| dbo:abstract
|
- La Resolució 1897 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 30 de novembre de 2009. El Consell va decidir renovar les autoritzacions prèvies als Estats i Organitzacions regionals que cooperen amb el Govern Federal de Transició de Somàlia per emprar qualsevol mitjà necessari per evitar la pirateria i el robatori a mà armada a la costa de Somàlia, convidant-los a celebrar acords especials per la facilitar la custòdia, empresonament i judici dels pirates capturats, sempre amb el consentiment previ del GFT i notificació al Secretari General per 12 mesos. També demana que aquestes disposicions no perjudiquin l'aplicació efectiva de la de 1988. La resolució afirma que les autoritzacions renovades només s'aplicaran a la situació a Somàlia i no afectaran els drets o obligacions o responsabilitats dels Estats respecte a cap altra situació, sense establir un dret internacional consuetudinari i amb consentiment del GFT. També demana als Estats que ajudin Somàlia a enfortir el seu sistema legal i de seguretat per tal de poder perseguir i jutjar els actes criminals de pirateria i robatori a mà armada, i a cooperar per garantir que tots els pirates lliurats a les autoritats judicials fossin sotmesos a processos judicials. (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1897 المتخذ بالإجماع في 30 نوفمبر 2009. (ar)
- United Nations Security Council Resolution 1897 was unanimously adopted on 30 November 2009. (en)
- Resolutie 1897 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 30 november 2009 unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen. Met deze resolutie werd de toestemming die eerder aan de landen was verleend om de territoriale wateren van Somalië te betreden in het kader van de strijd tegen de piraterij aldaar met 12 maanden verlengd. (nl)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3902 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:abstention
| |
| dbp:against
| |
| dbp:code
| |
| dbp:date
|
- 0001-11-30 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:document
| |
| dbp:for
| |
| dbp:meeting
| |
| dbp:number
| |
| dbp:organ
| |
| dbp:result
| |
| dbp:subject
|
- The situation in Somalia (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1897 المتخذ بالإجماع في 30 نوفمبر 2009. (ar)
- United Nations Security Council Resolution 1897 was unanimously adopted on 30 November 2009. (en)
- Resolutie 1897 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 30 november 2009 unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen. Met deze resolutie werd de toestemming die eerder aan de landen was verleend om de territoriale wateren van Somalië te betreden in het kader van de strijd tegen de piraterij aldaar met 12 maanden verlengd. (nl)
- La Resolució 1897 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 30 de novembre de 2009. El Consell va decidir renovar les autoritzacions prèvies als Estats i Organitzacions regionals que cooperen amb el Govern Federal de Transició de Somàlia per emprar qualsevol mitjà necessari per evitar la pirateria i el robatori a mà armada a la costa de Somàlia, convidant-los a celebrar acords especials per la facilitar la custòdia, empresonament i judici dels pirates capturats, sempre amb el consentiment previ del GFT i notificació al Secretari General per 12 mesos. També demana que aquestes disposicions no perjudiquin l'aplicació efectiva de la de 1988. (ca)
|
| rdfs:label
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1897 (ar)
- Resolució 1897 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolutie 1897 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 1897 (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
