| dbo:abstract
|
- جُهْلُول (الاسم العلمي Tringa)، جنس طير من عمارة الكنسيات. أنواعه 13 جميعها من القواطع التي تجوب البلاد الباردة والمعتدلة. أثوابها مرقطة تتبدل صيفًا وشتاء. قوته الحلزون والرخويات والقشريات والديدان. يعيش قرب الماء. يدثن عشه في الرمل. أفحوصه بيضي الشكل متوسط العمق. الأنثى تبيض من 3 إلى 4 بيضات تحضنها وحدها من 15 إلى 17 يومًا. (ar)
- Tringa és un gènere d'ocells de la família dels escolopàcids (Scolopacidae) de distribució gairebé mundial.Als Països Catalans i amb certa regularitat es poden contemplar les gambes roja pintada i roja vulgar, la gamba verda, la valona, la xivita i la siseta. Altres espècies es poden presentar de manera ocasional. Aquests noms vulgars (gamba, valona, xivita i siseta) es poden fer extensius a altres espècies del gènere, habitants d'altres latituds. (ca)
- Die Wasserläufer (Tringa) sind eine Gattung aus der Familie der Schnepfenvögel. Die Wasserläufer-Arten sind insbesondere im Schlichtkleid einander sehr ähnlich. Die meisten verfügen jedoch über sehr typische und auffällige Rufe, an denen sie gut zu bestimmen sind. Nach Untersuchungen der mitochondrialen DNA ist auch der Schlammtreter – bisher in die monotypische Gattung Catoptrophorus gestellt – in diese Gattung einzugliedern. Diese nordamerikanische Art ist etwa so groß wie eine Pfuhlschnepfe und damit größer als alle anderen Arten der Gattung. Wasserläufer fressen Land- und Süßwasserinsekten, kleine Krebstiere, Würmer und Mollusken. Bei einigen Arten gehören auch kleine Fischchen und Kaulquappen zum Nahrungsspektrum. Ihre Nahrung finden sie überwiegend im Flachwasser. Der Grünschenkel und der Dunkle Wasserläufer suchen Nahrung auch noch in verhältnismäßig tiefem Wasser. Dies ist möglich, weil insbesondere beim Dunklen Wasserläufer die Nasenlöcher des relativ langen und dünnen Schnabels sehr hoch angesetzt sind. Unter den Wasserläufern finden sich sowohl Bodenbrüter als auch solche Arten, die in Baumnestern brüten. Der Waldwasserläufer nutzt ebenso wie der Einsame Wasserläufer aufgegebene Nester andere Vogelarten. Besonders häufig werden Drosselnester genutzt. Die Gelege umfassen gewöhnlich vier Eier. (de)
- La tringoj estas specioj de vadbirdoj en genroj karakterizitaj de mezlonga beko kaj longaj, ofte brilkoloraj, kruroj. Ili aprtenas al familio de Skolopedoj kaj ordo de Ĥaradrioformaj. Ili ĉasas videblajn predojn plie ol per tuŝoprobado kiel plej granda parto de vadbirdoj. Tiuj specioj rilatas al mezvarmaj regionoj por bredado ol la resto de tiu grandparte arkta familio. Ili troviĝas ĉe fluanta akvo plie ol multaj vadbirdoj. Nekutime inter vadbirdoj, kelkaj el tiu grupo, ĉefe la Blankpuga tringo, nestumas en arboj uzante malnovajn nestojn de aliaj birdoj, kutime de Najtingaloj. FAMILIO SKOLOPEDOJ
* Genro Xenus
* Terekio, Xenus cinereus
* Genro Actitis
* Blankventra tringo, Actitis hypoleucos aŭ Tringa hypoleuca
* Makula tringo, Actitis macularia aŭ Tringa macularia
* Genro Tringa
* Blankpuga tringo, Tringa ochropus
* Solema tringo, Tringa solitaria
* Mallongkrura tringo, Tringa brevipes - eksa Heteroscelus brevipes
* Griza flavkrura tringo, Tringa incana - eksa Heteroscelus incanus
* Malhela tringo, Tringa erythropus
* Granda flavkrura tringo, Tringa melanoleuca
* Griza tringo, Tringa nebularia
* Striflugila tringo, Tringa semipalmata - eksa Catoptrophorus semipalmatus
* Flavkrura tringo, Tringa flavipes
* Makulita verdkrura tringo, Tringa guttifer
* Marĉotringo, Tringa stagnatilis
* Ruĝkrura tringo, Tringa totanus
* Brovtringo, Tringa glareola (eo)
- Tringa Scolopacidae familiako hegazti genero bat da. Itsaso inguruetan bizi dira. (eu)
- Tringa es un género de aves caradriformes de la familia Scolopacidae conocidas vulgarmente como archibebes. Son aves marinas caracterizadas por poseer un largo pico y unas patas también largas y coloradas. (es)
