| dbo:abstract
|
- La Vendée (85) (en peitaví santongès Vendàie) és un departament francès adscrit a la regió de País del Loira. El departament de la Vendée va ser creat durant la Revolució Francesa, el 4 de març de 1790, a partir d'una part de l'antiga província de Poitou. La capital es fixà inicialment a Fontenay-le-Comte, però Napoleó Bonaparte, l'any 1804, la traslladà a La Roche-sur-Yon, que en aquella època prengué el nom de Napoléon. (ca)
- فنديه أو فونديه (بالفرنسية: [اسمع في هذا المتصفح]Vendée) إقليم فرنسي رقم 85 يقع غرب فرنسا مطل على المحيط الأطلسي. هذا الإقليم جزء من منطقة بايي دو لا لوار. سمي باسم فونديه نسبة لنهر فونديه يتدفق عبر جنوب الإقليم. المركز الإداري لهذا الإقليم هي مدينة لاروش سوريون. (ar)
- Vendée [vɑ̃.de] je francouzský departement ležící v Pays de la Loire na pobřeží Atlantského oceánu. Název pochází od řeky . Člení se na 3 arrondisementy. Hlavní město je La Roche-sur-Yon. (cs)
- Das Département Vendée [vɑ̃ˈde] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 85. Es liegt im Westen des Landes in der Region Pays de la Loire und ist nach dem Fluss Vendée benannt. (de)
- Η Βαντέ (γαλλικά: Vendée), παλαιότερα αναφερόμενη στα ελληνικά ως Βανδέα, είναι νομός (département) της δυτικής Γαλλίας, στις ακτές του Ατλαντικού, που πήρε το όνομά του από τον ποταμό Βαντέ. Είναι επίσης μία από τις τέσσερις περιφέρειες της Χώρας του Λίγηρα. Πρωτεύουσα της Βαντέ είναι η . Έχει 559.888 κατοίκους (2004) και έκταση 6.720 χμ². (el)
- Die Vendée ist ein Fluss in Frankreich, der in den Regionen Pays de la Loire und Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt an der Gemeindegrenze von L’Absie und Saint-Paul-en-Gâtine, entwässert generell Richtung Südwesten, durchläuft oberhalb von Fontenay-le-Comte zwei Stauseen und mündet nach rund 82 Kilometern an der Gemeindegrenze von L’Île-d’Elle und Marans, im Regionalen Naturpark Marais Poitevin, als rechter Nebenfluss in die Sèvre Niortaise. Auf ihrem Weg durchquert die Vendée die Départements Deux-Sèvres, Vendée und bildet auf den letzten Kilometern die Grenze zum Département Charente-Maritime. (de)
- Vendée [vɑ̃de] (esperante Vendeo) estas franca departemento en regiono Luarlandoj.La departemento entute enhavas 269 komunumojn. Ĝi estas ankoraŭ kampara departemento kiu havas neniun grandan urbon: ekzemple la ĉefurbo La Roche-sur-Yon transpasas apenaŭ 50 000 loĝantojn kaj Challans, la dua plej granda urbo havas nur 19 000 loĝantojn. Tamen, kun 98 loĝantoj/km², Vendeo ne estas dezerta. 655 506 homoj vivas en tiu departemento, kies ekonomiaj aktivecoj kreskas senĉese. Kun apenaŭ 7 % da senlaboreco (Francio: 9 %), Vendeo estas unu el la plej dinamikaj regionoj el Francio. (eo)
- Vendée Frantziako departamendua da (85), Loirerria eskualdean kokatua, Ozeano Atlantikoaren itsasertzean. Mugakideak dira iparraldean, Maine eta Loira ipar-ekialdean, Deux-Sèvres ekialdean eta Itsas Charente hegoaldean. Hiriburua La Roche-sur-Yon da. Beste hiri batzuk: Fontenay-le-Comte eta Les Sables-d'Olonne. Departamenduaren barnean daude, halaber, kostaldetik hurbil dauden Yeu eta Noirmoutier uharteak. (eu)
- Vandea[cita requerida] o Vendée(85) es un departamento francés situado en el oeste del país, en la región de Países del Loira. Sus habitantes son vandeanos y vandeanas (en francés, vendéens y vendéennes). Debe su nombre al río Vandea, que atraviesa su territorio. Su prefectura, o capital del departamento, es La Roche-sur-Yon. (es)
