| dbo:abstract
|
- Canis lupus albus, (llop de la Tundra o llop siberià), és una subespècie del llop (Canis lupus) de la zona nord del continent euroasiàtic, la qual fou classificada com a tal l'any 1792 per Robert Kerr. (ca)
- Der Tundrawolf oder Turukhan Wolf (Canis lupus albus) ist eine Unterart des Wolfes (Canis lupus), der zur Familie der Hunde (Canidae) gehört. Er ähnelt stark dem Eurasischen Wolf (Canis lupus lupus). Der Tundrawolf ist über weite Teile des nördlichen Eurasiens verbreitet. Sein Verbreitungsgebiet erstreckt sich von Finnland über den nördlichen Teil Russlands bis nach Kamtschatka. (de)
- Ο λύκος της τούνδρας (Canis lupus albus) είναι υποείδος του γκρίζου λύκου ιθαγενής των ζωνών της ευρασιατικής τούνδρας και της δασικής τούνδρας από τη Φινλανδία έως τη χερσόνησο Καμτσάτκα. Περιγράφηκε για πρώτη φορά το 1792 από τον Ροβέρτο Κερρ, ο οποίος τον περιέγραψε ως ζων γύρω από τον Ιενεσέη, και ότι έχει πολύτιμη γούνα. Πρόκειται για ένα μεγάλο υποείδος, με τα ενήλικα αρσενικά να έχουν μήκος σώματος 118-137 εκ. και τα θηλυκά 112-136 εκ. Αν και συχνά γράφεται ότι είναι μεγαλύτερος από τον C. l. lupus, αυτό είναι αναληθές, καθώς βαρύτερα μέλη του άλλου υποείδους έχουν καταγραφεί. Το μέσο βάρος είναι 40-49 κιλά για τα αρσενικά και 36,6-41 κιλά για τα θηλυκά. Το υψηλότερο βάρος που καταγράφηκε μεταξύ 500 λύκων που αιχμαλωτίστηκαν στη χερσόνησο Ταϋμύρ και στη χερσόνησο Κάνιν κατά τη διάρκεια του 1951-1961 ήταν ενός γέρικου αρσενικού που σκοτώθηκε στην Ταϋμύρ στα βόρεια του ποταμού Ντουντύπτα, ζυγίζοντας 52 κιλά. Η γούνα είναι πολύ μακρυά, πυκνή, χνουδωτή και απαλή, και είναι συνήθως ανοιχτόχρωμη και γκρίζα. Η κάτω γούνα είναι γκρι μόλυβδου και η πάνω γούνα είναι κοκκινωπό γκρι. Ο λύκος της τούνδρας γενικά αναπαύεται σε κοιλάδες ποταμών, σύδεντρα και ξέφωτα δασών. Το χειμώνα τρέφεται σχεδόν αποκλειστικά με θηλυκούς ή νεαρούς άγριους και εξημερωμένους ταράνδους, αν και μερικές φορές στοχεύει και λαγούς, αρκτικές αλεπούδες και άλλα ζώα. Το περιεχόμενο των στομάχων 74 λύκων που αιχμαλωτίστηκαν στον Αυτόνομο Θύλακα της Νενετσίας στη δεκαετία του 1950 βρέθηκε να αποτελούταν από 93,1% απομεινάρια ταράνδου. Κατά την καλοκαιρινή περίοδο, οι λύκοι της τούνδρας τρέφονται εκτενώς με πτηνά και μικρά τρωκτικά, καθώς και νεογέννητους ταράνδους. (el)
- Tundrako otsoa (Canis lupus albus) Eurasiako tundratik hedatzen den otso azpiespeziea da, batez ere Siberiatik Eskandinaviaraino. Azpiespezie handia da, arrak 118-137 zentimetro luze dira, 40-50 kilo pisatuz. Emeak, ordea, 112–136 cm luze dira eta 37-41 kilo artean pisatzen dute. Europako otsorik handiena gisa kontsideratzen zen, baina, berriki, neurri berdineko eta handiagoak diren beste azpiespezie batzuetako aleak neurtu dira. 5-9 alez osaturiko taldetan antolatzen da eta elur-oreinak, erbiak, azeriak eta abereak ehizatzen ditu elikatzeko. (eu)
- El lobo de la tundra (Canis lupus albus) es una subespecie de lobo gris que habita en la tundra y en zonas boscosas desde toda la zona norte de Rusia comprendida entre Europa y Asia, principalmente desde la Península de Kamchatka hasta el norte de Escandinavia. Se trata de una subespecie grande, cuyos machos adultos alcanzan una longitud de entre 118 y 137 centímetros y entre 40 y 50 kilogramos de peso, mientras que las hembras tendrían entre 112 y 136 centímetros de longitud y aproximadamente un promedio de entre 37 y 41 kilos. Fue considerado