| dbo:abstract
|
- العلاقات البريطانية الكندية هي العلاقات بين كندا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، وهي علاقات ثنائية بين حكومتيهما، بالإضافة إلى علاقات أوسع في مجالات أخرى، وهي علاقات حميمة ومتعاونة في كثير من الأحيان. يرتبط البلدان بالهجرة المتبادلة، وذلك من خلال التاريخ العسكري المشترك، ونظام حكم مشترك، واللغة الإنجليزية، ودول الكومنولث، وتقاسمهما لنفس رأس الدولة والعاهل. انفصل البلدان اقتصاديًا وسياسيًا على الرغم من الإرث المشترك. لم تكن بريطانيا أكبر شريك تجاري لكندا منذ القرن التاسع عشر. اشترك كلاهما في اتفاقية دفاع (الناتو)، وتدريبات عسكرية متكررة، وذلك بالإضافة إلى كندا التي تستضيف أكبر قاعدة عسكرية بريطانية خارج المملكة المتحدة. (ar)
- Canada-United Kingdom relations (French: Relations entre le Canada et le Royaume-Uni) are the bilateral relations between Canada and the United Kingdom. The two countries have had intimate and frequently-co-operative contact since Canada gained independence in 1931, having been self-governing since July 1 1867, the date that became Canada's independence day. Both are related by mutual migration, through shared military history, a shared system of government, the English language, the Commonwealth of Nations, and their sharing of the same head of state, King Charles III. Despite the shared legacy, the two nations grew apart economically during the 20th century after the U.K. lost its position as Canada's largest trading partner to the United States during the 19th century. However, that trend has been reversed somewhat in the 21st century as the two countries have been negotiating freer trade. Both share a defence agreement, NATO, and frequently perform military exercises, together with Canada hosting the largest British Military Base outside the United Kingdom. (en)
- Le Relazioni tra Canada e Regno Unito sono le relazioni tra il Canada e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, essendo relazioni bilaterali tra i loro governi e relazioni più ampie tra i due paesi, che hanno contatti intimi e spesso cooperativi. Entrambi sono legati dalla migrazione reciproca, attraverso la storia militare condivisa, un sistema di governo condiviso, la lingua inglese, il Commonwealth delle Nazioni e la condivisione di capo di stato e monarca. Nonostante l'eredità condivisa, e le due nazioni si sono allontanate economicamente e politicamente. La Gran Bretagna non è stata il principale partner commerciale del Canada dal XIX secolo. Tuttavia, entrambi condividono un accordo di difesa, la NATO, e spesso svolgono esercitazioni militari, insieme al Canada che ospita la più grande base militare britannica al di fuori del Regno Unito. (it)
- As relações entre Canadá e Reino Unido são as relações diplomáticas estabelecidas entre o Canadá e o Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte, sendo bilaterais entre seus respectivos governos e muito mais amplas entre as duas sociedades e culturas. As duas nações mantiveram contato profundo e frequentemente cooperativo ao longo da história, compartilhando aspectos de imigração mútua, história militar, sistema de governo e, especialmente, pela Comunidade das Nações. Apesar de seu legado compartilhado, as duas nações são política e economicamente distintas: o Reino Unido não tem o Canadá como principal parceiro comercial desde o início do século XIX, por exemplo. Atualmente, Canadá e Reino Unido atuam em blocos econômicos diversos, como a NAFTA e a União Europeia, respectivamente, além das negociações comerciais britânicas independentes no contexto do Brexit. Por outro lado, ambos os países estão inseridos num pacto de defesa - a Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN) - e frequentemente cooperam em operações militares. (pt)
- Британско-канадские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Великобританией и Канадой. Между странами сложились тесные дружественные отношения благодаря: взаимным миграционным процессам, общей военной истории, общей Вестминстерской системы, государственному Английскому языку, членству в Содружестве наций и Большой семёрке, а также общему главе государства в лице монарха Карла III. Несмотря на общую историю эти страны постепенно стали расходиться в экономических и политических связях: начиная с XIX века Великобритания перестала быть крупнейшим торговым партнёром Канады. Правительство Канады внимательно следит за процессом выхода Великобритании из Европейского союза и последующим за этим проведением торговых переговоров. Великобритания и Канада входят в НАТО и часто проводят совместные военные учения: на территории Канады располагается крупнейшая британская военная база за рубежом. (ru)
