| dbo:abstract
|
- Ogjän Trinlä Dordže (* 26. června 1985), (tib.ཨོ་རྒྱན་འཕྲིན་ལས་རྡོ་རྗེ། wilie O-rgyan 'Phrin-las Rdo-rje; nebo ཨུ་རྒྱན་འཕྲིན་ལས་རྡོ་རྡྟེ་ wilie= U-rgyan 'Phrin-las Rdo-rje; anglicky psáno Orgyen Trinley Dorje či Ugyen Trinley Dorje apod) byl rozpoznán Tai Situ rinpočhem jako 17. karmapa linie Karma Kagjü, jedné z nejznámějších škol tibetského buddhismu. (cs)
- Orgyen Thrinle Dorje (tibetisch ཨོ་རྒྱན་འཕྲིན་ལས་རྡོ་རྗེ། Wylie o rgyan 'phrin las rdo rje; * 26. Juni 1985) ist neben Thaye Dorje einer der beiden offiziell inthronisierten 17. Gyalwa Karmapas der Karma-Kagyü-Schule des tibetischen Buddhismus. (de)
- Ogyen Trinley Dorje, nacido con el nombre de Apo Gaga el 22 de febrero de 1985 en , Tíbet, es reconocido por muchos, entre ellos S.S. el Dalai Lama, como el líder espiritual de la Escuela Karma Kagyu del Budismo tibetano. La identificación del Karmapa se encuentra bajo disputa, ver Controversia del Karmapa (Interwiki). (es)
- Orgyen Trinley Dorjé (tibétain : ཨོ་རྒྱན་འཕྲིན་ལས་རྡོ་རྗེ།, Wylie : o rgyan 'phrin las rdo rje, aussi écrit Urgyen Trinley Dorjé), né le 26 juin 1985 au village de Bakor dans la région de Lhatok, région autonome du Tibet, est reconnu par le 14e dalaï-lama, le gouvernement chinois et trois des quatre régents de l'école karma-kagyu comme le 17e karmapa, dirigeant cette école du bouddhisme tibétain. À la veille de l'an 2000, alors âgé de 14 ans, il s'enfuit du Tibet car il ne peut y poursuivre ses études religieuses convenablement et rejoint le dalaï-lama à Dharamsala en Inde. En 2008 et en 2014, il visite pour la première fois respectivement les États-Unis et l'Europe. Il est considéré comme le successeur spirituel potentiel le plus probable du 14e dalaï-lama. (fr)
- Ogyen Trinley Dorje (Tibetan: ཨོ་རྒྱན་འཕྲིན་ལས་རྡོ་རྗེ།, Wylie: O-rgyan 'Phrin-las Rdo-rje, Chinese: 鄔金欽列多傑; born 26 June 1985), also written as Urgyen Trinley Dorje (Wylie: U-rgyan 'Phrin-las Rdo-rje) is a claimant to the title of 17th Karmapa. The Karmapa is head of the Karma Kagyu school, one of the four main schools of Tibetan Buddhism. Ogyen Trinley Dorje and Thaye Dorje are the persisting claimants to that office and title. (en)
- Ogyen Trinley Dorje (Tibetཨོ་རྒྱན་འཕྲིན་ལས་རྡོ་རྗེ། ; Wylie O-rgyan 'Phrin-las Rdo-rje) (lahir 26 Juni 1985), juga ditulis sebagai Urgyen Trinley Dorje (Wylie U-rgyan 'Phrin-las Rdo-rje]]); atau Orgyen Trinley Dorje atau Ugyen Trinley Dorje) adalah yang ditunjuk sebagai penerus gelar . adalah pemimpin mazhab Kagyu, satu dari empat mazhab utama dari Agama Buddha di Tibet. Bersama-sama dengan Trinley Thaye Dorje, Ogyen Trinley Dorje bertahan untuk ditunjuk sebagai penerus dari kedudukan dan jabatan.
