| dbo:abstract
|
- أوقيّة أو وَقيّة من أشهر الموازين التي كانت منتشرة في العالم العربي، وذكرت في الحديث النبوي عن أبي سلمة بن عبد الرحمن أنه قال: «سألت عائشة زوج النبي ﷺ كم كان صداق رسول الله ﷺ قالت كان صداقه لأزواجه اثنتي عشرة أوقية ونشا قالت أتدري ما النش قال قلت لا قالت نصف أوقية فتلك خمس مائة درهم فهذا صداق رسول الله ﷺ لأزواجه». (ar)
- Ūqīya (arabisch أوقيّة; Plural: Ūqīyāt) ist die Bezeichnung einer historischen arabischen Gewichtseinheit und entspricht in etwa der Unze. Eine andere Bezeichnung ist Waket in Äthiopien. Ein Uqiya entspricht dem zwölftel eines Ratl und wie auch dessen Wert war das Gewicht des Uqiya regional unterschiedlich:
* 1 Uqiya = 10 Cafla = 31,03 Gramm (Gold und Silber in Arabien)
* 1 Uqiya = 12 Dirhem = 37,44 Gramm (Ägypten)
* 1 Uqiya = 2 Alada = 3 Kasm = 4 Mutagalla = 10 Derimes = 25,9 Gramm
* 600 Uqiyat = 1 Franzula (Äthiopien)
* 1 Uqiya = 8 Dirhem = 31,13 Gramm (Silbergewicht in Algier)
* 1 Uqiya = 10 Dirhem = 30,52 Gramm (Libyen)
* 1 Uqiya = 33,221 Gramm (Saudi-Arabien)
* 1 Uqiya = 34 Gramm (Südmarokko)
* 1 Uqiya = 36,287 Gramm (Nordmarokko)
* 1 Uqiya = 31,556 Gramm (in Tunis zur Basis Rattl soko)
* 1 Uqiya = 31,68 Gramm (in Tunis zur Basis Rattl atjari)
* 12 Uqiyat = 1 Nattr = 337 Gramm (für Elfenbein)
* 18 Uqiyat = 1 Nattr = 505 Gramm (für Kaffee)
* 480 Uqiyat = 1 Waggia ≈ 13,5 Kilogramm (für Elfenbein)
* 640 Uqiyat = 1 Waggia ≈ 18 Kilogramm (für Gummi) (de)
- La uqiyya (in arabo: ﻭﻗﻴـة) era un'antica unità preislamica e islamica di peso, corrispondente nel VI-VII secolo a circa 23 grammi.Poteva essere quindi usata come riferimento monetario tanto per l'argento quanto per l'oro. Più tardi tali misure mutarono. In Egitto, ad esempio, la uqiyya equivaleva nel XX secolo a 37 grammi, in Siria addirittura a 320 grammi, in Libano a 214 grammi e nella Palestina araba a 240 grammi. La parola proverrebbe all'arabo dal vocabolo greco "oncia" (ουγκιά). (it)
- The uqiyyah (Arabic: أُوقِيَّة), sometimes spelled awqiyyah, is the name for a historical unit of weight that varies between regions, as listed below. 1 uqiyyah= 40 dirham. 1 dirham= 0.7 dinar. It corresponds to the historical unit ounce and was defined in Iraq as one twelfth of a ratl or in parts of Egypt as one eighth of a ratl. As the ratl varied so did the uqiyyah as its part.
