| dbo:abstract
|
- L'Umea IK és un club esportiu suec conegut especialment pel seu equip de futbol femení, creat al 1985. Va ser un dels millors equips de la primera década del segle xxi, arribant entre 2002 i 2008 a cinc finals de la Lliga de Campions, de les que en va guanyar dues. Posteriorment s'ha convertit en un equip de meitat de taula a la Damallsvenskan sueca. (ca)
- Umeå IK damfotboll ist die Frauenfußballabteilung des Sportklubs Umeå IK aus dem schwedischen Umeå. Sie spielte 2021 in der zweithöchsten Spielklasse Elitettan und erreichte den sofortigen Wiederaufstieg. (de)
- Umeå IK (izen osoa Umeå Idrottsklubb) Umeå hiriko emakumezkoen futbol taldea da, Suediako talde onenetakoa. 7 aldiz irabazi du Suediako liga bi aldiz UEFA Emakumezkoen Txapeldunen Liga. (eu)
- El Umeå Idrottsklubb, conocido simplemente como el Umeå I. K. F. F. es una entidad polideportiva con sede en la ciudad de Umeå, Suecia. Fue fundado el 20 de julio de 1917 con el objeto de la práctica del fútbol —su práctica principal—, el esquí y el hockey, alternando sus prácticas según la época anual, para unirse a la (en sueco, Riksidrottsförbundet) a mediados de 1919. No fue sin embargo hasta 1923 cuando se creó oficialmente la sección futbolística, y hasta 1985 cuando nace la sección femenina y que es en la actualidad su equipo referente. Disputa la Elitettan —segunda máxima división nacional del fútbol sueco femenino— tras perder la primera categoría en 2016, hecho que no se producía desde 1996, siendo uno de los conjuntos históricos del país. En sus participaciones en la máxima categoría de la Damallsvenskan ha obtenido un total de siete campeonatos, a dos de situarse como el más laureado de la competición, complementados con cuatro títulos de la Copa de Suecia. A sus éxitos nacionales se suman a nivel internacional dos títulos de la Liga de Campeones Femenina de la UEFA —la más prestigiosa competición de clubes a nivel europeo—, y tres subcampeonatos que le colocan como el mejor club sueco de su historia. Su estadio el Gammliavallen fue inaugurado en 1925, y tiene al negro y al amarillo como sus colores representativos. (es)
- L'Umeå IK est un club suédois de football féminin fondé en 1917 et basé à Umeå. Le club évolue pour la saison 2021 en (2e division suédoise) après sa 11e place obtenue en Damallsvenskan en 2020, synonyme de relégation. Umeå IK évolue au Gammliavallen. Le club a remporté sept championnats de Suède, quatre Coupes de Suède, deux Supercoupes de Suède et deux Coupes UEFA féminines en 2003 et en 2004. (fr)
- ウメオIKダームフットボル（スウェーデン語: Umeå IK damfotboll）は、スウェーデンの北部、ヴェステルボッテン県の都市ウメオを本拠地とするスポーツクラブウメオIKの女子サッカー部門。1917年創設で、現在、女子サッカーリーグのダームアルスヴェンスカン所属。 国内リーグでは2度の3連覇、UEFA女子チャンピオンズリーグでも2度の優勝を誇る、欧州を代表する女子サッカークラブチームである。 (ja)
- Umeå IK (Swedish pronunciation: [ˈʉ̌ːmɛɔ ˈîːkoː]) is a professional association football club based in the city of Umeå, in northern Sweden, and currently playing Damallsvenskan, the first tier of women's football in Sweden. They were one of the most successful football clubs in the world in the early 2000s, winning seven Swedish championships between 2000 and 2008, four Swedish Cups (2001, 2002, 2003 and 2007) and the UEFA Women's Champions League twice, in 2003 and 2004. They also reached the Champions League finals in 2002, 2007 and 2008. A number of Swedish and international stars played for the club during that period, most notably Brazilian star Marta. Umeå IK play their home games at Umeå energi arena (formerly known as Gammliavallen) in Umeå. The team colours are black and yellow. The club is affiliated to the Västerbottens Fotbollförbund. (en)
