| dbo:abstract
|
- الفيكودين هو مسكن ألم يحمل علامةً تجاريةً، يحتوي على الهيدروكودون والباراسيتامول (المعروف أيضا باسم الأسيتامينوفين). يستخدم الفيكودين لتخفيف الآلام المتوسطة والشديدة. وهو موجودٌ عادةً في شكل أقراصٍ إما بأسماء مثل فيكودين، فيكودين إس أو إتش بي فيكودين مطبوعةً على جانبٍ واحدٍ من الغطاء. يزيد الباراسيتامول الذي في الصيغة من الآثار المترتبة على الهيدروكودون. يأتي الهيدروكودون أيضا في مزيجٍ مع الايبوبروفين، وهو متوفرٌ تحت الاسم التجاري . (ar)
- Kombinované analgetikum s obsahem hydrokodonu a paracetamolu je známo například pod obchodními názvy Vicodin, Anexsia, Anolor DH5, Bancap HC, Dolacet, Lorcet, Lortab nebo Norco. Paracetamol v léku výrazně zvyšuje účinek hydrokodonu. Hydrokodon se používá také v kombinaci s ibuprofenem (viz ). (cs)
- Vicodin es la marca comercial acuñada por laboratorios Abbott Laboratories (en los Estados Unidos) para la asociación de los fármacos analgésicos hidrocodona (derivado analgésico opiáceo) y paracetamol, usada en el control del dolor moderado e intenso. (es)
- Hydrocodone/paracetamol (also known as hydrocodone/acetaminophen) is the combination of the pain medications hydrocodone and paracetamol (acetaminophen). It is used to treat moderate to severe pain. It is taken by mouth. Recreational use is common in the United States. Common side effects include dizziness, sleepiness, constipation, and vomiting. Serious side effects include addiction, decreased rate of breathing, low blood pressure, serotonin syndrome, severe allergic reactions, and liver failure. Use during pregnancy may harm the fetus. Use with alcohol is not recommended. Hydrocodone works by binding to the mu-opioid receptor. How paracetamol works is unclear but may involve blocking the creation of prostaglandins. Hydrocodone/paracetamol was approved for medical use in the United States in 1982. In the United States, it is a schedule II controlled substance. In 2020, it was the sixteenth most commonly prescribed medication in the United States, with more than 30 million prescriptions. It is not available in the United Kingdom, though the similar combination codeine/paracetamol (co-codamol) is. It is sold under the brand names Vicodin and Norco among others. (en)
- Vicodin est le nom commercial d'un médicament analgésique des Laboratoires Abbott qui contient du paracétamol et de l'hydrocodone. Il est distribué dans certains pays sous forme de comprimés avec les noms Vicodin, Vicodin ES ou Vicodin HP imprimé sur un côté. De nombreux analgésiques avec la même composition chimique existent sous d'autres noms commerciaux tels , , , , Hydro, , , Norco, et . La combinaison de bitartrate d'hydrocodone et de paracétamol est aussi disponible sous forme de médicament générique. L'association de paracétamol et d'hydrocodone crée une synergie d'action qui renforce l'effet analgésique du médicament et permet ainsi le soulagement de la douleur. Le paracétamol décourage aussi l'abus de la substance puisque les doses nécessaires à un usage récréatif impliquent des quantités toxiques de paracétamol. On considère l'hydrocodone orale moins puissante que la morphine orale équivalente (près de 15 mg d'hydrocodone pour correspondre à 10 mg de morphine), bien que l'effet varie d'un patient à l'autre. (fr)
