| dbo:abstract
|
- Hawaii is a state in the Western United States located in the Pacific Ocean about 2,000 miles (3,200 kilometres) from the U.S. mainland. Since its admission to the Union in August 1959, it has participated in 16 United States presidential elections. In the 1960 presidential election, Hawaii was narrowly won by the Democratic Party's candidate John F. Kennedy, defeating the Republican Party's candidate and incumbent vice president Richard Nixon by a margin of just 0.06% (115 votes). In the 1964 presidential election, the Democratic Party's candidate Lyndon B. Johnson won Hawaii by a margin of 57.52%, which remains the largest ever margin of victory in the state's history. Since the 1960 election, Hawaii has been won by the Democratic Party in every presidential election, except in 1972 and 1984, which were both won in a national Republican landslide victory by Nixon and Ronald Reagan respectively. In the 1992 presidential election, the independent candidate Ross Perot received the highest percentage of vote share (14.22%) ever won by a third party candidate in Hawaii. In the 2016 presidential election, a faithless elector pledged to the Democratic Party instead voted for Bernie Sanders for president and Elizabeth Warren for vice president. Subsequently, the Democratic ticket of Hillary Clinton and Tim Kaine received only three electoral votes from Hawaii. Gallup Poll has ranked Hawaii in the top ten most Democratic states. As of 2020. No Republican has ever carried the state in two consecutive elections since Nixon and Reagan only won it in their 1972 and 1984 re-election bids, Democrats, however have carried the state in consecutive elections. (en)
- 夏威夷州位于美国西部，孤悬于太平洋中，距离美国本土大约2,000英里（3,200公里）。自1959年八月建州以来，夏威夷州共参与了16场美国总统选举。在1960年美国总统选举中，民主党候选人约翰·肯尼迪以115票（得票率之差为0.06%）的微弱优势击败了时任副总统的共和党候选人理查德·尼克松，赢得了夏威夷州的选举人票。而在1964年美国总统选举中，民主党候选人林登·约翰逊以得票率超过对手57.52%的优势获得了胜利，是双方差距最为悬殊的一次。自1960年以来，共和党在夏威夷州只赢得了1972年和1984年这两次总统选举，而在这两次选举中，共和党候选人在全国范围内皆以压倒性的优势获得了胜利。 第三党候选人在夏威夷得票率最高的总统选举是1992年美国总统选举，在这次选举中独立候选人罗斯·佩罗在夏威夷州的得票率为14.22%。而在2016年美国总统选举中，一名来自夏威夷州的失信选举人并没有按要求将选票投给希拉里·克林顿，而是支持伯尼·桑德斯成为总统，伊丽莎白·沃伦成为副总统。因此希拉里·克林顿与蒂姆·凯恩的组合只在夏威夷州获得了3张选举人票。根据盖洛普在2015年的一项调查结果显示，夏威夷州是全美最倾向于民主党的十个州之一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 夏威夷州位于美国西部，孤悬于太平洋中，距离美国本土大约2,000英里（3,200公里）。自1959年八月建州以来，夏威夷州共参与了16场美国总统选举。在1960年美国总统选举中，民主党候选人约翰·肯尼迪以115票（得票率之差为0.06%）的微弱优势击败了时任副总统的共和党候选人理查德·尼克松，赢得了夏威夷州的选举人票。而在1964年美国总统选举中，民主党候选人林登·约翰逊以得票率超过对手57.52%的优势获得了胜利，是双方差距最为悬殊的一次。自1960年以来，共和党在夏威夷州只赢得了1972年和1984年这两次总统选举，而在这两次选举中，共和党候选人在全国范围内皆以压倒性的优势获得了胜利。 第三党候选人在夏威夷得票率最高的总统选举是1992年美国总统选举，在这次选举中独立候选人罗斯·佩罗在夏威夷州的得票率为14.22%。而在2016年美国总统选举中，一名来自夏威夷州的失信选举人并没有按要求将选票投给希拉里·克林顿，而是支持伯尼·桑德斯成为总统，伊丽莎白·沃伦成为副总统。因此希拉里·克林顿与蒂姆·凯恩的组合只在夏威夷州获得了3张选举人票。根据盖洛普在2015年的一项调查结果显示，夏威夷州是全美最倾向于民主党的十个州之一。 (zh)
- Hawaii is a state in the Western United States located in the Pacific Ocean about 2,000 miles (3,200 kilometres) from the U.S. mainland. Since its admission to the Union in August 1959, it has participated in 16 United States presidential elections. In the 1960 presidential election, Hawaii was narrowly won by the Democratic Party's candidate John F. Kennedy, defeating the Republican Party's candidate and incumbent vice president Richard Nixon by a margin of just 0.06% (115 votes). In the 1964 presidential election, the Democratic Party's candidate Lyndon B. Johnson won Hawaii by a margin of 57.52%, which remains the largest ever margin of victory in the state's history. Since the 1960 election, Hawaii has been won by the Democratic Party in every presidential election, except in 1972 and (en)
|