- L'Umeå Idrottsklubb, noto come Umeå IK, è la principale squadra di calcio femminile della città di Umeå, in Svezia, dove fu fondata nel 1917. Gioca le proprie gare casalinghe allo stadio T3 Arena di Umeå. I suoi colori sociali sono il nero e il giallo. La società è affiliata alla Västerbottens Fotbollförbund, un'associazione calcistica che gestisce il calcio nella contea di Västerbotten. Il club ha anche ricevuto l'epiteto di club dei giovani (ungdomens klubb) per l'impegno profuso nelle serie giovanili sia femminili sia maschili. Ha vinto sette volte il massimo campionato svedese (2000, 2001, 2002, 2005, 2006, 2007 e 2008) e due volte la UEFA Women's Cup nel 2003 e nel 2004. Milita in Elitettan, la seconda serie del campionato svedese. (it)
- 우메오 IK(스웨덴어: Umeå IK)는 스웨덴의 우메오를 연고로 하는 여자 축구 클럽이다. 현재 스웨덴의 여자 축구 2부 리그인 엘리테탄에 참가하고 있다. 우메오 스포츠 클럽은 1917년에 설립되었지만 여자 축구단이 설립된 시기는 1985년이다. 스웨덴의 여자 축구 1부 리그인 다말스벤스칸에서 7번, 여자 스벤스카 쿠펜에서 4번, UEFA 여자 챔피언스리그에서 2번 우승한 기록을 갖고 있다. (ko)
- Umeå IK - szwedzki klub piłki nożnej kobiet z Umeå, siedmiokrotny mistrz Szwecji (w sezonach 2000, 2001, 2002, 2005, 2006, 2007, 2008) i trzykrotny zdobywca pucharu Szwecji (2001, 2002, 2003). Największe sukcesy klubu na arenie międzynarodowej to dwukrotne zdobycie UEFA Women's Cup (odpowiednik męskiej Ligi Mistrzów) w sezonach 2002/2003 i 2003/2004. (pl)
- Umeå IK is een op 20 juli 1917 opgerichte sportclub uit Umeå, Zweden. Op 29 augustus 2021 stond Umeå IK op de Europese ranglijst voor vrouwen op de 164e plaats. (nl)
- «Умео ИК» (швед. Umeå IK — Umeå Idrottsklubb) — шведский женский футбольный клуб из города Умео. Образован в 1917 году. Домашние матчи проводит на стадионе «». Цвета клуба — чёрно-жёлтые. В настоящий момент выступает в Дамаллсвенскан. Является его семикратным победителем. Двукратный победитель и трёхкратный финалист Кубка УЕФА. (ru)
- Umeå IK FF (UIK FF) är en damfotbollsförening i Umeå. Den var tidigare del av alliansföreningen Umeå IK (grundad 1917) och blev 2011 en fristående förening. Umeå IK:s fotbollssektion (som bedrivit herrfotboll sedan 1923) har sedan 1992 endast damfotboll på programmet, från en tid då damfotboll mestadels var både ifrågasatt och kraftigt underskattad av omvärlden. Ett improviserat A-lag debuterade i seriespel 1985 som amatörer i dåtidens fjärdedivision, och tio år senare kvalificerade sig ett elitsatsande UIK för första gången till Damallsvenskan i vilken föreningen 2022 spelar sin 22:a säsong och var under 2010-talet tvåa i dess maratontabell. Under perioden 1999–2009 dominerade ett stjärnspäckat UIK såväl nationellt som internationellt, och blev det första svenska damfotbollslaget att utmärka sig för en stads identitet. UIK slutade då som topp två i Damallsvenskan, inklusive sju SM-guld (tre respektive fyra raka) vilket utgör näst flest