| dbo:abstract
|
- فوجيس (/ˈfuːdʒiːz/ ) كانت فرقة هيب هوب أمريكية حصلت على شهرة كبيرة في منتصف التسعينيات. ويتضمن أسلوبهم الهيب هوب، السول وموسيقى منطقة البحر الكاريبي، وخاصة الريغي. أعضاء المجموعة هم ويكليف جين ولورين هيل . اشتق اسم الفرقة من اختصار كلمة «لاجئون»، جان وميشيل من هاييتي بينما هيل أمريكي. قبل تفكك الفرقة في عام 1997، سجلت المجموعة ألبومين، أحدهما، (1996)، حقق نجاحًا متعدد البلاتين فاز بجائزة غرامي، ويحتوي على أغنيتهم الناجحة «». صنفتهم إم تي في تاسع أعظم فرقة هيب هوب في كل العصور. (ar)
- The Fugees byla americká hudební skupina, populární v polovině 90. let, jejíž repertoár obsahoval především hip hop s prvky soulu a karibské hudby (částečně reggae). Vůdčí osobností skupiny je rapper a hudební producent Wyclef Jean, další členové skupiny jsou rapperka a zpěvačka Lauryn Hill a rapper Pras Michel. Hill, Jean a Michel jsou všichni původem z Haiti. Název kapely je odvozen od slova refugee (česky uprchlík). Je známá integrací soulu a reggae do své hudby a nahrála dvě alba, z nichž bylo platinové a získalo cenu Grammy. To vše, než se vydali na vlastní sólové dráhy v roce 1997. Hill a Jean pokračovali oba v sólové, rozjeté kariéře, zatímco Michel se zaměřil především na soundtracky a hraní. (cs)
- Fugees és un grup musical nord-americà, principalment de hip-hop, però també fusionaven el soul, el reggae, R&B, rap i . Va ser format a West Orange, Nova Jersey, l'any 1989 pel raper/cantant productor Wyclef Jean, la rapera/cantant productora Lauryn Hill i el raper productor . El nom de Fugees deriva de "refugee", ja que Wyclef i Pras eren , mentre que Lauryn del sud de Nueva Jersey. (ca)
- Die Fugees waren eine 1988 gegründete US-amerikanische Hip-Hop-Gruppe, die aus den drei Mitgliedern Wyclef Jean, Lauryn Hill und Pras Michel bestand. In den 1990er Jahren zählte sie zu den bekanntesten Hip-Hop-Gruppen. (de)
- Fugees (/ˈfuːdʒiːz/; sometimes The Fugees) is an American hip hop group formed in the early 1990s. Deriving its name from a shortening of the word "refugees", the group consists of Wyclef Jean, Pras Michel, and Lauryn Hill. The group rose to fame with its second album, The Score (1996), one of the best-selling albums of all time. The group is often cited as being one of the most significant alternative hip hop groups of the 1990s. In 1993, the trio signed to Ruffhouse, distributed through Columbia Records. The following year the group released its debut album, Blunted on Reality (1994); the album received mostly favorable reviews, and included the underground Salaam Remi-remixed hits "Nappy Heads" and "Vocab". They followed it up with their second and final studio album, The Score (1996), which was a commercial success, peaking at number one on the US Billboard 200 chart and being certified seven times platinum in the United States. It received universal acclaim, and is considered to be one of the greatest hip hop albums of all time; it included the hit singles "Killing Me Softly", "Ready or Not", and "Fu-Gee-La". Afterwards, the Fugees released the single "Rumble in the Jungle" (featuring Busta Rhymes, A Tribe Called Quest & John Forté), which peaked at number three in the UK. In 1997, the group disbanded so that the members could pursue solo careers. Fugees reunited in 2004, and again in 2021 for reunion tours. The Fugees sold over twenty-two million records worldwide, and is one of the biggest-selling hip hop groups of all time. In 2007, MTV ranked it the ninth-greatest hip-hop group of all time. U2's Bono dubbed them "the hip hop Beatles". In 2012, BET placed the group on its list of 'Hip Hop's Greatest Trios'. Accolades the Fugees have won include two Grammy Awards and a Brit Award for International Group. (en)
