| dbo:abstract
|
- Union Square (známé také jako Union Square Park) je důležitá historická křižovatka a náměstí v newyorském Manhattanu. Nachází se v místech, kde se v 19. století spojily Broadway a Bowery. Dnes toto místo ohraničuje 14. ulice na jihu, na západě, 17. ulice na severu a na východě. V blízkosti se nachází Flatiron District na severu, Chelsea na východě, Greenwich Village a New York University na jihu a Gramercy na východě. (cs)
- ميدان الاتحاد هو تقاطع هام وتاريخي وحي محاذي في مانهاتن، مدينة نيويورك، حيث يقع برودواي وشارع (Bowery) السابق - الجادة الرابعة الآن - معًا في أوائل القرن التاسع عشر؛ يدل اسمها على أن «هنا كان اتحادًا للطريقين الرئيسيين للجزيرة» بدلاً من الاحتفال إما بالاتحاد الفيدرالي للولايات المتحدة أو النقابات العمالية. تحد ساحة ميدان الاتحاد الحالية بالشارع الرابع عشر في الجنوب، وميدان الاتحاد غرباً على الجانب الغربي، والشارع السابع عشر في الشمال، وفي ميدان الاتحاد الشرقي، الذي يربط بين برودواي وبارك أفينيو ساوث إلى الطريق الرابع والاستمرار. برودواي. الحديقة تحت رعاية دائرة الحدائق والاستجمام في مدينة نيويورك. (ar)
- Union Square ist ein in New York City gelegener Platz und öffentlicher Park. (de)
- Union Square, euskaraz literalki Batasun Plaza, AEBetako New York hiriko Manhattan barrutiko elkargune eta plaza garrantzitsu bat da. Broadway eta Laugarren Etorbideak bategiten duten lekuan dago. 1882an Frédéric Auguste Bartholdi frantziar arkitektoak eraiki zuen. (eu)
- Union Square es una intersección histórica y un vecindario circundante en Manhattan, Nueva York, ubicado donde Broadway y la antigua Bowery Road (ahora Cuarta Avenida) se unieron a principios del siglo XIX. Su nombre denota que "aquí estaba la unión de las dos principales vías de la isla". El parque Union Square actual está delimitado por la calle 14 al sur, la calle 15 al norte y Union Square West y Union Square East al oeste y al este, respectivamente. la calle 15 une Broadway y Park Avenue South en el extremo norte del parque, mientras que Union Square East conecta Park Avenue South con Fourth Avenue y la continuación de Broadway en el lado sur del parque. El parque es mantenido por el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. Los vecindarios adyacentes son Flatiron District al norte, Chelsea al oeste, Greenwich Village al suroeste, East Village al sureste y Gramercy Park al este. Muchos edificios de The New School están cerca de la plaza, igual que varios dormitorios de la Universidad de Nueva York. El lado este de la plaza está dominado por las cuatro Zeckendorf Towers, y el lado sur por One Union Square South, de uso mixto, de bloques cuadrados completos, que contiene una escultura de pared y un reloj digital llamado Metronome. Union Square Park también contiene una variedad de arte, que incluye estatuas de George Washington, Marqués de Lafayette, Abraham Lincoln y Mahatma Gandhi. Union Square es parte del y su código postal principal es 10003. Lo patrulla el Distrito 13 de la Policía de Nueva York. La estación Calle 14–Union Square del Metro de Nueva York, se encuentra debajo de Union Square. (es)
- Union Square est une place de la ville de New York, dans l'arrondissement de Manhattan. La place est bordée par Broadway et Park Avenue et située au niveau de la 14e rue à la limite ouest des quartiers de Gramercy et de l'East Village, et est de ceux de Greenwich Village et Chelsea. Il a donné son nom au quartier alentour. (fr)
- ニューヨーク州のユニオンスクエア (Union Square) は、ニューヨーク市マンハッタン区にある公園である。ブロードウェイ、バワリー、および4番街が合流するあたりに位置する。公園の北端は17丁目で南端は14丁目、西端はユニオン・スクエア・ウエスト（ブロードウェイおよびユニバーシティ・プレイスと合流）、そして東端はユニオン・スクエア・イースト（パーク・アベニュー・サウス、4番街、およびブロードウェイと合流）である。 隣接する近隣住区は、北が (en)、西がチェルシー、南西がグリニッジ・ヴィレッジ、南東がイースト・ヴィレッジ、そして東がグラマシーである。 (ja)