* l
*
* s
* l
*
* s (in)
- カルマパ17世（1985年6月26日 - 、在位1992年 - ）、ウゲン・ティンレー・ドルジェ(チベット文字: ཨོ་རྒྱན་འཕྲིན་ལས་རྡོ་རྗེ།、ワイリー方式: o rgyan 'phrin las rdo rje、英語: Ogyen Trinley Dorje)は、チベット仏教カギュ派の最高位の化身ラマであるカルマパの第17世。チベット北部カム地方チャムド県出身。チベット族。 亡命先のアメリカで入寂(1981年11月)したカルマパ16世の転生者として、中華人民共和国国務院国家宗教情報局ならびにダライ・ラマ14世によって認定された。カルマパ16世にもあった太ももの黒あざが転生の認定時の判断材料にもなった。中華人民共和国で初めて認定された化身ラマである。 (ja)
- 오겐친레도제(རྒྱལ་བ་ཀརྨ་པ་ཨོ་རྒྱན་འཕྲིན་ལས་རྡོ་རྗེ།, Ogyen Trinley Dorje, O-rgyan 'Phrin-las Rdo-rje, 1985년 7월 26일 ~ )는 티베트 불교 까귀파 까마까귀 흑모파의 제17대 까마빠이다. 참도 북쪽 한 유목민 천막에서 태어났다. 1992년 6월 15일에 취푸 사원으로 왔고, 6월 27일에 티베트 자치구 인민정부에서 대표단 40명을 보내 축하해 주었으며, 9월 27일에 정식으로 등극했다. 까마빠는 어릴 때부터 조숙했다. 1994년 처음으로 중국으로 여행을 갔고, 10월 1일에 베이징에서 장쩌민과 리펑을 만났는데, '중국 정부는 나를 정치적으로 이용하려는 것 같다.'라고 생각했다. 1998년 여름, 취푸 사원 승려들이 칼을 지닌 괴한 2명이 사원 도서관 담요 밑에 숨어 있는 것을 발견해 때려 잡았고, 경찰에 넘겼는데 제대로 조사하지도 않았다. 까귀는 입으로 전한다는 뜻이므로 가장 중요한 가르침은 기록하지 않고 입으로만 전한다. 까마빠에게 가장 중요한 가르침을 전해 줄 수 있는 시뚜린포체는 인도에 있었으므로, 까마빠는 인도여행을 요청했으나 티베트 자치구 인민정부가 허락하지 않았다. 대신 한 중국인 관리가 까마빠에게 "당신이 18살이 되면 중국 정부는 더 많은 관심을 보일 것입니다."라고 말했다. 까마빠는 자신이 18살이 되면 평소 베이징에서 살아야 하며, 중국공산당의 꼭두각시가 될 것임을 깨달았다. 1999년에 까마빠가 두 번째로 중국을 방문했다. 이때 베이징에서 빤첸 라마 기알첸 노르부가 까마빠에게 "당신과 나는 협력해서 조국(중국)의 발전과 불법의 중흥을 위해 일해야 합니다."라고 말했다. 까마빠가 베이징에 있는 동안 중국 기자들이 열심히 취재를 했는데, 한 기자가 까마빠에게 빤첸 라마를 처음으로 만나보니 느낌이 어떠하냐고 물었다. 까마빠는 "만일 빤첸 라마가 아미타불의 화신이라면 그는 훌륭한 라마임이 틀림없습니다. 그리고 말이 나왔으니 말인데, 튀쿠는 세 가지 품성 지식, 근면, 바른 행동을 갖춘 사람입니다. 나아가 튀쿠는 부처님의 가르침을 열심히 따르고 승가의 발전을 위한 정열을 갖고 있어야 합니다."라고 노련하게 대답했다. 까마빠는 하루하루가 불안했고, 1999년 11월 초에 취푸 사원으로 돌아와 날마다 두 번씩 열심히 설법했다. 동시에 자신의 탈출을 도와줄 동지들을 은밀히 포섭했다. 1999년 12월 28일 밤 10시 30분에 까마빠는 민간인 복장을 하고 다른 동지 4명과 함께 지프를 타고 취푸 사원을 빠져나갔다. 이들은 12월 30일 무스탕을 거쳐 네팔로 들어갔고, 3일 만에 네팔을 관통하여 2000년 1월 4일에 인도 델리에 도착했으며, 1월 5일 아침에 다람살라에 도착했다. 이 소식이 해외로 전해지자 전 세계 티베트 불교 신자들이 환호했다. 제14대 달라이 라마와 까마빠는 손을 잡고 이마를 맞대며 뜨겁게 감격했다. 현재 까마빠는 시킴 룸텍 사원에 있다. 중국어를 잘하기 때문에 설법을 듣기 위해 룸텍으로 오는 홍콩 사람, 타이완 사람, 화교들이 많고, 영어도 잘한다. 또한 까마빠는 한국어도 공부하고 있다. 2007년 12월 3일, 까마빠는 한국인들에게 "저는 지금 한국어를 공부하고 있습니다. 그래서 가까운 미래에 한국 역사와 문화를 깊이 이해하고 싶습니다. 저는 미래에 여러분을 이롭게 하고자 진심으로 기도합니다."라는 메시지를 보냈다. (ko)
- Ogyen Trinley Dorje, a volte scritto Urgyen Trinley Dorje , è un monaco buddhista tibetano con cittadinanza dominicense, riconosciuto come XVII Karmapa, massima autorità religiosa della scuola Kagyu, titolo conteso da Trinley Thaye Dorje. (it)
- Ogjen Trinle Dordże (albo Urgyen Trinley Dorje; tyb. ཨུ་རྒྱན་འཕྲིན་ལས་རྡོ་རྡྟེ་ Wylie U-rgyan 'Phrin-las Rdo-rje; ur. 26 czerwca 1985 w gminie nomadów o nazwie Bakor w Lhatok we wschodnim Tybecie) – mnich buddyzmu tybetańskiego, uważany przez swoich zwolenników za XVII inkarnację Karmapy, głowy szkoły Karma Kagyu, jednej z czterech najważniejszych szkół buddyzmu tybetańskiego. Wśród wyznawców buddyzmu istnieje jednak wiele kontrowersji wokół identyfikacji XVII Karmapy. (pl)
