dbo:abstract
|
- Prezident úřadu pro obchod a kolonie, respektive První lord pro obchod (First Lord of Trade) byla funkce člena vlády v Anglii a Velké Británii v letech 1695–1782. Úřad pro obchod a kolonie (Board of Trade) byl zřízen za vlády Viléma Oranžského v prosinci 1695 a nahradil dosavadní výbor Tajné rady pro obchod a kolonie (Committee of the Privy Council for Trade and Plantations). K úpravě kompetencí došlo po zřízení samostatného ministerstva kolonií v roce 1768, úřad byl zrušen v rámci celkové reorganizace státní správy v roce 1782. Správa obchodu přešla znovu pod výbor Tajné rady, již v roce 1786 byl ale opět zřízen úřad pro obchod v čele s , respektive ministrem obchodu (již bez kompetencí pro kolonie). (cs)
- Le secrétaire d'État aux Affaires, à l'Innovation et aux Compétences (en anglais : Secretary of State for Business, Innovation and Skills, communément appelé Business Secretary) est un secrétaire d'État entre 2009 et 2016 au Royaume-Uni. Il est placé à la tête du département des Affaires, de l'Innovation et des Compétences. (fr)
- Le secrétaire d'État aux Affaires, à l'Énergie et à la Stratégie industrielle (en anglais : Secretary of State for Business, Energy and Industrial Strategy, communément appelé Business Secretary) est le secrétaire d'État placé à la tête du département des Affaires, de l'Énergie et de la Stratégie industrielle au Royaume-Uni. L'actuel titulaire de ce poste est, depuis le 25 octobre 2022, le conservateur Grant Shapps. (fr)
- The secretary of state for business, energy and industrial strategy, is a secretary of state in the Government of the United Kingdom, with responsibility for the Department for Business, Energy and Industrial Strategy. The incumbent is a member of the Cabinet of the United Kingdom, tenth in the ministerial ranking. The incumbent Business Secretary is Grant Shapps who was appointed by Rishi Sunak on 25 October 2022. (en)
- De minister van Economische Zaken (Engels: Secretary of State for Business and Enterprise) leidt het Britse ministerie van Economische Zaken en is lid van het kabinet. De huidige minister is van de Conservative Party bekleed de functie sinds 2019 in het kabinet van premier Boris Johnson. De minister van Economische Zaken wordt bijgestaan door de minister voor Internationale Handel (Engels: Secretary of State for International Trade) die belast is met Buitenlandse Handel, daarnaast is wordt die functie gecombineerd met de historische functie van President of the Board of Trade. De huidige minister is Liz Truss van de Conservative Party bekleed de functie sinds 2019. In het verleden werd de functie van minister van Economische Zaken opgedeeld onder meerdere portfolios zoals Handel, Industrie, Energie en Begroting. Enkele prominenten die hebben gediend als minister van Economische Zaken of een soortgelijke portfolio waren onder andere: Harold Wilson (1947–1951), Edward Heath (1963–1964), Peter Carington (1974), Tony Benn (1974–1975), Shirley Williams (1974–1976), John Smith (1978–1979), Nigel Lawson (1981–1983), Leon Brittan (1984–1985), Michael Heseltine (1992–1995), Margaret Beckett (1997–1998), Peter Mandelson (1998, 2008–2010), Alistair Darling (2006–2007), Ed Miliband (2008–2010), Vince Cable (2010–2015) en Ed Davey (2012–2015). (nl)
- Il Segretario di Stato per le imprese, l'energia e la strategia industriale (in inglese: Secretary of State for Business, Energy and Industrial Strategy), già Secretary of State for Business, Innovation and Skills (2009–2016), Secretary of State for Business, Enterprise and Regulatory Reform (2007–2009), Secretary of State for Trade and Industry (1983–2007), è una carica attribuita nell'ambito del governo del Regno Unito. Il suo titolo secondario è President of the Board of Trade (in italiano: Presidente del Tavolo di Commercio). (it)
