| dbo:abstract
|
- Dins l'entorn de les telecomunicacions el terme Dúplex s'empra per a definir un sistema que és capaç de mantenir una comunicació bidireccional, enviant i rebent missatges de forma simultània. La capacitat de transmetre en mode dúplex està condicionada per diversos nivells:
* Medi físic (capaç de transmetre en els dos sentits)
* Sistema de transmissió (capaç d'enviar i rebre alhora)
* Protocol o norma de comunicació emprat pels equips terminals.
* A Atenent a la capacitat de transmetre sencera o parcialment en manera dúplex, podem distingir tres categories de comunicacions o sistemes: dúplex, semidúplex i símplex. (ca)
- Duplexní komunikace, duplexní spojení (duplex, obecně duplexní systém) je taková komunikace (popř. přenos dat) mezi dvěma subjekty, při které mohou data putovat oběma směry současně. Jeho protikladem je simplexní spojení, při kterém je spojení pouze jednosměrné. Lze rozlišit dva druhy duplexního spojení: poloviční duplex a plný duplex. (cs)
- الازدواج في منظومة الاتصالات مصطلح يعبر عن مشتركين اثنين متصلين أو جهازين يمكنهما الاتصال ببعضهما في كلا الاتجاهين. يستعمل مصطلح مداولة عند وصف عملية الاتصال بين أكثر من مشتركين اثنين أو أكثر من جهازين. للأنظمة المزدوجة تطبيقات عديدة في شبكات الاتصالات، إما للسماح بالاتصال بين طرفين أو لتوفير «مسار عكسي» للمراقبة والتحكم عن بعد بالجهاز الموجود في الحقل. هناك أنظمة لا تحتاج لعملية الازدواج كما في البث الإذاعي والتلفزيوني، حيث تقوم محطة واحدة بعملية الإرسال، بينما تستمع باقي المحطات إليها، كذلك في بعض الأنظمة الصاروخية، حيث يراد توجيه عملية الإطلاق في البداية دون الحاجة لمعرفة أية معلومات متعلقة بالعملية من الصاروخ. هناك أيضاً مركبات فضائية مثل الأقمار الصناعية ومجسات الفضاء التي تكون قد فقدت القدرة على استقبال أي أوامر، إلًا أن باستطاعتها الاستمرار بإرسال إشارات راديوية عبر هوائياتها. (ar)
- Als Duplex bzw. bidirektionale Übertragung ("Zweiweg / Mehrweg") bezeichnet man in der Kommunikationstechnik die Richtungsunabhängigkeit eines Kommunikationskanals. Das Gegenteil ist Simplex bzw. unidirektionale Übertragung ("Einweg"), diese lässt die Transmission nur aus einer Richtung zu. (de)
- A duplex communication system is a point-to-point system composed of two or more connected parties or devices that can communicate with one another in both directions. Duplex systems are employed in many communications networks, either to allow for simultaneous communication in both directions between two connected parties or to provide a reverse path for the monitoring and remote adjustment of equipment in the field. There are two types of duplex communication systems: full-duplex (FDX) and half-duplex (HDX). In a full-duplex system, both parties can communicate with each other simultaneously. An example of a full-duplex device is plain old telephone service; the parties at both ends of a call can speak and be heard by the other party simultaneously. The earphone reproduces the speech of the remote party as the microphone transmits the speech of the local party. There is a two-way communication channel between them, or more strictly speaking, there are two communication channels between them. In a half-duplex or semiduplex system, both parties can communicate with each other, but not simultaneously; the communication is one direction at a time. An example of a half-duplex device is a walkie-talkie, a two-way radio that has a push-to-talk button. When the local user wants to speak to the remote person, they push this button, which turns on the transmitter and turns off the receiver, preventing them from hearing the remote person while talking. To listen to the remote person, they release the button, which turns on the receiver and turns off the transmitter. Systems that do not need duplex capability may instead use simplex communication, in which one device transmits and the others can only listen. Examples are broadcast radio and television, garage door openers, baby monitors, wireless microphones, and surveillance cameras. In these devices, the communication is only in one direction. (en)