- Fugees fue un grupo estadounidense de rap y rhythm and blues formado en West Orange, Nueva Jersey, en 1989. Su repertorio incluye sobre todo hip hop, con mezclas de soul y música caribeña (principalmente reggae). El grupo está compuesto por el rapero y productor Wyclef Jean, la rapera y cantante Lauryn Hill y el rapero Pras. Tanto Wyclef como Pras tienen ascendencia haitiana, Hill es afroestadounidense, de South Orange, Nueva Jersey.[cita requerida] El nombre del grupo viene de la palabra "refugee" (refugiado, en español).[cita requerida] Han publicado dos álbumes de estudio, Blunted On Reality (1994) y The Score (1996), siendo este último multiplatino y ganador de dos premios Grammy. Tras su segundo trabajo, en 1997 cada uno de sus integrantes inició su carrera en solitario. Lauryn Hill y Wyclef Jean tuvieron mucho éxito con sus discos, mientras que Pras se centró en la grabación de bandas sonoras e interpretación. (es)
- Fugees (ˈfuːdʒiːz ahoskatua; batzuetan The Fugees) estatubatuar hip hop taldea izan zen, 1992an East Orangen, New Jerseyn, sortua. Lauryn Hill, Wyclef Jean eta musikariek osaturik, bost urtetan arrakasta handia lortu zuen. (eu)
- The Fugees adalah kelompok musik rap dari Amerika Serikat dengan anggota Wyclef Jean, Lauryn Hill, dan Pras Michel. Jean dan Michel berasal dari Haiti, sedangkan Hill berasal dari South Orange, New Jersey. Nama mereka diambil dari kata refugee yang berarti "pengungsi". Album mereka yang paling terkenal adalah , yang meraih sertifikat platinum dari RIAA dan penghargaan Grammy. Setelah album ini Hill dan Jean masing-masing memulai karier solo, sedangkan Michel menulis soundtrack dan main film. (in)
- フージーズ（The Fugees）は、アメリカ合衆国の3人組ヒップホップ グループ。1990年代半ばに人気を博した。 彼らの楽曲は、ヒップホップを中心として、そこにソウルやカリブ系音楽（特にレゲエ）の要素を取り入れている。メンバーは、ラッパー/歌手のワイクリフ・ジョンがリーダーを務め、同じくラッパー/歌手のローリン・ヒル、そしてラッパーのプラーズ。ワイクリフ・ジョンとプラーズのルーツはハイチにあるが、ローリン・ヒルはニュージャージー州 の出身である。 グループの名は、「難民（refugee）」に由来する。 (ja)
- Fugees est un groupe de hip-hop américain, originaire de South Orange, dans le New Jersey. Formé en 1993, le groupe est particulièrement populaire au milieu des années 1990 et se distingue par un répertoire musical varié, incluant le rap, la soul et des influences caribéennes, en particulier le reggae. The Score, publié en 1996, est l'un des albums de rap les plus vendus aux États-Unis avec plus de six millions d'exemplaires écoulés. (fr)
- I Fugees sono un trio hip hop statunitense composto da Wyclef Jean, Pras Michel e Lauryn Hill. Il gruppo ha portato l'hip hop nel mainstream musicale delle classifiche grazie alle ventidue milioni di copie vendute. A loro, inoltre, va il merito di aver incanalato il genere in una dimensione diversa dai temi della violenza, della filosofia gangsta e della misoginia. (it)
- 푸지스 (Fugees)는 미국의 힙합 그룹이었다. 그룹명은 난민을 뜻하는 영어 단어 Refugees로부터 유래하였다. 1997년 열린 39회 그래미 어워드에서 1996년에 발매했던 앨범 《The Score》의 수록곡 〈Killing Me Softly〉로 〈Best R&B Performance by a Duo or Group with Vocal〉를 수상했다. (ko)
- Fugees – amerykański zespół muzyczny, popularny głównie w latach 90., repertuar którego zawiera głównie elementy hip-hopu, soulu i R&B. Członkami zespołu są raper/muzyk/producent Wyclef Jean, raperka/piosenkarka Lauryn Hill i raper Pras Michel. (pl)
