| dbo:abstract
|
- Valangin je druhý ze šesti chronostratigrafických stupňů spodní křídy, který je datován do rozmezí před 139,8 ± 3,0 až 132,9 ± 2,0 Ma (milionů let). Valanginu předcházel berrias a následoval ho hauteriv. (cs)
- الفالانجيني (باللاتينية: Valanginian)، وهي ثاني مرحلة من فترة الطباشيري المبكر، حيث تمتد من (~139.8) إلى (~132.9) مليون سنة مضت. (ar)
- El període Valanginià (de la ciutat de a Suïssa) és un estatge faunístic del Cretaci inferior. Comprèn el període entre fa 140,2 ± 3 milions d'anys i fa 136,4 ± 2 milions d'anys. (ca)
- Στο γεωλογικό χρονοδιάγραμμα, Βαλανζίνιος ονομάζεται μία από τις έξι γεωλογικές βαθμίδες στις οποίες υποδιαιρείται η κατωτέρα κρητιδική σειρά στρωμάτων (Πρώιμη κρητιδική). Περιλαμβάνει τη χρονική περίοδο 139,8 με 132,9 εκατομμύρια χρόνια πριν. Πριν από αυτήν είναι το Βερριάσιο και ακολουθεί το Ωτερίβιο. Το Βαλανζίνιο περιγράφηκε για πρώτη φορά και ονομάστηκε από τον Εντουάρ Ντεσόρ (Édouard Desor) το 1853. Ονομάστηκε έτσι από το Βαλανζέν (Valangin), μια μικρή πόλη βόρεια του Νεσατέλ στην οροσειρά Ιούρα της Ελβετίας. (el)
- Valanginio estas la stratigrafia unuo de la malsupra kretaceo. Ĝia indekso estas K1v, mallongigo — Vlg. La valanginia periodo daŭris de antaŭ 139,8 ± 3,0 ĝis 132,9 ± 2,0 milionoj da jaroj. Ĝin antaŭis kaj sekvis . Unue ĝin apartigis en 1853. Ĝi ricevis la nomon laŭ Valangin, urbeto en la Ĵuraso-montaro (Svisio). En Okcidenta Siberio (Rusio) valanginio enhavas plurajn gasminejojn, parto de kiuj jam estas ekspluatataj. Ofte tiuj gaskuŝejoj situas sub la unikaj cenomaniaj gaskuŝejoj je la fundo pli ol 2000 metroj. Ĝia elminigado kostas pli ol tiu de la cenomania gaso. La valanginia gaso konsistas el metano, etano, propano, butano kaj pli pezaj frakcioj nomataj gasokondensato. Ĝi devas esti pritraktata kun eligo de la pezaj frakcioj. (eo)
- Das Valanginium (im Deutschen oft verkürzt zu Valangin) ist in der Erdgeschichte eine chronostratigraphische Stufe der Unterkreide. Sie umfasst geochronologisch den Zeitraum von etwa 139,3 bis etwa 133,9 Millionen Jahren. Das Valanginium folgt auf das Berriasium und wird vom Hauterivium abgelöst. (de)
- El Valanginiense o Valanginiano, una división de la escala temporal geológica, es la segunda edad o piso del Cretácico inferior. Se extiende desde 139,8 hasta 132,9 millones de años aproximadamente. El Valanginiense sucede al Berriasiense y es anterior al Hauteriviense. (es)
- Valanginiarra Kretazeoko estaietako bat da. Orain dela 140,2 ± 3 Ma eta 136,4 ± 2 Ma artean hedatu zen. Aurreko estaia Berriasiarra izan zen eta ondoren etorriko zena Hauteriviarra. Izena Suitzako Valangin herritik dator. (eu)
- Le Valanginien est le deuxième étage stratigraphique du Crétacé inférieur. Il s'étend de ≃ -139,8 à ≃ -132,9 Ma. Il succède au Berriasien et précède le Hauterivien. (fr)
- In the geologic timescale, the Valanginian is an age or stage of the Early or Lower Cretaceous. It spans between 139.8 ± 3.0 Ma and 132.9 ± 2.0 Ma (million years ago). The Valanginian Stage succeeds the Berriasian Stage of the Lower Cretaceous and precedes the Hauterivian Stage of the Lower Cretaceous. (en)
- Nella scala dei tempi geologici il Valanginiano rappresenta il secondo dei sei piani o età in cui è suddiviso il Cretacico inferiore, la prima epoca dell'intero periodo Cretacico. È compreso tra 140,2 ± 3,0 e 133,9 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Berriasiano, il primo piano del periodo Cretacico e seguito dall'Hauteriviano, il terzo piano del Cretacico inferiore. (it)
- 발랑쟁절(Valanginian)은 백악기 전세의 두번째 절이다. 약 1억 4020만년 전부터 1억 3640만년 전까지의 380만년 간에 달하는 시기이다. 베리아절의 뒤, 오트리브절의 앞선 시기이다. 발랑쟁절은 1853년 스위스의 지질학자인 에 의해 스위스 뇌샤텔주 쥐라산맥의 북쪽에 위치한 작은 마을인 발랑쟁 마을의 이름을 따서 명명되었다. (ko)
- バランギニアン（Valanginian、バランジュ期）は、1億4020 ± 300万年前から1億3640 ± 200万年前にかけての、白亜紀における「期」と呼ばれる地質時代区分である。白亜紀最初の期にあたるベリアシアン（ベリアス期）に次ぐ時代で、オーテリビアン（オーテリーブ期）の前にあたる。 (ja)
- Het Valanginien (Vlaanderen: Valanginiaan) is een etage in het Onder-Krijt, met een ouderdom van 139,8 tot 132,9 Ma. Het Valanginien komt na/op het Berriasien en na het Valanginien komt het Hauterivien. (nl)
- Walanżyn (ang. Valanginian)
* w sensie geochronologicznym – drugi wiek wczesnej kredy, trwający około 6,9 milionów lat (od ok. 139,8 do ok. 132,9 mln lat temu). Walanżyn jest młodszy od berriasu, a starszy od hoterywu.
