| dbo:abstract
|
- En el tratado de Plessis les Tours, firmado en septiembre de 1580 entre las Provincias Unidas de los Países Bajos y el duque Francisco de Anjou, éste aceptaba el trono de los Países Bajos, en un intento de las Provincias Unidas por independizarse de la monarquía española de Felipe II de España. El acuerdo nunca llegó a hacerse efectivo por las restricciones que el tratado imponía al poder de Anjou, y por el intento fallido por parte de este de atacar Amberes. (es)
- Le traité de Plessis-lès-Tours, signé en septembre 1580, est un accord entre les États généraux des Pays-Bas, insurgés depuis 1568 contre le roi d'Espagne Philippe II, aussi souverain des Pays-Bas, et le duc François d'Anjou, frère de Henri III. Cet accord est une conséquence de la formation en janvier 1579 de l'union d'Arras des provinces se ralliant à Philippe II, et de l'union d'Utrecht des provinces poursuivant l'insurrection, qui se mettent très vite à la recherche d'un nouveau souverain. Selon les termes du traité, le duc d'Anjou accepte de devenir souverain des Pays-Bas en remplacement de Philippe II. Malgré la déposition de Philippe II le 26 juillet 1581, l'accord de Plessis-lès-Tours n'a pas pu être réalisé. Les Provinces-Unies ont finalement choisi de devenir une république, qui sera reconnue par la monarchie espagnole en 1648, au terme de la « guerre de Quatre-Vingts Ans ». (fr)
- Il trattato di Plessis-les-Tours fu sottoscritto il 29 settembre 1580, nel castello omonimo, tra il Consiglio di Stato delle Province Unite (ad eccezione di Zelandia e Olanda) e Francesco, duca d'Angiò (sostenuti da Guglielmo il Taciturno). In base ai termini del trattato, Francesco assunse il titolo di "Protettore della libertà dei Paesi Bassi" e divenne sovrano della Repubblica delle Sette Province Unite. L'accordo è stato in seguito ratificato a Bordeaux, il 23 gennaio 1581. Quando Francesco tentò di impossessarsi di Anversa con la forza il 17 gennaio 1583, i cittadini assediati massacrarono il suo esercito e lo costrinsero quindi a ritirarsi dai Paesi Bassi nel mese di giugno. Morì di malaria in Francia l'anno successivo. (it)
- The Treaty of Plessis-les-Tours was signed on 29 September 1580 between the Dutch Staten Generaal (with the exception of Zeeland and Holland) and François, Duke of Anjou (supported by William the Silent). Based on the terms of the treaty, François assumed the title of "Protector of the Liberty of the Netherlands" and became sovereign of the Dutch Republic. The accord was ratified at Bordeaux on 23 January 1581. When François attempted to take Antwerp in the French Fury on 17 January 1583, the citizens massacred his army. He withdrew from the Low Countries in June and died of malaria the following year. (en)
- Het Verdrag van Plessis-lès-Tours was een verdrag getekend op 29 september 1580 door de opstandige Staten-Generaal van de Habsburgse Nederlanden, met uitzondering van Zeeland en Holland, en de hertog van Anjou. In het verdrag werd de soevereiniteit van ieder van de Zeventien Provinciën aangeboden aan Anjou, de broer van de Franse koning Hendrik III. Op deze manier hoopten de Staten-Generaal Frankrijk te betrekken in de Opstand tegen Spaanse Rijk.De naam van het verdrag is ontleend aan het Kasteel van Plessis-lès-Tours, waar het verdrag getekend werd. (nl)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1117 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- En el tratado de Plessis les Tours, firmado en septiembre de 1580 entre las Provincias Unidas de los Países Bajos y el duque Francisco de Anjou, éste aceptaba el trono de los Países Bajos, en un intento de las Provincias Unidas por independizarse de la monarquía española de Felipe II de España. El acuerdo nunca llegó a hacerse efectivo por las restricciones que el tratado imponía al poder de Anjou, y por el intento fallido por parte de este de atacar Amberes. (es)
- Het Verdrag van Plessis-lès-Tours was een verdrag getekend op 29 september 1580 door de opstandige Staten-Generaal van de Habsburgse Nederlanden, met uitzondering van Zeeland en Holland, en de hertog van Anjou. In het verdrag werd de soevereiniteit van ieder van de Zeventien Provinciën aangeboden aan Anjou, de broer van de Franse koning Hendrik III. Op deze manier hoopten de Staten-Generaal Frankrijk te betrekken in de Opstand tegen Spaanse Rijk.De naam van het verdrag is ontleend aan het Kasteel van Plessis-lès-Tours, waar het verdrag getekend werd. (nl)
- Le traité de Plessis-lès-Tours, signé en septembre 1580, est un accord entre les États généraux des Pays-Bas, insurgés depuis 1568 contre le roi d'Espagne Philippe II, aussi souverain des Pays-Bas, et le duc François d'Anjou, frère de Henri III. Cet accord est une conséquence de la formation en janvier 1579 de l'union d'Arras des provinces se ralliant à Philippe II, et de l'union d'Utrecht des provinces poursuivant l'insurrection, qui se mettent très vite à la recherche d'un nouveau souverain. (fr)
- The Treaty of Plessis-les-Tours was signed on 29 September 1580 between the Dutch Staten Generaal (with the exception of Zeeland and Holland) and François, Duke of Anjou (supported by William the Silent). Based on the terms of the treaty, François assumed the title of "Protector of the Liberty of the Netherlands" and became sovereign of the Dutch Republic. The accord was ratified at Bordeaux on 23 January 1581. (en)
- Il trattato di Plessis-les-Tours fu sottoscritto il 29 settembre 1580, nel castello omonimo, tra il Consiglio di Stato delle Province Unite (ad eccezione di Zelandia e Olanda) e Francesco, duca d'Angiò (sostenuti da Guglielmo il Taciturno). In base ai termini del trattato, Francesco assunse il titolo di "Protettore della libertà dei Paesi Bassi" e divenne sovrano della Repubblica delle Sette Province Unite. L'accordo è stato in seguito ratificato a Bordeaux, il 23 gennaio 1581. (it)
|
| rdfs:label
|
- Tratado de Plessis les Tours (es)
- Trattato di Plessis-les-Tours (it)
- Traité de Plessis-lès-Tours (fr)
- Verdrag van Plessis-lès-Tours (nl)
- Treaty of Plessis-les-Tours (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
