| dbo:abstract
|
- كانت الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة عام 1880م هي الانتخابات الرئاسية ال24 التي تتكرر كل أربع سنوات، التي عقدت يوم الثلاثاء الموافق 2 نوفمبر عام 1880م. واعتبرت إلى حد كبير على أنها استفتاء على نهاية إعادة الإعمار في الولايات الجنوبية قامت بها الجمهوريون. لم تكن هناك قضايا أخرى ملحة يومًا ما عدا سياسة التعريفة الجمركية خاصة مع الجمهوريين والذن دعموا ارتفاع الرسوم الجمركية على عكس الديمقراطيين الذين هم أقل دعمًا منهم. (ar)
- The 1880 United States presidential election was the 24th quadrennial presidential election, held on Tuesday, November 2, 1880, in which Republican nominee James A. Garfield defeated Winfield Scott Hancock of the Democratic Party. The voter turnout rate was one of the highest in the nation's history. Incumbent President Rutherford B. Hayes did not seek re-election. After the longest convention in the party's history, the factionalized Republicans chose Representative Garfield of Ohio as their standard-bearer. The Democratic Party chose General Winfield Scott Hancock of Pennsylvania as their nominee. The dominance of the two major parties began to fray as an upstart left-wing party, the Greenback Party, nominated another Civil War general for president, Iowa Congressman James B. Weaver. In a campaign fought mainly over issues of Civil War loyalties, tariffs, and Chinese immigration, Garfield narrowly won both the electoral and popular vote. He and Hancock each took just over 48 percent of the popular vote, while Weaver and two other minor candidates, Neal Dow and John W. Phelps, together made up the remainder. The election of 1880 was the sixth and final consecutive presidential election won by the Republicans, the second longest winning streak in American history after the Democratic-Republican Party during the period 1800–1824. In the end, the popular vote totals of the two main candidates were separated by 1,898 votes (0.11%), the smallest victory in the national popular vote ever recorded. In the electoral college, however, Garfield's victory was much larger; he won the decisive state of New York by 21,033 votes (1.91%). Hancock's sweep of the Southern states was not enough for victory, but it cemented his party's dominance of the region for generations. This was the first presidential election in which people in every state were able to vote directly for presidential electors. (en)
- Die Präsidentschaftswahl in den Vereinigten Staaten 1880 wurde weitgehend als ein Referendum über die republikanischen „Entspannungs- und Wiederaufbauanstrengungen“ in den südlichen Staaten angesehen. Präsident Rutherford B. Hayes stellte sich nicht zur Wiederwahl, um das Versprechen zu halten, das er während der Kampagne 1876 gegeben hatte. Die Republikanische Partei wählte James A. Garfield zu ihrem Kandidaten; sein Running mate war Chester A. Arthur. Die Demokraten nominierten den Bürgerkriegsgeneral Winfield Scott Hancock und als Vizepräsidentschaftskandidaten William Hayden English. Sie verfehlten ihr Ziel, mehrere Nordstaaten für sich zu entscheiden und damit die Mehrheit zu erringen. Garfield wurde dank des klaren Vorsprungs im Wahlmännergremium zum Präsidenten gewählt. Garfields Vorsprung von knapp 2000 Stimmen stellt – abgesehen von den fünf Fällen, in denen der gewählte Präsident weniger Stimmen erhielt – den knappsten Sieg bei einer Präsidentschaftswahl dar. Die Wahl von 1880 war zudem eine von bislang drei Präsidentschaftswahlen (neben 1848 und 2020), bei denen die Kandidaten einen Gleichstand bei der Zahl der gewonnenen Bundesstaaten erzielten. (de)
