| dbo:abstract
|
- السياحة في ويلز تشير إلى النشاط السياحي في منطقة ويلز بالمملكة المتحدة؛ حيث تُعد ويلز مقصداً سياحياً ناشئاً، حيث زارها 8,078,900 زائر إلى وجهات مؤسسة التراث القومي و وهيئة السياحة الويلزية في 2002 م. اعتباراً من عام 2017 م، قدرت صناعة السياحة في ويلز بحجم أرباح سنوية قدرت بنحو 4.8 مليار جنيه إسترليني. في عام 2005 م، ساهمت السياحة في اقتصاد ويلز بخلق أكثر من 100000 فرصة عمل في قطاع الخدمات، أي أكثر من 8 ٪ من القوى العاملة في البلاد. الأنشطة الأكثر شعبية التي قام بها السياح في ويلز كانت المشي والتسوق والمشي في الجبال وزيارة المعالم التاريخية والمتاحف والمعارض. زار 970,000 سائحٍ أجنبي ويلز في عام 2015 م، وقد أنفقوا ما مجموعه 410 ملايين جنيه إسترليني. وكانت أهم دول التي قدم منها الزوار الأجانب جمهورية أيرلندا والولايات المتحدة وألمانيا . غالبية السياحة في ويلز، تأتي من مناطق المملكة المتحدة الأخرى وبالأخص إنجلترا . العاصمة كارديف هي المنطقة الأكثر شعبية في ويلز للسياحة؛ حيث زارها 14.6 مليون زائر في عام 2009 م، مما وفر 26,300 فرصة عمل في القطاع السياحي. في عام 2004 م، أنفق السياح معظم أموالهم في غويند تليها كونوي وكارديف. (ar)
- Wales is an emerging tourist destination, with 9.39m visitors to Conwy alone in 2018 and 8,078,900 visitors to National Trust and Wales Tourist Board destinations in 2002. As of 2017 the tourism industry in Wales has been estimated to have an annual turnover of £4.8 billion. In 2005 tourism contributed to the economy of Wales supporting over 100,000 service-sector jobs, more than 8% of the country's workforce. The most popular activities undertaken by tourists in Wales were walking, shopping, hiking in the mountains and visiting historic attractions, museums and galleries. 970,000 overseas tourists visited Wales in 2015 spending £410m. The main countries of origin of overseas visitors were the Republic of Ireland, the United States and Germany. The majority of tourism however, is from other parts of the UK (predominantly England). The capital, Cardiff is the most popular area in Wales for tourists, with 14.6 million visitors in 2009, which provides 26,300 jobs in the sector. In 2004, tourists spent the most money in Gwynedd, followed by Conwy and Cardiff. During much of 2020 and well into 2021, the restrictions and lockdowns necessitated by the COVID-19 pandemic negatively affected all sectors of the economy and "tourism and hospitality suffered notable losses from the pandemic" across the UK. As of 6 April 2021, visitors from "red list" countries were still not allowed to enter unless they were UK residents. Restrictions will "likely be in place until the summer", one report predicted, with June being the most likely time for tourism from other countries to begin a rebound. On 12 April 2021, many tourist facilities were still closed in Wales but non-essential travel between Wales and England was finally permitted. Wales also allowed non-essential retail stores to open. The outdoor areas of restaurants and pubs would reopen on 26 April 2021. (en)
- Туризм в Уэльсе — один из секторов экономики региона. Уэльс является новым туристическим направлением, в 2002 году его посетили более 8 млн человек. В 2005 году благодаря туризму экономика Уэльса получила около 100 тысяч рабочих мест в сфере услуг, это 8 % от общего числа рабочих мест Уэльса. Самыми популярными мероприятиями для туристов в Уэльсе являются шопинг, походы в горы и посещение исторических достопримечательностей, музеев и галерей. В 2006 году Уэльс посетили более 1,1 млн зарубежных туристов, в основном из Ирландии, США и Германии. Столица Кардифф — самое популярное для туристов место в Уэльсе с 11,7 млн посетителей в 2006 году. В 2004 году туристы потратили больше всего денег в Гуинете, Конуи и Кардиффе. (ru)
- 威爾斯旅游（威爾斯語：Twristiaeth yng Nghymru）是一個新興的旅遊目的地产品。2002年，有807万8900名遊客到訪威爾斯。威爾斯的旅遊業產值達到35億英鎊。2005年，旅遊業為威爾斯提供了超過10萬個就業崗位，佔威爾斯就業人口的超過8%。威爾斯主要的外國遊客來自爱尔兰、美國和德國，但大多數遊客還是英國國內遊客為主。威国首都加帝夫是威爾斯最受歡迎的旅遊目的地。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 威爾斯旅游（威爾斯語：Twristiaeth yng Nghymru）是一個新興的旅遊目的地产品。2002年，有807万8900名遊客到訪威爾斯。威爾斯的旅遊業產值達到35億英鎊。2005年，旅遊業為威爾斯提供了超過10萬個就業崗位，佔威爾斯就業人口的超過8%。威爾斯主要的外國遊客來自爱尔兰、美國和德國，但大多數遊客還是英國國內遊客為主。威国首都加帝夫是威爾斯最受歡迎的旅遊目的地。 (zh)
- السياحة في ويلز تشير إلى النشاط السياحي في منطقة ويلز بالمملكة المتحدة؛ حيث تُعد ويلز مقصداً سياحياً ناشئاً، حيث زارها 8,078,900 زائر إلى وجهات مؤسسة التراث القومي و وهيئة السياحة الويلزية في 2002 م. اعتباراً من عام 2017 م، قدرت صناعة السياحة في ويلز بحجم أرباح سنوية قدرت بنحو 4.8 مليار جنيه إسترليني. العاصمة كارديف هي المنطقة الأكثر شعبية في ويلز للسياحة؛ حيث زارها 14.6 مليون زائر في عام 2009 م، مما وفر 26,300 فرصة عمل في القطاع السياحي. في عام 2004 م، أنفق السياح معظم أموالهم في غويند تليها كونوي وكارديف. (ar)
- Wales is an emerging tourist destination, with 9.39m visitors to Conwy alone in 2018 and 8,078,900 visitors to National Trust and Wales Tourist Board destinations in 2002. As of 2017 the tourism industry in Wales has been estimated to have an annual turnover of £4.8 billion. The capital, Cardiff is the most popular area in Wales for tourists, with 14.6 million visitors in 2009, which provides 26,300 jobs in the sector. In 2004, tourists spent the most money in Gwynedd, followed by Conwy and Cardiff. (en)
- Туризм в Уэльсе — один из секторов экономики региона. Уэльс является новым туристическим направлением, в 2002 году его посетили более 8 млн человек. В 2005 году благодаря туризму экономика Уэльса получила около 100 тысяч рабочих мест в сфере услуг, это 8 % от общего числа рабочих мест Уэльса. Самыми популярными мероприятиями для туристов в Уэльсе являются шопинг, походы в горы и посещение исторических достопримечательностей, музеев и галерей. В 2006 году Уэльс посетили более 1,1 млн зарубежных туристов, в основном из Ирландии, США и Германии. (ru)
|
_(32306541014).jpg?width=300)
_(32306541014).jpg){kind=link}
_(32306541014).jpg){kind=link}