| dbo:abstract
|
- Prior to the Supreme Court's decision in Obergefell v. Hodges (2015), U.S. state constitutional amendments banning same-sex unions of several different types passed, banning legal recognition of same-sex unions in U.S. state constitutions, referred to by proponents as "defense of marriage amendments" or "marriage protection amendments." These state amendments are different from the proposed Federal Marriage Amendment, which would ban same-sex marriage in every U.S. state, and Section 2 of the Defense of Marriage Act, more commonly known as DOMA, which allowed the states not to recognize same-sex marriages from other states. The amendments define marriage as a union between one man and one woman and prevent civil unions or same-sex marriages from being legalized, though some of the amendments bar only the latter. The Obergefell decision in June 2015 invalidated these state constitutional amendments insofar as they prevented same-sex couples from marrying, even though the actual text of these amendments remain written into the state constitutions. Thirty-one U.S. state constitutional amendments banning legal recognition of same-sex unions have been adopted. Of these, ten make only same-sex marriage unconstitutional; sixteen make both same-sex marriage and civil unions unconstitutional; two make same-sex marriage, civil unions, and other contracts unconstitutional; and one is unique. Hawaii's amendment is unique in that it does not make same-sex marriage unconstitutional; rather, it allows the state to limit marriage to opposite-sex couples. Virginia's amendment prevents the state from recognizing private contracts that "approximate" marriage. Observers have pointed out that such language encompasses private contracts and medical directives. Furthermore, the Michigan Supreme Court has held that the state's amendment bans not only same-sex marriage and civil unions, but also domestic partnership benefits such as health insurance. On November 3, 2020, Nevada became the first U.S. state to repeal its amendment banning same-sex marriage following approval of 2020 Nevada Question 2. State constitutional amendments are typically approved first by the legislature or special constitutional convention and then by the voters in a referendum. In some states, one or both of these steps is repeated. The percentages shown in the list are results from the referendum stage, not the legislative stage. (en)
- Каждый американский штат долгое время самостоятельно решал вопрос о статусе однополых браков и других форм гражданских союзов на своей территории. С 1998 года в ряде штатов США в результате референдумов были приняты поправки к конституциям, определяющие брак исключительно как союз мужчины и женщины. Таким образом, на конституционном уровне в этих штатах были запрещены браки между лицами одного пола. В некоторых штатах проведённые референдумы запретили вообще любые другие формы однополых союзов и партнёрств. Принятые поправки к местным конституциям обеспечивались федеральным законом США «О защите брака», разрешающим штатам не признавать однополые браки, заключённые в других юрисдикциях. Во многих штатах, принявших такие поправки, они впоследствии были объявлены неконституционными по решению суда и отменены. В 2015 году Верховный суд США на федеральном уровне объявил такие запреты противоречащими конституции США и обязал все штаты и территории осуществлять регистрацию брака однополых пар. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Prior to the Supreme Court's decision in Obergefell v. Hodges (2015), U.S. state constitutional amendments banning same-sex unions of several different types passed, banning legal recognition of same-sex unions in U.S. state constitutions, referred to by proponents as "defense of marriage amendments" or "marriage protection amendments." These state amendments are different from the proposed Federal Marriage Amendment, which would ban same-sex marriage in every U.S. state, and Section 2 of the Defense of Marriage Act, more commonly known as DOMA, which allowed the states not to recognize same-sex marriages from other states. The amendments define marriage as a union between one man and one woman and prevent civil unions or same-sex marriages from being legalized, though some of the amendmen (en)
- Каждый американский штат долгое время самостоятельно решал вопрос о статусе однополых браков и других форм гражданских союзов на своей территории. С 1998 года в ряде штатов США в результате референдумов были приняты поправки к конституциям, определяющие брак исключительно как союз мужчины и женщины. Таким образом, на конституционном уровне в этих штатах были запрещены браки между лицами одного пола. В некоторых штатах проведённые референдумы запретили вообще любые другие формы однополых союзов и партнёрств. Принятые поправки к местным конституциям обеспечивались федеральным законом США «О защите брака», разрешающим штатам не признавать однополые браки, заключённые в других юрисдикциях. Во многих штатах, принявших такие поправки, они впоследствии были объявлены неконституционными по решению (ru)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
