| dbo:abstract
|
- Volby ve Spojeném království jsou svobodné. Volí se do dolní komory parlamentu a místních zastupitelstev. Parlament je dvoukomorový, dělí se na Sněmovnu lordů a dolní sněmovnu. (cs)
- Στο Ηνωμένο Βασίλειο διεξάγονται γενικές εκλογές, οι οποίες σύμφωνα με τον νόμο, πρέπει να διεξάγονται ώστε το σώμα της βουλής να παραμένει στην εξουσία το πολύ πέντε χρόνια. Η τελευταία βουλή συνεκλήθη στις 17 Δεκεμβρίου 2019 και θα διαλυθεί αυτόματα στις 17 Δεκεμβρίου 2024, εκτός αν αποφασιστεί νωρίτερα από τον Βασιλιά. Από την ημέρα της διάλυσης της βουλής οι εκλογές διεξάγονται σε 25 ημέρες. Οι τελευταίες γενικές εκλογές πραγματοποιήθηκαν στις 12 Δεκεμβρίου 2019. (el)
- هناك خمسة أنواع من الانتخابات في المملكة المتحدة: انتخابات مجلس عموم المملكة المتحدة (تسمى عادةً «الانتخابات العامة»)، وانتخابات الجمعيات والبرلمانات المفوضة، والانتخابات المحلية، وانتخابات رؤساء البلديات، وانتخابات الشرطة ومفوض منع الجريمة. وضمن كل فئة من هذه الفئات، قد تكون هناك انتخابات فرعية أيضًا. تُجرى الانتخابات في «يوم الانتخابات»، والذي عادةً ما يكون يوم خميس. منذ تشريع قانون البرلمانات محددة المدة لعام 2011 الخاص بالانتخابات العامة، أصبحت جميع الأنواع الخمس من الانتخابات تُجرى في فترات محددة، على الرغم من أن انتخابات البرلمان وانتخابات المجالس والبرلمانات المفوضة يمكن أن تُجرى مبكرًا في حالات معينة. والأنظمة الانتخابية الخمس المستخدمة هي: نظام تعددية العضو الواحد (الفوز للأكثر أصواتًا)، ونظام تعددية الأعضاء المتعددين، والتصويت الفردي القابل للتحويل، ونظام العضو الإضافي، والتصويت التكميلي. تُدار الانتخابات محليًا: في كل سلطة محلية من المستوى الأدنى، تُدار عملية الاقتراع بواسطة نائب مأمور الدائرة أو مأمور الدائرة، ويُجرى تجميع السجل الانتخابي والمحافظة عليه بواسطة موظف التسجيل الانتخابي (باستثناء إيرلندا الشمالية، حيث يتولى المكتب الانتخابي لإيرلندا الشمالية كلا المسؤوليتَين). تضع اللجنة الانتخابية المعايير وتصدر المبادئ التوجيهية لمأموري الدوائر وموظفي التسجيل الانتخابي، وهي مسؤولة عن إدارة الانتخابات على الصعيد الوطني (مثل تسجيل الأحزاب السياسية وتوجيه إدارة الاستفتاءات الوطنية). (ar)
- There are five types of elections in the United Kingdom: elections to the House of Commons of the United Kingdom (commonly called 'general elections' when all seats are contested), elections to devolved parliaments and assemblies, local elections, mayoral elections, and Police and Crime Commissioner elections. Within each of those categories, there may also be by-elections. Elections are held on Election Day, which is conventionally a Thursday, and under the provisions of the Dissolution and Calling of Parliament Act 2022 the timing of general elections can be held at the discretion of the Prime Minister during any five-year period. All other types of elections are held after fixed periods, though early elections to the devolved assemblies and parliaments can occur in certain situations. The five electoral systems used are: the single member plurality system (first-past-the-post), the multi-member plurality system, the single transferable vote, the additional member system, and the supplementary vote. Elections are administered locally: in each lower-tier local authority, the polling procedure is operated by the acting returning officer or returning officer, and the compiling and maintenance of the electoral roll by the electoral registration officer (except in Northern Ireland, where the Electoral Office for Northern Ireland assumes both responsibilities). The Electoral Commission sets standards for and issues guidelines to returning officers and electoral registration officers, and is responsible for nationwide electoral administration (such as the registration of political parties and directing the administration of national referendums). (en)
- Il existe quatre types d’élections au Royaume-Uni : les élections générales, les élections des Parlements et Assemblées dévolues, les élections locales et les élections municipales. Ces élections se tiennent en général un jeudi (Election Day). Traditionnellement, le système britannique est le bipartisme, c'est-à-dire une alternance plus ou moins régulière entre deux partis de bord politique opposé ; les deux partis principaux sont le Parti travailliste (Labour Party) et le Parti conservateur et unioniste (Conservative and Unionist Party) - plus couramment dénommé Parti conservateur (Conservative Party). Aujourd'hui, six systèmes électoraux sont utilisés : le scrutin uninominal majoritaire à un tour (Single member plurality system ou First-past-the-post), le scrutin majoritaire plurinominal (Multi member plurality system), le système mixte à finalité majoritaire (Party-list proportional representation), le scrutin à vote unique transférable (Single transferable vote), le système mixte parallèle à finalité proportionnelle (Additional Member System) et le . (fr)
- イギリスの選挙（イギリスのせんきょ）では、イギリスにおける選挙制度について述べる。 (ja)
- Er zijn zes types verkiezingen in het Verenigd Koninkrijk: 1.
