| dbo:abstract
|
- The Treatise on the Reintegration of Beings into Their Original Estate, Virtues and Powers both Spiritual and Divine (French: Traité de la Réintégration des êtres dans leurs premières propriétés, vertus et puissance spirituelles et divines) is a book written by Martinès de Pasqually—a theurgist and theosopher of uncertain origin—in 1772–1773. Initially, the book was intended as an internal document and doctrine for the Order of Knight-Masons Elect Priests of the Universe, which was founded by Martinès de Pasqually. After the death of Pasqually, the book outgrew the narrow framework of the Order, having influenced the spiritual and philosophical life of its time. It continues to influence occultism, mysticism, and spiritual philosophy as several Martinist organisations and orders around the world consider it one of the fundamental books of their tradition. (en)
- Трактат о реинтеграции существ в их первоначальных качествах и силах, духовных и божественных (сокр. Трактат о реинтеграции; фр. Traité de la Réintégration des êtres dans leurs premières propriétés, vertus et puissance spirituelles et divines) — книга, написанная известным масоном, теургом и мистиком, основоположником учения мартинизм, Мартинесом де Паскуалли приблизительно к 1771 году. Изначально книга предназначалась как внутренний документ Ордена «Рыцарей Масонов, Избранных Коэнов Вселенной», который был основан Домом Мартинесом де Паскуалли на основе полученной по наследству Хартии, дарованной Чарльзом Стюартом, «Королём Шотландии, Ирландии и Англии, 20 мая 1738 года и предоставлявшим обладателю как исполняющему обязанности Великого Мастера власть возводить Храмы во славу Великого Архитектора». Однако, с течением времени, после смерти Дома Мартинеса, книга переросла узкие рамки Ордена, оказав огромное влияние на духовную и философскую жизнь своего времени. Книга продолжает оказывать влияние на оккультизм, мистицизм, и духовную философию и сейчас, так как несколько десятков мартинистских организаций и Орденов по всему миру — чаще всего следствие прочтения именно этой книги. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The Treatise on the Reintegration of Beings into Their Original Estate, Virtues and Powers both Spiritual and Divine (French: Traité de la Réintégration des êtres dans leurs premières propriétés, vertus et puissance spirituelles et divines) is a book written by Martinès de Pasqually—a theurgist and theosopher of uncertain origin—in 1772–1773. (en)
- Трактат о реинтеграции существ в их первоначальных качествах и силах, духовных и божественных (сокр. Трактат о реинтеграции; фр. Traité de la Réintégration des êtres dans leurs premières propriétés, vertus et puissance spirituelles et divines) — книга, написанная известным масоном, теургом и мистиком, основоположником учения мартинизм, Мартинесом де Паскуалли приблизительно к 1771 году. (ru)
|
