| dbo:abstract
|
- Urszula Włodarczyková (* 22. prosince 1965, Valbřich) je bývalá polská atletka, jejíž specializace byla sedmiboj a pětiboj. Mezi její největší úspěchy patří titul halové mistryně Evropy (1998), stříbrnámedaile z mistrovství Evropy 1998 a stříbro z HMS 1993 v Torontu. Třikrát se zúčastnila letních olympijských her. Sedmiboj na olympiádě poprvé absolvovala v roce 1992 v Barceloně, kde skončila se ziskem 6 333 bodů na osmém místě. Těsně pod stupni vítězů skončila na olympiádě v Atlantě (1996) a v Sydney (2000), v obou případech brala čtvrté místo. Je čtyřnásobnou účastnicí mistrovství světa v atletice. Nejblíže k zisku medaile byla na světovém šampionátu v Athénách 1997, kde si vytvořila nový osobní rekord 6 542 bodů ale umístila se na čtvrtém místě. Pátá skončila v roce 1993 ve Stuttgartu. V roce 1991 vybojovala stříbrnou medaili na světové letní univerziádě v Sheffieldu, o dva roky později na stejné akci v Buffalu zlato. Její osobní rekord v halovém pětiboji má hodnotu 4 808 bodů a jedná se o polský rekord. Má mladšího bratra , který je profesionálním fotbalistou. (cs)
- Urszula Włodarczyk (* 22. Dezember 1965 in Wałbrzych) ist eine ehemalige polnische Leichtathletin, die sich im Siebenkampf, im Hallenfünfkampf und im Dreisprung bei internationalen Veranstaltungen unter den besten Acht platzieren konnte. 1998 wurde sie Halleneuropameisterin und Vizeeuropameisterin im Freien. (de)
- Urszula Włodarczyk (Polonia, 22 de diciembre de 1965) es una atleta polaca retirada especializada en la prueba de heptalón, en la que ha conseguido ser subcampeona europea en 1998. (es)
- Urszula Włodarczyk (née le 22 décembre 1965 à Wałbrzych) est une ancienne athlète polonaise spécialiste de l'heptathlon. (fr)
- Urszula Włodarczyk (Polish pronunciation: [urˈʂula vwɔˈdart͡ʂɨk]; born 22 December 1965 in Wałbrzych) is a retired Polish heptathlete. She also competed briefly in triple jump in the fledgling years of the sport, and was a Polish record holder with 13.98 metres from July 1993 to July 2001. At the 1998 Hypo-Meeting she was runner-up with a score of 6423 points. (en)
- Urszula Włodarczyk (Wałbrzych, 22 dicembre 1965) è un'ex multiplista e triplista polacca. (it)
- Urszula Włodarczyk (ur. 22 grudnia 1965 w Wałbrzychu) – polska lekkoatletka, w latach 1991–2000 czołowa wieloboistka świata (w tym czasie zdobywała medale na wszystkich kolejnych mistrzostwach Europy w hali i na stadionie). Trzykrotna olimpijka (Barcelona 1992, Atlanta 1996, Sydney 2000), dwukrotna medalistka mistrzostw świata w hali (Toronto 1993 – srebro, Maebashi 1999 - brąz). (pl)
- Urszula Włodarczyk, född den 22 december 1965 i Wałbrzych, är en polsk före detta friidrottare som tävlade i mångkamp och tresteg. Włodarczyk var en av 1990-talets främsta mångkampare. Hennes största framgång kom i femkamp där hon vann EM-guld inomhus 1998, VM-silver 1993 och VM-brons 1999. I sjukamp vann hon EM-silver 1998 och EM-brons 1994. Hon slutade på fjärde plats både vid Olympiska sommarspelen 2000 och vid VM 1997. Vid VM 1993 blev hon femma, vid VM 1991 blev hon sexa, vid VM 1999 slutade hon sjua och vid VM 1995 blev hon nia. Hon tävlade även individuellt i tresteg där hon slutade åtta vid VM 1993 efter ett hopp på 13,80 meter. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Urszula Włodarczyk (* 22. Dezember 1965 in Wałbrzych) ist eine ehemalige polnische Leichtathletin, die sich im Siebenkampf, im Hallenfünfkampf und im Dreisprung bei internationalen Veranstaltungen unter den besten Acht platzieren konnte. 1998 wurde sie Halleneuropameisterin und Vizeeuropameisterin im Freien. (de)
- Urszula Włodarczyk (Polonia, 22 de diciembre de 1965) es una atleta polaca retirada especializada en la prueba de heptalón, en la que ha conseguido ser subcampeona europea en 1998. (es)
- Urszula Włodarczyk (née le 22 décembre 1965 à Wałbrzych) est une ancienne athlète polonaise spécialiste de l'heptathlon. (fr)
- Urszula Włodarczyk (Polish pronunciation: [urˈʂula vwɔˈdart͡ʂɨk]; born 22 December 1965 in Wałbrzych) is a retired Polish heptathlete. She also competed briefly in triple jump in the fledgling years of the sport, and was a Polish record holder with 13.98 metres from July 1993 to July 2001. At the 1998 Hypo-Meeting she was runner-up with a score of 6423 points. (en)
- Urszula Włodarczyk (Wałbrzych, 22 dicembre 1965) è un'ex multiplista e triplista polacca. (it)
- Urszula Włodarczyk (ur. 22 grudnia 1965 w Wałbrzychu) – polska lekkoatletka, w latach 1991–2000 czołowa wieloboistka świata (w tym czasie zdobywała medale na wszystkich kolejnych mistrzostwach Europy w hali i na stadionie). Trzykrotna olimpijka (Barcelona 1992, Atlanta 1996, Sydney 2000), dwukrotna medalistka mistrzostw świata w hali (Toronto 1993 – srebro, Maebashi 1999 - brąz). (pl)
- Urszula Włodarczyková (* 22. prosince 1965, Valbřich) je bývalá polská atletka, jejíž specializace byla sedmiboj a pětiboj. Mezi její největší úspěchy patří titul halové mistryně Evropy (1998), stříbrnámedaile z mistrovství Evropy 1998 a stříbro z HMS 1993 v Torontu. V roce 1991 vybojovala stříbrnou medaili na světové letní univerziádě v Sheffieldu, o dva roky později na stejné akci v Buffalu zlato. Její osobní rekord v halovém pětiboji má hodnotu 4 808 bodů a jedná se o polský rekord. Má mladšího bratra , který je profesionálním fotbalistou. (cs)
- Urszula Włodarczyk, född den 22 december 1965 i Wałbrzych, är en polsk före detta friidrottare som tävlade i mångkamp och tresteg. Włodarczyk var en av 1990-talets främsta mångkampare. Hennes största framgång kom i femkamp där hon vann EM-guld inomhus 1998, VM-silver 1993 och VM-brons 1999. I sjukamp vann hon EM-silver 1998 och EM-brons 1994. Hon slutade på fjärde plats både vid Olympiska sommarspelen 2000 och vid VM 1997. Vid VM 1993 blev hon femma, vid VM 1991 blev hon sexa, vid VM 1999 slutade hon sjua och vid VM 1995 blev hon nia. (sv)
|