- Union Square is a historic intersection and surrounding neighborhood in Manhattan, New York City, located where Broadway and the former Bowery Road – now Fourth Avenue – came together in the early 19th century. Its name denotes that "here was the union of the two principal thoroughfares of the island". The current Union Square Park is bounded by 14th Street on the south, 17th Street on the north, and Union Square West and Union Square East to the west and east respectively. 17th Street links together Broadway and Park Avenue South on the north end of the park, while Union Square East connects Park Avenue South to Fourth Avenue and the continuation of Broadway on the park's south side. The park is maintained by the New York City Department of Parks and Recreation. Adjacent neighborhoods are the Flatiron District to the north, Chelsea to the west, Greenwich Village to the southwest, East Village to the southeast, and Gramercy Park to the east. Many buildings of The New School are near the square, as are several dormitories of New York University. The eastern side of the square is dominated by the four Zeckendorf Towers, and the south side by the full-square-block mixed-use One Union Square South, which contains a wall sculpture and digital clock titled Metronome. Union Square Park also contains an assortment of art, including statues of George Washington, Marquis de Lafayette, Abraham Lincoln, and Mahatma Gandhi. Union Square is part of Manhattan Community District 5 and its primary ZIP Code is 10003. It is patrolled by the 13th Precinct of the New York City Police Department. The New York City Subway's 14th Street–Union Square station, served by the 4, 5, 6, <6>, L, N, Q, R, and W trains, is located under Union Square. (en)
- Union Square è un incrocio storico e il quartiere circostante nel distretto di Manhattan, a New York, situato nel punto in cui Bloomingdale Road (ora Broadway) e Bowery Road (ora Park Avenue) si incrociavano all'inizio del XIX secolo. Il suo nome denota che «qui era l'unione delle due principali arterie dell'isola».Union Square Park è delimitato, in senso orario, dalla 14th Street a sud, Union Square West a ovest, 17th Street a nord e Union Square East a est.La manutenzione del parco è affidata al New York City Department of Parks and Recreation. Amministrativamente Union Square fa parte del Manhattan Community District 5. La sicurezza è affidata al 13º distretto del New York City Police Department.La stazione 14th Street-Union Square della metropolitana di New York, il cui ingresso in superficie si trova presso la 14th Street, è servita dalle linee 4, 5, 6, L, N, Q, R e W. (it)
- 유니언 스퀘어(Union Square)는 뉴욕 맨해튼에 위치한 역사적인 공원이다. 휴식처로 널리 이용되고있다. (ko)
- Union Square Park (ook bekend als Union Square) is een belangrijke en historische kruising in New York. De kruising ligt waar Broadway en Bowery in de 19e eeuw samenkwamen. , Union Square East, en komen samen op deze plek. Het park wordt beheerd door de New York City Department of Parks and Recreation en de Metropolitan Transportation Authority. Het is een National Historic Landmark sinds 1997. (nl)
- A Union Square é uma praça e um bairro localizado em Manhattan, Nova Iorque. É ladeada pela Broadway e pela Park Avenue. O bairro foi designado, em 9 de dezembro de 1997, um local do Registro Nacional de Lugares Históricos bem como, na mesma data, um Marco Histórico Nacional. (pt)
- Union Square (också under namnet Union Square Park) är en viktig och historisk korsning på Manhattan i New York där Broadway och förenades på början av 1800-talet. Idag är den belägen mellan 14th Street, Union Square East, 17th Street, och Union Square West. Viktiga genomfarter som leder från parken är Broadway som leder både norr och söder; Fourth Avenue leder sydöst till Bowery; och Park Avenue South som leder norrut till Grand Central Terminal. Områden runt parken är Flatiron District till norr, Chelsea till väst, Greenwich Village och New York University till söder, och Gramercy till öst. Union Square är välkänt för sin ryttarstaty av George Washington, skapad av Henry Kirke Brown och avtäcktes år 1856. (sv)
