| dbo:abstract
|
- تسوغوهارو فوجيتا أو Tsuguharu Fujita (藤田 嗣治) المعروف أيضا باسم عائلته البسيط فوجيتا، أو تحت اسم اعتمده في نهاية حياته، ليونارد فوجيتا. هو رسام ونحّات فرنسي ذو أصول يابانية، وهو أيضا مصور، خزفي، مصور فوطوغرافي، مخرج ومصمم أزياء ولد في 27 نوفمبر 1886 بطوكيو (اليابان) وتوفي في 29 جانفي 1968 زيوريخ (سويسرا). (ar)
- Tsuguharu-Léonard Foujita (jap. 藤田 嗣治, Fujita Tsuguharu; * 27. November 1886 in Tokio; † 29. Januar 1968 in Zürich) war ein japanisch-französischer Maler und Grafiker. (de)
- Léonard Tsuguharu Foujita (japonieraz: 藤田 嗣治 Fujita Tsuguharu, Tokio, 1886ko azaroaren 27a - Zurich, 1968ko urtarrilaren 29a) japoniar margolaria izan zen. Tokioko Eskola Inperialean hasi zituen ikasketak; 1913. urtean Parisa joan zen, eta Parisko Eskola delakoaren kide izan zen. Foujitaren estiloak Europako eta Ekialdeko tekniken eta tradizioaren bateratzea du ezaugarri. Bere margoetan emakume biluziak, erretratuak eta izadi hilak dira nagusi. Obrak: Itzartzea, Lana, Autorretratua, Artista eta bere katua, Eva. 1959. urtean katoliko egin zen; izena ere aldatu egin zuen, eta Foujitaren ustez margolarietan bikainena izan zenarena hartu zuen: Leonardo. (eu)
- Tsuguharu Foujita (藤田 嗣治 Fujita Tsuguharu?) (Edogawa, Tokio; 1886 - Zúrich, Suiza; 1968), bautizado de adulto como Léonard Foujita, fue un pintor japonés nacionalizado francés. El cambio de su nombre de pila se debió a que en 1959 se convirtió al catolicismo. Se suele vincular a Foujita a la Escuela de París, aunque desarrolló un estilo personal, aplicando técnicas de pintura japonesa a temas y estilos occidentales. Fue receptivo a las influencias del impresionismo y el simbolismo. Dio más valor a la línea que al volumen: siluetas estilizadas, sombras y relieves simplificados, y una paleta clara aplicada en capas finas. Su conexión con Amedeo Modigliani explica que fuese uno de los artistas incluidos en la exposición Modigliani y su tiempo, abierta en el Museo Thyssen-Bornemisza en 2008. (es)
- Tsugouharu Foujita ou Tsuguharu Fujita (藤田 嗣治, Fujita Tsuguharu), connu aussi sous son simple nom de famille, Foujita, ou sous le nom adopté à la fin de sa vie, Léonard Foujita, né le 27 novembre 1886 à Tokyo (Japon) et mort le 29 janvier 1968 à Zurich (Suisse), est un peintre, dessinateur et graveur français d’origine japonaise, également illustrateur, céramiste, photographe, cinéaste et styliste. (fr)
- Léonard Tsuguharu Foujita (藤田 嗣治, Fujita Tsuguharu, November 27, 1886 – January 29, 1968) was a Japanese–French painter and printmaker born in Tokyo, Japan, who applied Japanese ink techniques to Western style paintings. At the height of his fame in Paris, during the 1920s, he was known for his portraits of nudes using an opalescent white ink with fine black outlines and his pictures of cats. He returned to Japan in 1933, and served as a war artist for the Imperial Japan during World War II. After the war, Foujita returned to France, where he became a French citizen and converted to Christianity. He was buried in The Chapel of our Lady of Peace, which he had helped build and is painted with his frescoes. Since his death, Foujita's work has become increasingly appreciated in Japan. (en)
- Tsuguharu-Léonard Foujita (Japans: 藤田 嗣治, Fujita Tsuguharu) (Tokio, 27 november 1886 - Zürich, 29 januari 1968) was een Japans-Frans kunstschilder en graficus. (nl)
- 藤田 嗣治（ふじた つぐはる、1886年11月27日 - 1968年1月29日）は、日本生まれのフランスの画家・彫刻家。フランスに帰化後の洗礼名はレオナール・ツグハル・フジタ（Léonard Tsugouharu Foujita、レオナール・フジタとも）。 第一次世界大戦前よりフランスのパリで活動、猫と女を得意な画題とし、日本画の技法を油彩画に取り入れつつ、独自の「乳白色の肌」とよばれた裸婦像などは西洋画壇の絶賛を浴びた。エコール・ド・パリの代表的な画家である。 (ja)