- Orgyen Trinley Dorje (Chamdo, 26 juni 1985), ook Urgyen Trinley Dorje wordt -erkend door de Chinese overheid- beschouwd als de 17e gyalwa karmapa, hoofd van de kagyü, een van de vier belangrijkste scholen van het Tibetaans boeddhisme. Orgyen Trinley Dorje is geboren in Kham, Tibet binnen een nomadisch familie en heeft zichzelf geïdentificeerd als karmapa aan zijn familieleden. In 1992 werd hij erkend door een zoektocht, aangevoerd door de twaalfde tai situ, en vervolgens geïnstalleerd in het Tsurphu-klooster, het traditionele klooster van de karmapa in Tibet. De veertiende shamarpa Mipam Chökyi Lodrö heeft de Trinley Thaye Dorje aangewezen als kandidaat. (Zie: karmapa-controverse) Op 27 december 1999 is hij gevlucht naar Nepal en doorgereisd naar Dharamsala, India waar hij op 5 januari 2000 bij dalai lama Tenzin Gyatso aankwam. De belangrijkste reden was dat hij niet de opleiding kon en mocht krijgen van de Chinese regering. In 2011 kwam hij in opspraak wegens een miljoenen belastingontduiking. In 2012 werd hij hiervoor volledig vrijgesproken. (nl)
- Ugyen Tranley, ou Ugyen Trinley Dorje, (Kham, Tibete, 26 de junho de 1985) é o 17º Karmapa, um líder budista. (pt)
- Ogyen Trinley Dorje, även kallad Urgyen Trinley Dorje, är en tibetansk lama som gör anspråk på att vara den 17:e inkarnationen av Karmapa i Karma-Kagyü-skolan inom den tibetanska buddhismen. Sedan den 16:e karmapa hade avlidit 1981 har två rivaliserande inkarnationer av Karmapa identifierats, vilket lett till en djup schism inom Karma-Kagyü. Den fjortonde Dalai Lama och Folkrepubliken Kinas myndigheter har erkänt Ogyen Trinley Dorje, medan Shamarpa, den andra högste laman inom Karma-Kagyü, erkänner Trinley Thaye Dorje som den 17:e karmapa. Ogyen Trinley Dorje installerades som Karmapa och överhuvud över Karma-Kagyü i med de kinesiska myndigheternas godkännande. Vid fjorton års ålder smugglades Ogyen Trinley Dorje dock ut ur Tibet och anlände till den tibetanska exilregeringens högkvarter i Dharamsala i januari 2000. Ogyen Trinley Dorje har lanserats som en möjlig samlande gestalt för den tibetanska exilrörelsen efter den fjortonde Dalai Lama (sv)