el lobo de mayor tamaño de Europa, pero ocasionalmente han sido encontrados ejemplares pertenecientes a otras subespecies de igual o superior tamaño. El mayor peso registrado entre 500 lobos atrapados en la Península de Taimyr y la Península de Kanín durante el periodo comprendido entre 1951 y 1961 fue el de un macho adulto muerto en la de Taymyr al norte del río Dudypta cuyo peso fue de 52 kilos. El pelaje es muy largo, denso, suave y esponjoso. La piel es por lo general blanquecina con matices de color gris especialmente en su parte superior. Su pelaje es similar al de los grandes lobos canadienses cuyas pieles fueron objeto de comercio en el pasado, de ahí que se vendieran a menudo las de estos ejemplares conjuntamente a la de los ejemplares norteamericanos. El lobo de la tundra por lo general hace su madriguera en los valles fluviales y en zonas de matorrales en las mesetas secas, tendiendo a conformar manadas de entre 5 y 9 miembros. Se alimenta principalmente de renos salvajes o domésticos, de liebres y hasta de zorros árticos. Rara vez permanecen estables en un territorio, viajando desde 200 hasta 300 kilómetros al año acompañando a las migraciones de los renos. Para algunos pueblos locales que se dedican a la cría del reno como método de subsistencia, tal es el caso de algunas comunidades de nenets, los lobos de tundra representan una seria amenaza, solo en la década comprendida entre 1944 y 1954 se calcula que los lobos dieron muerte a cerca de 75.000 renos. (es)
- Le Loup de Sibérie (Canis lupus albus) est une sous-espèce de loup de l'espèce Canis lupus. Il est originaire de la toundra de sibérie ainsi que des zones forestières de Russie. On le retrouve également à l'extrême nord de la Scandinavie. La sous-espèce occidentale équivalente est le Loup arctique (Canis lupus arctos). Le pelage du loup de Sibérie est très varié, contrairement au loup arctique, sa fourrure n'est pas entièrement blanche. La plupart des loups de Sibérie ont une fourrure d'une teinte claire et grise (parfois teintée de brun ou de beige). Son poil est long, dense, doux et duveteux. La taille du loup de Sibérie au garrot est de 60 cm à 90 cm. Son corps a une longueur de 100 cm à 140 cm et sa queue mesure entre 30 cm et 50 cm. Les adultes pèsent entre 35 kg et 45 kg. Le loup de Sibérie s'établit généralement dans des vallées fluviales et des fourrés dans des plateaux secs. Il a tendance à former des meutes de 5 à 7 membres. Ses proies principales sont le renne sauvage et domestique ainsi que le mouflon des neiges. Il chasse aussi des lièvres et des renards polaires. Il s'établit rarement de manière permanente, parcourant 200 km à 300 km par an pour accompagner les migrations de renne. "Fleur", une louve sibérienne venant du zoo de Rotterdam, est à l'origine de la race du Chien-loup de Saarloos créée par le néerlandais Lendeert Saarloos en 1936 par croisement de la louve avec son berger allemand "Gerard". (fr)
