| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Im Strahl der Sonne (russisch В лучах солнца W lutschach solnza, tschechisch V paprscích slunce, englisch Under the Sun) ist ein Dokumentarfilm des russisch-ukrainischen Regisseurs Vitali Manski aus dem Jahre 2015. Der Film hatte seine Premiere am 29. Oktober 2015 auf dem Internationalen Leipziger Festival für Dokumentar- und Animationsfilm. Der offizielle deutsche Kinostart war am 10. März 2016. Das Erste zeigte den Film am 19. Oktober 2016 unter dem Titel Inside Nordkorea. (de)
- 『太陽の下で -真実の北朝鮮-』（たいようのしたで しんじつのきたちょうせん、露: В лучах Солнца、英: Under the Sun）は、2015年製作のロシアのドキュメンタリー映画。 (ja)
- Under the Sun (Russian: В лучах Солнца, V luchakh solnca) is a 2015 Russian documentary film directed by Vitaly Mansky. The film follows a year in the life of a family in Pyongyang, North Korea as their daughter Zin-mi prepares to join the Korean Children's Union on the Day of the Shining Star (Kim Jong-il's birthday). North Korea permitted only Mansky, cinematographer Alexandra Ivanova, and a sound assistant to visit the country. North Korean authorities objected to the film's screening after discovering that the film crew had smuggled unapproved footage. Under the Sun received mostly positive reviews from critics. (en)
- 《태양 아래》(러시아어: В лучах солнца, 영어: Under the Sun)는 러시아, 체코, 독일, 라트비아, 조선민주주의인민공화국(이하 북한) 합작의 다큐멘터리 영화이다. 감독은 비탈리 만스키가 맡았으며, 북한 체제의 실상에 대해 다루었다. 이 작품으로 감독은 제 40회 홍콩 국제 영화제에서 다큐멘터리 경쟁 심사 위원 수상을 하였다. 뮤직 비디오 필름에 대한 적응은 Schwarz 2017에 의해 만들어졌다. (ko)
- Pod opieką wiecznego słońca (ros. В лучах Солнца, W łuczach Sołnca) – rosyjsko-niemiecko-czeski film dokumentalny z 2015 roku w reżyserii Witalija Manskiego. Film opowiada o roku z życia rodziny w Pjongjangu w Korei Północnej, w czasie gdy córka Zin-mi przygotowuje się, aby dołączyć do Koreańskiego Związku Dzieci w Dzień Błyszczącej Gwiazdy (urodziny Kim Jong-ila). Korea Północna zezwoliła na wizytę w kraju tylko Manskiemu, operatorce Aleksandrze Iwanowej i asystentce dźwięku. Władze Korei Północnej sprzeciwiły się pokazowi filmu po odkryciu, że ekipa filmowa przemycała niezatwierdzone materiały filmowe. Film rozpoczyna się słowami: „Scenariusz tego filmu został nam przydzielony przez stronę północnokoreańską. Uprzejmie zapewnili nam również całodobową opiekę, wybrali miejsca filmowania i przejrzeli wszystkie nakręcone przez nas materiały, aby upewnić się, że nie popełniliśmy żadnych błędów w ukazaniu życia zupełnie zwyczajnej rodziny w najlepszym kraju na świecie”. (pl)
- «В лучах солнца» (кор. 태양 아래) — документальный фильм российского режиссёра Виталия Манского о жизни восьмилетней школьницы в Пхеньяне, столице КНДР. Она должна вступить в детскую организацию в День Солнца (государственный праздник в честь дня рождения Ким Ир Сена). Фильм снимался при содействии и под контролем северокорейских властей, которые рассчитывали на то, что в нём будет представлен пропагандистский образ счастливой семьи. Однако Манский тайно снимал дополнительный материал, в итоговую версию фильма с дополнительными 26 минутами он включил свои критические комментарии. (ru)
- Under the Sun (em russo: В лучах Солнца, V luchakh solnca) é um documentário russo de 2015 dirigido por Vitaly Mansky. O filme segue por um ano a vida de uma família de Pyongyang, Coreia do Norte enquanto a filha do casal, Zin-mi, se prepara para fazer parte do Korean Children's Union no (aniversário de Kim Jong-il). (pt)
- «У променях сонця» (рос. В лучах солнца, кор. 태양 아래) — документальний фільм російського режисера Віталія Манського про життя восьмирічної школярки у Пхеньяні, столиці КНДР. Вона повинна вступити в дитячу організацію в День Сонця (державне свято на честь дня народження Кім Ір Сена). Фільм знімався за сприяння та під контролем північнокорейської влади, представники якої розраховували на те, що в ньому буде представлений пропагандистський образ щасливої родини. Однак Манський таємно знімав додатковий матеріал, у підсумкову версію фільму з додатковими 26 хвилинами він включив свої критичні коментарі. (uk)
|
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:runtime
|
- 5400.000000 (xsd:double)
- 6300.000000 (xsd:double)
- 6600.000000 (xsd:double)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16556 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:cinematography
|