- Ministerstwo handlu i przemysłu (ang. Secretary of State for Trade and Industry), brytyjski urząd ministerialny powstały w 1963 r. jego poprzednikiem był przewodniczący Zarządu Handlu (President of the Board of Trade), powstały w 1672 r. (pl)
- 國王陛下首席商業、能源及工業策略大臣(英語:His Majesty's Principal Secretary of State for Business, Energy and Industrial Strategy),簡稱「商業大臣」(Business Secretary),是英国内阁閣員、以及英国政府中主管商業、能源及工業策略部的官員。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Prezident úřadu pro obchod a kolonie, respektive První lord pro obchod (First Lord of Trade) byla funkce člena vlády v Anglii a Velké Británii v letech 1695–1782. Úřad pro obchod a kolonie (Board of Trade) byl zřízen za vlády Viléma Oranžského v prosinci 1695 a nahradil dosavadní výbor Tajné rady pro obchod a kolonie (Committee of the Privy Council for Trade and Plantations). K úpravě kompetencí došlo po zřízení samostatného ministerstva kolonií v roce 1768, úřad byl zrušen v rámci celkové reorganizace státní správy v roce 1782. Správa obchodu přešla znovu pod výbor Tajné rady, již v roce 1786 byl ale opět zřízen úřad pro obchod v čele s , respektive ministrem obchodu (již bez kompetencí pro kolonie). (cs)
- Le secrétaire d'État aux Affaires, à l'Innovation et aux Compétences (en anglais : Secretary of State for Business, Innovation and Skills, communément appelé Business Secretary) est un secrétaire d'État entre 2009 et 2016 au Royaume-Uni. Il est placé à la tête du département des Affaires, de l'Innovation et des Compétences. (fr)
- Le secrétaire d'État aux Affaires, à l'Énergie et à la Stratégie industrielle (en anglais : Secretary of State for Business, Energy and Industrial Strategy, communément appelé Business Secretary) est le secrétaire d'État placé à la tête du département des Affaires, de l'Énergie et de la Stratégie industrielle au Royaume-Uni. L'actuel titulaire de ce poste est, depuis le 25 octobre 2022, le conservateur Grant Shapps. (fr)
- The secretary of state for business, energy and industrial strategy, is a secretary of state in the Government of the United Kingdom, with responsibility for the Department for Business, Energy and Industrial Strategy. The incumbent is a member of the Cabinet of the United Kingdom, tenth in the ministerial ranking. The incumbent Business Secretary is Grant Shapps who was appointed by Rishi Sunak on 25 October 2022. (en)
- Il Segretario di Stato per le imprese, l'energia e la strategia industriale (in inglese: Secretary of State for Business, Energy and Industrial Strategy), già Secretary of State for Business, Innovation and Skills (2009–2016), Secretary of State for Business, Enterprise and Regulatory Reform (2007–2009), Secretary of State for Trade and Industry (1983–2007), è una carica attribuita nell'ambito del governo del Regno Unito. Il suo titolo secondario è President of the Board of Trade (in italiano: Presidente del Tavolo di Commercio). (it)
- Ministerstwo handlu i przemysłu (ang. Secretary of State for Trade and Industry), brytyjski urząd ministerialny powstały w 1963 r. jego poprzednikiem był przewodniczący Zarządu Handlu (President of the Board of Trade), powstały w 1672 r. (pl)
- 國王陛下首席商業、能源及工業策略大臣(英語:His Majesty's Principal Secretary of State for Business, Energy and Industrial Strategy),簡稱「商業大臣」(Business Secretary),是英国内阁閣員、以及英国政府中主管商業、能源及工業策略部的官員。 (zh)
- De minister van Economische Zaken (Engels: Secretary of State for Business and Enterprise) leidt het Britse ministerie van Economische Zaken en is lid van het kabinet. De huidige minister is van de Conservative Party bekleed de functie sinds 2019 in het kabinet van premier Boris Johnson. De minister van Economische Zaken wordt bijgestaan door de minister voor Internationale Handel (Engels: Secretary of State for International Trade) die belast is met Buitenlandse Handel, daarnaast is wordt die functie gecombineerd met de historische functie van President of the Board of Trade. De huidige minister is Liz Truss van de Conservative Party bekleed de functie sinds 2019. (nl)
|