| dbo:abstract
|
- توماس دي توركيمادا (بالإسبانية: Tomás de Torquemada) (14 أكتوبر 1420 - 16 سبتمبر 1498)، هو راهب إسباني دومينيكاني عاش في القرن الخامس عشر للميلاد، وهو أول محقق عام في محاكم التفتيش في ذلك الوقت لمواءمة الممارسات الدينية مع ممارسات الكنيسة الرومانية الكاثوليكية في أواخر القرن الخامس عشر، والمعروفة باسم محاكم التفتيش الإسبانية. وقد كان هو الراهب الذي تعترف أمامه الملكة إيزابيلا وزوجها الملك فردناند. وصفه المؤرخ المعاصر بأنه «مطرقة الزنادقة، و نور إسبانيا، و حامي بلاده، و شرف مهنته». ولد توماس دي توركيمادا لأسرة تعود أصولها إلى اليهود الذين تحولوا إلى المسيحية (الكونفرسوس). وبسبب الاضطهاد، وجد المسلمون واليهود في إسبانيا في ذلك الوقت أنه من الملائم اجتماعياً وسياسياً واقتصادياً التحول إلى الكاثوليكية (أنظر الكونفرسوس والمارانوس والمورسكيون). كان الملوك الإسبان في ذلك الوقت (الملك فرديناند والملكة إيزابيلا) يعتبرون وجود المتحولين السطحيين (أي اليهود السريين) تهديدًا للحياة الدينية والاجتماعية في إسبانيا. أدى هذا إلى أن يكون توركويمادا، والذي على الرغم من أسلافه من اليهود المتحولون إلى الكاثوليكية، أحد المؤيدين الرئيسيين لمرسوم الحمراء الذي طرد اليهود الذين رفضوا التنصر من إسبانيا عام 1492. كان عمه (1388 – 1468م). كاردينال إسباني، وراهب دومينيكاني. (ar)
- Tomás de Torquemada OP (Torquemada, 14 d'octubre de 1420 — Àvila, 16 de setembre de 1498), va ser un frare dominic castellà i primer gran inquisidor del moviment espanyol per homogeneïtzar les pràctiques religioses amb les de l'Església catòlica a la finals del segle xv, coneguda també com a Inquisició espanyola o Santa Inquisició. Principalment a causa de la persecució, els musulmans i els jueus a Espanya en aquella època van trobar convenient, socialment, políticament i econòmicament convertir-se al catolicisme (vegeu Converso, Morisco i ). L'existència de conversos superficials (és a dir, ) va ser percebuda pels monarques espanyols d'aquella època (el rei Ferran i la reina Isabel) com una amenaça per a la vida religiosa i social d'Espanya.Això va portar a Torquemada, que ell mateix tenia avantpassats conversos, a ser un dels principals partidaris del Decret de l'Alhambra que va expulsar els jueus d'Espanya el 1492. A causa del seu ús generalitzat de la tortura per extreure confessions i la defensa de la cremació a la foguera dels jutjats culpables, el nom de Torquemada s'ha convertit en sinònim de crueltat, intolerància religiosa i fanatisme. (ca)
- Tomás de Torquemada (1420 – 16. září 1498) byl dominikánský mnich, první španělský velký inkvizitor a zpovědník Isabely I. Kastilské. Byl popsán španělským kronikářem jako kladivo na kacíře, světlo Španělska a spasitel své země, dělající čest svému řádu. Je znám pro své horlivé tažení proti španělským přívržencům Židů a muslimům. Byl jeden z hlavních stoupenců (španělsky Edicto de Granada), který roku 1492 vyhnal Židy ze Španělska. O počtu odsouzených během Torquemadova funkčního období jako Velkého inkvizitora bylo v průběhu let ostře diskutováno, ale nyní je číslo ustáleno na 2 200. (cs)
- Tomás de Torquemada O.P. (n. en Valadolido en 1420 - m. en Avilo, la 16-an de septembro 1498) estis hispana dominika monaĥo el la 15-a jarcento, unua Ĝenerala Inkvizitoro de Hispanio kaj konfesanto de Isabel la Katolika. Li estis priskribita de la hispana kronikisto kiel "La martelo por herezuloj, la lumo de Hispanio, la savanto de sia lando, la honoro de sia ordo". Li estas konata pro la kampanjo kontraŭ la judoj kaj muzulmanoj el Hispanio kiuj sekrete praktikis sian religian dum publike sin konsideris kristanoj. Li estis unu el la ĉefaj subtenantoj de la forpelo de la judoj el Hispanio, okazinta en 1492. Koncernante al la kvanto da aŭtodafeoj dum la permanenta ofico de Torquemada kiel Ĝenerala Inkvizitoro, ekzistas ĝenerala interkonsento inter la akademiuloj ke proksimume 2,000 homoj estis bruligitaj pro procesigo per la Hispana Inkvizicio en tuta Hispanio inter 1480 kaj 1530, tio estas 40 personoj por jaro. {{Vivtempo|Torquemada, Tomas de} (eo)
