| dbo:abstract
|
- Die Wahlen zum Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten fanden am 2. November 2010 statt. Am selben Tag fanden auch die Wahlen zum Senat sowie in 39 Bundesstaaten und zwei Außengebieten Gouverneurswahlen statt. (de)
- The 2010 United States House of Representatives elections were held on November 2, 2010, as part of the 2010 midterm elections during President Barack Obama's first term in office. Voters of the 50 U.S. states chose 435 U.S. Representatives. Also, voters of the U.S. territories, commonwealths and District of Columbia chose their non-voting delegates. U.S. Senate elections and various state and local elections were held on the same date. Republicans regained control of the U.S. House they had lost in the 2006 midterm election, picking up a net total of 63 seats and erasing the gains Democrats made in 2006 and 2008. Although the sitting President's party usually loses seats in a midterm election, the 2010 election resulted in the highest losses by a party in a House midterm election since 1938, as well as the largest House swing since 1948. Republicans made their largest gain in House seats since 1938. Three Democratic committee chairmen were defeated: transportation chairman Jim Oberstar of Minnesota, armed services chairman Ike Skelton of Missouri, and budget chairman John Spratt of South Carolina. Democrats made three pick-ups, winning an open seat in Delaware and defeating Republican incumbents in Hawaii and Louisiana. The heavy Democratic Party losses in 2010 were attributed to anger at President Obama, opposition to the Affordable Care Act and American Recovery and Reinvestment Act, large budget deficits, and the weak economy. As of 2022, this remains the last election in which Democrats won a House seat in Arkansas, and the last election in which they did not win any seats in New Hampshire. (en)
- Las elecciones a la Cámara de Representantes de Estados Unidos de 2010 tuvieron lugar el 2 de noviembre de 2010, y se eligieron todos los 435 escaños en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos representando a los 50 estados. En las elecciones también se votaron para los delegados del Distrito de Columbia y cuatro de los cinco territorios estadounidenses. El único escaño de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos que no fue elegido fue el Comisionado Residente de Puerto Rico, que sirve su término de cuatro años hasta 2012. (es)
- En 2010, les élections à la Chambre des représentants des États-Unis ont eu lieu le 2 novembre pour renouveler 435 sièges. Ces élections se déroulent en même temps que des élections gouvernatoriales et élections sénatoriales, lors des premières élections de mi-mandat du président Barack Obama. (fr)
- Pemilihan Umum Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Serikat 2010 (dikenal juga sebagai pemilihan umum paruh waktu 2010) adalah pemilihan Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Serikat yang dilaksanakan pada 2 November 2010, pada pertengahan masa bakti Presiden Barack Obama. Pemilih dari 50 negara bagian Amerika Serikat memilih 435 anggota dewan, sementara para pemilih dari teritori, persemakmuran, dan Distrik Columbia memilih . Partai Republik menguasai kembali daerah yang mana mereka kalah dalam pemilu paruh waktu tahun 2006, dengan mengambil total bersih 63 kursi dan menghapus perolehan Partai Demorkat pada tahun 2006 dan 2008. Meskipun partai asal Presiden Amerika Serikat biasanya kehilangan kursi pada pemilu paruh waktu, pemilu 2010 menghasilkan kehilangan terbanyak sebuah partai dalam pemilihan paruh waktu Dewan sejak . Partai Republik menguasai kebanyakan kursi Dewan sejak 1946. Republik meraih mayoritas di negara bagian New York, di mana mereka mengambil enam kursi, mengalahkan lima petahana, dan memenangkan sebuah distrik terbuka Demokrat. Kehilangan kursi Partai Demokrat dikaitkan dengan amarah atas Presiden Obama, oposisi kuat terhadap Rancangan Undang-Undang (RUU) Jaminan Kesehatan baru yang secara umum dikenal dengan Obamacare, dan ekonomi yang lemah. (in)
- 2010년 미국 하원의원 선거는 2010년 11월 2일 실시된 미국 하원의원 선거이다. 버락 오바마 대통령의 중간평가 성격을 띄었으며 공화당이 압승을 거두어 다수당이 되었다. (ko)
- Промежуточные Выборы в Палату представителей Конгресса США состоялись 2 ноября 2010 года. Избиратели из 50 штатов США выбрали 435 своих представителей в нижнюю палату Конгресса, а избиратели проживающие на территориях, находящихся под управлением правительства США, но не являющихся частью какого-либо штата, выбрали своих делегатов без права голоса. Стоит отметить, что данные выборы прошли совместно с переизбранием одной трети сенаторов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Die Wahlen zum Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten fanden am 2. November 2010 statt. Am selben Tag fanden auch die Wahlen zum Senat sowie in 39 Bundesstaaten und zwei Außengebieten Gouverneurswahlen statt. (de)
- Las elecciones a la Cámara de Representantes de Estados Unidos de 2010 tuvieron lugar el 2 de noviembre de 2010, y se eligieron todos los 435 escaños en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos representando a los 50 estados. En las elecciones también se votaron para los delegados del Distrito de Columbia y cuatro de los cinco territorios estadounidenses. El único escaño de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos que no fue elegido fue el Comisionado Residente de Puerto Rico, que sirve su término de cuatro años hasta 2012. (es)
- En 2010, les élections à la Chambre des représentants des États-Unis ont eu lieu le 2 novembre pour renouveler 435 sièges. Ces élections se déroulent en même temps que des élections gouvernatoriales et élections sénatoriales, lors des premières élections de mi-mandat du président Barack Obama. (fr)
- 2010년 미국 하원의원 선거는 2010년 11월 2일 실시된 미국 하원의원 선거이다. 버락 오바마 대통령의 중간평가 성격을 띄었으며 공화당이 압승을 거두어 다수당이 되었다. (ko)
- Промежуточные Выборы в Палату представителей Конгресса США состоялись 2 ноября 2010 года. Избиратели из 50 штатов США выбрали 435 своих представителей в нижнюю палату Конгресса, а избиратели проживающие на территориях, находящихся под управлением правительства США, но не являющихся частью какого-либо штата, выбрали своих делегатов без права голоса. Стоит отметить, что данные выборы прошли совместно с переизбранием одной трети сенаторов. (ru)
- The 2010 United States House of Representatives elections were held on November 2, 2010, as part of the 2010 midterm elections during President Barack Obama's first term in office. Voters of the 50 U.S. states chose 435 U.S. Representatives. Also, voters of the U.S. territories, commonwealths and District of Columbia chose their non-voting delegates. U.S. Senate elections and various state and local elections were held on the same date. (en)
- Pemilihan Umum Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Serikat 2010 (dikenal juga sebagai pemilihan umum paruh waktu 2010) adalah pemilihan Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Serikat yang dilaksanakan pada 2 November 2010, pada pertengahan masa bakti Presiden Barack Obama. Pemilih dari 50 negara bagian Amerika Serikat memilih 435 anggota dewan, sementara para pemilih dari teritori, persemakmuran, dan Distrik Columbia memilih . (in)
|