- Оґ'єн Трінлей Дордже — духовний очільник школи Карма Каґ'ю тибетського буддизму У новому ХХІ столітті, головне завдання Сімнадцятого Ґ'ялванґа Кармапи — принести духовне вчення, виплекане в усамітнених обителях йоґінів Тибету, в нову еру глобалізації — час, коли в цих вченнях є така нагальна потреба. Діяння Сімнадцятого Ґ'ялванґа Кармапи на благо живих істот є всеосяжними за своїм виміром. Вони спрямовані у майбутнє, однак водночас сповнені глибокої поваги до минулого. Як вчений та майстер медитації, а також як художник, поет, композитор та постановник театральних п'єс, Сімнадцятий Ґ'ялванґ Кармапа провадить широку діяльність, якою Кармапи традиційно займалися протягом багатьох століть. Водночас, як активіст в сфері захисту навколишнього середовища та духовний лідер, чиї вчення транслюються напряму через Інтернет в усіх куточках світу, Його Святість пристосовує діяльність Кармап до вимог нового тисячоліття, зберігаючи при цьому її повноту та автентичність. (uk)
- Ургьен Тринле Дордже (родился 26 июня 1985 в восточном ), также пишется Огьен Тринле Дордже(Вайли: U-rgyan 'Phrin-las Rdo-rje или O-rgyan 'Phrin-las Rdo-rje) — 17-й Кармапа, Держатель линии Карма Кагью тибетского буддизма. (ru)
- 第十七世噶瑪巴·伍金赤列多吉（藏文：རྒྱལ་བ་ཀརྨ་པ་ཨོ་རྒྱན་འཕྲིན་ལས་རྡོ་རྗེ།，威利转写：o-rgyan 'phrin-las rdo-rje，藏语拼音：Ogyän Chinlä Dorjê，1985年6月26日或6月19日－），又譯為鄔金欽列多傑或烏金聽列多傑，生於昌都县拉多乡，第十七世噶玛巴大寶法王，为藏传佛教噶玛噶举派最高宗教領袖，楚布寺住持。 伍金赤列多吉的第十七世噶玛巴身份存在争议，他的身份得到了中国政府和达赖喇嘛的共同认可，但另有一位由第十四世夏瑪巴认定的十七世噶玛巴——赤列塔耶多吉。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ogjän Trinlä Dordže (* 26. června 1985), (tib.ཨོ་རྒྱན་འཕྲིན་ལས་རྡོ་རྗེ། wilie O-rgyan 'Phrin-las Rdo-rje; nebo ཨུ་རྒྱན་འཕྲིན་ལས་རྡོ་རྡྟེ་ wilie= U-rgyan 'Phrin-las Rdo-rje; anglicky psáno Orgyen Trinley Dorje či Ugyen Trinley Dorje apod) byl rozpoznán Tai Situ rinpočhem jako 17. karmapa linie Karma Kagjü, jedné z nejznámějších škol tibetského buddhismu. (cs)
- Orgyen Thrinle Dorje (tibetisch ཨོ་རྒྱན་འཕྲིན་ལས་རྡོ་རྗེ། Wylie o rgyan 'phrin las rdo rje; * 26. Juni 1985) ist neben Thaye Dorje einer der beiden offiziell inthronisierten 17. Gyalwa Karmapas der Karma-Kagyü-Schule des tibetischen Buddhismus. (de)
- Ogyen Trinley Dorje, nacido con el nombre de Apo Gaga el 22 de febrero de 1985 en , Tíbet, es reconocido por muchos, entre ellos S.S. el Dalai Lama, como el líder espiritual de la Escuela Karma Kagyu del Budismo tibetano. La identificación del Karmapa se encuentra bajo disputa, ver Controversia del Karmapa (Interwiki). (es)