- La Vendée (/vɑ̃.de/) est un département français traversé par la rivière éponyme, affluent de la Sèvre Niortaise. Il est situé dans la région des Pays de la Loire et dans la province historique du Poitou, le département correspondant à l'ancien Bas-Poitou. L'Institut national de la statistique et des études économiques et la Poste lui attribuent le code 85. Sa préfecture est La Roche-sur-Yon, ville la plus peuplée et principal centre urbain du département. (fr)
- La Vendée est une rivière qui traverse notamment le département français de la Vendée, auquel elle a donné son nom. C'est un affluent de la Sèvre Niortaise, fleuve côtier. (fr)
- Vendée (85) ialah sebuah departemen di Prancis yang terletak di kawasan Pays de la Loire. Dalam bahasa Prancis, penduduknya disebut vendéens. (in)
- La Vandea (in francese Vendée) è un dipartimento della Francia metropolitana nei Paesi della Loira.I dipartimenti confinanti sono Loira Atlantica a nord, Maine e Loira a nord-est, Deux-Sèvres a est e Charente Marittima a sud, mentre a ovest affaccia sull'Oceano Atlantico.Prende il nome dall'omonimo fiume. Le principali città, oltre al capoluogo La Roche-sur-Yon, sono Fontenay-le-Comte, Les Sables-d'Olonne, Challans, Les Herbiers e Saint-Gilles-Croix-de-Vie. (it)
- Vendée (French pronunciation: [vɑ̃de]; Breton: Vande) is a department in the Pays de la Loire region in Western France, on the Atlantic coast. In 2019, it had a population of 685,442. Its prefecture is La Roche-sur-Yon. (en)
- ( 다른 뜻에 대해서는 방데 문서를 참고하십시오.) 방데(프랑스어: Vendée, 프랑스어 발음: [vɑ̃.de])는 데파르트망으로, 강의 지류인 동명의 강, 이 흐른다. 방데는 프랑스 중서부에 위치한 페이드라루아르 레지옹에 위치하여 있으며 대서양과 인접해 있다. 역사적 지역으로는 푸아투에 속하여 옛 지방에 대응한다. 국립 통계 경제 연구소와 은 방데를 코드 85번으로 지정하였다. 방데의 주도는 라로슈쉬르용이며, 인구는 675,247명(2017년 기준), 면적은 6,719.59km2, 인구밀도는 100명/km2이다. (ko)
- De Vendée is een rivier in het westen van Frankrijk. De rivier ontspringt bij Saint-Paul-en-Gâtine in de en mondt uit in de Sèvre Niortaise te L'Île-d'Elle, vlak bij Marans. Hij doorkruist twee departementen in twee verschillende regio's:
* Deux-Sèvres in Nouvelle-Aquitaine
* Vendée in de Pays de la Loire De voornaamste zijrivieren zijn de Mère en de Longèves. Er zijn geen gemeenten waarvan de naam verwijst naar de rivier of het departement. (nl)
- ヴァンデ県（ヴァンデけん、Vendée）は、フランスのペイ・ド・ラ・ロワール地域圏の県である。名称は (Vendée River) に由来する。 (ja)
- Vendée (Bretons: Vande) is een Frans departement, gelegen in de regio Pays de la Loire. (nl)
- Il Vandea (in francese Vendée) è un piccolo fiume della Francia occidentale ed uno degli affluenti destri del Sèvre Niortaise. È il fiume che diede il nome all'omonimo dipartimento. (it)
- Vendée – rzeka we Francji, przepływająca przez tereny departamentów Deux-Sèvres oraz Wandea, o długości 81,7 km. Stanowi dopływ rzeki Sèvre Niortaise. (pl)
- Vendée är ett franskt departement i regionen Pays-de-la-Loire, vid atlantkusten. Huvudort är La Roche-sur-Yon. Departementet har fått sitt namn från floden . År 2007 uppgick departementets folkmängd till 607 430. (sv)
- Ванде́ (фр. Vendée) — небольшая река Франции, берущая начало в департаменте Дё-Севр и впадающая — в Вандейском департаменте, которому она дала своё имя, — в реку Севр-Ньортез с правой стороны. Входит в водную систему этой реки, Севр-Ньортез. Длина реки — 81,7 км. Площадь водосборного бассейна — 675 км². (ru)
- A Vendeia (em francês Vendée) é um departamento da França localizado na região do País do Loire, no Golfo da Biscaia. O nome Vendeia deriva do rio epônimo que corre através da parte sudeste do departamento. (pt)