- Léonard Tsuguharu Foujita (in giapponese 藤田 嗣治, Fujita Tsuguharu; Tokyo, 27 novembre 1886 – Zurigo, 29 gennaio 1968) è stato un pittore giapponese naturalizzato francese. Viene considerato come facente parte del movimento pittorico chiamato Scuola di Parigi, sebbene avesse sviluppato uno stile del tutto personale, che era recettivo a diverse influenze (da Gauguin al simbolismo) ed applicava la tecnica ad inchiostro giapponese allo stile pittorico occidentale. Diede infatti maggior risalto alla linea piuttosto che al volume, con forme stilizzate, ombre e rilievi semplificati e una tavolozza chiara. (it)
- 후지타 쓰구하루(藤田嗣治, 1886년 11월 27일 ~ 1968년 1월 29일)는 일본의 화가, 조각가이다. (ko)
- Tsuguharu Foujita (jap. 藤田 嗣治 Fujita Tsuguharu; ur. 27 listopada 1886 w Edo, obecnie Tokio, zm. 29 stycznia 1969 w Zurychu) – japoński malarz, grafik i rysownik. Po swoim chrzcie w Kościele katolickim w 1959 roku używał też imienia Léonard. W 1913 roku przyjechał do Paryża. Należał do bohemy artystycznej Montparnasse'u. Utrzymywał przyjazne stosunki z wieloma malarzami: Kislingiem, Modiglianim, Soutine’em i innymi. W 1918 roku przebywał z Soutine’em i Modiglianim na południu Francji, którą opuścił w 1929 r. W latach trzydziestych wiele podróżował. W 1949 roku powrócił do Francji, gdzie osiadł na stałe. W 1955 roku otrzymał obywatelstwo francuskie. W swojej twórczości łączył grafikę japońską ze stylistyką europejską. Do jego głównych tematów należał: akt, martwa natura, pejzaż oraz zwierzęta – głównie koty. Kolekcję jego dzieł posiada Narodowe Muzeum Sztuki w Osace. Odznaczony Legią Honorową i belgijskim Orderem Leopolda (1925). Laureat Nagrody Asahi za 1942 rok. (pl)
- Цугухару Фудзита (яп. 藤田 嗣治 Фудзита Цугухару, фр. Tsuguharu Foujita, также Леонард Фужита (фр. Léonard Foujita), 27 ноября 1886, Токио — 29 января 1968, Цюрих) — французский живописец и график парижской школы, выходец из Японии. Художественное образование получил в Токийской высшей школе изящных искусств. Впервые приехав в Париж в 1913 году, долгое время жил и работал во Франции, а в 1955 году получил французское гражданство. При жизни пользовался широкой международной известностью; персональные выставки Фудзиты проходили во многих странах мира. Создал собственный стиль, объединив в своём творчестве приёмы японской живописи и гравюры с традициями европейского реализма. Наиболее известны его ню, многочисленные изображения кошек, портреты женщин и детей, а также автопортреты. В конце жизни обратился в католицизм, приняв имя «Леонард Фужита», и писал картины на религиозные темы. Умер от рака в Цюрихе в 1968 году. При жизни получив одну из важнейших наград Франции, орден Почётного легиона, посмертно был награждён японским орденом Священного сокровища 1-го класса. Прах художника захоронен в Реймсе, в так называемой часовне Фудзиты, которую он спроектировал и собственноручно расписал в возрасте 80 лет. В Реймсе также находится крупнейшая в мире коллекция его работ. (ru)
- Léonard Tsuguharu Foujita, född den 27 november 1886 i Tokyo, Japan, död den 29 januari 1968 i Zürich, var en japansk-fransk målare och grafiker, verksam i Frankrike. (sv)
- Tsugouharu Foujita ou em japonês: Tsuguharu Fujita, transl. Fujita Tsuguharu (Tóquio, 27 de novembro de 1886 — Zurique, 29 de janeiro de 1968) foi um pintor modernista japonês que se naturalizou francês e converteu-se ao catolicismo. Nascido em Tóquio, ficou conhecido por aplicar técnicas japonesas em pinturas de estilo ocidental. Ele foi considerado "o mais importante artista japonês atuando no Ocidente durante o século 20". Seu Livro dos Gatos, publicado em Nova York por Covici Friede, 1930, com 20 desenhos gravados em chapa de Foujita, é um dos 500 livros raros mais vendidos no mercado e é classificado por negociantes de livros raros como "o livro sobre gatos mais popular e desejável já publicado". (pt)