- The tundra wolf (Canis lupus albus), also known as the Turukhan wolf, is a subspecies of grey wolf native to Eurasia's tundra and forest-tundra zones from Finland to the Kamchatka Peninsula. It was first described in 1792 by Robert Kerr, who described it as living around the Yenisei, and of having a highly valued pelt. It is a large subspecies, with adult males measuring 118–137 cm (46.5–54 in) in body length, and females 112–136 cm (44–53.5 in). Although often written to be larger than C. l. lupus, this is untrue, as heavier members of the latter subspecies have been recorded. Average weight is 40–49 kg (88–108 lb) for males and 36.6–41 kg (81–90 lb) for females. The highest weight recorded among 500 wolves caught in the Taymyr Peninsula and the Kanin Peninsula during 1951-1961 was from an old male killed on the Taymyr at the north of the Dudypta River weighing 52 kg (115 lb). The fur is very long, dense, fluffy, and soft, and is usually light grey in colour. The lower fur is lead-grey and the upper fur is reddish-grey. The tundra wolf generally rests in river valleys, thickets and forest clearings. In winter it feeds almost exclusively on female or young wild and domestic reindeer, though hares, arctic foxes and other animals are sometimes targeted. The stomach contents of 74 wolves caught in the Nenets Autonomous Okrug in the 1950s were found to consist of 93.1% reindeer remains. In the summer period, tundra wolves feed extensively on birds and small rodents, as well as newborn reindeer calves. (en)
- 툰드라늑대(학명 : Canis lupus albus, 영어: Tundra Wolf)는 유라시아의 러시아와 캄차카반도의 툰드라 및 숲 지역에 서식하는 회색늑대의 아종이다. 러시아 이외의 서식지로는 스칸디나비아반도의 최북단에 서식하고 있다. 이 종은 거대한 아종으로, 성체 수컷의 길이가 118-137cm이며 성체 암컷의 길이는 112-136cm로 비슷하다. 수컷의 꼬리 길이는 42-52cm이고, 암컷의 꼬리 길이는 41-49cm이다. 종종 숲의 늑대보다 무거운 것으로 나타나지만, 이것은 사실이 아니며 무거운 숲늑대는 가장 무거운 늑대로 측정되었다. 툰드라늑대의 무게는 수컷이 약 40-49kg으로 측정되었다. 암컷은 평균 36.6-41kg이다. 가장 무거운 기록을 가진 늑대는 1951년에서 1961년 사이 타이미르 반도와 카닌 반도의 늑대 500마리 사이에서 타이미르 반도 북부 (Dudypta River)에서 사살된 늙은 수컷 늑대로 약 52kg이었다. 털은 매우 길고, 조밀하며 부드럽다. 꼭대기의 털 길이는 150-160mm이고 중간의 털은 80-150mm이며 아래 부분의 털은 약 70mm이다. 털은 보통 밝은 빛의 회색을 띈다. 아래 부분의 털은 회색이 짙고 위부분의 털은 붉은 빛의 회색을 띈다. 이 털의 크기는 종종 털갈이를 하는 대형 캐나다 늑대와 크기가 비슷하다. 툰드라늑대는 보통 건조한 고원의 계곡이나 강 덤불에서 거주지를 만들고 보통 5-7마리의 무리를 갖추고 있다. 이들 늑대는 보통 자신 서식지 범위 동부에서 순록과 눈산양을 잡아먹는다. 또한 토끼나 북극여우를 잡아먹기도 한다. 이들은 영구한 서식지를 갖추고 있지 않고 순록의 이주와 함께 매년 약 200-300km를 여행한다. 툰드라늑대가 죽이는 순록 대다수의 죽음은 이들에게 음식을 의존하는 네네츠인이 죽이는 것이다. 야말로네네츠 자치구의 기록에 따르면, 1951년 약 1,708마리의 순록이 툰드라늑대에 의해 죽었으며, 약 7,048명이 서로 흩어졌다. 1944년에서 1954년 사이 툰드라늑대는 약 순록 75,000마리를 죽였다. (ko)
- De witte wolf (Canis lupus albus) is een ondersoort van de wolf. De soort komt voor in het noorden van Europa en Azië, vooral in de arctische en noordelijke gedeeltes van Rusland. Alhoewel ze van sommige van de arctische eilanden ten noorden van Siberië waren uitgeroeid, zijn ze in 2007 gezien op het eiland Wrangel. (nl)
- Il lupo grigio della tundra (Canis lupus albus), detto anche lupo grigio del Turuchan, è una sottospecie di lupo grigio indigeno delle zone di tundra e boscose dell'Eurasia, dalla Finlandia a Kamčatka. Fu prima descritto nel 1792 da Robert Kerr, che lo descrisse come un abitante della zona presso lo Enisej, e che avesse una peliccia molto pregiata. (it)
- ツンドラオオカミ (Canis lupus albus)は、タイリクオオカミの亜種の一つ。フィンランドからカムチャツカ半島までのユーラシア大陸のツンドラ地域に生息している。が1792年に出版したThe Animal Kingdomの中で初めてエニセイ川付近に生息する上質の毛皮を持ったツンドラオオカミのことが言及された。 (ja)
- Wilk syberyjski (Canis lupus albus) – podgatunek wilka szarego, drapieżnego ssaka z rodziny psowatych (Canidae), występującego w północnej Rosji (tundra). Dzięki grubej sierści potrafi wytrzymać duże mrozy panujące w strefie tundry. (pl)
- Tundravarg, Canis lupus albus, i vissa områden kallad turukhanvarg, är en av 38 underarter av gråvarg. Den förekommer i delar av den palearktiska regionen. (sv)