- Wandea (fr. Vendée) – kraina historyczna, departament w zachodniej Francji (w regionie Kraj Loary), wydzielony w 1790 z zachodniej części dawnego Poitou. Departament został utworzony 4 marca 1790 roku. Prefekturą departamentu Wandea jest miasto La Roche-sur-Yon. W okresie rewolucji francuskiej w regionie tym nastąpiły powstania chłopskie, tzw. wojny wandejskie, w obronie religii i króla, skierowane przeciwko hasłom i władzom rewolucyjnym. W wyniku brutalnej pacyfikacji przeprowadzonej przez wojska rządowe, śmierć poniosło około 170 000 powstańców i ludności cywilnej. Obecny herb Wandei został przyjęty dla upamiętnienia wandejskich powstańców (taki sam przyjęło FSSPX). Ten tradycyjnie konserwatywny region jest uznawany za polityczny bastion partii Ruch dla Francji. (pl)
- O rio Vendée (em português também chamado Vendeia) é um rio do departamento francês da Vendée (Vendeia), ao qual deu seu nome. É afluente do rio Sèvre Niortaise. Tendo sua nascente em Saint-Paul-en-Gâtine, em Deux-Sèvres, atravessa a vila de Fontenay-le-Comte, e conflui com o rio Sèvre Niortaise em , próximo de Marans. Tem 81,7 km de comprimento. Banha os seguintes départements e comunas:
* Departamento de Deux-Sèvres: Saint-Paul-en-Gâtine
* Departamento de Vendée: Mervent, Fontenay-le-Comte, Velluire, L'Île-d'Elle
* Departamento de Charente-Maritime: Marans (pt)
- Вандея (фр. Vendée) — департамент на заході Франції, один з департаментів регіону Пеї-де-ла-Луар. Порядковий номер 85. Адміністративний центр — Ла-Рош-сюр-Йон. Населення 539,7 тис. чоловік (45-е місце серед департаментів, дані 1999 р.). (uk)
- Ванде́я (фр. Vendée, брет. Vande) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Пеи-де-ла-Луар. Порядковый номер — 85. Административный центр — Ла-Рош-сюр-Йон. Население — 654 096 человек (37-е место среди департаментов, данные 2010 г.). (ru)
- 旺代河（法語：Vendée，法语发音：[vɑ̃de] （）；奧克語：Vendèa）是法國的河流，位於該國西部，屬於尼奥尔塞夫尔河的右支流，河道全長82.5公里，流域面積675平方公里，發源自拉布西和圣保罗昂加蒂讷，河口處在利勒代勒和馬朗。 (zh)
- 旺代省（法語：Vendée，法语发音：[vɑ̃de] （））是法國卢瓦尔河地区大区所轄的省份，得名于旺代河。該省編號為85。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La Vendée (85) (en peitaví santongès Vendàie) és un departament francès adscrit a la regió de País del Loira. El departament de la Vendée va ser creat durant la Revolució Francesa, el 4 de març de 1790, a partir d'una part de l'antiga província de Poitou. La capital es fixà inicialment a Fontenay-le-Comte, però Napoleó Bonaparte, l'any 1804, la traslladà a La Roche-sur-Yon, que en aquella època prengué el nom de Napoléon. (ca)
- فنديه أو فونديه (بالفرنسية: [اسمع في هذا المتصفح]Vendée) إقليم فرنسي رقم 85 يقع غرب فرنسا مطل على المحيط الأطلسي. هذا الإقليم جزء من منطقة بايي دو لا لوار. سمي باسم فونديه نسبة لنهر فونديه يتدفق عبر جنوب الإقليم. المركز الإداري لهذا الإقليم هي مدينة لاروش سوريون. (ar)
- Vendée [vɑ̃.de] je francouzský departement ležící v Pays de la Loire na pobřeží Atlantského oceánu. Název pochází od řeky . Člení se na 3 arrondisementy. Hlavní město je La Roche-sur-Yon. (cs)
- Das Département Vendée [vɑ̃ˈde] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 85. Es liegt im Westen des Landes in der Region Pays de la Loire und ist nach dem Fluss Vendée benannt. (de)
- Η Βαντέ (γαλλικά: Vendée), παλαιότερα αναφερόμενη στα ελληνικά ως Βανδέα, είναι νομός (département) της δυτικής Γαλλίας, στις ακτές του Ατλαντικού, που πήρε το όνομά του από τον ποταμό Βαντέ. Είναι επίσης μία από τις τέσσερις περιφέρειες της Χώρας του Λίγηρα. Πρωτεύουσα της Βαντέ είναι η . Έχει 559.888 κατοίκους (2004) και έκταση 6.720 χμ². (el)
