| dbo:abstract
|
- Vera Cruz és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Robert Aldrich i estrenada l'any 1954. Ha estat doblada al català. (ca)
- Vera Cruz ist ein US-amerikanischer Western von Robert Aldrich aus dem Jahr 1954 mit Gary Cooper und Burt Lancaster in den Hauptrollen. (de)
- Vera Cruz western filma da, Robert Aldrich estatubatuar zinemagileak 1954an zuzendu zuena. Gary Cooper, Burt Lancaster, Ernest Borgnine, , Cesar Romero, Charles Bronson, eta Sara Montiel izan ziren aktore nagusiak. Western generoa gainbeheran zegoen garaian filmatu zen, eta moralik gabeko pertsonaia zinikoak agertzen dira, urrezko garaiko western filmetako usadiozko pertsonaietatik urrun. Eragin handia izan zuen The Magnificent Seven, Sam Peckinpahen The Wild Bunch edota Sergio Leonek zuzendutako western filmetan. (eu)
- Vera Cruz est un western américain réalisé par Robert Aldrich, sorti en 1954. (fr)
- Vera Cruz (o en su título hispano, Veracruz) es una popular película estadounidense del género western. Rodada en 1954 bajo dirección de Robert Aldrich, contó con un extenso plantel de estrellas de Hollywood, algunas veteranas y otras emergentes, encabezado por Gary Cooper y Burt Lancaster. Los secundaron, entre otros, Denise Darcel, Cesar Romero, Ernest Borgnine, un joven Charles Bronson y la española Sara Montiel en su primera incursión en el cine norteamericano. La película se ambienta en 1866 y narra las aventuras que viven en México dos cazafortunas (Cooper y Lancaster) cuando son contratados para escoltar un cargamento de oro destinado al emperador Maximiliano I. El oro es también ansiado por la facción juarista que lucha contra el emperador. La película se puede incluir en el género del «western crepuscular». Los valores tradicionales asociados al oeste (fortaleza, honradez e ideales) son reemplazados por la picaresca y la codicia. Los dos protagonistas saben que viven el final de una época y dejan caer comentarios irónicos y de humor. Muchos de los personajes son astutos y ambiguos; se engañan entre ellos y solo buscan el propio beneficio. Carecen, en su mayoría, de la honradez asociada a los héroes clásicos del western. Este enfoque pesimista o de crisis, unido a una violencia inusual en el cine de la época, justifican que la película Vera Cruz influyese en Sergio Leone y sea considerada un preludio del género del «spaghetti western» de los años 60. (es)
- 『ベラクルス』または『ヴェラクルス』（Vera Cruz）は、1954年にアメリカ合衆国で制作された映画。テクニカラーによるカラー作品。1866年、フランス干渉戦争中のメキシコを舞台とした西部劇である。 (ja)
- Vera Cruz è un film western del 1954 diretto da Robert Aldrich. Tratto da un soggetto di (pseudonimo di Frank Fowler), il film si caratterizza per le differenti vedute etiche dei due protagonisti e delle attitudini violente che vengono rappresentate. Il contesto storico è quello del conflitto messicano del 1866, durante l'intervento francese a sostegno dell'imperatore messicano Massimiliano d'Asburgo in opposizione ai repubblicani dell'ex presidente Benito Juárez. (it)
- Vera Cruz is a 1954 American Western film directed by Robert Aldrich and starring Gary Cooper and Burt Lancaster, featuring Denise Darcel, Sara Montiel, Cesar Romero, Ernest Borgnine, Charles Bronson and Jack Elam. Set during the Franco-Mexican War, the film centers on a group of American mercenaries tasked with transporting a large shipment of Imperial gold to the port of Veracruz, but begin to have second thoughts about their allegiances. It was produced by Hecht-Lancaster Productions and released by United Artists on 25 December 1954. The picture's amoral characters and cynical attitude towards violence (including a scene where Lancaster's character threatens to murder child hostages) were considered shocking at the time and influenced future Westerns such as The Magnificent Seven (1960), The Professionals (1966), Sam Peckinpah's The Wild Bunch (1969), and the Spaghetti Western films of Sergio Leone, which often featured supporting cast members from Vera Cruz in similar roles. Its influence on the latter led some critics to label it "the first Spaghetti Western." (en)
- 《베라 크루스》(영어: Vera Cruz)는 1954년 개봉한 미국의 서부 영화로, 로버트 앨드리치가 감독을 맡았다. 극중 비도덕적인 캐릭터들과 그들의 무자비한 폭력적 행위는 당시 관객들에게 큰 충격을 낳았다. 《황야의 7인》, 《와일드 번치》 등 후대 서부 영화에 큰 영향을 미친 것으로 평가 받고 있다. (ko)
- Vera Cruz is een Amerikaanse western uit 1954 onder regie van Robert Aldrich. (nl)