* w sensie chronostratygraficznym – drugie piętro dolnej kredy w eratemie mezozoicznym, wyższe od berriasu a niższe od hoterywu. Stratotyp dolnej granicy walanżynu nie jest jeszcze zatwierdzony przez ICS. Dolna granica opiera się o najniższe wystąpienie Calpionellites darderi. Nazwa piętra (wieku) pochodzi od miejscowości Valangin w zachodniej Szwajcarii. (pl)
- Na escala de tempo geológico, o Valanginiano é a idade da época Cretácea Inferior do período Cretáceo da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 139,8 milhões e 132.9 milhões de anos, aproximadamente. A idade Valanginiana sucede a idade Berriasiana e precede a idade Hauteriviana, ambas de sua época. (pt)
- Валанжинский ярус (Валанжин) — стратиграфическое подразделение, лежащее в нижнем отделе меловой системы, индекс — K1v, короткое обозначение — Vlg. В геохронологической шкале соответствует валанжинскому веку продолжительностью приблизительно 7 млн лет, начало приблизительно 138 млн лет назад. Предшествует непосредственно , следует непосредственно за берриасским ярусом. В Западной Сибири валанжинский ярус содержит месторождения природного газа, часть из которых уже разрабатывается. Часто эти месторождения лежат под уникальными сеноманскими месторождениями на глубине свыше 2000 метров. Себестоимость добычи валанжинского газа выше, чем у сеноманского. Содержит газ, состоящий из метана, этана, пропана, бутана и более тяжёлых фракций, называемых газовым конденсатом. Газ валанжинского яруса требует переработки с выделением тяжёлых фракций. (ru)
- 凡藍今期（英語：Valanginian）是白堊紀的第二個時期，年代大约位于139.8–132.9百万年前。 (zh)
- Вала́нжинський вік і ярус, валанжин (рос. валанжинский ярус, валанжин; англ. Valanginian; нім. Valanginien) — другий знизу геологічний ярус нижнього відділу крейдової системи. Поділяється на нижній і верхній під'яруси. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Valangin je druhý ze šesti chronostratigrafických stupňů spodní křídy, který je datován do rozmezí před 139,8 ± 3,0 až 132,9 ± 2,0 Ma (milionů let). Valanginu předcházel berrias a následoval ho hauteriv. (cs)
- الفالانجيني (باللاتينية: Valanginian)، وهي ثاني مرحلة من فترة الطباشيري المبكر، حيث تمتد من (~139.8) إلى (~132.9) مليون سنة مضت. (ar)
- El període Valanginià (de la ciutat de a Suïssa) és un estatge faunístic del Cretaci inferior. Comprèn el període entre fa 140,2 ± 3 milions d'anys i fa 136,4 ± 2 milions d'anys. (ca)
- Στο γεωλογικό χρονοδιάγραμμα, Βαλανζίνιος ονομάζεται μία από τις έξι γεωλογικές βαθμίδες στις οποίες υποδιαιρείται η κατωτέρα κρητιδική σειρά στρωμάτων (Πρώιμη κρητιδική). Περιλαμβάνει τη χρονική περίοδο 139,8 με 132,9 εκατομμύρια χρόνια πριν. Πριν από αυτήν είναι το Βερριάσιο και ακολουθεί το Ωτερίβιο. Το Βαλανζίνιο περιγράφηκε για πρώτη φορά και ονομάστηκε από τον Εντουάρ Ντεσόρ (Édouard Desor) το 1853. Ονομάστηκε έτσι από το Βαλανζέν (Valangin), μια μικρή πόλη βόρεια του Νεσατέλ στην οροσειρά Ιούρα της Ελβετίας. (el)
- Das Valanginium (im Deutschen oft verkürzt zu Valangin) ist in der Erdgeschichte eine chronostratigraphische Stufe der Unterkreide. Sie umfasst geochronologisch den Zeitraum von etwa 139,3 bis etwa 133,9 Millionen Jahren. Das Valanginium folgt auf das Berriasium und wird vom Hauterivium abgelöst. (de)
- El Valanginiense o Valanginiano, una división de la escala temporal geológica, es la segunda edad o piso del Cretácico inferior. Se extiende desde 139,8 hasta 132,9 millones de años aproximadamente. El Valanginiense sucede al Berriasiense y es anterior al Hauteriviense. (es)