- De Fugees was een Amerikaanse groep, waarvan het repertoire voornamelijk bestond uit hiphop, beïnvloed door soul en reggae. De leden van de groep zijn rapper/producer Wyclef Jean, rapper/zangeres Lauryn Hill en rapper Pras. Jean is afkomstig uit Haïti; Pras, neef van Jean, uit New York (Brooklyn); Hill is Afro-Amerikaans en afkomstig uit South Orange, New Jersey. De groep heeft twee albums opgenomen, waarvan één, The Score, een groot succes was en verschillende Grammy's won. De leden gingen in 1997 hun eigen weg. Hill en Jean begonnen een succesvolle solocarrière, terwijl Michel zich vooral richtte op het maken van soundtracks en acteren. In 2005 zijn de drie gezamenlijk weer de studio's ingedoken om een nieuw album te produceren, dat begin 2006 op de markt zou verschijnen. Dit is echter nog niet gebeurd. Wel is er 1 nieuw nummer, genaamd "Take it Easy", vrijgegeven. (nl)
- Fugees é um grupo musical estadunidense, popular durante parte da década de 1990, cujo repertório se caracteriza pelo hip hop, com elementos da soul music e música caribenha (em especial, o reggae). Os membros da banda são: o líder/rapper/produtor Wyclef Jean, a rapper/cantora Lauryn Hill e o rapper . Michel e Jean têm ascendência haitiana, inspiração do nome no termo "refugiado" ("refugee" em inglês). Ela se desmanchou em 2009 por falta de união dos membros e patrocínios que levaram ao fim da banda. (pt)
- Fugees var en hiphopgrupp från South Orange i New Jersey i USA som grundades 1987 som The Tranzlator Crew men bytte namn till Fugees när de bytte skivbolag till Columbia Records 1993. Gruppen upplöstes 1998, återförenades 2004 men upplöstes slutligen 2006. Deras musik är en blandning av jazz, R&B, reggae och rap. (sv)
- 难民营乐队（英語：Fugees/ˈfuːdʒiːz/ ，有时亦被称作 The Fugees；原名Tranzlator Crew）是一支90年代初期成名的美国嘻哈音乐团体。他们的音乐风格结合了嘻哈音乐、灵魂乐、加勒比地区音乐，特别是雷鬼音乐的元素。乐队成员包括说唱歌手、歌手、制作人怀克里夫·金，说唱歌手、歌手、制作人劳伦·希尔，以及说唱歌手、制作人。乐队的英文名Fugees来源于难民的英文refugee，因为除了劳伦·希尔以外，其余两人都是海地难民。 难民营乐队共录制了两张专辑，其中之一的（1996年发行）是一张多白金唱片、格莱美奖获奖唱片，其中包含了乐队的主打单曲“”。1997年乐队解散之后，劳伦·希尔和怀克里夫·金成功单飞，并各自推出了众多专辑；普拉斯的个人单曲虽然也取得了商业成功，但他更多地将事业重心放在了原声带的写作和演艺事业上。2007年，美国音乐电视网将难民营乐队列为史上最伟大的嘻哈乐队第9位。 (zh)
- The Fugees — американская хип-хоп-группа, которая в середине 1990-х способствовала более тесной интеграции хип-хопа с другими музыкальными направлениями. Их музыка представляла собой уникальное сочетание хип-хопа с элементами джаза, ритм-энд-блюза и регги. Сложилась в Нью-Джерси в конце 1980-х в составе солистки Лорин Хилл и рэперов Праса и Вайклефа Жана. Последние двое были двоюродными братьями и выходцами с Гаити. Название команды образовано от насмешливого обозначения переселенцев из Гаити. Поначалу трио было известно своими концертными выступлениями; первый студийный альбом («Blunted on Reality», 1994) прошел практически незамеченным. Звездный час пробил с выходом второго альбома The Score в 1996 г. Он был распродан многомиллионным тиражом, выиграл несколько премий «Грэмми». Первый сингл с альбома — кавер-версия «Killing Me Softly» Роберты Флэк — на протяжении семи недель удерживал первое место в Великобритании. За ним последовал другой — «Ready or Not», построенный на семплировании хита Энии «Boadicea» (за что певица подала на рэперов в суд). Третий сингл — «No Woman No Cry» — впитал в себя элементы регги, являясь перепевкой знаменитой песни Боба Марли. После успеха второго альбома участники группы занялись сольными проектами. В 2004 г. воссоединились для тура по Европе и записи третьего альбома. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- فوجيس (/ˈfuːdʒiːz/ ) كانت فرقة هيب هوب أمريكية حصلت على شهرة كبيرة في منتصف التسعينيات. ويتضمن أسلوبهم الهيب هوب، السول وموسيقى منطقة البحر الكاريبي، وخاصة الريغي. أعضاء المجموعة هم ويكليف جين ولورين هيل . اشتق اسم الفرقة من اختصار كلمة «لاجئون»، جان وميشيل من هاييتي بينما هيل أمريكي. قبل تفكك الفرقة في عام 1997، سجلت المجموعة ألبومين، أحدهما، (1996)، حقق نجاحًا متعدد البلاتين فاز بجائزة غرامي، ويحتوي على أغنيتهم الناجحة «». صنفتهم إم تي في تاسع أعظم فرقة هيب هوب في كل العصور. (ar)