- L'élection présidentielle américaine de 1880 voit la victoire du républicain James A. Garfield face au démocrate Winfield Scott Hancock. Conformément à une promesse faite durant la campagne de 1876, le président en exercice, le républicain Rutherford B. Hayes, ne se représente pas. Le Parti républicain, en proie à de graves dissensions, choisit comme candidat le représentant de l'Ohio James A. Garfield. Le Parti démocrate opte pour un militaire de carrière en la personne du général Winfield Scott Hancock. Une troisième force, plus radicale, le National Greenback Labor Party, menace la domination des deux grands partis durant la campagne, et son candidat, James B. Weaver, se distingue en faisant lui-même campagne sur le terrain. Deux autres candidats mineurs, le prohibitionniste (en) et l'antimaçonnique John W. Phelps, complètent la liste des prétendants à la présidence. Après une campagne dont les thèmes principaux sont la mémoire de la guerre de Sécession, les droits de douane et l'immigration chinoise, l'élection se déroule le 2 novembre 1880 et voit une participation record de 78 % du corps électoral. L'écart entre les deux principaux candidats se chiffre en milliers de voix à peine, faisant de cette élection la plus disputée de l'histoire des États-Unis. Chacun d'eux arrive en tête dans dix-neuf États, mais Garfield bénéficie d'une avance confortable en termes de grands électeurs (214 contre 155), car il a remporté les États plus peuplés du Nord alors que Hancock a été plébiscité dans le Sud. Le Solid South reste acquis au Parti démocrate jusqu'aux années 1960. (fr)
- Las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1880 fueron vistas principalmente como un referéndum sobre la relajación de los republicanos sobre los esfuerzos de reconstrucción en los estados del sur. No hubo problemas en las tarifas como en la actualidad, con los republicanos dando el apoyo a los aranceles más elevados y los demócratas el apoyo a los más bajos. Los demócratas presentaron un programa electoral que combinaba su vieja reclamación de una mayor autonomía de los estados frente al poder central con varias ideas nuevas que acabarían siendo tan características del partido como en su día lo fue esa reivindicación descentralizadora: defensa de los trabajadores, rechazo tenaz a los monopolios y restricciones a la inmigración china. La imagen del Partido Demócrata como campeón de los trabajadores empezaba a perfilarse. El presidente, Rutherford B. Hayes no buscaba la reelección, manteniendo la promesa hecha durante la campaña de 1876. El Partido Republicano escogió a otro ohionés, James A. Garfield, como su abanderado. El Partido Demócrata eligió a Winfield S. Hancock, que había sido general en la guerra civil como su candidato. A pesar de una diferencia de poco más de 2000 votos en los votos populares, Garfield fue elegido fácilmente, con la captura de 214 de los 369 votos electorales. Sigue siendo una de las diferencias más pequeñas en los votos populares de la historia de los Estados Unidos. (es)