- Valanginiarra Kretazeoko estaietako bat da. Orain dela 140,2 ± 3 Ma eta 136,4 ± 2 Ma artean hedatu zen. Aurreko estaia Berriasiarra izan zen eta ondoren etorriko zena Hauteriviarra. Izena Suitzako Valangin herritik dator. (eu)
- Le Valanginien est le deuxième étage stratigraphique du Crétacé inférieur. Il s'étend de ≃ -139,8 à ≃ -132,9 Ma. Il succède au Berriasien et précède le Hauterivien. (fr)
- In the geologic timescale, the Valanginian is an age or stage of the Early or Lower Cretaceous. It spans between 139.8 ± 3.0 Ma and 132.9 ± 2.0 Ma (million years ago). The Valanginian Stage succeeds the Berriasian Stage of the Lower Cretaceous and precedes the Hauterivian Stage of the Lower Cretaceous. (en)
- Nella scala dei tempi geologici il Valanginiano rappresenta il secondo dei sei piani o età in cui è suddiviso il Cretacico inferiore, la prima epoca dell'intero periodo Cretacico. È compreso tra 140,2 ± 3,0 e 133,9 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Berriasiano, il primo piano del periodo Cretacico e seguito dall'Hauteriviano, il terzo piano del Cretacico inferiore. (it)
- 발랑쟁절(Valanginian)은 백악기 전세의 두번째 절이다. 약 1억 4020만년 전부터 1억 3640만년 전까지의 380만년 간에 달하는 시기이다. 베리아절의 뒤, 오트리브절의 앞선 시기이다. 발랑쟁절은 1853년 스위스의 지질학자인 에 의해 스위스 뇌샤텔주 쥐라산맥의 북쪽에 위치한 작은 마을인 발랑쟁 마을의 이름을 따서 명명되었다. (ko)
- バランギニアン（Valanginian、バランジュ期）は、1億4020 ± 300万年前から1億3640 ± 200万年前にかけての、白亜紀における「期」と呼ばれる地質時代区分である。白亜紀最初の期にあたるベリアシアン（ベリアス期）に次ぐ時代で、オーテリビアン（オーテリーブ期）の前にあたる。 (ja)
- Het Valanginien (Vlaanderen: Valanginiaan) is een etage in het Onder-Krijt, met een ouderdom van 139,8 tot 132,9 Ma. Het Valanginien komt na/op het Berriasien en na het Valanginien komt het Hauterivien. (nl)
- Walanżyn (ang. Valanginian)
* w sensie geochronologicznym – drugi wiek wczesnej kredy, trwający około 6,9 milionów lat (od ok. 139,8 do ok. 132,9 mln lat temu). Walanżyn jest młodszy od berriasu, a starszy od hoterywu.
* w sensie chronostratygraficznym – drugie piętro dolnej kredy w eratemie mezozoicznym, wyższe od berriasu a niższe od hoterywu. Stratotyp dolnej granicy walanżynu nie jest jeszcze zatwierdzony przez ICS. Dolna granica opiera się o najniższe wystąpienie Calpionellites darderi. Nazwa piętra (wieku) pochodzi od miejscowości Valangin w zachodniej Szwajcarii. (pl)
- Na escala de tempo geológico, o Valanginiano é a idade da época Cretácea Inferior do período Cretáceo da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 139,8 milhões e 132.9 milhões de anos, aproximadamente. A idade Valanginiana sucede a idade Berriasiana e precede a idade Hauteriviana, ambas de sua época. (pt)
- 凡藍今期（英語：Valanginian）是白堊紀的第二個時期，年代大约位于139.8–132.9百万年前。 (zh)
- Вала́нжинський вік і ярус, валанжин (рос. валанжинский ярус, валанжин; англ. Valanginian; нім. Valanginien) — другий знизу геологічний ярус нижнього відділу крейдової системи. Поділяється на нижній і верхній під'яруси. (uk)
- Valanginio estas la stratigrafia unuo de la malsupra kretaceo. Ĝia indekso estas K1v, mallongigo — Vlg. La valanginia periodo daŭris de antaŭ 139,8 ± 3,0 ĝis 132,9 ± 2,0 milionoj da jaroj. Ĝin antaŭis kaj sekvis . Unue ĝin apartigis en 1853. Ĝi ricevis la nomon laŭ Valangin, urbeto en la Ĵuraso-montaro (Svisio). (eo)
- Валанжинский ярус (Валанжин) — стратиграфическое подразделение, лежащее в нижнем отделе меловой системы, индекс — K1v, короткое обозначение — Vlg. В геохронологической шкале соответствует валанжинскому веку продолжительностью приблизительно 7 млн лет, начало приблизительно 138 млн лет назад. Предшествует непосредственно , следует непосредственно за берриасским ярусом. (ru)
|
