| dbo:abstract
|
- المرفق العمومي هو كل مشروع يهدف إلى تحقيق المصلحة العامة بحيث يظل أثناء نشاطه خاضعا للسلطة التي أنشأته أو من ينوب عنها، وبذلك تتلخص مواصفاته في: المشروع ثم المصلحة العامة ثم النية في كونه مرفقا عموميا ثم الخضـوع للسلطة الوصية. ويأخذ المرفق العمومي عدة أشكال: الـمرافق المركزية ثم المؤسسـات العمومية ثم الشركات العمومية ثم الشركات الخاصة. (ar)
- Ein öffentliches Versorgungsunternehmen (englisch public utility company; Schweiz: Service public) ist ein öffentliches Unternehmen, das Infrastruktur für die öffentliche Daseinsvorsorge auf dem Teilgebiet der Energieversorgung vorhält und die damit verbundenen Dienstleistungen erbringt. Pendant sind die privatwirtschaftlich organisierten Energieversorgungsunternehmen, die ebenfalls einen Versorgungsauftrag haben. (de)
- Una empresa de utilidad pública (normalmente solo una empresa de servicios públicos) es una organización que mantiene la infraestructura para un servicio público (a menudo también proporciona un servicio utilizando esa infraestructura). Los servicios públicos están sujetos a formas de control y regulación pública que van desde grupos comunitarios locales hasta monopolios estatales. El término servicios públicos también puede referirse al conjunto de servicios prestados por estas organizaciones consumidas por el público: electricidad, gas natural, agua, alcantarillado, teléfono y transporte. Los servicios de Internet de banda ancha (tanto fijos como móviles) se incluyen cada vez más en la definición. (es)
- A public utility company (usually just utility) is an organization that maintains the infrastructure for a public service (often also providing a service using that infrastructure). Public utilities are subject to forms of public control and regulation ranging from local community-based groups to statewide government monopolies. Public utilities are meant to supply goods/services that are considered essential; water, gas, electricity, telephone, and other communication systems represent much of the public utility market. The transmission lines used in the transportation of electricity, or natural gas pipelines, have natural monopoly characteristics. If the infrastructure already exists in a given area, minimal benefit is gained through competing. In other words, these industries are characterized by economies of scale in production. There are many different types of public utilities. Some, especially large companies, offer multiple products, such as electricity and natural gas. Other companies specialize in one specific product, such as water. Modern public utilities may also be partially (or completely) sourced from clean and renewable energy in order to produce sustainable electricity. Of these, wind turbines and solar panels are those used most frequently. (en)
- Perusahaan utilitas publik (atau hanya disebut utilitas saja) adalah organisasi yang memelihara infrastruktur sebagai pelayanan publik (sering kali juga menyediakan pelayanan dengan menggunakan infrastruktur tersebut). Utilitas publik patuh pada kontrol dan regulasi publik mulai dari kelompok berbasis komunitas lokal hingga nasional. Istilah utilitas juga dapat merujuk pada serangkaian layanan yang disediakan oleh organisasi-organisasi ini yang dikonsumsi oleh publik: batu bara, listrik, gas alam, air, air limbah, telepon, dan transportasi. Sekarang, internet broadband juga masuk dalam definisi utilitas. (in)
- Une entreprise de service public est une organisation qui gère et maintient une infrastructure de service public (elle fournit souvent le service utilisant cette infrastructure). Les entreprises de service public sont soumises à différentes formes de contrôle public et de régulation, de l'échelle locale aux monopoles nationaux contrôlés par le gouvernement. Le terme anglais « utilities » est souvent utilisé en français, et désigne à la fois les entreprises et le service qu'elles fournissent : électricité, gaz, eau, traitement des déchets et des eaux usées. (fr)
- 공익사업 또는 공익 기업체(public utility company)는 공공 서비스를 위한 기반 시설을 유지관리하는 단체이다. 공익 기업체들은 지역 커뮤니티 기반 단체들에서부터 국가 전역의 정부 독점 기관에 이르는 공적 통제 및 규제 형태로 종속된다. 필수적으로 간주되는 재화/용역을 공급한다. 물, 가스, 전기, 전화, 기타 들은 공익사업시장의 다수를 대표한다. 전기 송전로나 자연 가스 파이프라인은 자연스럽게 독점의 특징을 보인다. 특정 지역에 기반 시설이 이미 존재한다면 경쟁을 통해 최소한의 이익이 확보된다. 다시 말해, 이러한 산업들은 생산에 따른 규모의 경제를 특징으로 한다. (ko)
- Użyteczność publiczna – zadania, których cel stanowi: "bieżące i nieprzerwane zaspokajanie zbiorowych potrzeb ludności w drodze świadczenia usług powszechnie dostępnych" (ustawa o gospodarce komunalnej). Poza sferą użyteczności publicznej gmina nie może prowadzić działalności w formach przewidzianych przez ustawę o finansach publicznych. W tym przypadku gospodarka komunalna może być prowadzona w formie spółki prawa handlowego. (pl)
- Een nutsbedrijf is een bedrijf dat, vaak vanuit een monopoliepositie, opereert in een sector die beschouwd wordt zijnde van openbaar nut omdat het belangrijke producten of diensten levert die in het algemeen belang zijn. Om die reden zijn nutsbedrijven onderworpen aan strenge regels (zoals maximumprijzen). De geleverde voorzieningen worden nutsvoorzieningen genoemd. Enkele basisvoorzieningen zijn:
* Elektriciteit, vaak ook stroom of licht genoemd.