- Orgyen Trinley Dorjé (tibétain : ཨོ་རྒྱན་འཕྲིན་ལས་རྡོ་རྗེ།, Wylie : o rgyan 'phrin las rdo rje, aussi écrit Urgyen Trinley Dorjé), né le 26 juin 1985 au village de Bakor dans la région de Lhatok, région autonome du Tibet, est reconnu par le 14e dalaï-lama, le gouvernement chinois et trois des quatre régents de l'école karma-kagyu comme le 17e karmapa, dirigeant cette école du bouddhisme tibétain. À la veille de l'an 2000, alors âgé de 14 ans, il s'enfuit du Tibet car il ne peut y poursuivre ses études religieuses convenablement et rejoint le dalaï-lama à Dharamsala en Inde. En 2008 et en 2014, il visite pour la première fois respectivement les États-Unis et l'Europe. Il est considéré comme le successeur spirituel potentiel le plus probable du 14e dalaï-lama. (fr)
- Ogyen Trinley Dorje (Tibetan: ཨོ་རྒྱན་འཕྲིན་ལས་རྡོ་རྗེ།, Wylie: O-rgyan 'Phrin-las Rdo-rje, Chinese: 鄔金欽列多傑; born 26 June 1985), also written as Urgyen Trinley Dorje (Wylie: U-rgyan 'Phrin-las Rdo-rje) is a claimant to the title of 17th Karmapa. The Karmapa is head of the Karma Kagyu school, one of the four main schools of Tibetan Buddhism. Ogyen Trinley Dorje and Thaye Dorje are the persisting claimants to that office and title. (en)
- Ogyen Trinley Dorje (Tibetཨོ་རྒྱན་འཕྲིན་ལས་རྡོ་རྗེ། ; Wylie O-rgyan 'Phrin-las Rdo-rje) (lahir 26 Juni 1985), juga ditulis sebagai Urgyen Trinley Dorje (Wylie U-rgyan 'Phrin-las Rdo-rje]]); atau Orgyen Trinley Dorje atau Ugyen Trinley Dorje) adalah yang ditunjuk sebagai penerus gelar . adalah pemimpin mazhab Kagyu, satu dari empat mazhab utama dari Agama Buddha di Tibet. Bersama-sama dengan Trinley Thaye Dorje, Ogyen Trinley Dorje bertahan untuk ditunjuk sebagai penerus dari kedudukan dan jabatan.
* l
*
* s
* l
*
* s (in)
- カルマパ17世（1985年6月26日 - 、在位1992年 - ）、ウゲン・ティンレー・ドルジェ(チベット文字: ཨོ་རྒྱན་འཕྲིན་ལས་རྡོ་རྗེ།、ワイリー方式: o rgyan 'phrin las rdo rje、英語: Ogyen Trinley Dorje)は、チベット仏教カギュ派の最高位の化身ラマであるカルマパの第17世。チベット北部カム地方チャムド県出身。チベット族。 亡命先のアメリカで入寂(1981年11月)したカルマパ16世の転生者として、中華人民共和国国務院国家宗教情報局ならびにダライ・ラマ14世によって認定された。カルマパ16世にもあった太ももの黒あざが転生の認定時の判断材料にもなった。中華人民共和国で初めて認定された化身ラマである。 (ja)
- Ogyen Trinley Dorje, a volte scritto Urgyen Trinley Dorje , è un monaco buddhista tibetano con cittadinanza dominicense, riconosciuto come XVII Karmapa, massima autorità religiosa della scuola Kagyu, titolo conteso da Trinley Thaye Dorje. (it)
- Ogjen Trinle Dordże (albo Urgyen Trinley Dorje; tyb. ཨུ་རྒྱན་འཕྲིན་ལས་རྡོ་རྡྟེ་ Wylie U-rgyan 'Phrin-las Rdo-rje; ur. 26 czerwca 1985 w gminie nomadów o nazwie Bakor w Lhatok we wschodnim Tybecie) – mnich buddyzmu tybetańskiego, uważany przez swoich zwolenników za XVII inkarnację Karmapy, głowy szkoły Karma Kagyu, jednej z czterech najważniejszych szkół buddyzmu tybetańskiego. Wśród wyznawców buddyzmu istnieje jednak wiele kontrowersji wokół identyfikacji XVII Karmapy. (pl)