- Duplex informazioa bi noranzkoetan transferitzen duen transmisio-modua da. Hainbat mailek baldintzatzen dute duplex moduan transmititzeko gaitasuna:
* Ingurune fisikoa (bi noranzkoetan transmititzeko gai)
* Transmisio-sistema (aldi berean bidaltzeko eta jasotzeko gai dena)
* Terminal-ek erabilitako komunikazio-protokoloa Osorik edo zati batean duplex moduan transmititzeko gaitasunari erreparatuz gero, hiru komunikazio-kategoria edo sistema bereiz ditzakegu: simplex, half duplex edo erdiduplex eta erabateko duplex (full-duplex). (eu)
- Dúplex es un término utilizado en telecomunicación para definir a un sistema que es capaz de mantener una comunicación bidireccional, enviando y recibiendo mensajes de forma simultánea. La capacidad de transmitir en modo dúplex está condicionado por varios niveles:
* Medio físico (capaz de transmitir en ambos sentidos)
* Sistema de transmisión (capaz de enviar y recibir a la vez)
* Protocolo o norma de comunicación empleado por los equipos terminales Atendiendo a la capacidad de transmitir entera o parcialmente en modo dúplex, se pueden distinguir tres categorías de comunicaciones o sistemas: símplex, semidúplex (half-duplex) y dúplex (full-duplex). (es)
- En télécommunications, un canal de communication duplex est un canal de communication qui transporte l'information dans les deux sens (bidirectionnel). Selon que l'information peut être transportée simultanément dans les deux sens ou non, on parle respectivement de canal full-duplex ou half-duplex (également appelé à l'alternat). Un canal qui transporte l'information dans un seul sens est appelé simplex (monodirectionnel). (fr)
- Duplex atau Dupleks adalah sebuah istilah telekomunikasi yang merujuk kepada komunikasi dua arah. (in)
- Duplex, nelle telecomunicazioni e in informatica, indica una modalità di trasmissione e ricezione di informazioni digitali o analogiche su un canale di comunicazione con caratteristiche tipiche di completa bidirezionalità. Si contrappone, invece, alla modalità simplex, che ha, invece, caratteristiche di monodirezionalità. Si distingue in due modalità: full-duplex (trasmissione bidirezionale simultanea) e half-duplex (trasmissione bidirezionale alternata). In telefonia è una tecnologia inventata nel 1928 dalla Stipel allo scopo di rendere accessibile il servizio telefonico a più abbonati a costi inferiori. Consisteva nella condivisione di una linea tra due abbonati, che veniva occupata in ingresso o in uscita da uno dei due mediante sollevamento della cornetta microfonica che comandava un relè che escludeva l'altro utente. Al termine della telefonata un breve squillo avvertiva della disponibilità di linea libera. (it)
- 複信（ふくしん;Duplex）とは、電気通信における通信方式の一種を指す用語であり、通信に参加している者（機器）同士が同時に送信できる方式をいう。 (ja)
- 이중통신(duplex) 또는 쌍방향 통신은 두 지점 사이에서 정보를 주고 받는 전자 통신 시스템을 말한다. 이중 통신을 할 때 전송 방향마다 두 개의 통신 선호를 사용하면 단순하지만 전송로를 아끼기 위해 여러 종류의 전송 방식이 쓰인다. (ko)
- Dupleks, także transmisja dwukierunkowa (ang. duplex) – , w którym możliwe jest nadawanie i odbieranie informacji w obu kierunkach. Nadajnik i odbiornik mogą zamienić się funkcjami lub pełnią te funkcje jednocześnie. Wyróżnia się następujące typy dupleksu:
* dupleks, pełny dupleks (ang. full duplex) – informacje są przesyłane w obu kierunkach jednocześnie, bez spadku transferu, np. telefonia stacjonarna, telefonia komórkowa, Ethernet;
* półdupleks (ang. half duplex) – zwany też semidupleksem lub połowicznym dupleksem – wersja ograniczona dupleksu, w której przesyłanie i odbieranie informacji odbywa się naprzemiennie, powodując spadek prędkości transmisji, np. CB radio, walkie-talkie. (pl)