- 하이드로 코돈 / 파라세타몰(Hydrocodone/paracetamol)은 진통제인 하이드로 코돈과 파라세타몰(아세트 아미노펜)의 조합이다. 하이드로코돈 / 아세트 아미노펜(hydrocodone/acetaminophen)이라고도 한다. 중등도에서 중증의 통증을 치료하는 데 사용된다. 일반적으로 경구 복용이 가능하다. 미국에서는 복합처방 사용이 일반적인것으로 알려져있다. 일반적인 부작용으로는 현기증, 졸음, 변비, 구토 등이 있다. 심각한 부작용으로는 중독, 호흡률 감소, 저혈압, 세로토닌 증후군, 심한 알레르기 반응, 간부전 등이 있다. 임신 중에 사용하면 아기에게 해로울 수 있다. 알코올과 함께 사용하지 않는 것이 좋다. 하이드로코돈(Hydrocodone)은 mu-opioid 수용체에 결합하여 작동한다. 파라세타몰이 어떻게 작용하는지는 불분명하지만 프로스타글란딘 생성을 차단할 수 있다. (ko)
- Vicodin is de merknaam van een geneesmiddel dat hydrocodon en paracetamol bevat en wordt gebruikt als sterke pijnstiller van de firma Abbott Laboratories. Hydrocodon is afgeleid van codeïne. Codeïne valt in Nederland deels onder de Opiumwet. Dit geneesmiddel is in Nederland niet geregistreerd. (nl)
- Vicodin – nazwa handlowa środka przeciwbólowego zawierającego hydrokodon oraz paracetamol, produkowanego przez Abbott Laboratories. Lek dystrybuowany jest w postaci tabletek z wytłoczonym napisem „Vicodin”, „Vicodin ES” albo „Vicodin HP”. W sprzedaży w USA dostępne są generyki preparatu, takie jak Anexsia, Anolor DH5, Bancap HC, Dolacet, Lorcet, Lortab, Norco, Panacet, T-Gesic, Vadunk i Zydone. Abbott Laboratories prowadzi badania nad preparatem o kontrolowanym uwalnianiu (CR) Vicodinu, które w 2005 roku były w fazie III. (pl)
- Вікодин — комбінований наркотичний препарат с.д., із знеболювальною та протикашльовою дією, що містять гідрокодон і парацетамол (ацетамінофен). Вікодин є активним болезаспокійливим засобом і ліками проти кашлю, які приймаються внутрішньо. Терапевтична доза в розмірі 5-10 міліграмів фармакологічно еквівалентна 60 міліграмів морфіну, який вводиться внутрішньовенно. (uk)
- Paracetamol/hidrocodona é uma associação medicamentosa (nomes comerciais: Anexsia, Lorcet, Vicodin, entre outros) composta por uma combinação de paracetamol (acetaminofeno) e hidrocodona. É usado no alívio e controle de dores agudas, crónicas, pós-operatórias e cancerígenas. (pt)
- 氢可酮/扑热息痛（英語：Hydrocodone/paracetamol），亦稱氢可酮/对乙酰氨基酚（英語：hydrocodone/acetaminophen），商品名稱為維柯汀（Vicodin，又譯凡可汀），是一种由氢可酮和扑热息痛（对乙酰氨基酚）组成的鸦片类麻醉性镇痛药，用来缓解中至重度疼痛。 (zh)
- Викоди́н (гикодан, лортаб, гидрокодон, туссионекс) — сильнодействующее обезболивающее и супрессивное средство от кашля, содержащее гидрокодон и парацетамол (ацетаминофен). Гидрокодон — опиоид, является наркотическим анальгетиком. Наличие в препарате парацетамола усиливает обезболивающий эффект последнего, но ограничивает максимальную суточную дозу с учётом вероятности накопления парацетамола в токсичных концентрациях. Викодин является активным болеутоляющим средством и лекарством от кашля, которое принимается исключительно внутрь. Терапевтическая доза в размере 5—10 миллиграммов фармакологически эквивалентна 60 миллиграммам морфина, который употребляется внутрь. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- الفيكودين هو مسكن ألم يحمل علامةً تجاريةً، يحتوي على الهيدروكودون والباراسيتامول (المعروف أيضا باسم الأسيتامينوفين). يستخدم الفيكودين لتخفيف الآلام المتوسطة والشديدة. وهو موجودٌ عادةً في شكل أقراصٍ إما بأسماء مثل فيكودين، فيكودين إس أو إتش بي فيكودين مطبوعةً على جانبٍ واحدٍ من الغطاء. يزيد الباراسيتامول الذي في الصيغة من الآثار المترتبة على الهيدروكودون. يأتي الهيدروكودون أيضا في مزيجٍ مع الايبوبروفين، وهو متوفرٌ تحت الاسم التجاري . (ar)
- Kombinované analgetikum s obsahem hydrokodonu a paracetamolu je známo například pod obchodními názvy Vicodin, Anexsia, Anolor DH5, Bancap HC, Dolacet, Lorcet, Lortab nebo Norco. Paracetamol v léku výrazně zvyšuje účinek hydrokodonu. Hydrokodon se používá také v kombinaci s ibuprofenem (viz ). (cs)