* verkiezingen voor het Lagerhuis van het Verenigd Koninkrijk 2.
* verkiezingen voor gedelegeerde parlementen 3.
* verkiezingen voor gemeenten 4.
* verkiezingen voor het Europees Parlement 5.
* lokale verkiezingen, burgemeestersverkiezingen 6.
* politie- en misdaad-commissarisverkiezingen. In elk van deze categorieën kunnen er bij-verkiezingen en ook generale verkiezingen zijn. Verkiezingen worden gehouden op de verkiezingsdag, die meestal op een dinsdag valt. Sinds het invoeren van de Vaste-Termijn Parlementen Wet 2011 (Engels: Fixed-term Parliaments Act 2011) voor generale verkiezingen, worden alle zes de types verkiezingen gehouden na vaste periodes. (nl)
- 영국의 선거는 영국의 선거 제도에 관한 문서이다. (ko)
- Denna tabell listar valresultaten i allmänna val till underhuset i Storbritanniens parlament sedan 1945. (sv)
- Выборы в Великобритании бывают пяти типов: выборы в Палату общин Соединённого Королевства (обычно называемые парламентскими или всеобщими выборами), выборы в парламенты и ассамблеи (Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия), местные выборы, выборы мэра и выборы комиссаров полиции. В каждой из этих категорий также могут проводиться дополнительные выборы. Голосования проводятся в День голосования, обычно в четверг. Начиная с 2011 года все выборы проводятся через определённые периоды времени, хотя в некоторых ситуациях могут проходить досрочные выборы в парламент и делегированные ассамблеи и парламенты. В Великобритании используются пять избирательных систем: мажоритарная система относительного большинства, , система единого передаваемого голоса, смешанная избирательная система и . Выборы проводятся на местном уровне: в каждом органе нижнего уровня за процедуру голосования отвечает ответственное лицо, а за составление и ведение списков избирателей — сотрудник по регистрации избирателей (за исключением Северной Ирландии, где Избирательная комиссия берёт на себя обе обязанности). Национальная Избирательная комиссия устанавливает стандарты и издаёт руководящие принципы для ответственных лиц и сотрудников по регистрации избирателей на местах, отвечает за общенациональное управление выборами (например, регистрацию политических партий и проведение общенациональных референдумов), а также контролирует прозрачность и честность финансирования партий и выборных кампаний. (ru)
- 英國選舉共有下議院選舉、歐洲議會選舉、地方議會選舉、地方選舉和市長選舉五種類型。選舉基本上在選舉日實施（多為星期四）。國會選舉必須在上一次選舉5年之內實施。目前在英國的選舉中，小選區制、全票制、名單比例代表制、可轉移單票制、聯立制、補充投票制這六種選舉方式都有被使用。有關選舉的事務多由地方政府管理，英國的選舉管理委員會僅負責全英規模的選舉管理選舉管理。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Volby ve Spojeném království jsou svobodné. Volí se do dolní komory parlamentu a místních zastupitelstev. Parlament je dvoukomorový, dělí se na Sněmovnu lordů a dolní sněmovnu. (cs)
- Στο Ηνωμένο Βασίλειο διεξάγονται γενικές εκλογές, οι οποίες σύμφωνα με τον νόμο, πρέπει να διεξάγονται ώστε το σώμα της βουλής να παραμένει στην εξουσία το πολύ πέντε χρόνια. Η τελευταία βουλή συνεκλήθη στις 17 Δεκεμβρίου 2019 και θα διαλυθεί αυτόματα στις 17 Δεκεμβρίου 2024, εκτός αν αποφασιστεί νωρίτερα από τον Βασιλιά. Από την ημέρα της διάλυσης της βουλής οι εκλογές διεξάγονται σε 25 ημέρες. Οι τελευταίες γενικές εκλογές πραγματοποιήθηκαν στις 12 Δεκεμβρίου 2019. (el)
- イギリスの選挙（イギリスのせんきょ）では、イギリスにおける選挙制度について述べる。 (ja)
- 영국의 선거는 영국의 선거 제도에 관한 문서이다. (ko)