* Aardgas, kortweg gas. Wegens het niet duurzame ervan wordt deze voorziening in o.m. Nederland geleidelijk afgeschaft, en dan vervangen door bijvoorbeeld warmtedistributie.
* Drinkwater. De combinatie gas, water en licht wordt soms afgekort als GWL. Ook de afkorting EGW (elektriciteit, gas en water) wordt gebruikt. Verder hebben veel woningen als communicatievoorzieningen een vaste telefoonaansluiting (ook voor internet) en kabel (kabeltelevisie/kabelinternet). In ruimere zin omvat het begrip ook een deel van de communicatiesector: post en mobiele telefonie; en van de transportsector: het openbaar vervoer en het goederenvervoer per spoor. In Nederland werd ook de sociale woningbouw lang als noodzakelijke nutsvoorziening gezien en ontwikkeld door gemeente, semi-overheidsbedrijven of verenigingen zonder winstoogmerk die subsidies van het Rijk of Gemeente kregen. In België wordt de contractvrijheid van openbare nutsbedrijven beperkt in die zin dat ze gehouden zijn te contracteren met partijen die hierom vragen, alsook voldoen aan de toetredingsvoorwaarden. Vele nutsbedrijven werden in de negentiende en twintigste eeuw door de overheid opgericht om op die manier de voorziening van de betrokken goederen en diensten veilig te stellen én als instrument om een economische en sociale politiek te kunnen voeren in het kader van een gemengde economie. In de Europese Unie worden de markten waarop deze nutsbedrijven opereren sinds de jaren tachtig langzamerhand gedeeltelijk of volledig opengesteld voor concurrentie wat de druk om ze (deels) te privatiseren doet toenemen. (nl)
- Entidade de utilidade pública é uma organização (associação ou fundação) orientada para fins de interesse geral e que presta serviços, sem fins lucrativos, à sociedade. (pt)
- 公用事业是指负责维持公共基础设施服務的體系或機構，包括電力、供水、廢物處理、污水處理、燃氣供應、交通、通訊等。一般情形下，公用事業是由政府機關、公營企業或政府特許的公司機構經營，但也會視情形開放民營企業自由經營。 公共事业处在自然垄断之下，可能是處於政府的控制之下，而如果是民營的则会被行政法规所监督。 (zh)
- Жилищно-коммунальные услуги (ЖКУ) — услуги по поддержанию и восстановлению надлежащего технического и санитарно-гигиенического состояния зданий, сооружений, оборудования, коммуникаций и объектов коммунального назначения. (ru)
- Житло́во-комуна́льні по́слуги — результат господарської діяльності, спрямованої на забезпечення умов проживання та перебування осіб у жилих і нежилих приміщеннях, будинках і спорудах, комплексах будинків і споруд відповідно до нормативів, норм, стандартів, порядків і правил. Вироблення та виконання житлово-комунальних послуг регламентуються стандартами, нормативами, нормами і правилами, які встановлюють комплекс якісних та кількісних показників і вимог, з урахуванням соціальних, економічних, природно-кліматичних та інших умов регіонів та населених пунктів. Комунальні послуги — результат господарської діяльності, спрямованої на задоволення потреби фізичної чи юридичної особи в забезпеченні: холодною та гарячою водою, водовідведенням, газо- та електропостачанням, опаленням, а також вивезення побутових відходів у порядку, установленому законодавством. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- المرفق العمومي هو كل مشروع يهدف إلى تحقيق المصلحة العامة بحيث يظل أثناء نشاطه خاضعا للسلطة التي أنشأته أو من ينوب عنها، وبذلك تتلخص مواصفاته في: المشروع ثم المصلحة العامة ثم النية في كونه مرفقا عموميا ثم الخضـوع للسلطة الوصية. ويأخذ المرفق العمومي عدة أشكال: الـمرافق المركزية ثم المؤسسـات العمومية ثم الشركات العمومية ثم الشركات الخاصة. (ar)
- Ein öffentliches Versorgungsunternehmen (englisch public utility company; Schweiz: Service public) ist ein öffentliches Unternehmen, das Infrastruktur für die öffentliche Daseinsvorsorge auf dem Teilgebiet der Energieversorgung vorhält und die damit verbundenen Dienstleistungen erbringt. Pendant sind die privatwirtschaftlich organisierten Energieversorgungsunternehmen, die ebenfalls einen Versorgungsauftrag haben. (de)