- Met full-duplexcommunicatie wordt bedoeld dat men een verbinding tot stand kan brengen waarbij er tegelijk informatie wordt uitgewisseld in de twee richtingen: van zender naar ontvanger en van ontvanger naar zender. Dit kan op verschillende manieren worden bereikt: door gebruikmaking van twee afzonderlijke fysieke parallelle verbindingen (bijvoorbeeld in een telefooncentrale), twee verschillende frequenties (FDMA) of door middel van een vorm van communicatie waarbij het kanaal zo snel wordt omgeschakeld tussen zenden en ontvangen dat het voor de gebruiker lijkt alsof beide kanalen gelijktijdig bestaan (TDMA). Een modem maakt vaak gebruik van FDMA. Bij spraakcommunicatie zijn beide zijden van het kanaal tegelijkertijd zender en ontvanger in full-duplexmode, waardoor de luisteraar de spreker in de rede kan vallen. Een voorbeeld van een full-duplexsysteem is de GSM. Opmerking: een telefoontoestel is met slechts twee draden met de centrale verbonden. Toch gaan hierover twee verbindingen. Het heengaande en teruggaande verkeer wordt in het toestel en in de centrale gescheiden door middel van vorkschakelingen. (nl)
- Duplex é um sistema de comunicação composto por dois interlocutores que podem comunicar entre si em ambas direções. Diz-se, portanto, bidirecional. Note-se, contudo, que um sistema composto por mais de dois interlocutores, ainda que suporte bidirecionalidade entre cada um deles, não se diz duplex. Existem sistemas que não necessitam desta característica bidirecional, como sistemas de broadcast (multidifusão): uma estação emissora transmite e o(s) receptor(es) apenas escutam o sinal. Para além da televisão tradicional, existem também várias sondas espaciais que, perdendo a capacidade de receber quaisquer comandos ou pela forma como foram concebidas (p.e. Sputnik 1), continuam a enviar sinal através destas antenas - um sistema duplex que se tornou simplex, portanto. Já no caso dos rovers de exploração espacial não faria muito sentido enviá-los para o espaço sem um sistema de comunicação duplex que permitisse enviar comandos aos robôs para contornar situações inesperadas. (pt)
- Ду́плекс (лат. duplex — двухсторонний) — способ связи с использованием приёмопередающих устройств (модемов, сетевых карт, раций, телефонных аппаратов и др.).
* Реализующее дуплексный способ связи устройство может в любой момент времени и передавать, и принимать информацию. Передача и приём ведутся устройством одновременно по двум физически разделённым каналам связи (по отдельным проводникам, на двух различных частотах и др. за исключением разделения во времени — поочерёдной передачи). Пример дуплексной связи — разговор двух людей (корреспондентов) по обычному телефону: каждая из сторон сеанса связи в любой момент времени может и говорить, и слушать своего корреспондента. Дуплексный способ связи иногда называют полнодуплексным (от англ. full-duplex); это синонимы. Помимо дуплексной, выделяют полудуплексную и симплексную связь.
* Реализующее полудуплексный (англ. half-duplex) способ связи устройство в один момент времени может либо передавать, либо принимать информацию. Как правило, такое устройство строится по трансиверной схеме. Пример полудуплексной связи — разговор по рации: каждый из корреспондентов в один момент времени либо говорит, либо слушает. Для обозначения конца передачи и перехода в режим приёма корреспондент произносит слово «приём» (англ. «over»). Управление режимом работы радиостанции (приём или передача) может быть ручным (англ. Push-to-Talk (PTT) — кнопка или тангента переключения приём-передача, другое обозначение — MOX от англ. Manual control), голосовым (VOX — от англ. Voice control) или программным.
* Реализующее симплексный режим оборудование может передавать информацию только в одну сторону. (ru)
- Duplex beskriver att kommunikationen kan ske i två (duo) riktningar:
* Simplex - kommunikation kan bara ske i en riktning, till exempel TV- och radio-sändningar.
* Halv-duplex - kommunikation kan ske i båda riktningarna men bara en riktning i taget, till exempel kommunikationsradio.
