| dbo:abstract
|
- La Resolució 1293 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 31 de març de 2000. Després de recordar les resolucions pertinents anteriors sobre Iraq, incloses les resolucions 986 (1995), 1111 (1997), 1129 (1997), 1143 (1997), 1153 (1998), 1158 (1998) i 1175 (1998), 1210 (1998), 1242 (1999), 1266 (1999), 1281 (1999) i 1284 (1999) sobre el el Consell va augmentar la quantitat de diners que l'Iraq podria utilitzar per comprar recanvis i equips de petroli a 600 milions de dòlars USA. El secretari general Kofi Annan havia demanat al Consell de Seguretat que elevés el límit de 300 milions de dòlars USA a 600 milions de dòlars UAS des de finals de 1999. La resolució, promulgada en virtut del Capítol VII de la Carta de les Nacions Unides, també va expressar la seva voluntat de considerar la renovació de la disposició i altres recomanacions del Secretari General. (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1293، المتخذ بالإجماع في 31 آذار / مارس 2000، بعد الإشارة إلى جميع القرارات السابقة بشأن العراق، بما في ذلك القرارات 986 (1995)، 1111 (1997)، 1129 (1997)، 1143 (1997)، 1153 (1998)، 1175 (1998)، 1210 (1998)، 1242 (1999)، 1266 (1999)، 1275 (1999)، 1280 (1999)، 1281 (1999) و1284 (1999) فيما يتعلق ببرنامج النفط مقابل الغذاء، زاد المجلس المبلغ الذي يمكن أن يستخدمه العراق لشراء قطع غيار ومعدات نفطية إلى 600 مليون دولار. وكان الأمين العام كوفي عنان قد دعا مجلس الأمن إلى رفع الحد الأقصى من 300 مليون دولار أمريكي إلى 600 مليون دولار أمريكي منذ أواخر عام 1999. كما أعرب القرار، الذي صدر بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة، عن الرغبة في النظر في تجديد الحكم والتوصيات الأخرى للأمين العام. (ar)
- Resolusi 1293 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 31 Maret 2000. Usai mengulang seluruh resolusi sebelumnya seputar Irak, DKPBB meningkatkan jumlah uang agar Irak dapat menjual spare part minyak dan peralatan senilai US$600 juta. (in)
- United Nations Security Council resolution 1293, adopted unanimously on 31 March 2000, after recalling all previous resolutions on Iraq, including resolutions 986 (1995), 1111 (1997), 1129 (1997), 1143 (1997), 1153 (1998), 1175 (1998), 1210 (1998), 1242 (1999), 1266 (1999), 1275 (1999), 1280 (1999), 1281 (1999) and 1284 (1999) concerning the Oil-for-Food Programme, the Council increased the amount of money that Iraq could use to purchase oil spare parts and equipment to US$600 million. The Secretary-General Kofi Annan had been calling for the Security Council to raise the limit from US$300 million to US$600 million since late 1999. The resolution, enacted under Chapter VII of the United Nations Charter, also expressed willingness to consider the renewal of the provision and further recommendations of the Secretary-General. (en)
- Resolutie 1293 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 31 maart 2000 unaniem aangenomen door de VN-Veiligheidsraad. (nl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3355 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:abstention
| |
| dbp:against
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:code
| |
| dbp:date
|
- 0001-03-31 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:document
| |
| dbp:for
| |
| dbp:meeting
| |
| dbp:number
| |
| dbp:organ
| |
| dbp:result
| |
| dbp:subject
|
- The situation between Iraq and Kuwait (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Resolusi 1293 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 31 Maret 2000. Usai mengulang seluruh resolusi sebelumnya seputar Irak, DKPBB meningkatkan jumlah uang agar Irak dapat menjual spare part minyak dan peralatan senilai US$600 juta. (in)
- Resolutie 1293 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 31 maart 2000 unaniem aangenomen door de VN-Veiligheidsraad. (nl)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1293، المتخذ بالإجماع في 31 آذار / مارس 2000، بعد الإشارة إلى جميع القرارات السابقة بشأن العراق، بما في ذلك القرارات 986 (1995)، 1111 (1997)، 1129 (1997)، 1143 (1997)، 1153 (1998)، 1175 (1998)، 1210 (1998)، 1242 (1999)، 1266 (1999)، 1275 (1999)، 1280 (1999)، 1281 (1999) و1284 (1999) فيما يتعلق ببرنامج النفط مقابل الغذاء، زاد المجلس المبلغ الذي يمكن أن يستخدمه العراق لشراء قطع غيار ومعدات نفطية إلى 600 مليون دولار. (ar)
- La Resolució 1293 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 31 de març de 2000. Després de recordar les resolucions pertinents anteriors sobre Iraq, incloses les resolucions 986 (1995), 1111 (1997), 1129 (1997), 1143 (1997), 1153 (1998), 1158 (1998) i 1175 (1998), 1210 (1998), 1242 (1999), 1266 (1999), 1281 (1999) i 1284 (1999) sobre el el Consell va augmentar la quantitat de diners que l'Iraq podria utilitzar per comprar recanvis i equips de petroli a 600 milions de dòlars USA. (ca)
- United Nations Security Council resolution 1293, adopted unanimously on 31 March 2000, after recalling all previous resolutions on Iraq, including resolutions 986 (1995), 1111 (1997), 1129 (1997), 1143 (1997), 1153 (1998), 1175 (1998), 1210 (1998), 1242 (1999), 1266 (1999), 1275 (1999), 1280 (1999), 1281 (1999) and 1284 (1999) concerning the Oil-for-Food Programme, the Council increased the amount of money that Iraq could use to purchase oil spare parts and equipment to US$600 million. (en)
|
| rdfs:label
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1293 (ar)
- Resolució 1293 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolusi 1293 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Resolutie 1293 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 1293 (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