- The Fugees byla americká hudební skupina, populární v polovině 90. let, jejíž repertoár obsahoval především hip hop s prvky soulu a karibské hudby (částečně reggae). Vůdčí osobností skupiny je rapper a hudební producent Wyclef Jean, další členové skupiny jsou rapperka a zpěvačka Lauryn Hill a rapper Pras Michel. Hill, Jean a Michel jsou všichni původem z Haiti. Název kapely je odvozen od slova refugee (česky uprchlík). Je známá integrací soulu a reggae do své hudby a nahrála dvě alba, z nichž bylo platinové a získalo cenu Grammy. To vše, než se vydali na vlastní sólové dráhy v roce 1997. Hill a Jean pokračovali oba v sólové, rozjeté kariéře, zatímco Michel se zaměřil především na soundtracky a hraní. (cs)
- Fugees és un grup musical nord-americà, principalment de hip-hop, però també fusionaven el soul, el reggae, R&B, rap i . Va ser format a West Orange, Nova Jersey, l'any 1989 pel raper/cantant productor Wyclef Jean, la rapera/cantant productora Lauryn Hill i el raper productor . El nom de Fugees deriva de "refugee", ja que Wyclef i Pras eren , mentre que Lauryn del sud de Nueva Jersey. (ca)
- Die Fugees waren eine 1988 gegründete US-amerikanische Hip-Hop-Gruppe, die aus den drei Mitgliedern Wyclef Jean, Lauryn Hill und Pras Michel bestand. In den 1990er Jahren zählte sie zu den bekanntesten Hip-Hop-Gruppen. (de)
- Fugees (ˈfuːdʒiːz ahoskatua; batzuetan The Fugees) estatubatuar hip hop taldea izan zen, 1992an East Orangen, New Jerseyn, sortua. Lauryn Hill, Wyclef Jean eta musikariek osaturik, bost urtetan arrakasta handia lortu zuen. (eu)
- The Fugees adalah kelompok musik rap dari Amerika Serikat dengan anggota Wyclef Jean, Lauryn Hill, dan Pras Michel. Jean dan Michel berasal dari Haiti, sedangkan Hill berasal dari South Orange, New Jersey. Nama mereka diambil dari kata refugee yang berarti "pengungsi". Album mereka yang paling terkenal adalah , yang meraih sertifikat platinum dari RIAA dan penghargaan Grammy. Setelah album ini Hill dan Jean masing-masing memulai karier solo, sedangkan Michel menulis soundtrack dan main film. (in)
- フージーズ（The Fugees）は、アメリカ合衆国の3人組ヒップホップ グループ。1990年代半ばに人気を博した。 彼らの楽曲は、ヒップホップを中心として、そこにソウルやカリブ系音楽（特にレゲエ）の要素を取り入れている。メンバーは、ラッパー/歌手のワイクリフ・ジョンがリーダーを務め、同じくラッパー/歌手のローリン・ヒル、そしてラッパーのプラーズ。ワイクリフ・ジョンとプラーズのルーツはハイチにあるが、ローリン・ヒルはニュージャージー州 の出身である。 グループの名は、「難民（refugee）」に由来する。 (ja)
- Fugees est un groupe de hip-hop américain, originaire de South Orange, dans le New Jersey. Formé en 1993, le groupe est particulièrement populaire au milieu des années 1990 et se distingue par un répertoire musical varié, incluant le rap, la soul et des influences caribéennes, en particulier le reggae. The Score, publié en 1996, est l'un des albums de rap les plus vendus aux États-Unis avec plus de six millions d'exemplaires écoulés. (fr)
- I Fugees sono un trio hip hop statunitense composto da Wyclef Jean, Pras Michel e Lauryn Hill. Il gruppo ha portato l'hip hop nel mainstream musicale delle classifiche grazie alle ventidue milioni di copie vendute. A loro, inoltre, va il merito di aver incanalato il genere in una dimensione diversa dai temi della violenza, della filosofia gangsta e della misoginia. (it)
- 푸지스 (Fugees)는 미국의 힙합 그룹이었다. 그룹명은 난민을 뜻하는 영어 단어 Refugees로부터 유래하였다. 1997년 열린 39회 그래미 어워드에서 1996년에 발매했던 앨범 《The Score》의 수록곡 〈Killing Me Softly〉로 〈Best R&B Performance by a Duo or Group with Vocal〉를 수상했다. (ko)