- Le elezioni presidenziali negli Stati Uniti d'America del 1880 si svolsero il 2 novembre e furono generalmente considerate come un referendum sulla riduzione dell'impegno dei Repubblicani nel processo di Ricostruzione negli Stati del Sud. Non vi erano argomenti pressanti in quel periodo eccetto i dazi: i Repubblicani sostenevano dazi più alti, mentre i Democratici sostenevano dazi più bassi. Il presidente in carica Rutherford Hayes, repubblicano, non si ricandidò, tenendo fede ad una promessa fatta durante la campagna elettorale del 1876. Il Partito Repubblicano alla fine scelse un altro candidato proveniente dall'Ohio, James Garfield. Il Partito Democratico scelse un generale della guerra civile, Winfield Scott Hancock. Garfield vinse il voto popolare con un ridottissimo margine, meno di 2.000 voti, tuttavia fu eletto agevolmente dai grandi elettori, ottenendo 214 dei 369 voti elettorali degli Stati. Il margine tra i due candidati principali nel voto popolare è il più piccolo nella storia degli Stati Uniti sia in termini assoluti sia in termini percentuali. (it)
- 1880년 미국 대통령 선거는 1880년 미국에서 치러진 대통령 선거로, 공화당의 제임스 가필드 후보가 당선되었다 (ko)
- 1880年アメリカ合衆国大統領選挙（1880ねんアメリカがっしゅうこくだいとうりょうせんきょ、英語: United States presidential election, 1880）は、概して共和党の南部におけるレコンストラクションを緩める動きに対する国民投票として見られた。当時特に大きな政争はなく、唯一関税の問題があって、共和党は高い関税を支持し、民主党は低い関税を支持していた。 現職の大統領ラザフォード・ヘイズは1876年アメリカ合衆国大統領選挙運動中になした公約を守り再選を求めなかった。共和党は最終的にその看板候補として、もう一人のオハイオ州人ジェームズ・ガーフィールドを選んだ。一方民主党は南北戦争の将軍ウィンフィールド・スコット・ハンコックを候補者に選んだ。ガーフィールドは一般選挙でわずか2,000票ハンコックを上回っただけであったが、選挙人選挙では全369票のうち214票を獲得して容易に当選した。 (ja)
- De Amerikaanse presidentsverkiezingen van 1880 gingen tussen de kandidaat van de Republikeinse Partij, James Garfield, en zijn Democratische tegenstander . (nl)
- Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1880 roku – dwudzieste czwarte wybory prezydenckie w historii Stanów Zjednoczonych. Na urząd prezydenta wybrano Jamesa Garfielda, a wiceprezydentem został Chester Arthur. (pl)
- A eleição presidencial dos Estados Unidos de 1880 foi a vigésima-quarta eleição presidencial do páis. Foi realizada em 2 de novembro de 1880. Não houve questões importantes na eleição, com os republicanos apoiando os impostos mais altos e os democratas apoiando os impostos mais baixos. O presidente Rutherford B. Hayes não tentou a reeleição, mantendo uma promessa feita durante a campanha de 1876. O Partido Republicano, eventualmente, escolheu outro político de Ohio, James A. Garfield, como candidato a presidente. Enquanto isso, o Partido Democrata escolheu Winfield Scott Hancock como seu candidato, Hancock nunca foi eleito para nenhum cargo. Apesar da diferença de menos de 2.000 votos a mais popular do que Hancock, Garfield foi facilmente eleito, conseguindo 214 votos dos 369 votos no Colégio Eleitoral. É até hoje a eleição com menor diferença de votos populares da História dos Estados Unidos. (pt)
- Presidentval hölls i USA 2 november 1880. Valdeltagandet var en av de högsta i landets historia. Den sittande presidenten Rutherford B. Hayes sökte inte omval och höll ett löfte under 1876-kampanjen. Efter partiets längsta kongress valde de splittrade republikanerna en annan Ohio, representant James A. Garfield, som deras standardbärare. Demokratiska partiet valde general Winfield Scott Hancock från Pennsylvania som kandidat. De två stora partiernas dominans började bråka när ett uppåtgående vänsterparti, Greenback Party, nominerade en annan inbördeskrigsgeneral till president, Iowa-kongressledamoten . I en kampanj som främst kämpades om frågor om inbördeskrigets lojaliteter, tullar och kinesisk invandring tog Garfield och Hancock vardera drygt 48 procent av folkrösten. Weaver och två andra mindre kandidater, och , utgjorde tillsammans den återstående procentsatsen. Valet 1880 var det sjätte presidentvalet i rad som republikanerna vann, den näst längsta vinnande sträckan i amerikansk historia efter det demokratiska republikanska partiet under perioden 1800–1824. (sv)
