| dbo:abstract
|
- Tursaansydän (Finnisch, literarisch „Herz des “) oder Mursunsydän (Finnisch, literarisch „Herz des Walrosses“) ist ein historisches Symbol aus Nordeuropa. Es war besonders in Lappland beliebt und manche nehmen an, dass es in Riten von Schamanen benutzt wurde. Das Symbol stammt aus vorhistorischen Zeiten und enthält die Swastika. Das Tursaansydän wurde als Glücksbringer und Beschützer vor Krankheiten angesehen. Eine weitere Funktion war in Finnland das Nutzen des Tursaansydän als Verzierung an hölzernen Möbeln. Während des 18. Jahrhunderts wurde die einfachere Swastika als Dekoration beliebter als das kompliziertere Tusaansydän. Es wird vermutet, dass das Tursaansydän das Bild eines fliegenden und rotierenden Hammers des Blitzgottes (Ukko in Finnland oder Thor in Skandinavien) sein könnte. Eine andere Theorie ist, dass es sich um das Bild des Herzens eines Wesen wie des Tursas oder Walrosses handelt. Jedoch hatte das Tursaansydän vermutlich während der Zeit viele verschiedene Bedeutungen. (de)
- El tursaansydän (finés: "corazón de Tursas") o mursunsydän ("el corazón de la morsa") es un símbolo antiguo usado en Europa del Norte, especialmente en la provincia de Laponia, probablemente usado en tambores chamanes. El símbolo proviene de tiempos prehistóricos e incorpora una cruz gamada. El tursaansydän es un símbolo de buena suerte y ahuyentador de maldiciones, y fue usado como un motivo decorativo en muebles de madera y edificios en Finlandia. Durante el siglo XVIII la esvástica simple se hizo más popular en la decoración en madera de Finlandia que el tursaansydän complejo. Se ha especulado que el tursaansydän representa al martillo rotativo y volador del dios del trueno Ukko (en Finlandia) o Thor (en Escandinavia). También es posible que la imagen sea una esfera luminosa, al igual que en las creencias eslavas. Otra teoría es que sea una representación del corazón del dios Tursas o de una morsa. El símbolo probablemente ha tenido muchos significados a través del tiempo. (es)
- The tursaansydän or tursan sydän (lit. 'heart of Tursas' or 'heart of octopus'), also called mursunsydän (lit. 'heart of the walrus'), is an ancient symbol used in Northern Europe. The symbol originates from prehistoric times.The tursaansydän was believed to bring good luck and protect from curses, and was used as a decorative motif on wooden furniture and buildings in Finland. During the 18th century the simple swastika became more popular in Finnish wood decoration than the more complex tursaansydän. The Slavic Union uses this symbol. (en)
- トゥルサーンスダン (フィンランド語: tursaansydän の心臓の意)もしくはムルスンスダン (フィンランド語: mursunsydän セイウチの心臓の意）は、有史以前からフィンランドを中心に北欧で用いられていた、卍に似た古代のシンボルマーク。 (ja)
- Serce tursasa albo serce morsa (fin. tursaansydän albo mursunsydän) – odmiana swastyki pochodząca z Europy północnej. Szczególnie wykorzystywana w kulturze Lapończyków. Przyjmuje się, że używany był w obrzędach szamanów. Przypuszcza się również, iż wyobraża on lecący i obracający się młot skandynawskiego boga Thora lub fińskiego boga Ukko. Inna teoria mówi, że mogłoby to być serce podstępnego potwora morskiego tursasa z . Najprawdopodobniej jednak znaczenie owego znaku zmieniało się często w czasie. (pl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2326 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The tursaansydän or tursan sydän (lit. 'heart of Tursas' or 'heart of octopus'), also called mursunsydän (lit. 'heart of the walrus'), is an ancient symbol used in Northern Europe. The symbol originates from prehistoric times.The tursaansydän was believed to bring good luck and protect from curses, and was used as a decorative motif on wooden furniture and buildings in Finland. During the 18th century the simple swastika became more popular in Finnish wood decoration than the more complex tursaansydän. The Slavic Union uses this symbol. (en)
- トゥルサーンスダン (フィンランド語: tursaansydän の心臓の意)もしくはムルスンスダン (フィンランド語: mursunsydän セイウチの心臓の意）は、有史以前からフィンランドを中心に北欧で用いられていた、卍に似た古代のシンボルマーク。 (ja)
- Serce tursasa albo serce morsa (fin. tursaansydän albo mursunsydän) – odmiana swastyki pochodząca z Europy północnej. Szczególnie wykorzystywana w kulturze Lapończyków. Przyjmuje się, że używany był w obrzędach szamanów. Przypuszcza się również, iż wyobraża on lecący i obracający się młot skandynawskiego boga Thora lub fińskiego boga Ukko. Inna teoria mówi, że mogłoby to być serce podstępnego potwora morskiego tursasa z . Najprawdopodobniej jednak znaczenie owego znaku zmieniało się często w czasie. (pl)
- Tursaansydän (Finnisch, literarisch „Herz des “) oder Mursunsydän (Finnisch, literarisch „Herz des Walrosses“) ist ein historisches Symbol aus Nordeuropa. Es war besonders in Lappland beliebt und manche nehmen an, dass es in Riten von Schamanen benutzt wurde. Das Symbol stammt aus vorhistorischen Zeiten und enthält die Swastika. (de)
- El tursaansydän (finés: "corazón de Tursas") o mursunsydän ("el corazón de la morsa") es un símbolo antiguo usado en Europa del Norte, especialmente en la provincia de Laponia, probablemente usado en tambores chamanes. El símbolo proviene de tiempos prehistóricos e incorpora una cruz gamada. El tursaansydän es un símbolo de buena suerte y ahuyentador de maldiciones, y fue usado como un motivo decorativo en muebles de madera y edificios en Finlandia. Durante el siglo XVIII la esvástica simple se hizo más popular en la decoración en madera de Finlandia que el tursaansydän complejo. (es)
|
| rdfs:label
|
- Tursaansydän (ca)
- Tursaansydän (de)
- Tursaansydän (es)
- トゥルサーンスダン (ja)
- Serce tursasa (pl)
- Tursaansydän (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
