1919 kiel Vladimir Palaniuk – 10-a de novembro 2006) estis usona aktoro. Li gajnis Oskar-premio en 1991 por la filmo . Lia film-kariero ampleksas pli ol kvindek jarojn. Li estas ĉefe konata pro siaj vesternoj. (eo)
- Jack Palance (Municipio de Hazle, Pensilvania, Estados Unidos, 18 de febrero de 1919 – Montecito, California, Estados Unidos, 10 de noviembre de 2006) fue un actor estadounidense ganador de los premios Óscar y Globo de Oro. Célebre por sus papeles de villano al interpretar personajes de duros, malvados o psicópatas. (es)
- Jack Palance, né Volodymyr Palahniuk le 18 février 1919 à (en) en Pennsylvanie et mort le 10 novembre 2006 à Montecito en Californie, est un acteur américain d'origine ukrainienne. (fr)
- Jack Palance (18 Februari 1919 – 10 November 2006) adalah seorang pemeran berkebangsaan Amerika Serikat yang memenangkan Academy Award. Dia dilahirkan di , Amerika Serikat. Berkarier di dunia film sejak tahun 1950. Dia meninggal dunia pada 10 November 2006. (in)
- Jack Palance, pseudonimo di Volodymyr Palahniuk (in ucraino Володимир Палагню́к; Hazleton, 18 febbraio 1919 – Montecito, 10 novembre 2006), è stato un attore statunitense di origini ucraine. Ricordato soprattutto per i suoi ruoli da cattivo e i numerosi film western, vinse il premio Oscar al miglior attore non protagonista per il film Scappo dalla città - La vita, l'amore e le vacche (1991). (it)
- ジャック・パランス（Jack Palance, 1919年2月18日 - 2006年11月10日）は、アメリカ合衆国の俳優。本名はVolodymyr Palahniuk、ペンシルベニア州出身で両親はウクライナからの移民。 (ja)
- Walter Jack Palance, geboren Volodymyr Palahniuk was een Amerikaans acteur. Alhoewel hij voornamelijk werd gecast als slechterik, kreeg hij in 1991 een Oscar voor zijn rol als goedaardige ijzervreter Curly Washburn in de komedie City Slickers. (nl)
- Jack Palance (nome artístico de Vladimir Palahniuk; Hazleton, 18 de fevereiro de 1919 – Montecito, 10 de novembro de 2006) foi um ator norte-americano. Antes da carreira artística, ele foi lutador de boxe profissional, com muitos acreditando que sua face desfigurada se devesse aos golpes recebidos, mas na verdade a desfiguração foi causada por um acidente de avião, quando ele tomava aulas de pilotagem. (pt)
- Jack Palance, właśc. Volodymyr Palahniuk (ur. 18 lutego 1919 w , zm. 10 listopada 2006 w ) – amerykański aktor pochodzenia ukraińskiego. (pl)
- 杰克·帕兰斯（英語：Jack Palance，/ˈpæləns/ PAL-əns，1919年2月18日－2006年11月10日），出生名沃洛迪米尔·帕拉赫纽克（Volodymyr Palahniuk，烏克蘭語：Володимир Палагню́к），美国男演员。他以扮演硬汉和恶棍著称，曾三次提名奥斯卡最佳男配角奖。最终凭借电影《城市滑頭》获得该奖项。 (zh)
- Уо́лтер Джек Пэ́ланс (Па́ланс, Пэ́лэнс, англ. Walter Jack Palance, при рождении Влади́мир Ива́нович Палагню́к (укр. Володимир Іванович Палагнюк); 18 февраля 1919 — 10 ноября 2006) — американский актёр украинского происхождения. Джек Пэланс получил признание как актёр жанра вестернов и номинировался на «Оскар» ещё в 1950-х годах, однако получил премию только в 1992 году за комедийную роль в фильме «Городские пижоны». Был также лауреатом премий «Золотой глобус» и «Эмми». (ru)