- Канадсько-британські відносини — це відносини між Канадою і Сполученим Королівством Великої Британії та Північної Ірландії, які є двосторонніми на урядовому рівні і багатосторонніми на соціальному. Ці дві країни мають близькі контакти і часто співпрацюють; вони пов'язані між собою двосторонньою міграцією, спільною військовою історією, спільною системою правління, мовою, Співдружністю націй та спільним главою держави і монархом. Попри спільний спадок, дві країни віддалились одна від одної економічно, соціально і політично: Британія не є найбільшим торговельним партнером Канади з дев'ятнадцятого століття і дві держави зараз в окремих торгових блоках, відповідно в Європейському союзі та в Північноамериканській зоні вільної торгівлі. Обидві країни з середини ХХ століття пережили масову міграцію з незахідних країн, що спричинило ослаблення колишніх етнічних зв'язків між населенням. Незважаючи на близькі стосунки у військовій галузі, не варто й надалі розраховувати на те, що Канада буде наслідувати приклад Великої Британії у міжнародних конфліктах. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- العلاقات البريطانية الكندية هي العلاقات بين كندا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، وهي علاقات ثنائية بين حكومتيهما، بالإضافة إلى علاقات أوسع في مجالات أخرى، وهي علاقات حميمة ومتعاونة في كثير من الأحيان. يرتبط البلدان بالهجرة المتبادلة، وذلك من خلال التاريخ العسكري المشترك، ونظام حكم مشترك، واللغة الإنجليزية، ودول الكومنولث، وتقاسمهما لنفس رأس الدولة والعاهل. انفصل البلدان اقتصاديًا وسياسيًا على الرغم من الإرث المشترك. لم تكن بريطانيا أكبر شريك تجاري لكندا منذ القرن التاسع عشر. اشترك كلاهما في اتفاقية دفاع (الناتو)، وتدريبات عسكرية متكررة، وذلك بالإضافة إلى كندا التي تستضيف أكبر قاعدة عسكرية بريطانية خارج المملكة المتحدة. (ar)
- Canada-United Kingdom relations (French: Relations entre le Canada et le Royaume-Uni) are the bilateral relations between Canada and the United Kingdom. The two countries have had intimate and frequently-co-operative contact since Canada gained independence in 1931, having been self-governing since July 1 1867, the date that became Canada's independence day. (en)
- Le Relazioni tra Canada e Regno Unito sono le relazioni tra il Canada e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, essendo relazioni bilaterali tra i loro governi e relazioni più ampie tra i due paesi, che hanno contatti intimi e spesso cooperativi. Entrambi sono legati dalla migrazione reciproca, attraverso la storia militare condivisa, un sistema di governo condiviso, la lingua inglese, il Commonwealth delle Nazioni e la condivisione di capo di stato e monarca. Nonostante l'eredità condivisa, e le due nazioni si sono allontanate economicamente e politicamente. La Gran Bretagna non è stata il principale partner commerciale del Canada dal XIX secolo. Tuttavia, entrambi condividono un accordo di difesa, la NATO, e spesso svolgono esercitazioni militari, insieme al Canada che ospita (it)
- As relações entre Canadá e Reino Unido são as relações diplomáticas estabelecidas entre o Canadá e o Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte, sendo bilaterais entre seus respectivos governos e muito mais amplas entre as duas sociedades e culturas. As duas nações mantiveram contato profundo e frequentemente cooperativo ao longo da história, compartilhando aspectos de imigração mútua, história militar, sistema de governo e, especialmente, pela Comunidade das Nações. Apesar de seu legado compartilhado, as duas nações são política e economicamente distintas: o Reino Unido não tem o Canadá como principal parceiro comercial desde o início do século XIX, por exemplo. Atualmente, Canadá e Reino Unido atuam em blocos econômicos diversos, como a NAFTA e a União Europeia, respectivamente, além (pt)
- Британско-канадские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Великобританией и Канадой. Между странами сложились тесные дружественные отношения благодаря: взаимным миграционным процессам, общей военной истории, общей Вестминстерской системы, государственному Английскому языку, членству в Содружестве наций и Большой семёрке, а также общему главе государства в лице монарха Карла III. Несмотря на общую историю эти страны постепенно стали расходиться в экономических и политических связях: начиная с XIX века Великобритания перестала быть крупнейшим торговым партнёром Канады. Правительство Канады внимательно следит за процессом выхода Великобритании из Европейского союза и последующим за этим проведением торговых переговоров. Великобритания и Канада входят в НАТО и часто проводят (ru)
- Канадсько-британські відносини — це відносини між Канадою і Сполученим Королівством Великої Британії та Північної Ірландії, які є двосторонніми на урядовому рівні і багатосторонніми на соціальному. Ці дві країни мають близькі контакти і часто співпрацюють; вони пов'язані між собою двосторонньою міграцією, спільною військовою історією, спільною системою правління, мовою, Співдружністю націй та спільним главою держави і монархом. Попри спільний спадок, дві країни віддалились одна від одної економічно, соціально і політично: Британія не є найбільшим торговельним партнером Канади з дев'ятнадцятого століття і дві держави зараз в окремих торгових блоках, відповідно в Європейському союзі та в Північноамериканській зоні вільної торгівлі. Обидві країни з середини ХХ століття пережили масову міграці (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