- Цуґухару Фудзіта (фр. Tsuguharu Fujita, також Леонард Фужита (фр. Léonard Foujita, яп. 藤田嗣治, ふじた つぐはる; *27 листопада 1886, Токіо — 29 січня 1968, Цюрих) — художник з Франції, японського походження. Представник так званої «паризької школи». Малював побутові картини, оголену натуру, тварин. (uk)
- 藤田 嗣治（日语：藤田 嗣治／ふじた つぐはる Fujita Tsuguharu，1886年11月27日－1968年1月29日），歸化法國後的洗禮名為莱昂纳尔·嗣治·藤田（Léonard Tsugouharu Foujita），是出生在日本东京都的画家，雕刻家。时至今日，仍然是在法国最为著名的日本艺术家。藤田以猫和女人为主题的画作见长，他将日本画的技巧引入油画，他所独创的「乳白色之肌肤」的裸体画像在西方艺术界广受称赞。藤田嗣治是巴黎派画家的代表人物。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تسوغوهارو فوجيتا أو Tsuguharu Fujita (藤田 嗣治) المعروف أيضا باسم عائلته البسيط فوجيتا، أو تحت اسم اعتمده في نهاية حياته، ليونارد فوجيتا. هو رسام ونحّات فرنسي ذو أصول يابانية، وهو أيضا مصور، خزفي، مصور فوطوغرافي، مخرج ومصمم أزياء ولد في 27 نوفمبر 1886 بطوكيو (اليابان) وتوفي في 29 جانفي 1968 زيوريخ (سويسرا). (ar)
- Tsuguharu-Léonard Foujita (jap. 藤田 嗣治, Fujita Tsuguharu; * 27. November 1886 in Tokio; † 29. Januar 1968 in Zürich) war ein japanisch-französischer Maler und Grafiker. (de)
- Léonard Tsuguharu Foujita (japonieraz: 藤田 嗣治 Fujita Tsuguharu, Tokio, 1886ko azaroaren 27a - Zurich, 1968ko urtarrilaren 29a) japoniar margolaria izan zen. Tokioko Eskola Inperialean hasi zituen ikasketak; 1913. urtean Parisa joan zen, eta Parisko Eskola delakoaren kide izan zen. Foujitaren estiloak Europako eta Ekialdeko tekniken eta tradizioaren bateratzea du ezaugarri. Bere margoetan emakume biluziak, erretratuak eta izadi hilak dira nagusi. Obrak: Itzartzea, Lana, Autorretratua, Artista eta bere katua, Eva. 1959. urtean katoliko egin zen; izena ere aldatu egin zuen, eta Foujitaren ustez margolarietan bikainena izan zenarena hartu zuen: Leonardo. (eu)
- Tsugouharu Foujita ou Tsuguharu Fujita (藤田 嗣治, Fujita Tsuguharu), connu aussi sous son simple nom de famille, Foujita, ou sous le nom adopté à la fin de sa vie, Léonard Foujita, né le 27 novembre 1886 à Tokyo (Japon) et mort le 29 janvier 1968 à Zurich (Suisse), est un peintre, dessinateur et graveur français d’origine japonaise, également illustrateur, céramiste, photographe, cinéaste et styliste. (fr)
- Léonard Tsuguharu Foujita (藤田 嗣治, Fujita Tsuguharu, November 27, 1886 – January 29, 1968) was a Japanese–French painter and printmaker born in Tokyo, Japan, who applied Japanese ink techniques to Western style paintings. At the height of his fame in Paris, during the 1920s, he was known for his portraits of nudes using an opalescent white ink with fine black outlines and his pictures of cats. He returned to Japan in 1933, and served as a war artist for the Imperial Japan during World War II. After the war, Foujita returned to France, where he became a French citizen and converted to Christianity. He was buried in The Chapel of our Lady of Peace, which he had helped build and is painted with his frescoes. Since his death, Foujita's work has become increasingly appreciated in Japan. (en)
- Tsuguharu-Léonard Foujita (Japans: 藤田 嗣治, Fujita Tsuguharu) (Tokio, 27 november 1886 - Zürich, 29 januari 1968) was een Japans-Frans kunstschilder en graficus. (nl)
- 藤田 嗣治（ふじた つぐはる、1886年11月27日 - 1968年1月29日）は、日本生まれのフランスの画家・彫刻家。フランスに帰化後の洗礼名はレオナール・ツグハル・フジタ（Léonard Tsugouharu Foujita、レオナール・フジタとも）。 第一次世界大戦前よりフランスのパリで活動、猫と女を得意な画題とし、日本画の技法を油彩画に取り入れつつ、独自の「乳白色の肌」とよばれた裸婦像などは西洋画壇の絶賛を浴びた。エコール・ド・パリの代表的な画家である。 (ja)
