| dbo:abstract
|
- Salavat Julajev Ufa (rusky Салават Юлаев Уфа) je profesionální ruský hokejový tým. Byl založen v roce 1957. Je pojmenován po Salavatu Julajevovi, baškirském národním hrdinovi. (cs)
- Salawat Julajew Ufa (russisch Салават Юлаев Уфа) ist ein 1957 gegründeter Eishockeyclub in der russischen Stadt Ufa. Die Mannschaft spielt in der Kontinentalen Hockey-Liga und trägt ihre Heimspiele in der 2007 eröffneten Ufa-Arena aus, die eine Kapazität von 8.500 Besuchern hat. Die Vereinsfarben sind weiß, grün und blau. Früher wurden die Spiele im Sportpalast Ufa ausgetragen, der nur 4.200 Zuschauern Platz bot. (de)
- El Hockey Club Salavat Yulaev (del ruso: Хоккейный клуб «Салават Юлаев»), en baskir, «Салауат Юлаев» хоккей клубы, comúnmente referido como Salavat Yulaev Ufa, es un club profesional de hockey sobre hielo basado en Ufá en la República de Bashkortostán, Rusia. Son miembros de la División Chernyshev de la Liga de Hockey Kontinental. Fundado en 1961, Salavat Yulaev pasó la era soviética principalmente en las divisiones inferiores, apareciendo solamente en la liga superior en cinco temporadas, aunque desde la disolución de la Unión Soviética han estado en la liga superior de Rusia. El Salavat ha ganado la Copa Gagarin como el campeón de KHL una vez, en 2011, y han ganado el campeonato de la temporada regular dos veces, en 2009 y 2010, ganando la Copa Continental inaugural en este último. También ganaron el título final de Superliga rusa, en 2008. (es)
- Le Salavat Ioulaïev Oufa (en russe : Салават Юлаев Уфа) est un club de hockey sur glace professionnel de Russie, localisé à Oufa. Il évolue dans la KHL. (fr)
- Hockey Club Salavat Yulaev (Russian: Хоккейный клуб «Салават Юлаев», romanized: Hokkejnyj klub «Salavat Julajev»; Bashkir: «Салауат Юлаев» хоккей клубы, romanized: «Salawat Yulayev» xokkey klubı), commonly referred as Salavat Yulaev Ufa, is a professional ice hockey team based in Ufa in the Republic of Bashkortostan, a federal subject of the Russian Federation. They are members of the Chernyshev Division of the Kontinental Hockey League. Established in 1961, Salavat Yulaev spent the Soviet era mainly in the lower divisions, only appearing in the top league for five seasons, though since the dissolution of the Soviet Union they have been in the top league in Russia. They have won the Gagarin Cup as the KHL champion once, in 2011, and have won the regular season championship twice, in 2009 and 2010, winning the inaugural Continental Cup for the latter. They also won the final Russian Superleague title, in 2008. (en)
- サラヴァト・ユラーエフ・ウファ（ロシア語: Салават Юлаев (Уфа)、正式名称Хоккейный клуб «Салават Юлаев»、略称ХК Салават Юлаев）は、ロシアのプロアイスホッケークラブである。KHLの東部コンファレンスに所属する強豪クラブで、バシコルトスタン共和国の首都ウファを本拠地としている。シーズン2010/11のガガーリン・カップ優勝チーム。KHLのクラブの中でも強豪クラブである。チーム名はバシコルトスタンの英雄サラヴァト・ユラーエフに由来。 (ja)
- Il Salavat Julaev Ufa (russo: Салават Юлаев Уфа) è una squadra di hockey su ghiaccio russa, con sede nella città di Ufa. (it)
- HC Salavat Joelajev Oefa (Russisch: ХК Салават Юлаев Уфа), is een Russische ijshockeyclub die speelt in de Kontinental Hockey League (KHL). De club werd opgericht in 1961. De club is vernoemd naar Salaoeat Joelajev, (Russisch: Salavat Joelajev), een legende uit Basjkortostan. Salavat Joelajev speelt zijn thuiswedstrijden in de in Oefa. (nl)
- Saławat Jułajew Ufa (baszk. Салауат Юлаев хоккей клубы, ros. Салават Юлаев Уфа) – rosyjski klub hokeja na lodzie z siedzibą w Ufie. (pl)
- Salavat Julajev Ufa (ryska: Хоккейный клуб Салават Юлаев Уфа) är en ishockeyklubb i Ufa, Basjkirien, Ryssland, som spelar i Kontinental Hockey League sedan starten av ligan säsongen 2008/2009. Klubben bildades 1957 som Trud Ufa och dess hemmaarena är sedan 2007 . (sv)
- Salavat Yulaev Ufa é um clube de hóquei no gelo profissional russo sediado em Ufa, Bascortostão. Eles são membros da Liga Continental de Hockey. (pt)
- «Салава́т Юла́ев» (башк. «Салауат Юлаев») — хоккейный клуб из Уфы, выступающий в Континентальной хоккейной лиге. Двукратный чемпион России (2007/08, 2010/11), обладатель Кубка Гагарина (2010/2011), двукратный обладатель Кубка Открытия (2008/2009, 2011/2012), обладатель Кубка Континента (2009/2010). (ru)