- Denna tabell listar valresultaten i allmänna val till underhuset i Storbritanniens parlament sedan 1945. (sv)
- 英國選舉共有下議院選舉、歐洲議會選舉、地方議會選舉、地方選舉和市長選舉五種類型。選舉基本上在選舉日實施（多為星期四）。國會選舉必須在上一次選舉5年之內實施。目前在英國的選舉中，小選區制、全票制、名單比例代表制、可轉移單票制、聯立制、補充投票制這六種選舉方式都有被使用。有關選舉的事務多由地方政府管理，英國的選舉管理委員會僅負責全英規模的選舉管理選舉管理。 (zh)
- هناك خمسة أنواع من الانتخابات في المملكة المتحدة: انتخابات مجلس عموم المملكة المتحدة (تسمى عادةً «الانتخابات العامة»)، وانتخابات الجمعيات والبرلمانات المفوضة، والانتخابات المحلية، وانتخابات رؤساء البلديات، وانتخابات الشرطة ومفوض منع الجريمة. وضمن كل فئة من هذه الفئات، قد تكون هناك انتخابات فرعية أيضًا. تُجرى الانتخابات في «يوم الانتخابات»، والذي عادةً ما يكون يوم خميس. منذ تشريع قانون البرلمانات محددة المدة لعام 2011 الخاص بالانتخابات العامة، أصبحت جميع الأنواع الخمس من الانتخابات تُجرى في فترات محددة، على الرغم من أن انتخابات البرلمان وانتخابات المجالس والبرلمانات المفوضة يمكن أن تُجرى مبكرًا في حالات معينة. والأنظمة الانتخابية الخمس المستخدمة هي: نظام تعددية العضو الواحد (الفوز للأكثر أصواتًا)، ونظام تعددية الأعضاء المتعددين، والتصويت الفردي القابل للتحويل، ونظام العضو الإضافي، والتصويت (ar)
- There are five types of elections in the United Kingdom: elections to the House of Commons of the United Kingdom (commonly called 'general elections' when all seats are contested), elections to devolved parliaments and assemblies, local elections, mayoral elections, and Police and Crime Commissioner elections. Within each of those categories, there may also be by-elections. Elections are held on Election Day, which is conventionally a Thursday, and under the provisions of the Dissolution and Calling of Parliament Act 2022 the timing of general elections can be held at the discretion of the Prime Minister during any five-year period. All other types of elections are held after fixed periods, though early elections to the devolved assemblies and parliaments can occur in certain situations. T (en)
- Il existe quatre types d’élections au Royaume-Uni : les élections générales, les élections des Parlements et Assemblées dévolues, les élections locales et les élections municipales. Ces élections se tiennent en général un jeudi (Election Day). (fr)
- Er zijn zes types verkiezingen in het Verenigd Koninkrijk: 1.
* verkiezingen voor het Lagerhuis van het Verenigd Koninkrijk 2.
* verkiezingen voor gedelegeerde parlementen 3.
* verkiezingen voor gemeenten 4.
* verkiezingen voor het Europees Parlement 5.
* lokale verkiezingen, burgemeestersverkiezingen 6.
* politie- en misdaad-commissarisverkiezingen. (nl)
- Выборы в Великобритании бывают пяти типов: выборы в Палату общин Соединённого Королевства (обычно называемые парламентскими или всеобщими выборами), выборы в парламенты и ассамблеи (Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия), местные выборы, выборы мэра и выборы комиссаров полиции. В каждой из этих категорий также могут проводиться дополнительные выборы. Голосования проводятся в День голосования, обычно в четверг. Начиная с 2011 года все выборы проводятся через определённые периоды времени, хотя в некоторых ситуациях могут проходить досрочные выборы в парламент и делегированные ассамблеи и парламенты. В Великобритании используются пять избирательных систем: мажоритарная система относительного большинства, , система единого передаваемого голоса, смешанная избирательная система и . (ru)
|
.jpg){kind=link}