- 1880年美国总统选举于1880年11月2日举行，是历史上第24次美国总统大选。大选四年一办，本次的竞争双方主要是共和党候选人詹姆斯·艾布拉姆·加菲尔德和民主党候选人温菲尔德·斯科特·汉考克，最终加菲尔德胜出当选美国总统，选民投票率在美国历史上名列前茅。两位候选人的普选票总数差距尚不足两千，创下美国总统大选普选票最小差距纪录并保持至今。但从选举人票来看，加菲尔德的优势要大得多，人口众多的北方州几乎全部为他所得，以214张选举人票战胜155票的对手。汉考克赢得所有南方州，虽不足取胜，但党派在这些州的主导地位更形巩固并继续保持数十年。 在任总统拉瑟福德·伯查德·海斯遵守1876年竞选期间的承诺，没有竞选连任。经过共和党历史上耗时最长的提名大会，四分五裂的党派选择又一位俄亥俄州人，联邦众议员兼内战将领加菲尔德作为旗手。民主党的人选同样是内战将领，生于宾夕法尼亚州的职业军人温菲尔德·斯科特·汉考克。绿背党这一新兴左翼政党也提名内战将领，艾奥瓦州联邦众议员詹姆斯·B·韦弗出山，希望打破两大主要党派的支配地位。选战主要围绕内战忠诚度、和华人移民问题展开，加菲尔德和汉考克赢得的普选票数均略超过总票数的48%，剩下的不到4%由韦弗和另外两位候选人瓜分。 (zh)
- Президентские выборы в США 1880 года проходили 2 ноября и рассматривались как референдум по одобрению ослабления политики реконструкции Юга, проводимого республиканской администрацией Ратерфорда Хейза. Одной из немногих дискуссий предвыборной кампании был вопрос тарифов. Республиканцы поддерживали их увеличение, а демократы предлагали снижение. Президент Хейз, соблюдая обещание, данное на выборах 1876 года, не выдвигал себя на второй срок, поэтому республиканцы выдвинули Джеймса Абрама Гарфилда, прочно стоявшего на партийной платформе. Демократическая партия номинировала генерала Уинфилда Скотта Хэнкока, участвовавшего в гражданской войне. Гарфилд набрал лишь на 2000 больше голосов, чем Хэнкок, но благодаря мажоритарной системе в штатах значительно обогнал Хэнкока по голосам выборщиков: 214 против 155. Это были самые близкие результаты в истории президентских выборов США. (ru)
- Президентські вибори в США 1880 року проходили 2 листопада та розглядалися як референдум щодо схвалення ослаблення політики реконструкції Півдня, проведеного республіканською адміністрацією Ратерфорда Хейза. Однією з небагатьох дискусій передвиборчої кампанії було питання тарифів. Республіканці підтримували їх збільшення, а демократи пропонували зниження. Президент Хейз, дотримуючись обіцянки, даної на виборах 1876 року, не висував себе на другий термін, тому республіканці висунули Джеймса Абрама Гарфілда, що міцно стояв на партійній платформі. Демократична партія номінувала генерала Вінфілда Скотта Генкока, що брав участь в громадянській війні. Гарфілд набрав лише на 2000 більше голосів, ніж Генкок, але завдяки мажоритарній системі в штатах значно обігнав Генкока по голосах виборників: 369 проти 214. Це були найрівніші результати в історії президентських виборів США. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كانت الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة عام 1880م هي الانتخابات الرئاسية ال24 التي تتكرر كل أربع سنوات، التي عقدت يوم الثلاثاء الموافق 2 نوفمبر عام 1880م. واعتبرت إلى حد كبير على أنها استفتاء على نهاية إعادة الإعمار في الولايات الجنوبية قامت بها الجمهوريون. لم تكن هناك قضايا أخرى ملحة يومًا ما عدا سياسة التعريفة الجمركية خاصة مع الجمهوريين والذن دعموا ارتفاع الرسوم الجمركية على عكس الديمقراطيين الذين هم أقل دعمًا منهم. (ar)
- 1880년 미국 대통령 선거는 1880년 미국에서 치러진 대통령 선거로, 공화당의 제임스 가필드 후보가 당선되었다 (ko)