- Юнион-сквер (англ. Union Square) — одна из главных площадей Манхэттена, устроенная в начале 1830-х гг. там, где Бауэри соединялась с Бродвеем. Её название переводится как «площадь Объединения» — речь идёт об объединении двух центральных магистралей Нью-Йорка. В настоящее время участок Бауэри, прилегающий к Юнион-сквер, называется 4-й авеню. С XIX века площадь известна как место политических демонстраций и протестов. Четыре дня в неделю на ней работает рынок свежих овощей. Значительную часть площади занимает сквер, в котором стоят памятники Аврааму Линкольну (1870), маркизу де Лафайету (1867, арх. Фредерик Бартольди) и Махатме Ганди (1986), а также старинный фонтан, выполненный по заказу общества борцов за трезвость. Наиболее внушительный из монументов на Юнион-сквер — бронзовая конная статуя Джорджа Вашингтона (Г. К. Браун, 1856). Это первый памятник, установленный в Нью-Йорке после обретения США независимости. За выступление здесь Эммы Гольдман в 1893 году перед безработными (Требуйте работы! Если вам не дают работы — требуйте хлеба! Если вам не дают хлеба — возьмите его сами!), что было истолковано как призыв к мятежу, суд Нью-Йорка осудил её на один год тюрьмы. (ru)
- Ю́ніон-сквер (англ. Union Square) — одна з головних площ Мангеттена, створена на початку 1830-х років на сполученні вулиці з Бродвеєм. Її назва перекладається як «площа Об'єднання» — йдеться про об'єднання двох центральних магістралей Нью-Йорка — Бродвея та або 4-а авеню. Парк-Авеню виникла на місці вулиці Бауері. З XIX століття площа відома як місце політичних демонстрацій і протестів. Чотири дні на тиждень тут працює ринок свіжих овочів. Значну частину площі займає сквер, в якому стоять пам'ятники Аврааму Лінкольну (1870), (1867, арх. Фредерік Бартольді, Махатми Ганді (1986), а також старовинний фонтан, виконаний за замовленням товариства борців за тверезість. Навідоміший монумент на Юніон-сквер — бронзова кінна статуя Джорджа Вашингтона . Це перший пам'ятник, встановлений у Нью-Йорку після здобуття США незалежності. (uk)
- 联合广场（Union Square）是纽约市的一个重要广场，位于百老汇大道和Bowery在19世纪初交汇处；它得名不是由于庆祝联邦的联合，而是由于指出“此处是岛上两条主要大街的交汇处”和几条电车线交汇处的事实。今天它的边界南到14街，西到联合广场西，北到，东到联合广场东，连接百老汇大道和公园大道南和第四大道及百老汇大街的延长线。紐約大學主校區位於這裡。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Union Square (známé také jako Union Square Park) je důležitá historická křižovatka a náměstí v newyorském Manhattanu. Nachází se v místech, kde se v 19. století spojily Broadway a Bowery. Dnes toto místo ohraničuje 14. ulice na jihu, na západě, 17. ulice na severu a na východě. V blízkosti se nachází Flatiron District na severu, Chelsea na východě, Greenwich Village a New York University na jihu a Gramercy na východě. (cs)
- ميدان الاتحاد هو تقاطع هام وتاريخي وحي محاذي في مانهاتن، مدينة نيويورك، حيث يقع برودواي وشارع (Bowery) السابق - الجادة الرابعة الآن - معًا في أوائل القرن التاسع عشر؛ يدل اسمها على أن «هنا كان اتحادًا للطريقين الرئيسيين للجزيرة» بدلاً من الاحتفال إما بالاتحاد الفيدرالي للولايات المتحدة أو النقابات العمالية. تحد ساحة ميدان الاتحاد الحالية بالشارع الرابع عشر في الجنوب، وميدان الاتحاد غرباً على الجانب الغربي، والشارع السابع عشر في الشمال، وفي ميدان الاتحاد الشرقي، الذي يربط بين برودواي وبارك أفينيو ساوث إلى الطريق الرابع والاستمرار. برودواي. الحديقة تحت رعاية دائرة الحدائق والاستجمام في مدينة نيويورك. (ar)
- Union Square ist ein in New York City gelegener Platz und öffentlicher Park. (de)
- Union Square, euskaraz literalki Batasun Plaza, AEBetako New York hiriko Manhattan barrutiko elkargune eta plaza garrantzitsu bat da. Broadway eta Laugarren Etorbideak bategiten duten lekuan dago. 1882an Frédéric Auguste Bartholdi frantziar arkitektoak eraiki zuen. (eu)
- Union Square est une place de la ville de New York, dans l'arrondissement de Manhattan. La place est bordée par Broadway et Park Avenue et située au niveau de la 14e rue à la limite ouest des quartiers de Gramercy et de l'East Village, et est de ceux de Greenwich Village et Chelsea. Il a donné son nom au quartier alentour. (fr)
- ニューヨーク州のユニオンスクエア (Union Square) は、ニューヨーク市マンハッタン区にある公園である。ブロードウェイ、バワリー、および4番街が合流するあたりに位置する。公園の北端は17丁目で南端は14丁目、西端はユニオン・スクエア・ウエスト（ブロードウェイおよびユニバーシティ・プレイスと合流）、そして東端はユニオン・スクエア・イースト（パーク・アベニュー・サウス、4番街、およびブロードウェイと合流）である。 隣接する近隣住区は、北が (en)、西がチェルシー、南西がグリニッジ・ヴィレッジ、南東がイースト・ヴィレッジ、そして東がグラマシーである。 (ja)
- 유니언 스퀘어(Union Square)는 뉴욕 맨해튼에 위치한 역사적인 공원이다. 휴식처로 널리 이용되고있다. (ko)
- Union Square Park (ook bekend als Union Square) is een belangrijke en historische kruising in New York. De kruising ligt waar Broadway en Bowery in de 19e eeuw samenkwamen. , Union Square East, en komen samen op deze plek. Het park wordt beheerd door de New York City Department of Parks and Recreation en de Metropolitan Transportation Authority. Het is een National Historic Landmark sinds 1997. (nl)