- Léonard Tsuguharu Foujita (in giapponese 藤田 嗣治, Fujita Tsuguharu; Tokyo, 27 novembre 1886 – Zurigo, 29 gennaio 1968) è stato un pittore giapponese naturalizzato francese. Viene considerato come facente parte del movimento pittorico chiamato Scuola di Parigi, sebbene avesse sviluppato uno stile del tutto personale, che era recettivo a diverse influenze (da Gauguin al simbolismo) ed applicava la tecnica ad inchiostro giapponese allo stile pittorico occidentale. Diede infatti maggior risalto alla linea piuttosto che al volume, con forme stilizzate, ombre e rilievi semplificati e una tavolozza chiara. (it)
- 후지타 쓰구하루(藤田嗣治, 1886년 11월 27일 ~ 1968년 1월 29일)는 일본의 화가, 조각가이다. (ko)
- Léonard Tsuguharu Foujita, född den 27 november 1886 i Tokyo, Japan, död den 29 januari 1968 i Zürich, var en japansk-fransk målare och grafiker, verksam i Frankrike. (sv)
- Цуґухару Фудзіта (фр. Tsuguharu Fujita, також Леонард Фужита (фр. Léonard Foujita, яп. 藤田嗣治, ふじた つぐはる; *27 листопада 1886, Токіо — 29 січня 1968, Цюрих) — художник з Франції, японського походження. Представник так званої «паризької школи». Малював побутові картини, оголену натуру, тварин. (uk)
- 藤田 嗣治（日语：藤田 嗣治／ふじた つぐはる Fujita Tsuguharu，1886年11月27日－1968年1月29日），歸化法國後的洗禮名為莱昂纳尔·嗣治·藤田（Léonard Tsugouharu Foujita），是出生在日本东京都的画家，雕刻家。时至今日，仍然是在法国最为著名的日本艺术家。藤田以猫和女人为主题的画作见长，他将日本画的技巧引入油画，他所独创的「乳白色之肌肤」的裸体画像在西方艺术界广受称赞。藤田嗣治是巴黎派画家的代表人物。 (zh)
- Tsuguharu Foujita (藤田 嗣治 Fujita Tsuguharu?) (Edogawa, Tokio; 1886 - Zúrich, Suiza; 1968), bautizado de adulto como Léonard Foujita, fue un pintor japonés nacionalizado francés. El cambio de su nombre de pila se debió a que en 1959 se convirtió al catolicismo. (es)
- Tsuguharu Foujita (jap. 藤田 嗣治 Fujita Tsuguharu; ur. 27 listopada 1886 w Edo, obecnie Tokio, zm. 29 stycznia 1969 w Zurychu) – japoński malarz, grafik i rysownik. Po swoim chrzcie w Kościele katolickim w 1959 roku używał też imienia Léonard. W 1913 roku przyjechał do Paryża. Należał do bohemy artystycznej Montparnasse'u. Utrzymywał przyjazne stosunki z wieloma malarzami: Kislingiem, Modiglianim, Soutine’em i innymi. W swojej twórczości łączył grafikę japońską ze stylistyką europejską. Do jego głównych tematów należał: akt, martwa natura, pejzaż oraz zwierzęta – głównie koty. (pl)
- Цугухару Фудзита (яп. 藤田 嗣治 Фудзита Цугухару, фр. Tsuguharu Foujita, также Леонард Фужита (фр. Léonard Foujita), 27 ноября 1886, Токио — 29 января 1968, Цюрих) — французский живописец и график парижской школы, выходец из Японии. Художественное образование получил в Токийской высшей школе изящных искусств. Впервые приехав в Париж в 1913 году, долгое время жил и работал во Франции, а в 1955 году получил французское гражданство. При жизни пользовался широкой международной известностью; персональные выставки Фудзиты проходили во многих странах мира. Создал собственный стиль, объединив в своём творчестве приёмы японской живописи и гравюры с традициями европейского реализма. Наиболее известны его ню, многочисленные изображения кошек, портреты женщин и детей, а также автопортреты. В конце жизни о (ru)
- Tsugouharu Foujita ou em japonês: Tsuguharu Fujita, transl. Fujita Tsuguharu (Tóquio, 27 de novembro de 1886 — Zurique, 29 de janeiro de 1968) foi um pintor modernista japonês que se naturalizou francês e converteu-se ao catolicismo. Nascido em Tóquio, ficou conhecido por aplicar técnicas japonesas em pinturas de estilo ocidental. Ele foi considerado "o mais importante artista japonês atuando no Ocidente durante o século 20". (pt)
|