* Full-duplex - kommunikation kan ske i båda riktningarna samtidigt, till exempel telefoni. Denna nätverksrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 雙工（duplex）， 指二台通訊設備之間，允許有雙向的資料傳輸，可细分为半双工和全双工。 (zh)
- Ду́плекс — це , утворена двома з'єднаними пристроями, які можуть зв'язуватись між собою в обох напрямках.Пристрій в системі може в будь-який момент часу і передавати, і приймати інформацію. Передача і прийом ведуться пристроєм одночасно двома фізично розділеними каналами зв'язку (окремими провідниками, на двох різних частотах тощо за винятком поділу в часі - почергової передачі). Дуплексні системи використовуються як для забезпечення двосторонньої комунікації, так і для того, щоб надати «зворотний канал» для моніторингу та регулювання віддаленого обладнання. При описі систем з більш ніж двома пристроями використовують термін мультиплексінг. Системи, що не потребують можливості дуплексного зв'язку, використовують симплексний. Це включає широкомовні системи, де одна станція передає, а інші лише «слухають», і деякі , в яких ракеті лише вказують потрібну траєкторію, і не потребують ніякої інформації від ракети. Також, існують супутники та космічні зонди, які втратили здатність приймати команди, але все ще можуть передавати радіосигнал через антени. Деякі ранні супутники (наприклад перший) були створені лише для передачі. передавав десятиліттями не приймаючи жодних команд. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Duplexní komunikace, duplexní spojení (duplex, obecně duplexní systém) je taková komunikace (popř. přenos dat) mezi dvěma subjekty, při které mohou data putovat oběma směry současně. Jeho protikladem je simplexní spojení, při kterém je spojení pouze jednosměrné. Lze rozlišit dva druhy duplexního spojení: poloviční duplex a plný duplex. (cs)
- Als Duplex bzw. bidirektionale Übertragung ("Zweiweg / Mehrweg") bezeichnet man in der Kommunikationstechnik die Richtungsunabhängigkeit eines Kommunikationskanals. Das Gegenteil ist Simplex bzw. unidirektionale Übertragung ("Einweg"), diese lässt die Transmission nur aus einer Richtung zu. (de)
- Duplex informazioa bi noranzkoetan transferitzen duen transmisio-modua da. Hainbat mailek baldintzatzen dute duplex moduan transmititzeko gaitasuna:
* Ingurune fisikoa (bi noranzkoetan transmititzeko gai)
* Transmisio-sistema (aldi berean bidaltzeko eta jasotzeko gai dena)
* Terminal-ek erabilitako komunikazio-protokoloa Osorik edo zati batean duplex moduan transmititzeko gaitasunari erreparatuz gero, hiru komunikazio-kategoria edo sistema bereiz ditzakegu: simplex, half duplex edo erdiduplex eta erabateko duplex (full-duplex). (eu)
- En télécommunications, un canal de communication duplex est un canal de communication qui transporte l'information dans les deux sens (bidirectionnel). Selon que l'information peut être transportée simultanément dans les deux sens ou non, on parle respectivement de canal full-duplex ou half-duplex (également appelé à l'alternat). Un canal qui transporte l'information dans un seul sens est appelé simplex (monodirectionnel). (fr)
- Duplex atau Dupleks adalah sebuah istilah telekomunikasi yang merujuk kepada komunikasi dua arah. (in)
- 複信（ふくしん;Duplex）とは、電気通信における通信方式の一種を指す用語であり、通信に参加している者（機器）同士が同時に送信できる方式をいう。 (ja)
- 이중통신(duplex) 또는 쌍방향 통신은 두 지점 사이에서 정보를 주고 받는 전자 통신 시스템을 말한다. 이중 통신을 할 때 전송 방향마다 두 개의 통신 선호를 사용하면 단순하지만 전송로를 아끼기 위해 여러 종류의 전송 방식이 쓰인다. (ko)
- Duplex beskriver att kommunikationen kan ske i två (duo) riktningar:
* Simplex - kommunikation kan bara ske i en riktning, till exempel TV- och radio-sändningar.
* Halv-duplex - kommunikation kan ske i båda riktningarna men bara en riktning i taget, till exempel kommunikationsradio.
* Full-duplex - kommunikation kan ske i båda riktningarna samtidigt, till exempel telefoni. Denna nätverksrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 雙工（duplex）， 指二台通訊設備之間，允許有雙向的資料傳輸，可细分为半双工和全双工。 (zh)
- الازدواج في منظومة الاتصالات مصطلح يعبر عن مشتركين اثنين متصلين أو جهازين يمكنهما الاتصال ببعضهما في كلا الاتجاهين. يستعمل مصطلح مداولة عند وصف عملية الاتصال بين أكثر من مشتركين اثنين أو أكثر من جهازين. للأنظمة المزدوجة تطبيقات عديدة في شبكات الاتصالات، إما للسماح بالاتصال بين طرفين أو لتوفير «مسار عكسي» للمراقبة والتحكم عن بعد بالجهاز الموجود في الحقل. (ar)
- Dins l'entorn de les telecomunicacions el terme Dúplex s'empra per a definir un sistema que és capaç de mantenir una comunicació bidireccional, enviant i rebent missatges de forma simultània. La capacitat de transmetre en mode dúplex està condicionada per diversos nivells:
* Medi físic (capaç de transmetre en els dos sentits)
* Sistema de transmissió (capaç d'enviar i rebre alhora)
* Protocol o norma de comunicació emprat pels equips terminals.
