| dbo:abstract
|
- Viridòvix (en llatí Viridovix) va ser un cap gal de la tribu dels unel·les (unelli). Va ser derrotat a la per Quint Tituri Sabí, legat de Juli Cèsar, el 56 aC, i els unel·les es van haver de sotmetre al poder romà. (ca)
- Viridovix war Häuptling des gallischen Volkes der Veneller während der römischen Eroberung Galliens durch Gaius Iulius Caesar im Gallischen Krieg. Im Jahr 56 v. Chr. befehligte er die Armee der Veneller im Kampf gegen den Legaten Quintus Titurius Sabinus. Zusammen mit ihren Verbündeten, den Aulerkern (Teilstamm der Eburoviken) und Lexoviern, wurden die Veneller von Sabinus vernichtend geschlagen. Der Name Viridovix bedeutete im Keltischen vermutlich „mächtiger (virido) Kämpfer (vix, vicos)“. (de)
- Viridovix était le chef des Unelles, peuple gaulois qui affronta les légions de César lors de la conquête romaine entre 58 et 51 av. J.-C.. (fr)
- Virídovix fue el jefe de los unelos pueblo galo que hizo frente a las legiones de Julio César durante la conquista romana entre el 58 y 51 a. C. Asumió el mando de la armada gala aliándose con los lexovios y los aulercos eburovices para hacer frente al legado Quinto Titurio Sabino en la batalla de Vernix librada en el 56 a. C. Según se cuenta en la guerra de las Galias, Virídovix no supo refrenar el entusiasmo de sus tropas y fue derrotado por un adversario que indujo a los galos a combatir cerca de un castrum romano. El nombre Virídovix significa, en galo, "combatiente" (vix, vicos) poderoso (virido). (es)
- Viridovice (Viridovix; ... – post 51 a.C.) è stato un principe e condottiero gallo, comandante degli Unelli. Affrontò le legioni romane di Giulio Cesare nel corso della conquista romana negli anni 58 et 51 a.C. Egli assicurò il comando della sua armata, coalizzata con quella dei Lessovi e degli Aulerci Eburovici, contro il legato Quinto Titurio Sabino durante la battaglia di Vernix nel 56 a.C. Nel De bello Gallico, si racconta come Viridovice non abbia saputo tenere a freno l'impeto delle sue truppe finendo sconfitto da un inganno di Titurio Sabino che seppe condurre i Galli a combattere quando e dove lui si aspettava, ai piedi del castrum romano. (it)
- Viridovix was the chief of Unelli, a Gallic tribe which faced the legions of Julius Caesar at the time of the Roman conquest of Gaul, between 58 and 51 BC. He assumed the command of a Gallic army of Lexovii and Aulerci Eburovices against the legate Quintus Titurius Sabinus, against whom he suffered a defeat in 56 BC. (en)
- Viridovix was de Venellische aanvoerder van een Gallisch coalitieleger dat in 56 v.Chr. ten strijde trok tegen de Romeinse strijdkrachten van Julius Caesar. De Gallische naam "Viridovix" betekent waarschijnlijk machtige (virido) krijger (vix, vicos). In 57 v.Chr. werden in het kader van de Gallische Oorlog alle Armoricaanse (Bretonse) stammen onderworpen door het Romeinse legioen van Publius Crassus, de oudste zoon van Crassus, die samen met Caesar en Pompeius het eerste triumviraat vormde. Enkele maanden later kwamen de Veneti in opstand tegen de Romeinse bezetters. Zij vroegen hulp aan de naburige Gallische stammen. Caesar trok ten strijde tegen de Veneti en stuurde zijn onderbevelhebber Quintus Titurius Sabinus met drie legioenen naar Normandië om af te rekenen met de Venelli, Lexovii en , die onder leiding van Viridovix een groot Gallisch leger hadden opgericht. Viridovix probeerde Sabinus tot een veldslag te verleiden, maar deze vond het te riskant om op te trekken tegen een Gallische overmacht. De Gallische krijgers van het verbond dwongen Viridovix en de andere hoofdmannen om tot een aanval over te gaan op het hooggelegen Romeinse legerkamp in het gebied tussen Vire en Avranches. Het Gallische coalitieleger werd verpletterend verslagen door de Romeinen. (nl)