- Vera Cruz är en amerikansk westernfilm från 1954 i regi av Robert Aldrich. Huvudrollerna spelas av Gary Cooper och Burt Lancaster. (sv)
- Vera Cruz – amerykański kolorowy western z 1954 roku w reżyserii Roberta Aldricha. (pl)
- Vera Cruz (bra/prt: Vera Cruz) é um filme estadunidense de 1954 do gênero western dirigido por Robert Aldrich, com roteiro de James R. Webb e baseado num conto de . (pt)
- «Веракрус» (англ. Vera Cruz) — вестерн Роберта Олдрича (1954), действие которого происходит на фоне франко-мексиканской войны 1860-х гг. Гэри Купер и Берт Ланкастер играют аморальных типов, которых мало что интересует, кроме собственной наживы. В роли второго плана блеснула темпераментная испанская звезда Сара Монтьель. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Vera Cruz és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Robert Aldrich i estrenada l'any 1954. Ha estat doblada al català. (ca)
- Vera Cruz ist ein US-amerikanischer Western von Robert Aldrich aus dem Jahr 1954 mit Gary Cooper und Burt Lancaster in den Hauptrollen. (de)
- Vera Cruz western filma da, Robert Aldrich estatubatuar zinemagileak 1954an zuzendu zuena. Gary Cooper, Burt Lancaster, Ernest Borgnine, , Cesar Romero, Charles Bronson, eta Sara Montiel izan ziren aktore nagusiak. Western generoa gainbeheran zegoen garaian filmatu zen, eta moralik gabeko pertsonaia zinikoak agertzen dira, urrezko garaiko western filmetako usadiozko pertsonaietatik urrun. Eragin handia izan zuen The Magnificent Seven, Sam Peckinpahen The Wild Bunch edota Sergio Leonek zuzendutako western filmetan. (eu)
- Vera Cruz est un western américain réalisé par Robert Aldrich, sorti en 1954. (fr)
- 『ベラクルス』または『ヴェラクルス』（Vera Cruz）は、1954年にアメリカ合衆国で制作された映画。テクニカラーによるカラー作品。1866年、フランス干渉戦争中のメキシコを舞台とした西部劇である。 (ja)
- Vera Cruz è un film western del 1954 diretto da Robert Aldrich. Tratto da un soggetto di (pseudonimo di Frank Fowler), il film si caratterizza per le differenti vedute etiche dei due protagonisti e delle attitudini violente che vengono rappresentate. Il contesto storico è quello del conflitto messicano del 1866, durante l'intervento francese a sostegno dell'imperatore messicano Massimiliano d'Asburgo in opposizione ai repubblicani dell'ex presidente Benito Juárez. (it)
- 《베라 크루스》(영어: Vera Cruz)는 1954년 개봉한 미국의 서부 영화로, 로버트 앨드리치가 감독을 맡았다. 극중 비도덕적인 캐릭터들과 그들의 무자비한 폭력적 행위는 당시 관객들에게 큰 충격을 낳았다. 《황야의 7인》, 《와일드 번치》 등 후대 서부 영화에 큰 영향을 미친 것으로 평가 받고 있다. (ko)
- Vera Cruz is een Amerikaanse western uit 1954 onder regie van Robert Aldrich. (nl)
- Vera Cruz är en amerikansk westernfilm från 1954 i regi av Robert Aldrich. Huvudrollerna spelas av Gary Cooper och Burt Lancaster. (sv)
- Vera Cruz – amerykański kolorowy western z 1954 roku w reżyserii Roberta Aldricha. (pl)
- Vera Cruz (bra/prt: Vera Cruz) é um filme estadunidense de 1954 do gênero western dirigido por Robert Aldrich, com roteiro de James R. Webb e baseado num conto de . (pt)
- «Веракрус» (англ. Vera Cruz) — вестерн Роберта Олдрича (1954), действие которого происходит на фоне франко-мексиканской войны 1860-х гг. Гэри Купер и Берт Ланкастер играют аморальных типов, которых мало что интересует, кроме собственной наживы. В роли второго плана блеснула темпераментная испанская звезда Сара Монтьель. (ru)
- Vera Cruz (o en su título hispano, Veracruz) es una popular película estadounidense del género western. Rodada en 1954 bajo dirección de Robert Aldrich, contó con un extenso plantel de estrellas de Hollywood, algunas veteranas y otras emergentes, encabezado por Gary Cooper y Burt Lancaster. Los secundaron, entre otros, Denise Darcel, Cesar Romero, Ernest Borgnine, un joven Charles Bronson y la española Sara Montiel en su primera incursión en el cine norteamericano. (es)
- Vera Cruz is a 1954 American Western film directed by Robert Aldrich and starring Gary Cooper and Burt Lancaster, featuring Denise Darcel, Sara Montiel, Cesar Romero, Ernest Borgnine, Charles Bronson and Jack Elam. Set during the Franco-Mexican War, the film centers on a group of American mercenaries tasked with transporting a large shipment of Imperial gold to the port of Veracruz, but begin to have second thoughts about their allegiances. It was produced by Hecht-Lancaster Productions and released by United Artists on 25 December 1954. (en)
|