- Une entreprise de service public est une organisation qui gère et maintient une infrastructure de service public (elle fournit souvent le service utilisant cette infrastructure). Les entreprises de service public sont soumises à différentes formes de contrôle public et de régulation, de l'échelle locale aux monopoles nationaux contrôlés par le gouvernement. Le terme anglais « utilities » est souvent utilisé en français, et désigne à la fois les entreprises et le service qu'elles fournissent : électricité, gaz, eau, traitement des déchets et des eaux usées. (fr)
- 공익사업 또는 공익 기업체(public utility company)는 공공 서비스를 위한 기반 시설을 유지관리하는 단체이다. 공익 기업체들은 지역 커뮤니티 기반 단체들에서부터 국가 전역의 정부 독점 기관에 이르는 공적 통제 및 규제 형태로 종속된다. 필수적으로 간주되는 재화/용역을 공급한다. 물, 가스, 전기, 전화, 기타 들은 공익사업시장의 다수를 대표한다. 전기 송전로나 자연 가스 파이프라인은 자연스럽게 독점의 특징을 보인다. 특정 지역에 기반 시설이 이미 존재한다면 경쟁을 통해 최소한의 이익이 확보된다. 다시 말해, 이러한 산업들은 생산에 따른 규모의 경제를 특징으로 한다. (ko)
- Użyteczność publiczna – zadania, których cel stanowi: "bieżące i nieprzerwane zaspokajanie zbiorowych potrzeb ludności w drodze świadczenia usług powszechnie dostępnych" (ustawa o gospodarce komunalnej). Poza sferą użyteczności publicznej gmina nie może prowadzić działalności w formach przewidzianych przez ustawę o finansach publicznych. W tym przypadku gospodarka komunalna może być prowadzona w formie spółki prawa handlowego. (pl)
- Entidade de utilidade pública é uma organização (associação ou fundação) orientada para fins de interesse geral e que presta serviços, sem fins lucrativos, à sociedade. (pt)
- 公用事业是指负责维持公共基础设施服務的體系或機構，包括電力、供水、廢物處理、污水處理、燃氣供應、交通、通訊等。一般情形下，公用事業是由政府機關、公營企業或政府特許的公司機構經營，但也會視情形開放民營企業自由經營。 公共事业处在自然垄断之下，可能是處於政府的控制之下，而如果是民營的则会被行政法规所监督。 (zh)
- Жилищно-коммунальные услуги (ЖКУ) — услуги по поддержанию и восстановлению надлежащего технического и санитарно-гигиенического состояния зданий, сооружений, оборудования, коммуникаций и объектов коммунального назначения. (ru)
- Una empresa de utilidad pública (normalmente solo una empresa de servicios públicos) es una organización que mantiene la infraestructura para un servicio público (a menudo también proporciona un servicio utilizando esa infraestructura). Los servicios públicos están sujetos a formas de control y regulación pública que van desde grupos comunitarios locales hasta monopolios estatales. (es)
- A public utility company (usually just utility) is an organization that maintains the infrastructure for a public service (often also providing a service using that infrastructure). Public utilities are subject to forms of public control and regulation ranging from local community-based groups to statewide government monopolies. (en)
- Perusahaan utilitas publik (atau hanya disebut utilitas saja) adalah organisasi yang memelihara infrastruktur sebagai pelayanan publik (sering kali juga menyediakan pelayanan dengan menggunakan infrastruktur tersebut). Utilitas publik patuh pada kontrol dan regulasi publik mulai dari kelompok berbasis komunitas lokal hingga nasional. (in)
- Een nutsbedrijf is een bedrijf dat, vaak vanuit een monopoliepositie, opereert in een sector die beschouwd wordt zijnde van openbaar nut omdat het belangrijke producten of diensten levert die in het algemeen belang zijn. Om die reden zijn nutsbedrijven onderworpen aan strenge regels (zoals maximumprijzen). De geleverde voorzieningen worden nutsvoorzieningen genoemd. Enkele basisvoorzieningen zijn: De combinatie gas, water en licht wordt soms afgekort als GWL. Ook de afkorting EGW (elektriciteit, gas en water) wordt gebruikt. (nl)
- Житло́во-комуна́льні по́слуги — результат господарської діяльності, спрямованої на забезпечення умов проживання та перебування осіб у жилих і нежилих приміщеннях, будинках і спорудах, комплексах будинків і споруд відповідно до нормативів, норм, стандартів, порядків і правил. Вироблення та виконання житлово-комунальних послуг регламентуються стандартами, нормативами, нормами і правилами, які встановлюють комплекс якісних та кількісних показників і вимог, з урахуванням соціальних, економічних, природно-кліматичних та інших умов регіонів та населених пунктів. (uk)
|