- Вірідовікс (кельт. — «потужний, величний (virido) борець (vix, vicos)», д/н ? — †56 рік до н. е.)- вождь кельтського племені венеллів, що мешкало у північній Армориці (сучасні Бретань, західна Нормандія, Франція). Володарював у 50-ті роки до н. е. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1284 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Viridòvix (en llatí Viridovix) va ser un cap gal de la tribu dels unel·les (unelli). Va ser derrotat a la per Quint Tituri Sabí, legat de Juli Cèsar, el 56 aC, i els unel·les es van haver de sotmetre al poder romà. (ca)
- Viridovix war Häuptling des gallischen Volkes der Veneller während der römischen Eroberung Galliens durch Gaius Iulius Caesar im Gallischen Krieg. Im Jahr 56 v. Chr. befehligte er die Armee der Veneller im Kampf gegen den Legaten Quintus Titurius Sabinus. Zusammen mit ihren Verbündeten, den Aulerkern (Teilstamm der Eburoviken) und Lexoviern, wurden die Veneller von Sabinus vernichtend geschlagen. Der Name Viridovix bedeutete im Keltischen vermutlich „mächtiger (virido) Kämpfer (vix, vicos)“. (de)
- Viridovix était le chef des Unelles, peuple gaulois qui affronta les légions de César lors de la conquête romaine entre 58 et 51 av. J.-C.. (fr)
- Viridovix was the chief of Unelli, a Gallic tribe which faced the legions of Julius Caesar at the time of the Roman conquest of Gaul, between 58 and 51 BC. He assumed the command of a Gallic army of Lexovii and Aulerci Eburovices against the legate Quintus Titurius Sabinus, against whom he suffered a defeat in 56 BC. (en)
- Вірідовікс (кельт. — «потужний, величний (virido) борець (vix, vicos)», д/н ? — †56 рік до н. е.)- вождь кельтського племені венеллів, що мешкало у північній Армориці (сучасні Бретань, західна Нормандія, Франція). Володарював у 50-ті роки до н. е. (uk)
- Virídovix fue el jefe de los unelos pueblo galo que hizo frente a las legiones de Julio César durante la conquista romana entre el 58 y 51 a. C. Asumió el mando de la armada gala aliándose con los lexovios y los aulercos eburovices para hacer frente al legado Quinto Titurio Sabino en la batalla de Vernix librada en el 56 a. C. Según se cuenta en la guerra de las Galias, Virídovix no supo refrenar el entusiasmo de sus tropas y fue derrotado por un adversario que indujo a los galos a combatir cerca de un castrum romano. (es)
- Viridovice (Viridovix; ... – post 51 a.C.) è stato un principe e condottiero gallo, comandante degli Unelli. Affrontò le legioni romane di Giulio Cesare nel corso della conquista romana negli anni 58 et 51 a.C. Egli assicurò il comando della sua armata, coalizzata con quella dei Lessovi e degli Aulerci Eburovici, contro il legato Quinto Titurio Sabino durante la battaglia di Vernix nel 56 a.C. (it)
- Viridovix was de Venellische aanvoerder van een Gallisch coalitieleger dat in 56 v.Chr. ten strijde trok tegen de Romeinse strijdkrachten van Julius Caesar. De Gallische naam "Viridovix" betekent waarschijnlijk machtige (virido) krijger (vix, vicos). (nl)
|
| rdfs:label
|
- Viridòvix (ca)
- Viridovix (de)
- Virídovix (es)
- Viridovix (fr)
- Viridovice (it)
- Viridovix (nl)
- Viridovix (en)
- Вірідовікс (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