- A Union Square é uma praça e um bairro localizado em Manhattan, Nova Iorque. É ladeada pela Broadway e pela Park Avenue. O bairro foi designado, em 9 de dezembro de 1997, um local do Registro Nacional de Lugares Históricos bem como, na mesma data, um Marco Histórico Nacional. (pt)
- 联合广场（Union Square）是纽约市的一个重要广场，位于百老汇大道和Bowery在19世纪初交汇处；它得名不是由于庆祝联邦的联合，而是由于指出“此处是岛上两条主要大街的交汇处”和几条电车线交汇处的事实。今天它的边界南到14街，西到联合广场西，北到，东到联合广场东，连接百老汇大道和公园大道南和第四大道及百老汇大街的延长线。紐約大學主校區位於這裡。 (zh)
- Union Square es una intersección histórica y un vecindario circundante en Manhattan, Nueva York, ubicado donde Broadway y la antigua Bowery Road (ahora Cuarta Avenida) se unieron a principios del siglo XIX. Su nombre denota que "aquí estaba la unión de las dos principales vías de la isla". El parque Union Square actual está delimitado por la calle 14 al sur, la calle 15 al norte y Union Square West y Union Square East al oeste y al este, respectivamente. la calle 15 une Broadway y Park Avenue South en el extremo norte del parque, mientras que Union Square East conecta Park Avenue South con Fourth Avenue y la continuación de Broadway en el lado sur del parque. El parque es mantenido por el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. (es)
- Union Square is a historic intersection and surrounding neighborhood in Manhattan, New York City, located where Broadway and the former Bowery Road – now Fourth Avenue – came together in the early 19th century. Its name denotes that "here was the union of the two principal thoroughfares of the island". The current Union Square Park is bounded by 14th Street on the south, 17th Street on the north, and Union Square West and Union Square East to the west and east respectively. 17th Street links together Broadway and Park Avenue South on the north end of the park, while Union Square East connects Park Avenue South to Fourth Avenue and the continuation of Broadway on the park's south side. The park is maintained by the New York City Department of Parks and Recreation. (en)
- Union Square è un incrocio storico e il quartiere circostante nel distretto di Manhattan, a New York, situato nel punto in cui Bloomingdale Road (ora Broadway) e Bowery Road (ora Park Avenue) si incrociavano all'inizio del XIX secolo. Il suo nome denota che «qui era l'unione delle due principali arterie dell'isola».Union Square Park è delimitato, in senso orario, dalla 14th Street a sud, Union Square West a ovest, 17th Street a nord e Union Square East a est.La manutenzione del parco è affidata al New York City Department of Parks and Recreation. (it)
- Юнион-сквер (англ. Union Square) — одна из главных площадей Манхэттена, устроенная в начале 1830-х гг. там, где Бауэри соединялась с Бродвеем. Её название переводится как «площадь Объединения» — речь идёт об объединении двух центральных магистралей Нью-Йорка. В настоящее время участок Бауэри, прилегающий к Юнион-сквер, называется 4-й авеню. С XIX века площадь известна как место политических демонстраций и протестов. Четыре дня в неделю на ней работает рынок свежих овощей. (ru)
- Union Square (också under namnet Union Square Park) är en viktig och historisk korsning på Manhattan i New York där Broadway och förenades på början av 1800-talet. Idag är den belägen mellan 14th Street, Union Square East, 17th Street, och Union Square West. Viktiga genomfarter som leder från parken är Broadway som leder både norr och söder; Fourth Avenue leder sydöst till Bowery; och Park Avenue South som leder norrut till Grand Central Terminal. Områden runt parken är Flatiron District till norr, Chelsea till väst, Greenwich Village och New York University till söder, och Gramercy till öst. (sv)
- Ю́ніон-сквер (англ. Union Square) — одна з головних площ Мангеттена, створена на початку 1830-х років на сполученні вулиці з Бродвеєм. Її назва перекладається як «площа Об'єднання» — йдеться про об'єднання двох центральних магістралей Нью-Йорка — Бродвея та або 4-а авеню. Парк-Авеню виникла на місці вулиці Бауері. З XIX століття площа відома як місце політичних демонстрацій і протестів. Чотири дні на тиждень тут працює ринок свіжих овочів. (uk)
|
_(NYPL_b13476046-EM11347).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(NYPL_b13476046-EM11347).jpg){kind=link}