- Jack Palance (/ˈpæləns/ PAL-əns; born Volodymyr Palahniuk (Ukrainian: Володимир Палагню́к); February 18, 1919 – November 10, 2006) was an American actor. Known for playing tough guys and villains, he was nominated for three Academy Awards, all for Best Actor in a Supporting Role, receiving nominations for his roles in Sudden Fear (1952) and Shane (1953) and winning almost 40 years later for his role in City Slickers (1991). (en)
- Jack Palance (Hazleton, Pennsylvania, 1919ko otsailaren 18a - Montecito, Kalifornia, 2006ko azaroaren 10a) Estatu Batuetako antzezlea izan zen. Boxeolari profesionala izan zen aurrena, eta gero hegazkin-gidaria izan zen Bigarren Mundu Gerran. Hegazkinak su hartu ondoren desitxuratuta gelditu baitzen, aurpegian ezaugarri mongoloideak utzi zizkion kirurgia-ebaketa egin behar izan zioten. Ebakuntza hark zabaldu zizkion zinemaren ateak. Broadwayn ezagun egin ostean, 1950ean hiltzaile-papera bete zuen Kazanen Panic in The Streets (1950, Izua karriketan ) filmean. Hiltzaile berriro ere Sudden Fear (1952, Berehalako beldurra) filmean; militarra Attack!-en (1956), gangsterra I Died a Thousand Times (1955, Mila aldiz hil nintzen). Barru-barruko indarra eta bizitza adierazten duten antzezpenei lotua (eu)
- 잭 팰런스(Jack Palance, 1919년 2월 18일 ~ 2006년 11월 10일)는 미국의 영화 배우이다. 본명은 Volodymyr Palahniuk이다. 우크라이나계 미국인의 집안에서 태어났다. 40년대에 복싱 선수로 생활하다, 2차 세계 대전이 발발하자 미 공군에 전폭기 조종사로 입대하여 훈장을 타기도 하였다. 1950년, 엘리아 카잔 감독의 영화 거리의 공황을 통해서 영화 배우로 데뷔하여, 데뷔하고 단 3편을 찍고 난 뒤 바로 1952년작품 《서든 피어》에 출연하여 당대의 유명 여배우 조안 크로포드 와 공연하였고, 1953년 조지 스티븐스 감독의 고전 서부 영화 《셰인》에서 주인공 셰인을 괴롭히는 새디스틱한 악당 총잡이 잭 윌슨 역을 맡아 아카데미 남우조연상 후보에 오르기도 한다. 이후 60, 70년대에는 할리우드 밖에서 주로 일하였는데, 이탈리아의 스파게티 웨스턴 장르, B급 전쟁물 등에 악당 역할로 많이 출연하였다. 그리고 영화 《셰인》으로 아카데미 남우 조연상에 노미네이트된 지 38년이 지난 후에 1991년《굿바이 뉴욕 굿모닝 내 사랑》으로 아카데미 남우조연상을 수상하였다. 2001년까지 영화에 출연하여 주로 악역을 맡았다. (ko)
- Джек Пала́нс (англ. Jack Palance, при народженні — Володимир Палагню́к, 18 лютого 1919 або 1920, Латімер-Майнз, Пенсільванія, США — 10 листопада 2006, Монтесіто, Каліфорнія, США) — американський кіноактор українського походження, лауреат премії «Оскар» («найкращий актор другого плану», фільм «Міські піжони», 1991; номінація «найкращий актор другого плану», фільми «Раптовий страх», 1952). (uk)
- Jack Palance, född Volodymyr Ivanovytch Palahniuk (ukrainska: Володи́мир Іва́нович Палагню́к, Volodýmyr Ivánovytch Palahni͡uk,ryska: Влади́мир Ива́нович Палагню́к, Vladímir Ivánovitch Palahni͡uk) den 18 februari 1919 i i , Luzerne County, Pennsylvania, död 10 november 2006 i Montecito, Kalifornien, var en amerikansk skådespelare av ukrainsk härstamning. Jack Palance belönades med en Oscar för sin roll i filmen City Slickers – Jakten på det försvunna leendet (1991). (sv)
|
.jpg){kind=link}
_-_Jack_Palance_5.png){kind=link}
.jpg){kind=link}