- 1880年アメリカ合衆国大統領選挙（1880ねんアメリカがっしゅうこくだいとうりょうせんきょ、英語: United States presidential election, 1880）は、概して共和党の南部におけるレコンストラクションを緩める動きに対する国民投票として見られた。当時特に大きな政争はなく、唯一関税の問題があって、共和党は高い関税を支持し、民主党は低い関税を支持していた。 現職の大統領ラザフォード・ヘイズは1876年アメリカ合衆国大統領選挙運動中になした公約を守り再選を求めなかった。共和党は最終的にその看板候補として、もう一人のオハイオ州人ジェームズ・ガーフィールドを選んだ。一方民主党は南北戦争の将軍ウィンフィールド・スコット・ハンコックを候補者に選んだ。ガーフィールドは一般選挙でわずか2,000票ハンコックを上回っただけであったが、選挙人選挙では全369票のうち214票を獲得して容易に当選した。 (ja)
- De Amerikaanse presidentsverkiezingen van 1880 gingen tussen de kandidaat van de Republikeinse Partij, James Garfield, en zijn Democratische tegenstander . (nl)
- Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1880 roku – dwudzieste czwarte wybory prezydenckie w historii Stanów Zjednoczonych. Na urząd prezydenta wybrano Jamesa Garfielda, a wiceprezydentem został Chester Arthur. (pl)
- 1880年美国总统选举于1880年11月2日举行，是历史上第24次美国总统大选。大选四年一办，本次的竞争双方主要是共和党候选人詹姆斯·艾布拉姆·加菲尔德和民主党候选人温菲尔德·斯科特·汉考克，最终加菲尔德胜出当选美国总统，选民投票率在美国历史上名列前茅。两位候选人的普选票总数差距尚不足两千，创下美国总统大选普选票最小差距纪录并保持至今。但从选举人票来看，加菲尔德的优势要大得多，人口众多的北方州几乎全部为他所得，以214张选举人票战胜155票的对手。汉考克赢得所有南方州，虽不足取胜，但党派在这些州的主导地位更形巩固并继续保持数十年。 在任总统拉瑟福德·伯查德·海斯遵守1876年竞选期间的承诺，没有竞选连任。经过共和党历史上耗时最长的提名大会，四分五裂的党派选择又一位俄亥俄州人，联邦众议员兼内战将领加菲尔德作为旗手。民主党的人选同样是内战将领，生于宾夕法尼亚州的职业军人温菲尔德·斯科特·汉考克。绿背党这一新兴左翼政党也提名内战将领，艾奥瓦州联邦众议员詹姆斯·B·韦弗出山，希望打破两大主要党派的支配地位。选战主要围绕内战忠诚度、和华人移民问题展开，加菲尔德和汉考克赢得的普选票数均略超过总票数的48%，剩下的不到4%由韦弗和另外两位候选人瓜分。 (zh)
- The 1880 United States presidential election was the 24th quadrennial presidential election, held on Tuesday, November 2, 1880, in which Republican nominee James A. Garfield defeated Winfield Scott Hancock of the Democratic Party. The voter turnout rate was one of the highest in the nation's history. (en)
- Die Präsidentschaftswahl in den Vereinigten Staaten 1880 wurde weitgehend als ein Referendum über die republikanischen „Entspannungs- und Wiederaufbauanstrengungen“ in den südlichen Staaten angesehen. Präsident Rutherford B. Hayes stellte sich nicht zur Wiederwahl, um das Versprechen zu halten, das er während der Kampagne 1876 gegeben hatte. Die Republikanische Partei wählte James A. Garfield zu ihrem Kandidaten; sein Running mate war Chester A. Arthur. Die Demokraten nominierten den Bürgerkriegsgeneral Winfield Scott Hancock und als Vizepräsidentschaftskandidaten William Hayden English. Sie verfehlten ihr Ziel, mehrere Nordstaaten für sich zu entscheiden und damit die Mehrheit zu erringen. Garfield wurde dank des klaren Vorsprungs im Wahlmännergremium zum Präsidenten gewählt. Garfields Vo (de)
- Las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1880 fueron vistas principalmente como un referéndum sobre la relajación de los republicanos sobre los esfuerzos de reconstrucción en los estados del sur. No hubo problemas en las tarifas como en la actualidad, con los republicanos dando el apoyo a los aranceles más elevados y los demócratas el apoyo a los más bajos. (es)
- L'élection présidentielle américaine de 1880 voit la victoire du républicain James A. Garfield face au démocrate Winfield Scott Hancock. Conformément à une promesse faite durant la campagne de 1876, le président en exercice, le républicain Rutherford B. Hayes, ne se représente pas. Le Parti républicain, en proie à de graves dissensions, choisit comme candidat le représentant de l'Ohio James A. Garfield. Le Parti démocrate opte pour un militaire de carrière en la personne du général Winfield Scott Hancock. Une troisième force, plus radicale, le National Greenback Labor Party, menace la domination des deux grands partis durant la campagne, et son candidat, James B. Weaver, se distingue en faisant lui-même campagne sur le terrain. Deux autres candidats mineurs, le prohibitionniste (en) et l' (fr)