* A (ca)
- A duplex communication system is a point-to-point system composed of two or more connected parties or devices that can communicate with one another in both directions. Duplex systems are employed in many communications networks, either to allow for simultaneous communication in both directions between two connected parties or to provide a reverse path for the monitoring and remote adjustment of equipment in the field. There are two types of duplex communication systems: full-duplex (FDX) and half-duplex (HDX). (en)
- Dúplex es un término utilizado en telecomunicación para definir a un sistema que es capaz de mantener una comunicación bidireccional, enviando y recibiendo mensajes de forma simultánea. La capacidad de transmitir en modo dúplex está condicionado por varios niveles:
* Medio físico (capaz de transmitir en ambos sentidos)
* Sistema de transmisión (capaz de enviar y recibir a la vez)
* Protocolo o norma de comunicación empleado por los equipos terminales (es)
- Duplex, nelle telecomunicazioni e in informatica, indica una modalità di trasmissione e ricezione di informazioni digitali o analogiche su un canale di comunicazione con caratteristiche tipiche di completa bidirezionalità. Si contrappone, invece, alla modalità simplex, che ha, invece, caratteristiche di monodirezionalità. Si distingue in due modalità: full-duplex (trasmissione bidirezionale simultanea) e half-duplex (trasmissione bidirezionale alternata). (it)
- Dupleks, także transmisja dwukierunkowa (ang. duplex) – , w którym możliwe jest nadawanie i odbieranie informacji w obu kierunkach. Nadajnik i odbiornik mogą zamienić się funkcjami lub pełnią te funkcje jednocześnie. Wyróżnia się następujące typy dupleksu: (pl)
- Met full-duplexcommunicatie wordt bedoeld dat men een verbinding tot stand kan brengen waarbij er tegelijk informatie wordt uitgewisseld in de twee richtingen: van zender naar ontvanger en van ontvanger naar zender. Dit kan op verschillende manieren worden bereikt: door gebruikmaking van twee afzonderlijke fysieke parallelle verbindingen (bijvoorbeeld in een telefooncentrale), twee verschillende frequenties (FDMA) of door middel van een vorm van communicatie waarbij het kanaal zo snel wordt omgeschakeld tussen zenden en ontvangen dat het voor de gebruiker lijkt alsof beide kanalen gelijktijdig bestaan (TDMA). Een modem maakt vaak gebruik van FDMA. (nl)
- Duplex é um sistema de comunicação composto por dois interlocutores que podem comunicar entre si em ambas direções. Diz-se, portanto, bidirecional. Note-se, contudo, que um sistema composto por mais de dois interlocutores, ainda que suporte bidirecionalidade entre cada um deles, não se diz duplex. (pt)
- Ду́плекс (лат. duplex — двухсторонний) — способ связи с использованием приёмопередающих устройств (модемов, сетевых карт, раций, телефонных аппаратов и др.).
* Реализующее дуплексный способ связи устройство может в любой момент времени и передавать, и принимать информацию. Передача и приём ведутся устройством одновременно по двум физически разделённым каналам связи (по отдельным проводникам, на двух различных частотах и др. за исключением разделения во времени — поочерёдной передачи). Пример дуплексной связи — разговор двух людей (корреспондентов) по обычному телефону: каждая из сторон сеанса связи в любой момент времени может и говорить, и слушать своего корреспондента. Дуплексный способ связи иногда называют полнодуплексным (от англ. full-duplex); это синонимы. (ru)
- Ду́плекс — це , утворена двома з'єднаними пристроями, які можуть зв'язуватись між собою в обох напрямках.Пристрій в системі може в будь-який момент часу і передавати, і приймати інформацію. Передача і прийом ведуться пристроєм одночасно двома фізично розділеними каналами зв'язку (окремими провідниками, на двох різних частотах тощо за винятком поділу в часі - почергової передачі). (uk)
|