- Хокейний клуб «Салават Юлаєв» — хокейний клуб з м. Уфи, Росія. Заснований у 1961 році. Виступає в Континентальній хокейній лізі. Названий на честь башкирського національного героя Салавата Юлаєва. Чемпіон Росії (2008), бронзовий призер (1995, 1996, 1997, 2010). Володар Кубка Гагаріна (2011). Домашні ігри команда проводить на льоду Універсальної спортивної арени «Уфа-Арена» (7950 глядачів). Ігрові кольори клубу: зелений, синій і білий. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Salavat Julajev Ufa (rusky Салават Юлаев Уфа) je profesionální ruský hokejový tým. Byl založen v roce 1957. Je pojmenován po Salavatu Julajevovi, baškirském národním hrdinovi. (cs)
- Salawat Julajew Ufa (russisch Салават Юлаев Уфа) ist ein 1957 gegründeter Eishockeyclub in der russischen Stadt Ufa. Die Mannschaft spielt in der Kontinentalen Hockey-Liga und trägt ihre Heimspiele in der 2007 eröffneten Ufa-Arena aus, die eine Kapazität von 8.500 Besuchern hat. Die Vereinsfarben sind weiß, grün und blau. Früher wurden die Spiele im Sportpalast Ufa ausgetragen, der nur 4.200 Zuschauern Platz bot. (de)
- Le Salavat Ioulaïev Oufa (en russe : Салават Юлаев Уфа) est un club de hockey sur glace professionnel de Russie, localisé à Oufa. Il évolue dans la KHL. (fr)
- サラヴァト・ユラーエフ・ウファ（ロシア語: Салават Юлаев (Уфа)、正式名称Хоккейный клуб «Салават Юлаев»、略称ХК Салават Юлаев）は、ロシアのプロアイスホッケークラブである。KHLの東部コンファレンスに所属する強豪クラブで、バシコルトスタン共和国の首都ウファを本拠地としている。シーズン2010/11のガガーリン・カップ優勝チーム。KHLのクラブの中でも強豪クラブである。チーム名はバシコルトスタンの英雄サラヴァト・ユラーエフに由来。 (ja)
- Il Salavat Julaev Ufa (russo: Салават Юлаев Уфа) è una squadra di hockey su ghiaccio russa, con sede nella città di Ufa. (it)
- HC Salavat Joelajev Oefa (Russisch: ХК Салават Юлаев Уфа), is een Russische ijshockeyclub die speelt in de Kontinental Hockey League (KHL). De club werd opgericht in 1961. De club is vernoemd naar Salaoeat Joelajev, (Russisch: Salavat Joelajev), een legende uit Basjkortostan. Salavat Joelajev speelt zijn thuiswedstrijden in de in Oefa. (nl)
- Saławat Jułajew Ufa (baszk. Салауат Юлаев хоккей клубы, ros. Салават Юлаев Уфа) – rosyjski klub hokeja na lodzie z siedzibą w Ufie. (pl)
- Salavat Julajev Ufa (ryska: Хоккейный клуб Салават Юлаев Уфа) är en ishockeyklubb i Ufa, Basjkirien, Ryssland, som spelar i Kontinental Hockey League sedan starten av ligan säsongen 2008/2009. Klubben bildades 1957 som Trud Ufa och dess hemmaarena är sedan 2007 . (sv)
- Salavat Yulaev Ufa é um clube de hóquei no gelo profissional russo sediado em Ufa, Bascortostão. Eles são membros da Liga Continental de Hockey. (pt)
- «Салава́т Юла́ев» (башк. «Салауат Юлаев») — хоккейный клуб из Уфы, выступающий в Континентальной хоккейной лиге. Двукратный чемпион России (2007/08, 2010/11), обладатель Кубка Гагарина (2010/2011), двукратный обладатель Кубка Открытия (2008/2009, 2011/2012), обладатель Кубка Континента (2009/2010). (ru)
- Хокейний клуб «Салават Юлаєв» — хокейний клуб з м. Уфи, Росія. Заснований у 1961 році. Виступає в Континентальній хокейній лізі. Названий на честь башкирського національного героя Салавата Юлаєва. Чемпіон Росії (2008), бронзовий призер (1995, 1996, 1997, 2010). Володар Кубка Гагаріна (2011). Домашні ігри команда проводить на льоду Універсальної спортивної арени «Уфа-Арена» (7950 глядачів). Ігрові кольори клубу: зелений, синій і білий. (uk)
- El Hockey Club Salavat Yulaev (del ruso: Хоккейный клуб «Салават Юлаев»), en baskir, «Салауат Юлаев» хоккей клубы, comúnmente referido como Salavat Yulaev Ufa, es un club profesional de hockey sobre hielo basado en Ufá en la República de Bashkortostán, Rusia. Son miembros de la División Chernyshev de la Liga de Hockey Kontinental. (es)
- Hockey Club Salavat Yulaev (Russian: Хоккейный клуб «Салават Юлаев», romanized: Hokkejnyj klub «Salavat Julajev»; Bashkir: «Салауат Юлаев» хоккей клубы, romanized: «Salawat Yulayev» xokkey klubı), commonly referred as Salavat Yulaev Ufa, is a professional ice hockey team based in Ufa in the Republic of Bashkortostan, a federal subject of the Russian Federation. They are members of the Chernyshev Division of the Kontinental Hockey League. (en)
|