- Le elezioni presidenziali negli Stati Uniti d'America del 1880 si svolsero il 2 novembre e furono generalmente considerate come un referendum sulla riduzione dell'impegno dei Repubblicani nel processo di Ricostruzione negli Stati del Sud. Non vi erano argomenti pressanti in quel periodo eccetto i dazi: i Repubblicani sostenevano dazi più alti, mentre i Democratici sostenevano dazi più bassi. Il margine tra i due candidati principali nel voto popolare è il più piccolo nella storia degli Stati Uniti sia in termini assoluti sia in termini percentuali. (it)
- A eleição presidencial dos Estados Unidos de 1880 foi a vigésima-quarta eleição presidencial do páis. Foi realizada em 2 de novembro de 1880. Não houve questões importantes na eleição, com os republicanos apoiando os impostos mais altos e os democratas apoiando os impostos mais baixos. (pt)
- Presidentval hölls i USA 2 november 1880. Valdeltagandet var en av de högsta i landets historia. Den sittande presidenten Rutherford B. Hayes sökte inte omval och höll ett löfte under 1876-kampanjen. Efter partiets längsta kongress valde de splittrade republikanerna en annan Ohio, representant James A. Garfield, som deras standardbärare. Demokratiska partiet valde general Winfield Scott Hancock från Pennsylvania som kandidat. De två stora partiernas dominans började bråka när ett uppåtgående vänsterparti, Greenback Party, nominerade en annan inbördeskrigsgeneral till president, Iowa-kongressledamoten . I en kampanj som främst kämpades om frågor om inbördeskrigets lojaliteter, tullar och kinesisk invandring tog Garfield och Hancock vardera drygt 48 procent av folkrösten. Weaver och två andr (sv)
- Президентские выборы в США 1880 года проходили 2 ноября и рассматривались как референдум по одобрению ослабления политики реконструкции Юга, проводимого республиканской администрацией Ратерфорда Хейза. Одной из немногих дискуссий предвыборной кампании был вопрос тарифов. Республиканцы поддерживали их увеличение, а демократы предлагали снижение. Президент Хейз, соблюдая обещание, данное на выборах 1876 года, не выдвигал себя на второй срок, поэтому республиканцы выдвинули Джеймса Абрама Гарфилда, прочно стоявшего на партийной платформе. Демократическая партия номинировала генерала Уинфилда Скотта Хэнкока, участвовавшего в гражданской войне. Гарфилд набрал лишь на 2000 больше голосов, чем Хэнкок, но благодаря мажоритарной системе в штатах значительно обогнал Хэнкока по голосам выборщиков: 21 (ru)
- Президентські вибори в США 1880 року проходили 2 листопада та розглядалися як референдум щодо схвалення ослаблення політики реконструкції Півдня, проведеного республіканською адміністрацією Ратерфорда Хейза. Однією з небагатьох дискусій передвиборчої кампанії було питання тарифів. Республіканці підтримували їх збільшення, а демократи пропонували зниження. Президент Хейз, дотримуючись обіцянки, даної на виборах 1876 року, не висував себе на другий термін, тому республіканці висунули Джеймса Абрама Гарфілда, що міцно стояв на партійній платформі. Демократична партія номінувала генерала Вінфілда Скотта Генкока, що брав участь в громадянській війні. Гарфілд набрав лише на 2000 більше голосів, ніж Генкок, але завдяки мажоритарній системі в штатах значно обігнав Генкока по голосах виборників: 36 (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