- Tringa is a genus of waders, containing the shanks and tattlers. The genus name Tringa is the New Latin name given to the green sandpiper by the Italian naturalist Ulisse Aldrovandi in 1599. They are mainly freshwater birds, often with brightly coloured legs as reflected in the English names of six species, as well as the specific names of two of these and the green sandpiper. They are typically associated with northern hemisphere temperate regions for breeding. Some of this group—notably the green sandpiper—nest in trees, using the old nests of other birds, usually thrushes. The willet and the tattlers have been found to belong in Tringa; these genus changes were formally adopted by the American Ornithologists' Union in 2006. The present genus in the old, more limited sense was even further subdivided into Tringa proper and Totanus, either as subgenera or as full genera. The available DNA sequence data suggests however that neither of these is monophyletic and that the latter simply lumps together a number of more of less closely related apomorphic species. Therefore, it seems unwarranted to recognize Totanus even as a subgenus for the time being. (en)
- Le genre Tringa regroupe des oiseaux limicoles (vivant dans la vase des marais) de la famille des Scolopacidae, nommés communément chevaliers. Les plus fréquemment rencontrés sont le Chevalier gambette (Tringa totanus) et le Chevalier cul-blanc (Tringa ochropus). (fr)
- Tringa Linnaeus, 1758 è un genere di uccelli, prevalentemente acquatici, della famiglia Scolopacidae. (it)
- Tringa – rodzaj ptaka z podrodziny brodźców (Tringinae) w obrębie rodziny bekasowatych (Scolopacidae). (pl)
- Tringa is een geslacht van vogels uit de familie strandlopers en snippen (Scolopacidae). Het geslacht telt 13 soorten. (nl)
- Tringa är ett släkte med vadare inom familjen snäppor. De häckar främst vid sötvatten i tempererade områden på norra halvklotet. (sv)
- Коловодник, уліт (Tringa) — рід птахів родини баранцевих (Scolopacidae). Довжина тіла 20— 7 см, вага 58—200 гр. (uk)
- Ули́ты (лат. Tringa) — род птиц семейства бекасовых (Scolopacidae). Величина его представителей составляет 21—31 см. К общим признакам относятся прямой и твёрдый клюв, слегка загнутый кверху, а также оперение, сочетающее белый, серый и черноватый цвета. Всего к улитам относятся 10 видов, которые распространены в Европе, Азии и Северной Америке. Улиты селятся, как правило, по берегам рек, озёр и на болотах в тундре, лесной зоне или в степи. Гнездятся на земле, некоторые на деревьях, занимая гнёзда дроздов и других птиц. Кладка состоит из четырёх зеленоватых яиц с бурыми и серыми пятнами. Все улиты являются перелётными птицами. (ru)
- 鷸屬（學名Tringa）是鷸科的一屬涉禽，主要分佈在北半球的溫帶地區。主要包括以下幾種：
* 白腰草鹬(Tringa ochropus)
* 灰尾鹬(Tringa brevipes)
* 漂鹬(Tringa incanus)
* 鹤鹬(Tringa erythropus)
* 青脚鹬(Tringa nebularia)
* 北美鷸(Tringa semipalmata)
* 小黄脚鹬(Tringa flavipes)
* 小青脚鹬(Tringa guttifer)
* 泽鹬(Tringa stagnatilis)
* 红脚鹬(Tringa totanus)
* 林鹬(Tringa glareola) (zh)
|
| dbp:synonyms
|
- *Catatrophorus (Jardine, 1849 )
* Catoptophorus (Des Murs, 1854 )
* Catoptrophonus (Gray, 1871 )
* Catoptrophorus (Bonaparte, 1827)
* Catorthrophorus (Brehm, 1855 )
* Catroptophorus (Giebel, 1877 )
* Helodromas
* Heteroscelus (Baird, 1858)
* Pseudototanus
* Rhyacophilus (Kaup, 1829)
* Rhyacophorus (Bonaparte, 1842 )
* Rhyacophylus (Lillo, 1905 )
* Rhynchophilus (Bonaparte, 1856 )
* Rhyncophilus (Des Murs, 1854 )
* Rhyocophilus (Bonaparte, 1854 )
* Totanus (Bechstein, 1803)
* Trynga (Möhring, 1758 ) (en)
|
| rdfs:comment
|
- جُهْلُول (الاسم العلمي Tringa)، جنس طير من عمارة الكنسيات. أنواعه 13 جميعها من القواطع التي تجوب البلاد الباردة والمعتدلة. أثوابها مرقطة تتبدل صيفًا وشتاء. قوته الحلزون والرخويات والقشريات والديدان. يعيش قرب الماء. يدثن عشه في الرمل. أفحوصه بيضي الشكل متوسط العمق. الأنثى تبيض من 3 إلى 4 بيضات تحضنها وحدها من 15 إلى 17 يومًا. (ar)
- Tringa és un gènere d'ocells de la família dels escolopàcids (Scolopacidae) de distribució gairebé mundial.Als Països Catalans i amb certa regularitat es poden contemplar les gambes roja pintada i roja vulgar, la gamba verda, la valona, la xivita i la siseta. Altres espècies es poden presentar de manera ocasional. Aquests noms vulgars (gamba, valona, xivita i siseta) es poden fer extensius a altres espècies del gènere, habitants d'altres latituds. (ca)
