| dbo:abstract
|
- Turaida (deutsch: Thoraida oder Treyden) ist ein Ortsteil der Stadt Sigulda in Lettland und besteht hauptsächlich aus der Burg und Tourismuseinrichtungen. Der Stadtteil liegt auf dem rechten Ufer der Gauja und wurde 1953 eingemeindet. Es gibt auch noch die Ortschaft Turaida, die aber schon zum Gemeinde Krimulda gehört. (de)
- Turaida (en allemand Treiden ou Treyden) est un village de la commune de Sigulda en Lettonie, au sein du parc national de Gauja, et célèbre pour son château fort en briques. Le village et son château s'élèvent sur le bord de la Gauja, en face de Sigulda et de la non moins célèbre grotte de Gutmanis et de sa légende historique de la Rose de Turaida. (fr)
- Turaida (German: Treiden, Treyden) is a part of Sigulda in the Vidzeme Region of Latvia. Its most famous site is the Brick Gothic Turaida Castle. In 1212, a peace treaty was signed in Turaida between the Estonian tribes and the Livonian Brothers of the Sword, the Archbishopric of Riga, the Livonians and the Latgalians. (en)
- Turaida (che in Lingua livoniana significa "giardino divino") è una piccola località della Lettonia situata nei pressi della città di Sigulda, nel parco nazionale della valle del fiume Gauja. (it)
- Turaida (niem. Thoraida, Treyden) – miejscowość na Łotwie, w okręgu ryskim w pobliżu Siguldy. Znajduje się tam murowany zamek z czerwonej cegły, zbudowany w 1214 przez Alberta – założyciela Rygi i jej biskupa. Od czasów Stefana Batorego stanowiła starostwo niegrodowe, należące do powiatu piltyńskiego. (pl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 768 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Turaida (deutsch: Thoraida oder Treyden) ist ein Ortsteil der Stadt Sigulda in Lettland und besteht hauptsächlich aus der Burg und Tourismuseinrichtungen. Der Stadtteil liegt auf dem rechten Ufer der Gauja und wurde 1953 eingemeindet. Es gibt auch noch die Ortschaft Turaida, die aber schon zum Gemeinde Krimulda gehört. (de)
- Turaida (en allemand Treiden ou Treyden) est un village de la commune de Sigulda en Lettonie, au sein du parc national de Gauja, et célèbre pour son château fort en briques. Le village et son château s'élèvent sur le bord de la Gauja, en face de Sigulda et de la non moins célèbre grotte de Gutmanis et de sa légende historique de la Rose de Turaida. (fr)
- Turaida (German: Treiden, Treyden) is a part of Sigulda in the Vidzeme Region of Latvia. Its most famous site is the Brick Gothic Turaida Castle. In 1212, a peace treaty was signed in Turaida between the Estonian tribes and the Livonian Brothers of the Sword, the Archbishopric of Riga, the Livonians and the Latgalians. (en)
- Turaida (che in Lingua livoniana significa "giardino divino") è una piccola località della Lettonia situata nei pressi della città di Sigulda, nel parco nazionale della valle del fiume Gauja. (it)
- Turaida (niem. Thoraida, Treyden) – miejscowość na Łotwie, w okręgu ryskim w pobliżu Siguldy. Znajduje się tam murowany zamek z czerwonej cegły, zbudowany w 1214 przez Alberta – założyciela Rygi i jej biskupa. Od czasów Stefana Batorego stanowiła starostwo niegrodowe, należące do powiatu piltyńskiego. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Turaida (de)
- Turaida (fr)
- Turaida (it)
- Turaida (pl)
- Turaida (en)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(24.841400146484 57.186698913574)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:place
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:place
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