- (en)
- Alexandra Ivanova (en)
- Mikhail Gorubchuk (en)
|
| dbp:country
|
- Czech Republic (en)
- Germany (en)
- Latvia (en)
- North Korea (en)
- Russia (en)
- (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:distributors
|
- (en)
- Icarus Films (en)
- Deckert Distribution (en)
|
| dbp:editing
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producers
|
- (en)
- Filip Remunda (en)
- Natalia Manskaya (en)
- Simone Baumann (en)
|
| dbp:productionCompanies
|
- (en)
- MDR (en)
- Saxonia Entertainment (en)
- Hypermarket Films (en)
- North Korean Ministry of Culture (en)
- Vertov.Real Cinema (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Im Strahl der Sonne (russisch В лучах солнца W lutschach solnza, tschechisch V paprscích slunce, englisch Under the Sun) ist ein Dokumentarfilm des russisch-ukrainischen Regisseurs Vitali Manski aus dem Jahre 2015. Der Film hatte seine Premiere am 29. Oktober 2015 auf dem Internationalen Leipziger Festival für Dokumentar- und Animationsfilm. Der offizielle deutsche Kinostart war am 10. März 2016. Das Erste zeigte den Film am 19. Oktober 2016 unter dem Titel Inside Nordkorea. (de)
- 『太陽の下で -真実の北朝鮮-』（たいようのしたで しんじつのきたちょうせん、露: В лучах Солнца、英: Under the Sun）は、2015年製作のロシアのドキュメンタリー映画。 (ja)
- Under the Sun (Russian: В лучах Солнца, V luchakh solnca) is a 2015 Russian documentary film directed by Vitaly Mansky. The film follows a year in the life of a family in Pyongyang, North Korea as their daughter Zin-mi prepares to join the Korean Children's Union on the Day of the Shining Star (Kim Jong-il's birthday). North Korea permitted only Mansky, cinematographer Alexandra Ivanova, and a sound assistant to visit the country. North Korean authorities objected to the film's screening after discovering that the film crew had smuggled unapproved footage. Under the Sun received mostly positive reviews from critics. (en)
- 《태양 아래》(러시아어: В лучах солнца, 영어: Under the Sun)는 러시아, 체코, 독일, 라트비아, 조선민주주의인민공화국(이하 북한) 합작의 다큐멘터리 영화이다. 감독은 비탈리 만스키가 맡았으며, 북한 체제의 실상에 대해 다루었다. 이 작품으로 감독은 제 40회 홍콩 국제 영화제에서 다큐멘터리 경쟁 심사 위원 수상을 하였다. 뮤직 비디오 필름에 대한 적응은 Schwarz 2017에 의해 만들어졌다. (ko)
- «В лучах солнца» (кор. 태양 아래) — документальный фильм российского режиссёра Виталия Манского о жизни восьмилетней школьницы в Пхеньяне, столице КНДР. Она должна вступить в детскую организацию в День Солнца (государственный праздник в честь дня рождения Ким Ир Сена). Фильм снимался при содействии и под контролем северокорейских властей, которые рассчитывали на то, что в нём будет представлен пропагандистский образ счастливой семьи. Однако Манский тайно снимал дополнительный материал, в итоговую версию фильма с дополнительными 26 минутами он включил свои критические комментарии. (ru)
- Under the Sun (em russo: В лучах Солнца, V luchakh solnca) é um documentário russo de 2015 dirigido por Vitaly Mansky. O filme segue por um ano a vida de uma família de Pyongyang, Coreia do Norte enquanto a filha do casal, Zin-mi, se prepara para fazer parte do Korean Children's Union no (aniversário de Kim Jong-il). (pt)
- «У променях сонця» (рос. В лучах солнца, кор. 태양 아래) — документальний фільм російського режисера Віталія Манського про життя восьмирічної школярки у Пхеньяні, столиці КНДР. Вона повинна вступити в дитячу організацію в День Сонця (державне свято на честь дня народження Кім Ір Сена). Фільм знімався за сприяння та під контролем північнокорейської влади, представники якої розраховували на те, що в ньому буде представлений пропагандистський образ щасливої родини. Однак Манський таємно знімав додатковий матеріал, у підсумкову версію фільму з додатковими 26 хвилинами він включив свої критичні коментарі. (uk)
- Pod opieką wiecznego słońca (ros. В лучах Солнца, W łuczach Sołnca) – rosyjsko-niemiecko-czeski film dokumentalny z 2015 roku w reżyserii Witalija Manskiego. Film opowiada o roku z życia rodziny w Pjongjangu w Korei Północnej, w czasie gdy córka Zin-mi przygotowuje się, aby dołączyć do Koreańskiego Związku Dzieci w Dzień Błyszczącej Gwiazdy (urodziny Kim Jong-ila). (pl)
|
| rdfs:label
|
- Im Strahl der Sonne (de)
- 태양 아래 (2015년 영화) (ko)
- 太陽の下で -真実の北朝鮮- (ja)
- Pod opieką wiecznego słońca (pl)
- В лучах солнца (ru)
- Under the Sun (filme de 2015) (pt)
- Under the Sun (2015 film) (en)
- У променях сонця (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}