- Die Vendée ist ein Fluss in Frankreich, der in den Regionen Pays de la Loire und Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt an der Gemeindegrenze von L’Absie und Saint-Paul-en-Gâtine, entwässert generell Richtung Südwesten, durchläuft oberhalb von Fontenay-le-Comte zwei Stauseen und mündet nach rund 82 Kilometern an der Gemeindegrenze von L’Île-d’Elle und Marans, im Regionalen Naturpark Marais Poitevin, als rechter Nebenfluss in die Sèvre Niortaise. Auf ihrem Weg durchquert die Vendée die Départements Deux-Sèvres, Vendée und bildet auf den letzten Kilometern die Grenze zum Département Charente-Maritime. (de)
- Vendée [vɑ̃de] (esperante Vendeo) estas franca departemento en regiono Luarlandoj.La departemento entute enhavas 269 komunumojn. Ĝi estas ankoraŭ kampara departemento kiu havas neniun grandan urbon: ekzemple la ĉefurbo La Roche-sur-Yon transpasas apenaŭ 50 000 loĝantojn kaj Challans, la dua plej granda urbo havas nur 19 000 loĝantojn. Tamen, kun 98 loĝantoj/km², Vendeo ne estas dezerta. 655 506 homoj vivas en tiu departemento, kies ekonomiaj aktivecoj kreskas senĉese. Kun apenaŭ 7 % da senlaboreco (Francio: 9 %), Vendeo estas unu el la plej dinamikaj regionoj el Francio. (eo)
- Vendée Frantziako departamendua da (85), Loirerria eskualdean kokatua, Ozeano Atlantikoaren itsasertzean. Mugakideak dira iparraldean, Maine eta Loira ipar-ekialdean, Deux-Sèvres ekialdean eta Itsas Charente hegoaldean. Hiriburua La Roche-sur-Yon da. Beste hiri batzuk: Fontenay-le-Comte eta Les Sables-d'Olonne. Departamenduaren barnean daude, halaber, kostaldetik hurbil dauden Yeu eta Noirmoutier uharteak. (eu)
- Vandea[cita requerida] o Vendée(85) es un departamento francés situado en el oeste del país, en la región de Países del Loira. Sus habitantes son vandeanos y vandeanas (en francés, vendéens y vendéennes). Debe su nombre al río Vandea, que atraviesa su territorio. Su prefectura, o capital del departamento, es La Roche-sur-Yon. (es)
- La Vendée (/vɑ̃.de/) est un département français traversé par la rivière éponyme, affluent de la Sèvre Niortaise. Il est situé dans la région des Pays de la Loire et dans la province historique du Poitou, le département correspondant à l'ancien Bas-Poitou. L'Institut national de la statistique et des études économiques et la Poste lui attribuent le code 85. Sa préfecture est La Roche-sur-Yon, ville la plus peuplée et principal centre urbain du département. (fr)
- La Vendée est une rivière qui traverse notamment le département français de la Vendée, auquel elle a donné son nom. C'est un affluent de la Sèvre Niortaise, fleuve côtier. (fr)
- Vendée (85) ialah sebuah departemen di Prancis yang terletak di kawasan Pays de la Loire. Dalam bahasa Prancis, penduduknya disebut vendéens. (in)
- La Vandea (in francese Vendée) è un dipartimento della Francia metropolitana nei Paesi della Loira.I dipartimenti confinanti sono Loira Atlantica a nord, Maine e Loira a nord-est, Deux-Sèvres a est e Charente Marittima a sud, mentre a ovest affaccia sull'Oceano Atlantico.Prende il nome dall'omonimo fiume. Le principali città, oltre al capoluogo La Roche-sur-Yon, sono Fontenay-le-Comte, Les Sables-d'Olonne, Challans, Les Herbiers e Saint-Gilles-Croix-de-Vie. (it)
- Vendée (French pronunciation: [vɑ̃de]; Breton: Vande) is a department in the Pays de la Loire region in Western France, on the Atlantic coast. In 2019, it had a population of 685,442. Its prefecture is La Roche-sur-Yon. (en)