- Vicodin es la marca comercial acuñada por laboratorios Abbott Laboratories (en los Estados Unidos) para la asociación de los fármacos analgésicos hidrocodona (derivado analgésico opiáceo) y paracetamol, usada en el control del dolor moderado e intenso. (es)
- 하이드로 코돈 / 파라세타몰(Hydrocodone/paracetamol)은 진통제인 하이드로 코돈과 파라세타몰(아세트 아미노펜)의 조합이다. 하이드로코돈 / 아세트 아미노펜(hydrocodone/acetaminophen)이라고도 한다. 중등도에서 중증의 통증을 치료하는 데 사용된다. 일반적으로 경구 복용이 가능하다. 미국에서는 복합처방 사용이 일반적인것으로 알려져있다. 일반적인 부작용으로는 현기증, 졸음, 변비, 구토 등이 있다. 심각한 부작용으로는 중독, 호흡률 감소, 저혈압, 세로토닌 증후군, 심한 알레르기 반응, 간부전 등이 있다. 임신 중에 사용하면 아기에게 해로울 수 있다. 알코올과 함께 사용하지 않는 것이 좋다. 하이드로코돈(Hydrocodone)은 mu-opioid 수용체에 결합하여 작동한다. 파라세타몰이 어떻게 작용하는지는 불분명하지만 프로스타글란딘 생성을 차단할 수 있다. (ko)
- Vicodin is de merknaam van een geneesmiddel dat hydrocodon en paracetamol bevat en wordt gebruikt als sterke pijnstiller van de firma Abbott Laboratories. Hydrocodon is afgeleid van codeïne. Codeïne valt in Nederland deels onder de Opiumwet. Dit geneesmiddel is in Nederland niet geregistreerd. (nl)
- Vicodin – nazwa handlowa środka przeciwbólowego zawierającego hydrokodon oraz paracetamol, produkowanego przez Abbott Laboratories. Lek dystrybuowany jest w postaci tabletek z wytłoczonym napisem „Vicodin”, „Vicodin ES” albo „Vicodin HP”. W sprzedaży w USA dostępne są generyki preparatu, takie jak Anexsia, Anolor DH5, Bancap HC, Dolacet, Lorcet, Lortab, Norco, Panacet, T-Gesic, Vadunk i Zydone. Abbott Laboratories prowadzi badania nad preparatem o kontrolowanym uwalnianiu (CR) Vicodinu, które w 2005 roku były w fazie III. (pl)
- Вікодин — комбінований наркотичний препарат с.д., із знеболювальною та протикашльовою дією, що містять гідрокодон і парацетамол (ацетамінофен). Вікодин є активним болезаспокійливим засобом і ліками проти кашлю, які приймаються внутрішньо. Терапевтична доза в розмірі 5-10 міліграмів фармакологічно еквівалентна 60 міліграмів морфіну, який вводиться внутрішньовенно. (uk)
- Paracetamol/hidrocodona é uma associação medicamentosa (nomes comerciais: Anexsia, Lorcet, Vicodin, entre outros) composta por uma combinação de paracetamol (acetaminofeno) e hidrocodona. É usado no alívio e controle de dores agudas, crónicas, pós-operatórias e cancerígenas. (pt)
- 氢可酮/扑热息痛（英語：Hydrocodone/paracetamol），亦稱氢可酮/对乙酰氨基酚（英語：hydrocodone/acetaminophen），商品名稱為維柯汀（Vicodin，又譯凡可汀），是一种由氢可酮和扑热息痛（对乙酰氨基酚）组成的鸦片类麻醉性镇痛药，用来缓解中至重度疼痛。 (zh)
- Hydrocodone/paracetamol (also known as hydrocodone/acetaminophen) is the combination of the pain medications hydrocodone and paracetamol (acetaminophen). It is used to treat moderate to severe pain. It is taken by mouth. Recreational use is common in the United States. (en)
- Vicodin est le nom commercial d'un médicament analgésique des Laboratoires Abbott qui contient du paracétamol et de l'hydrocodone. Il est distribué dans certains pays sous forme de comprimés avec les noms Vicodin, Vicodin ES ou Vicodin HP imprimé sur un côté. De nombreux analgésiques avec la même composition chimique existent sous d'autres noms commerciaux tels , , , , Hydro, , , Norco, et . (fr)
- Викоди́н (гикодан, лортаб, гидрокодон, туссионекс) — сильнодействующее обезболивающее и супрессивное средство от кашля, содержащее гидрокодон и парацетамол (ацетаминофен). Гидрокодон — опиоид, является наркотическим анальгетиком. Наличие в препарате парацетамола усиливает обезболивающий эффект последнего, но ограничивает максимальную суточную дозу с учётом вероятности накопления парацетамола в токсичных концентрациях. (ru)
|