- Tringa Scolopacidae familiako hegazti genero bat da. Itsaso inguruetan bizi dira. (eu)
- Tringa es un género de aves caradriformes de la familia Scolopacidae conocidas vulgarmente como archibebes. Son aves marinas caracterizadas por poseer un largo pico y unas patas también largas y coloradas. (es)
- Le genre Tringa regroupe des oiseaux limicoles (vivant dans la vase des marais) de la famille des Scolopacidae, nommés communément chevaliers. Les plus fréquemment rencontrés sont le Chevalier gambette (Tringa totanus) et le Chevalier cul-blanc (Tringa ochropus). (fr)
- Tringa Linnaeus, 1758 è un genere di uccelli, prevalentemente acquatici, della famiglia Scolopacidae. (it)
- Tringa – rodzaj ptaka z podrodziny brodźców (Tringinae) w obrębie rodziny bekasowatych (Scolopacidae). (pl)
- Tringa is een geslacht van vogels uit de familie strandlopers en snippen (Scolopacidae). Het geslacht telt 13 soorten. (nl)
- Tringa är ett släkte med vadare inom familjen snäppor. De häckar främst vid sötvatten i tempererade områden på norra halvklotet. (sv)
- Коловодник, уліт (Tringa) — рід птахів родини баранцевих (Scolopacidae). Довжина тіла 20— 7 см, вага 58—200 гр. (uk)
- Ули́ты (лат. Tringa) — род птиц семейства бекасовых (Scolopacidae). Величина его представителей составляет 21—31 см. К общим признакам относятся прямой и твёрдый клюв, слегка загнутый кверху, а также оперение, сочетающее белый, серый и черноватый цвета. Всего к улитам относятся 10 видов, которые распространены в Европе, Азии и Северной Америке. Улиты селятся, как правило, по берегам рек, озёр и на болотах в тундре, лесной зоне или в степи. Гнездятся на земле, некоторые на деревьях, занимая гнёзда дроздов и других птиц. Кладка состоит из четырёх зеленоватых яиц с бурыми и серыми пятнами. Все улиты являются перелётными птицами. (ru)
- 鷸屬（學名Tringa）是鷸科的一屬涉禽，主要分佈在北半球的溫帶地區。主要包括以下幾種：
* 白腰草鹬(Tringa ochropus)
* 灰尾鹬(Tringa brevipes)
* 漂鹬(Tringa incanus)
* 鹤鹬(Tringa erythropus)
* 青脚鹬(Tringa nebularia)
* 北美鷸(Tringa semipalmata)
* 小黄脚鹬(Tringa flavipes)
* 小青脚鹬(Tringa guttifer)
* 泽鹬(Tringa stagnatilis)
* 红脚鹬(Tringa totanus)
* 林鹬(Tringa glareola) (zh)
- Die Wasserläufer (Tringa) sind eine Gattung aus der Familie der Schnepfenvögel. Die Wasserläufer-Arten sind insbesondere im Schlichtkleid einander sehr ähnlich. Die meisten verfügen jedoch über sehr typische und auffällige Rufe, an denen sie gut zu bestimmen sind. Nach Untersuchungen der mitochondrialen DNA ist auch der Schlammtreter – bisher in die monotypische Gattung Catoptrophorus gestellt – in diese Gattung einzugliedern. Diese nordamerikanische Art ist etwa so groß wie eine Pfuhlschnepfe und damit größer als alle anderen Arten der Gattung. (de)
- La tringoj estas specioj de vadbirdoj en genroj karakterizitaj de mezlonga beko kaj longaj, ofte brilkoloraj, kruroj. Ili aprtenas al familio de Skolopedoj kaj ordo de Ĥaradrioformaj. Ili ĉasas videblajn predojn plie ol per tuŝoprobado kiel plej granda parto de vadbirdoj. Tiuj specioj rilatas al mezvarmaj regionoj por bredado ol la resto de tiu grandparte arkta familio. Ili troviĝas ĉe fluanta akvo plie ol multaj vadbirdoj. Nekutime inter vadbirdoj, kelkaj el tiu grupo, ĉefe la Blankpuga tringo, nestumas en arboj uzante malnovajn nestojn de aliaj birdoj, kutime de Najtingaloj. FAMILIO SKOLOPEDOJ (eo)
- Tringa is a genus of waders, containing the shanks and tattlers. The genus name Tringa is the New Latin name given to the green sandpiper by the Italian naturalist Ulisse Aldrovandi in 1599. They are mainly freshwater birds, often with brightly coloured legs as reflected in the English names of six species, as well as the specific names of two of these and the green sandpiper. They are typically associated with northern hemisphere temperate regions for breeding. Some of this group—notably the green sandpiper—nest in trees, using the old nests of other birds, usually thrushes. (en)
|
_Bahrain.jpg){kind=link}
_at_Bharatpur_I_IMG_5691.jpg){kind=link}
_at_Bharatpur_I_IMG_5552.jpg){kind=link}