* Egypt: 37g
* Aleppo: 320g
* Beirut: 213.39g
* Jerusalem: 240g
* Malta: ~26.46 g The same unit, pronounced okka}} (uqqa) in Turkish, was used in the Ottoman Empire until the early 20th century. The standard Istanbul okka equaled 128.3 g. The ouguiya, the currency of Mauritania, takes its name from the Hassaniya Arabic pronunciation of uqiyyah. (en)
- L'ughià, ugiya o ukia (dall'arabo ﻭﻗﻴـة, Uqiyya) era una unità di misura di massa usata nell'Impero ottomano. In Tripolitania, corrispondeva a ¼ di occa, cioè circa 0,3205 kg, ma il suo valore variava se si trattava di seta o argento (circa 0,3067 kg) e cambiava il nome in ukie nel caso di penne di struzzo. Nel Sudan corrispondeva a 12 dirham:
* una unità di massa pari a circa 37,4 gr
* una unità di capacità pari a circa 37,5 millilitri (it)
- Ugga (l.mn. Ugia)(Ughià, Ukia, Ugiya) – dawna sudańska jednostka, stosowana w XIX wieku, równa 12 Dirhem. Była też jednostką pojemności około 37,5 mililitra i jednostką masy, około 37,4 grama. (pl)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1703 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- أوقيّة أو وَقيّة من أشهر الموازين التي كانت منتشرة في العالم العربي، وذكرت في الحديث النبوي عن أبي سلمة بن عبد الرحمن أنه قال: «سألت عائشة زوج النبي ﷺ كم كان صداق رسول الله ﷺ قالت كان صداقه لأزواجه اثنتي عشرة أوقية ونشا قالت أتدري ما النش قال قلت لا قالت نصف أوقية فتلك خمس مائة درهم فهذا صداق رسول الله ﷺ لأزواجه». (ar)
- La uqiyya (in arabo: ﻭﻗﻴـة) era un'antica unità preislamica e islamica di peso, corrispondente nel VI-VII secolo a circa 23 grammi.Poteva essere quindi usata come riferimento monetario tanto per l'argento quanto per l'oro. Più tardi tali misure mutarono. In Egitto, ad esempio, la uqiyya equivaleva nel XX secolo a 37 grammi, in Siria addirittura a 320 grammi, in Libano a 214 grammi e nella Palestina araba a 240 grammi. La parola proverrebbe all'arabo dal vocabolo greco "oncia" (ουγκιά). (it)
- L'ughià, ugiya o ukia (dall'arabo ﻭﻗﻴـة, Uqiyya) era una unità di misura di massa usata nell'Impero ottomano. In Tripolitania, corrispondeva a ¼ di occa, cioè circa 0,3205 kg, ma il suo valore variava se si trattava di seta o argento (circa 0,3067 kg) e cambiava il nome in ukie nel caso di penne di struzzo. Nel Sudan corrispondeva a 12 dirham:
* una unità di massa pari a circa 37,4 gr
* una unità di capacità pari a circa 37,5 millilitri (it)
- Ugga (l.mn. Ugia)(Ughià, Ukia, Ugiya) – dawna sudańska jednostka, stosowana w XIX wieku, równa 12 Dirhem. Była też jednostką pojemności około 37,5 mililitra i jednostką masy, około 37,4 grama. (pl)
- Ūqīya (arabisch أوقيّة; Plural: Ūqīyāt) ist die Bezeichnung einer historischen arabischen Gewichtseinheit und entspricht in etwa der Unze. Eine andere Bezeichnung ist Waket in Äthiopien. Ein Uqiya entspricht dem zwölftel eines Ratl und wie auch dessen Wert war das Gewicht des Uqiya regional unterschiedlich: (de)
- The uqiyyah (Arabic: أُوقِيَّة), sometimes spelled awqiyyah, is the name for a historical unit of weight that varies between regions, as listed below. 1 uqiyyah= 40 dirham. 1 dirham= 0.7 dinar. It corresponds to the historical unit ounce and was defined in Iraq as one twelfth of a ratl or in parts of Egypt as one eighth of a ratl. As the ratl varied so did the uqiyyah as its part.
* Egypt: 37g
* Aleppo: 320g
* Beirut: 213.39g
* Jerusalem: 240g
* Malta: ~26.46 g The ouguiya, the currency of Mauritania, takes its name from the Hassaniya Arabic pronunciation of uqiyyah. (en)
|
| rdfs:label
|
- أوقية (ar)
- Ūqīya (de)
- Ughià (it)
- Uqiyya (it)
- Ugga (pl)
- Uqiyyah (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