- Тундровый волк, или тундряно́й волк (лат. Canis lupus albus), — подвид обыкновенного волка (Canis lupus), один из нескольких подвидов, обитающих в России. Ареал тундрового волка занимает зону тундры и лесотундры европейской части и Сибири вплоть до арктического побережья, а также Камчатки. Вопреки распространённому мнению, тундровый волк не является самым крупным из подвидов волка, уступая по этому критерию полярному волку. Размещение оленей по тундре определяет размещение волков. Биология и этология данного подвида изучены недостаточно. Масса тела в среднем 42—49 кг. Для этих волков характерен очень длинный, густой и мягкий волосяной покров светлой окраски. Иногда встречаются чисто белые экземпляры, но чаще окраска бывает тёмная, варьирующая от серовато-белой до серой, у некоторых на спине даже с черноватыми оттенками. Бурые тона почти полностью отсутствуют. По внешнему виду напоминает североамериканский подвид Canis lupus tundarum. Кормом волку служат копытные, заяц-беляк, грызуны. За один раз может съедать 14 килограммов сырого мяса. Зубы отличаются массивностью и с одинаковым успехом рвут и размалывают пищу. Это позволяет тундровому волку раздирать на части самых крупных млекопитающих и дробить даже наиболее крепкие кости. Старается не приближаться к человеку. Волк и волчица сходятся только в сезон спаривания (апрель-май), но находят друг друга раз за разом. (ru)
- 苔原狼（学名：Canis lupus albus）是灰狼的一个亚种，分布于欧亚大陆北部的苔原及丛林地带。体型较灰狼小。雄性体长118-137厘米，重40-49公斤；雌性体长112-136厘米，重36.6-41公斤。毛发稠密，毛色较浅，灰色或银灰色。其亚种加词“albus”意为“白色的”。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Canis lupus albus, (llop de la Tundra o llop siberià), és una subespècie del llop (Canis lupus) de la zona nord del continent euroasiàtic, la qual fou classificada com a tal l'any 1792 per Robert Kerr. (ca)
- Der Tundrawolf oder Turukhan Wolf (Canis lupus albus) ist eine Unterart des Wolfes (Canis lupus), der zur Familie der Hunde (Canidae) gehört. Er ähnelt stark dem Eurasischen Wolf (Canis lupus lupus). Der Tundrawolf ist über weite Teile des nördlichen Eurasiens verbreitet. Sein Verbreitungsgebiet erstreckt sich von Finnland über den nördlichen Teil Russlands bis nach Kamtschatka. (de)
- Tundrako otsoa (Canis lupus albus) Eurasiako tundratik hedatzen den otso azpiespeziea da, batez ere Siberiatik Eskandinaviaraino. Azpiespezie handia da, arrak 118-137 zentimetro luze dira, 40-50 kilo pisatuz. Emeak, ordea, 112–136 cm luze dira eta 37-41 kilo artean pisatzen dute. Europako otsorik handiena gisa kontsideratzen zen, baina, berriki, neurri berdineko eta handiagoak diren beste azpiespezie batzuetako aleak neurtu dira. 5-9 alez osaturiko taldetan antolatzen da eta elur-oreinak, erbiak, azeriak eta abereak ehizatzen ditu elikatzeko. (eu)
- De witte wolf (Canis lupus albus) is een ondersoort van de wolf. De soort komt voor in het noorden van Europa en Azië, vooral in de arctische en noordelijke gedeeltes van Rusland. Alhoewel ze van sommige van de arctische eilanden ten noorden van Siberië waren uitgeroeid, zijn ze in 2007 gezien op het eiland Wrangel. (nl)
- Il lupo grigio della tundra (Canis lupus albus), detto anche lupo grigio del Turuchan, è una sottospecie di lupo grigio indigeno delle zone di tundra e boscose dell'Eurasia, dalla Finlandia a Kamčatka. Fu prima descritto nel 1792 da Robert Kerr, che lo descrisse come un abitante della zona presso lo Enisej, e che avesse una peliccia molto pregiata. (it)