- Ugyen Tranley, ou Ugyen Trinley Dorje, (Kham, Tibete, 26 de junho de 1985) é o 17º Karmapa, um líder budista. (pt)
- Ургьен Тринле Дордже (родился 26 июня 1985 в восточном ), также пишется Огьен Тринле Дордже(Вайли: U-rgyan 'Phrin-las Rdo-rje или O-rgyan 'Phrin-las Rdo-rje) — 17-й Кармапа, Держатель линии Карма Кагью тибетского буддизма. (ru)
- 第十七世噶瑪巴·伍金赤列多吉（藏文：རྒྱལ་བ་ཀརྨ་པ་ཨོ་རྒྱན་འཕྲིན་ལས་རྡོ་རྗེ།，威利转写：o-rgyan 'phrin-las rdo-rje，藏语拼音：Ogyän Chinlä Dorjê，1985年6月26日或6月19日－），又譯為鄔金欽列多傑或烏金聽列多傑，生於昌都县拉多乡，第十七世噶玛巴大寶法王，为藏传佛教噶玛噶举派最高宗教領袖，楚布寺住持。 伍金赤列多吉的第十七世噶玛巴身份存在争议，他的身份得到了中国政府和达赖喇嘛的共同认可，但另有一位由第十四世夏瑪巴认定的十七世噶玛巴——赤列塔耶多吉。 (zh)
- 오겐친레도제(རྒྱལ་བ་ཀརྨ་པ་ཨོ་རྒྱན་འཕྲིན་ལས་རྡོ་རྗེ།, Ogyen Trinley Dorje, O-rgyan 'Phrin-las Rdo-rje, 1985년 7월 26일 ~ )는 티베트 불교 까귀파 까마까귀 흑모파의 제17대 까마빠이다. 참도 북쪽 한 유목민 천막에서 태어났다. 1992년 6월 15일에 취푸 사원으로 왔고, 6월 27일에 티베트 자치구 인민정부에서 대표단 40명을 보내 축하해 주었으며, 9월 27일에 정식으로 등극했다. 까마빠는 어릴 때부터 조숙했다. 1994년 처음으로 중국으로 여행을 갔고, 10월 1일에 베이징에서 장쩌민과 리펑을 만났는데, '중국 정부는 나를 정치적으로 이용하려는 것 같다.'라고 생각했다. 1998년 여름, 취푸 사원 승려들이 칼을 지닌 괴한 2명이 사원 도서관 담요 밑에 숨어 있는 것을 발견해 때려 잡았고, 경찰에 넘겼는데 제대로 조사하지도 않았다. (ko)
- Orgyen Trinley Dorje (Chamdo, 26 juni 1985), ook Urgyen Trinley Dorje wordt -erkend door de Chinese overheid- beschouwd als de 17e gyalwa karmapa, hoofd van de kagyü, een van de vier belangrijkste scholen van het Tibetaans boeddhisme. Op 27 december 1999 is hij gevlucht naar Nepal en doorgereisd naar Dharamsala, India waar hij op 5 januari 2000 bij dalai lama Tenzin Gyatso aankwam. De belangrijkste reden was dat hij niet de opleiding kon en mocht krijgen van de Chinese regering. (nl)
- Ogyen Trinley Dorje, även kallad Urgyen Trinley Dorje, är en tibetansk lama som gör anspråk på att vara den 17:e inkarnationen av Karmapa i Karma-Kagyü-skolan inom den tibetanska buddhismen. Sedan den 16:e karmapa hade avlidit 1981 har två rivaliserande inkarnationer av Karmapa identifierats, vilket lett till en djup schism inom Karma-Kagyü. Den fjortonde Dalai Lama och Folkrepubliken Kinas myndigheter har erkänt Ogyen Trinley Dorje, medan Shamarpa, den andra högste laman inom Karma-Kagyü, erkänner Trinley Thaye Dorje som den 17:e karmapa. (sv)
- Оґ'єн Трінлей Дордже — духовний очільник школи Карма Каґ'ю тибетського буддизму У новому ХХІ столітті, головне завдання Сімнадцятого Ґ'ялванґа Кармапи — принести духовне вчення, виплекане в усамітнених обителях йоґінів Тибету, в нову еру глобалізації — час, коли в цих вченнях є така нагальна потреба. (uk)
|