SM-titlar av alla organisationer (efter FC Rosengård med sina tolv). Man deltog i fem finaler i Uefa Women's Cup, varav två raka – Sveriges enda – titlar (2002/2003 och 2003/2004). Därtill spelade UIK nio raka finaler i Svenska cupen (2001–2009), av vilka föreningen vann fyra, samt de fyra första upplagorna av Svenska Supercupen med seger i de två första. År 2020 respektive 2021 blev föreningens F17- respektive F19-juniorlag svenska mästare, och med undantag för 2011 har juniorerna slutat som lägst tvåa i grundseriespel. (sv)
- O Umeå IK é uma equipe sueca de futebol feminino em Uma, na Suécia. (pt)
- 烏美亞體育會（Umeå IK）是位于瑞典于默奥的足球俱乐部，俱乐部成立于1917年。女子组参加了 8 个赛季的，其中夺得了2000年，2001年，2002年，2005年和2006年5次联赛冠军，以及2003和2004年的欧洲女子联盟杯。球队在2007年引进了中国女足第一前锋马晓旭。 于默奥IK的主体育场为于默奥的Gammliavallen体育场，球队对色为黑色和黄色。 (zh)
- Спортивний клуб «Умео» (швед. Umeå IK) — шведський жіночий футбольний клуб з однойменного міста, заснований у 1917 році. Виступає у вищому дивізіоні Швеції. Домашні матчі приймає на , місткістю 10 000 глядачів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- L'Umea IK és un club esportiu suec conegut especialment pel seu equip de futbol femení, creat al 1985. Va ser un dels millors equips de la primera década del segle xxi, arribant entre 2002 i 2008 a cinc finals de la Lliga de Campions, de les que en va guanyar dues. Posteriorment s'ha convertit en un equip de meitat de taula a la Damallsvenskan sueca. (ca)
- Umeå IK damfotboll ist die Frauenfußballabteilung des Sportklubs Umeå IK aus dem schwedischen Umeå. Sie spielte 2021 in der zweithöchsten Spielklasse Elitettan und erreichte den sofortigen Wiederaufstieg. (de)
- Umeå IK (izen osoa Umeå Idrottsklubb) Umeå hiriko emakumezkoen futbol taldea da, Suediako talde onenetakoa. 7 aldiz irabazi du Suediako liga bi aldiz UEFA Emakumezkoen Txapeldunen Liga. (eu)
- L'Umeå IK est un club suédois de football féminin fondé en 1917 et basé à Umeå. Le club évolue pour la saison 2021 en (2e division suédoise) après sa 11e place obtenue en Damallsvenskan en 2020, synonyme de relégation. Umeå IK évolue au Gammliavallen. Le club a remporté sept championnats de Suède, quatre Coupes de Suède, deux Supercoupes de Suède et deux Coupes UEFA féminines en 2003 et en 2004. (fr)
- ウメオIKダームフットボル（スウェーデン語: Umeå IK damfotboll）は、スウェーデンの北部、ヴェステルボッテン県の都市ウメオを本拠地とするスポーツクラブウメオIKの女子サッカー部門。1917年創設で、現在、女子サッカーリーグのダームアルスヴェンスカン所属。 国内リーグでは2度の3連覇、UEFA女子チャンピオンズリーグでも2度の優勝を誇る、欧州を代表する女子サッカークラブチームである。 (ja)
- L'Umeå Idrottsklubb, noto come Umeå IK, è la principale squadra di calcio femminile della città di Umeå, in Svezia, dove fu fondata nel 1917. Gioca le proprie gare casalinghe allo stadio T3 Arena di Umeå. I suoi colori sociali sono il nero e il giallo. La società è affiliata alla Västerbottens Fotbollförbund, un'associazione calcistica che gestisce il calcio nella contea di Västerbotten. Il club ha anche ricevuto l'epiteto di club dei giovani (ungdomens klubb) per l'impegno profuso nelle serie giovanili sia femminili sia maschili. Ha vinto sette volte il massimo campionato svedese (2000, 2001, 2002, 2005, 2006, 2007 e 2008) e due volte la UEFA Women's Cup nel 2003 e nel 2004. Milita in Elitettan, la seconda serie del campionato svedese. (it)