- ツンドラオオカミ (Canis lupus albus)は、タイリクオオカミの亜種の一つ。フィンランドからカムチャツカ半島までのユーラシア大陸のツンドラ地域に生息している。が1792年に出版したThe Animal Kingdomの中で初めてエニセイ川付近に生息する上質の毛皮を持ったツンドラオオカミのことが言及された。 (ja)
- Wilk syberyjski (Canis lupus albus) – podgatunek wilka szarego, drapieżnego ssaka z rodziny psowatych (Canidae), występującego w północnej Rosji (tundra). Dzięki grubej sierści potrafi wytrzymać duże mrozy panujące w strefie tundry. (pl)
- Tundravarg, Canis lupus albus, i vissa områden kallad turukhanvarg, är en av 38 underarter av gråvarg. Den förekommer i delar av den palearktiska regionen. (sv)
- 苔原狼（学名：Canis lupus albus）是灰狼的一个亚种，分布于欧亚大陆北部的苔原及丛林地带。体型较灰狼小。雄性体长118-137厘米，重40-49公斤；雌性体长112-136厘米，重36.6-41公斤。毛发稠密，毛色较浅，灰色或银灰色。其亚种加词“albus”意为“白色的”。 (zh)
- Ο λύκος της τούνδρας (Canis lupus albus) είναι υποείδος του γκρίζου λύκου ιθαγενής των ζωνών της ευρασιατικής τούνδρας και της δασικής τούνδρας από τη Φινλανδία έως τη χερσόνησο Καμτσάτκα. Περιγράφηκε για πρώτη φορά το 1792 από τον Ροβέρτο Κερρ, ο οποίος τον περιέγραψε ως ζων γύρω από τον Ιενεσέη, και ότι έχει πολύτιμη γούνα. (el)
- Le Loup de Sibérie (Canis lupus albus) est une sous-espèce de loup de l'espèce Canis lupus. Il est originaire de la toundra de sibérie ainsi que des zones forestières de Russie. On le retrouve également à l'extrême nord de la Scandinavie. La sous-espèce occidentale équivalente est le Loup arctique (Canis lupus arctos). "Fleur", une louve sibérienne venant du zoo de Rotterdam, est à l'origine de la race du Chien-loup de Saarloos créée par le néerlandais Lendeert Saarloos en 1936 par croisement de la louve avec son berger allemand "Gerard". (fr)
- El lobo de la tundra (Canis lupus albus) es una subespecie de lobo gris que habita en la tundra y en zonas boscosas desde toda la zona norte de Rusia comprendida entre Europa y Asia, principalmente desde la Península de Kamchatka hasta el norte de Escandinavia. (es)
- The tundra wolf (Canis lupus albus), also known as the Turukhan wolf, is a subspecies of grey wolf native to Eurasia's tundra and forest-tundra zones from Finland to the Kamchatka Peninsula. It was first described in 1792 by Robert Kerr, who described it as living around the Yenisei, and of having a highly valued pelt. (en)
- 툰드라늑대(학명 : Canis lupus albus, 영어: Tundra Wolf)는 유라시아의 러시아와 캄차카반도의 툰드라 및 숲 지역에 서식하는 회색늑대의 아종이다. 러시아 이외의 서식지로는 스칸디나비아반도의 최북단에 서식하고 있다. 이 종은 거대한 아종으로, 성체 수컷의 길이가 118-137cm이며 성체 암컷의 길이는 112-136cm로 비슷하다. 수컷의 꼬리 길이는 42-52cm이고, 암컷의 꼬리 길이는 41-49cm이다. 종종 숲의 늑대보다 무거운 것으로 나타나지만, 이것은 사실이 아니며 무거운 숲늑대는 가장 무거운 늑대로 측정되었다. 툰드라늑대의 무게는 수컷이 약 40-49kg으로 측정되었다. 암컷은 평균 36.6-41kg이다. 가장 무거운 기록을 가진 늑대는 1951년에서 1961년 사이 타이미르 반도와 카닌 반도의 늑대 500마리 사이에서 타이미르 반도 북부 (Dudypta River)에서 사살된 늙은 수컷 늑대로 약 52kg이었다. 털은 매우 길고, 조밀하며 부드럽다. 꼭대기의 털 길이는 150-160mm이고 중간의 털은 80-150mm이며 아래 부분의 털은 약 70mm이다. 털은 보통 밝은 빛의 회색을 띈다. 아래 부분의 털은 회색이 짙고 위부분의 털은 붉은 빛의 회색을 띈다. 이 털의 크기는 종종 털갈이를 하는 대형 캐나다 늑대와 크기가 비슷하다. (ko)
- Тундровый волк, или тундряно́й волк (лат. Canis lupus albus), — подвид обыкновенного волка (Canis lupus), один из нескольких подвидов, обитающих в России. Ареал тундрового волка занимает зону тундры и лесотундры европейской части и Сибири вплоть до арктического побережья, а также Камчатки. Вопреки распространённому мнению, тундровый волк не является самым крупным из подвидов волка, уступая по этому критерию полярному волку. Размещение оленей по тундре определяет размещение волков. (ru)
|