- Fugees – amerykański zespół muzyczny, popularny głównie w latach 90., repertuar którego zawiera głównie elementy hip-hopu, soulu i R&B. Członkami zespołu są raper/muzyk/producent Wyclef Jean, raperka/piosenkarka Lauryn Hill i raper Pras Michel. (pl)
- Fugees é um grupo musical estadunidense, popular durante parte da década de 1990, cujo repertório se caracteriza pelo hip hop, com elementos da soul music e música caribenha (em especial, o reggae). Os membros da banda são: o líder/rapper/produtor Wyclef Jean, a rapper/cantora Lauryn Hill e o rapper . Michel e Jean têm ascendência haitiana, inspiração do nome no termo "refugiado" ("refugee" em inglês). Ela se desmanchou em 2009 por falta de união dos membros e patrocínios que levaram ao fim da banda. (pt)
- Fugees var en hiphopgrupp från South Orange i New Jersey i USA som grundades 1987 som The Tranzlator Crew men bytte namn till Fugees när de bytte skivbolag till Columbia Records 1993. Gruppen upplöstes 1998, återförenades 2004 men upplöstes slutligen 2006. Deras musik är en blandning av jazz, R&B, reggae och rap. (sv)
- 难民营乐队（英語：Fugees/ˈfuːdʒiːz/ ，有时亦被称作 The Fugees；原名Tranzlator Crew）是一支90年代初期成名的美国嘻哈音乐团体。他们的音乐风格结合了嘻哈音乐、灵魂乐、加勒比地区音乐，特别是雷鬼音乐的元素。乐队成员包括说唱歌手、歌手、制作人怀克里夫·金，说唱歌手、歌手、制作人劳伦·希尔，以及说唱歌手、制作人。乐队的英文名Fugees来源于难民的英文refugee，因为除了劳伦·希尔以外，其余两人都是海地难民。 难民营乐队共录制了两张专辑，其中之一的（1996年发行）是一张多白金唱片、格莱美奖获奖唱片，其中包含了乐队的主打单曲“”。1997年乐队解散之后，劳伦·希尔和怀克里夫·金成功单飞，并各自推出了众多专辑；普拉斯的个人单曲虽然也取得了商业成功，但他更多地将事业重心放在了原声带的写作和演艺事业上。2007年，美国音乐电视网将难民营乐队列为史上最伟大的嘻哈乐队第9位。 (zh)
- Fugees fue un grupo estadounidense de rap y rhythm and blues formado en West Orange, Nueva Jersey, en 1989. Su repertorio incluye sobre todo hip hop, con mezclas de soul y música caribeña (principalmente reggae). El grupo está compuesto por el rapero y productor Wyclef Jean, la rapera y cantante Lauryn Hill y el rapero Pras. Tanto Wyclef como Pras tienen ascendencia haitiana, Hill es afroestadounidense, de South Orange, Nueva Jersey.[cita requerida] El nombre del grupo viene de la palabra "refugee" (refugiado, en español).[cita requerida] (es)
- Fugees (/ˈfuːdʒiːz/; sometimes The Fugees) is an American hip hop group formed in the early 1990s. Deriving its name from a shortening of the word "refugees", the group consists of Wyclef Jean, Pras Michel, and Lauryn Hill. The group rose to fame with its second album, The Score (1996), one of the best-selling albums of all time. The group is often cited as being one of the most significant alternative hip hop groups of the 1990s. (en)
- De Fugees was een Amerikaanse groep, waarvan het repertoire voornamelijk bestond uit hiphop, beïnvloed door soul en reggae. De leden van de groep zijn rapper/producer Wyclef Jean, rapper/zangeres Lauryn Hill en rapper Pras. Jean is afkomstig uit Haïti; Pras, neef van Jean, uit New York (Brooklyn); Hill is Afro-Amerikaans en afkomstig uit South Orange, New Jersey. De groep heeft twee albums opgenomen, waarvan één, The Score, een groot succes was en verschillende Grammy's won. De leden gingen in 1997 hun eigen weg. Hill en Jean begonnen een succesvolle solocarrière, terwijl Michel zich vooral richtte op het maken van soundtracks en acteren. (nl)
- The Fugees — американская хип-хоп-группа, которая в середине 1990-х способствовала более тесной интеграции хип-хопа с другими музыкальными направлениями. Их музыка представляла собой уникальное сочетание хип-хопа с элементами джаза, ритм-энд-блюза и регги. После успеха второго альбома участники группы занялись сольными проектами. В 2004 г. воссоединились для тура по Европе и записи третьего альбома. (ru)
|