- 우메오 IK(스웨덴어: Umeå IK)는 스웨덴의 우메오를 연고로 하는 여자 축구 클럽이다. 현재 스웨덴의 여자 축구 2부 리그인 엘리테탄에 참가하고 있다. 우메오 스포츠 클럽은 1917년에 설립되었지만 여자 축구단이 설립된 시기는 1985년이다. 스웨덴의 여자 축구 1부 리그인 다말스벤스칸에서 7번, 여자 스벤스카 쿠펜에서 4번, UEFA 여자 챔피언스리그에서 2번 우승한 기록을 갖고 있다. (ko)
- Umeå IK - szwedzki klub piłki nożnej kobiet z Umeå, siedmiokrotny mistrz Szwecji (w sezonach 2000, 2001, 2002, 2005, 2006, 2007, 2008) i trzykrotny zdobywca pucharu Szwecji (2001, 2002, 2003). Największe sukcesy klubu na arenie międzynarodowej to dwukrotne zdobycie UEFA Women's Cup (odpowiednik męskiej Ligi Mistrzów) w sezonach 2002/2003 i 2003/2004. (pl)
- Umeå IK is een op 20 juli 1917 opgerichte sportclub uit Umeå, Zweden. Op 29 augustus 2021 stond Umeå IK op de Europese ranglijst voor vrouwen op de 164e plaats. (nl)
- «Умео ИК» (швед. Umeå IK — Umeå Idrottsklubb) — шведский женский футбольный клуб из города Умео. Образован в 1917 году. Домашние матчи проводит на стадионе «». Цвета клуба — чёрно-жёлтые. В настоящий момент выступает в Дамаллсвенскан. Является его семикратным победителем. Двукратный победитель и трёхкратный финалист Кубка УЕФА. (ru)
- O Umeå IK é uma equipe sueca de futebol feminino em Uma, na Suécia. (pt)
- 烏美亞體育會（Umeå IK）是位于瑞典于默奥的足球俱乐部，俱乐部成立于1917年。女子组参加了 8 个赛季的，其中夺得了2000年，2001年，2002年，2005年和2006年5次联赛冠军，以及2003和2004年的欧洲女子联盟杯。球队在2007年引进了中国女足第一前锋马晓旭。 于默奥IK的主体育场为于默奥的Gammliavallen体育场，球队对色为黑色和黄色。 (zh)
- Спортивний клуб «Умео» (швед. Umeå IK) — шведський жіночий футбольний клуб з однойменного міста, заснований у 1917 році. Виступає у вищому дивізіоні Швеції. Домашні матчі приймає на , місткістю 10 000 глядачів. (uk)
- El Umeå Idrottsklubb, conocido simplemente como el Umeå I. K. F. F. es una entidad polideportiva con sede en la ciudad de Umeå, Suecia. Fue fundado el 20 de julio de 1917 con el objeto de la práctica del fútbol —su práctica principal—, el esquí y el hockey, alternando sus prácticas según la época anual, para unirse a la (en sueco, Riksidrottsförbundet) a mediados de 1919. No fue sin embargo hasta 1923 cuando se creó oficialmente la sección futbolística, y hasta 1985 cuando nace la sección femenina y que es en la actualidad su equipo referente. (es)
- Umeå IK (Swedish pronunciation: [ˈʉ̌ːmɛɔ ˈîːkoː]) is a professional association football club based in the city of Umeå, in northern Sweden, and currently playing Damallsvenskan, the first tier of women's football in Sweden. Umeå IK play their home games at Umeå energi arena (formerly known as Gammliavallen) in Umeå. The team colours are black and yellow. The club is affiliated to the Västerbottens Fotbollförbund. (en)
- Umeå IK FF (UIK FF) är en damfotbollsförening i Umeå. Den var tidigare del av alliansföreningen Umeå IK (grundad 1917) och blev 2011 en fristående förening. Umeå IK:s fotbollssektion (som bedrivit herrfotboll sedan 1923) har sedan 1992 endast damfotboll på programmet, från en tid då damfotboll mestadels var både ifrågasatt och kraftigt underskattad av omvärlden. Ett improviserat A-lag debuterade i seriespel 1985 som amatörer i dåtidens fjärdedivision, och tio år senare kvalificerade sig ett elitsatsande UIK för första gången till Damallsvenskan i vilken föreningen 2022 spelar sin 22:a säsong och var under 2010-talet tvåa i dess maratontabell. (sv)
|
