| dbo:abstract
|
- La Resolució 370 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada el 13 de juny de 1975, va ampliar l'estacionament de la Força de les Nacions Unides pel Manteniment de la Pau a Xipre durant uns altres 6 mesos fins al 15 de desembre de 1975. Aquesta extensió es va produir després de la i el Consell va instar al Secretari General de les Nacions Unides a continuar amb la missió de bons oficis que li va ser confiat per la resolució 367 i presentar un informe provisional al 15 de setembre i una definitiva no més tard del 15 de desembre. La resolució va ser aprovada per 14 vots contra cap, mentre que la República Popular de la Xina no va participar en la votació. (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 370، الذي اعتمد في 13 يونيو 1975، مدد ولاية قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص لمدة 6 أشهر أخرى حتى 15 ديسمبر 1975. حدث هذا التمديد في أعقاب الغزو التركي لقبرص، وحث المجلس الأمين العام على مواصلة مهمة المساعي الحميدة التي عهد بها إليه القرار 367 وتقديم تقرير مؤقت إليه بحلول 15 سبتمبر وتقرير نهائي. في موعد لا يتجاوز 15 ديسمبر. اعتمد القرار بأغلبية 14 صوتاً، بينما لم تشارك جمهورية الصين الشعبية في التصويت. (ar)
- La résolution 370 du Conseil de sécurité des Nations unies fut adoptée le 13 juin 1975. Le Conseil a prolongé le stationnement de la Force des Nations Unies chargée du maintien de la paix à Chypre jusqu'au 15 décembre 1975. Cette prolongation a eu lieu à la suite de l'invasion turque de Chypre. Le Conseil a exhorté le Secrétaire général à poursuivre la mission qui lui avait été confiée par la résolution 367 et à lui soumettre un rapport intermédiaire pour le 15 septembre, et un rapport définitif au plus tard le 15 décembre. La résolution a été adoptée par 14 voix contre zéro, la République populaire de Chine n'a pas participé au vote. (fr)
- Resolusi Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa 370, yang diadopsi pada 13 Juni 1975, memperpanjang masa penugasan Pasukan Penjaga Perdamaian Perserikatan Bangsa-Bangsa di Siprus selama 6 bulan sampai 15 Desember 1975. Perpanjangan tersebut dilakukan sebagai tanggapan terhadap . (in)
- United Nations Security Council Resolution 370, adopted on June 13, 1975, extended the stationing of the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus for another 6 months until December 15, 1975. This extension occurred in the wake of the Turkish invasion of Cyprus, and the Council urged the Secretary-General to continue the mission of good offices that was entrusted to him by resolution 367 and submit an interim report to them by September 15 and a definitive one no later than December 15. The resolution was adopted by 14 votes to none, while the People's Republic of China did not participate in the vote. (en)
- La risoluzione 370 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, adottata il 13 giugno 1975, ha esteso lo stazionamento della Forza di mantenimento della pace delle Nazioni Unite a Cipro per altri 6 mesi fino al 15 dicembre 1975. Questa estensione è avvenuta in seguito all'invasione turca di Cipro. Il Consiglio ha esortato il Segretario generale a continuare la missione di buoni uffici che gli è stata affidata dalla risoluzione 367 e a presentare un rapporto intermedio entro il 15 settembre e uno definitivo entro il 15 dicembre. La risoluzione è stata adottata con 14 voti contrari, mentre la Repubblica popolare Cinese non ha partecipato al voto. (it)
- Resolutie 370 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd aangenomen op13 juni 1975 met veertien stemmen tegen geen. De Volksrepubliek China nam niet deel aan deze stemming. (nl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1571 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:abstention
| |
| dbp:against
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:code
| |
| dbp:date
|
- 0001-06-13 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:document
| |
| dbp:for
| |
| dbp:meeting
| |
| dbp:number
| |
| dbp:organ
| |
| dbp:result
| |
| dbp:subject
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 370، الذي اعتمد في 13 يونيو 1975، مدد ولاية قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص لمدة 6 أشهر أخرى حتى 15 ديسمبر 1975. حدث هذا التمديد في أعقاب الغزو التركي لقبرص، وحث المجلس الأمين العام على مواصلة مهمة المساعي الحميدة التي عهد بها إليه القرار 367 وتقديم تقرير مؤقت إليه بحلول 15 سبتمبر وتقرير نهائي. في موعد لا يتجاوز 15 ديسمبر. اعتمد القرار بأغلبية 14 صوتاً، بينما لم تشارك جمهورية الصين الشعبية في التصويت. (ar)
- Resolusi Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa 370, yang diadopsi pada 13 Juni 1975, memperpanjang masa penugasan Pasukan Penjaga Perdamaian Perserikatan Bangsa-Bangsa di Siprus selama 6 bulan sampai 15 Desember 1975. Perpanjangan tersebut dilakukan sebagai tanggapan terhadap . (in)
- Resolutie 370 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd aangenomen op13 juni 1975 met veertien stemmen tegen geen. De Volksrepubliek China nam niet deel aan deze stemming. (nl)
- La Resolució 370 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada el 13 de juny de 1975, va ampliar l'estacionament de la Força de les Nacions Unides pel Manteniment de la Pau a Xipre durant uns altres 6 mesos fins al 15 de desembre de 1975. Aquesta extensió es va produir després de la i el Consell va instar al Secretari General de les Nacions Unides a continuar amb la missió de bons oficis que li va ser confiat per la resolució 367 i presentar un informe provisional al 15 de setembre i una definitiva no més tard del 15 de desembre. (ca)
- La résolution 370 du Conseil de sécurité des Nations unies fut adoptée le 13 juin 1975. Le Conseil a prolongé le stationnement de la Force des Nations Unies chargée du maintien de la paix à Chypre jusqu'au 15 décembre 1975. Cette prolongation a eu lieu à la suite de l'invasion turque de Chypre. Le Conseil a exhorté le Secrétaire général à poursuivre la mission qui lui avait été confiée par la résolution 367 et à lui soumettre un rapport intermédiaire pour le 15 septembre, et un rapport définitif au plus tard le 15 décembre. (fr)
- United Nations Security Council Resolution 370, adopted on June 13, 1975, extended the stationing of the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus for another 6 months until December 15, 1975. This extension occurred in the wake of the Turkish invasion of Cyprus, and the Council urged the Secretary-General to continue the mission of good offices that was entrusted to him by resolution 367 and submit an interim report to them by September 15 and a definitive one no later than December 15. (en)
- La risoluzione 370 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, adottata il 13 giugno 1975, ha esteso lo stazionamento della Forza di mantenimento della pace delle Nazioni Unite a Cipro per altri 6 mesi fino al 15 dicembre 1975. Questa estensione è avvenuta in seguito all'invasione turca di Cipro. Il Consiglio ha esortato il Segretario generale a continuare la missione di buoni uffici che gli è stata affidata dalla risoluzione 367 e a presentare un rapporto intermedio entro il 15 settembre e uno definitivo entro il 15 dicembre. (it)
|
| rdfs:label
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 370 (ar)
- Resolució 370 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Résolution 370 du Conseil de sécurité des Nations unies (fr)
- Resolusi 370 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Risoluzione 370 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite (it)
- Resolutie 370 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 370 (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