- ( 다른 뜻에 대해서는 방데 문서를 참고하십시오.) 방데(프랑스어: Vendée, 프랑스어 발음: [vɑ̃.de])는 데파르트망으로, 강의 지류인 동명의 강, 이 흐른다. 방데는 프랑스 중서부에 위치한 페이드라루아르 레지옹에 위치하여 있으며 대서양과 인접해 있다. 역사적 지역으로는 푸아투에 속하여 옛 지방에 대응한다. 국립 통계 경제 연구소와 은 방데를 코드 85번으로 지정하였다. 방데의 주도는 라로슈쉬르용이며, 인구는 675,247명(2017년 기준), 면적은 6,719.59km2, 인구밀도는 100명/km2이다. (ko)
- De Vendée is een rivier in het westen van Frankrijk. De rivier ontspringt bij Saint-Paul-en-Gâtine in de en mondt uit in de Sèvre Niortaise te L'Île-d'Elle, vlak bij Marans. Hij doorkruist twee departementen in twee verschillende regio's:
* Deux-Sèvres in Nouvelle-Aquitaine
* Vendée in de Pays de la Loire De voornaamste zijrivieren zijn de Mère en de Longèves. Er zijn geen gemeenten waarvan de naam verwijst naar de rivier of het departement. (nl)
- ヴァンデ県（ヴァンデけん、Vendée）は、フランスのペイ・ド・ラ・ロワール地域圏の県である。名称は (Vendée River) に由来する。 (ja)
- Vendée (Bretons: Vande) is een Frans departement, gelegen in de regio Pays de la Loire. (nl)
- Il Vandea (in francese Vendée) è un piccolo fiume della Francia occidentale ed uno degli affluenti destri del Sèvre Niortaise. È il fiume che diede il nome all'omonimo dipartimento. (it)
- Vendée – rzeka we Francji, przepływająca przez tereny departamentów Deux-Sèvres oraz Wandea, o długości 81,7 km. Stanowi dopływ rzeki Sèvre Niortaise. (pl)
- Vendée är ett franskt departement i regionen Pays-de-la-Loire, vid atlantkusten. Huvudort är La Roche-sur-Yon. Departementet har fått sitt namn från floden . År 2007 uppgick departementets folkmängd till 607 430. (sv)
- Ванде́ (фр. Vendée) — небольшая река Франции, берущая начало в департаменте Дё-Севр и впадающая — в Вандейском департаменте, которому она дала своё имя, — в реку Севр-Ньортез с правой стороны. Входит в водную систему этой реки, Севр-Ньортез. Длина реки — 81,7 км. Площадь водосборного бассейна — 675 км². (ru)
- A Vendeia (em francês Vendée) é um departamento da França localizado na região do País do Loire, no Golfo da Biscaia. O nome Vendeia deriva do rio epônimo que corre através da parte sudeste do departamento. (pt)
- O rio Vendée (em português também chamado Vendeia) é um rio do departamento francês da Vendée (Vendeia), ao qual deu seu nome. É afluente do rio Sèvre Niortaise. Tendo sua nascente em Saint-Paul-en-Gâtine, em Deux-Sèvres, atravessa a vila de Fontenay-le-Comte, e conflui com o rio Sèvre Niortaise em , próximo de Marans. Tem 81,7 km de comprimento. Banha os seguintes départements e comunas:
* Departamento de Deux-Sèvres: Saint-Paul-en-Gâtine
* Departamento de Vendée: Mervent, Fontenay-le-Comte, Velluire, L'Île-d'Elle
* Departamento de Charente-Maritime: Marans (pt)
- Вандея (фр. Vendée) — департамент на заході Франції, один з департаментів регіону Пеї-де-ла-Луар. Порядковий номер 85. Адміністративний центр — Ла-Рош-сюр-Йон. Населення 539,7 тис. чоловік (45-е місце серед департаментів, дані 1999 р.). (uk)
- Ванде́я (фр. Vendée, брет. Vande) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Пеи-де-ла-Луар. Порядковый номер — 85. Административный центр — Ла-Рош-сюр-Йон. Население — 654 096 человек (37-е место среди департаментов, данные 2010 г.). (ru)
- 旺代河（法語：Vendée，法语发音：[vɑ̃de] （）；奧克語：Vendèa）是法國的河流，位於該國西部，屬於尼奥尔塞夫尔河的右支流，河道全長82.5公里，流域面積675平方公里，發源自拉布西和圣保罗昂加蒂讷，河口處在利勒代勒和馬朗。 (zh)
- 旺代省（法語：Vendée，法语发音：[vɑ̃de] （））是法國卢瓦尔河地区大区所轄的省份，得名于旺代河。該省編號為85。 (zh)
- Wandea (fr. Vendée) – kraina historyczna, departament w zachodniej Francji (w regionie Kraj Loary), wydzielony w 1790 z zachodniej części dawnego Poitou. Departament został utworzony 4 marca 1790 roku. Prefekturą departamentu Wandea jest miasto La Roche-sur-Yon. Ten tradycyjnie konserwatywny region jest uznawany za polityczny bastion partii Ruch dla Francji. (pl)
|