- Tomás de Torquemada, O.P. (lateinisch Thome de Turrecremata, Ordinis Fratrum Predicatorum) (* 1420 in Valladolid oder Torquemada (Palencia); † 16. September 1498 in Ávila) war ein kastilischer Dominikaner. Er war Generalinquisitor in den Reichen der Krone von Kastilien und den Reichen der Krone von Aragonien. Als Vorsitzender des Consejo de la Suprema y General Inquisición organisierte er diese neu entstandene staatliche Behörde. Durch die von ihm verfassten Richtlinien (Instrucciones) prägte er das Wirken der Spanischen Inquisition. (de)
- Tomás de Torquemada (Valladolid, 1420 - Ávila 1498ko irailaren 16a) Gaztela eta Aragoiko inkisidore nagusia eta Elisabet I.a Gaztelakoaren aitor-entzulea izan zen XV. mendean. Horrez gain, 1492ko abuztuaren 2rako Espainiako juduen atzerriratzea agindu zuen Granadako Ediktuaren ardatza ere izan zen. 1493an Ávilako Santo Tomas komentura erretiratu zen, eta bertan eman zituen bere azken bost urteak. (eu)
- Tomás de Torquemada [toˈmas ðe toɾkeˈmaða], né le 14 octobre 1420 à Valladolid ou Torquemada, dans le royaume de Castille, et mort le 16 septembre 1498 à Ávila, en Castille-et-León, était un dominicain castillan du XVe siècle. Confesseur de la reine Isabelle de Castille et du roi Ferdinand II d'Aragon, il est le premier Grand Inquisiteur de l'Inquisition espagnole de 1483 à sa mort. (fr)
- Tomás de Torquemada (Torquemada, 1420-Ávila, 16 de septiembre de 1498) fue un presbítero dominico castellano, confesor de la reina Isabel la Católica y primer inquisidor general de Castilla y Aragón en el siglo XV. Principalmente a causa de la persecución, los musulmanes y los judíos de la España de la época encontraron social, política y económicamente conveniente convertirse al catolicismo (véase converso, morisco y marrano). La existencia de conversos superficiales (es decir, criptojudíos) fue percibida por los monarcas españoles de la época (los reyes Fernando e Isabel) como una amenaza para la vida religiosa y social de España. Esto llevó a Torquemada, que tenía antepasados conversos, a ser uno de los principales partidarios del Decreto de Granada que expulsó a los judíos de España en 1492. Debido al uso generalizado de la tortura para obtener confesiones y a la defensa de la quema en la hoguera de los culpables, el nombre de Torquemada se ha convertido en sinónimo de crueldad, intolerancia religiosa y fanatismo. (es)
- Tomás de Torquemada (Thomas dari Torquemada), O.P. (/ˌtɔːrkəˈmɑːdə/ bahasa Spanyol: [toɾkeˈmaða]; 1420 – 16 September 1498) adalah seorang bruder Dominikan Kastilia dan pertama Spanyol. Ia berperan penting dalam upaya menyeragamkan praktik agama di Spanyol menjadi Katolik pada akhir abad ke-15 (dikenal dengan istilah "Inkuisisi Spanyol"). Akibat penindasan yang dilancarkan oleh Spanyol, banyak orang Muslim dan Yahudi di Spanyol yang merasa lebih baik menjadi Katolik (lihat Converso, Morisco, dan Marrano). Keberadaan orang-orang yang menjadi Katolik hanya dalam penampilan luarnya saja dianggap sebagai ancaman terhadap kehidupan sosial dan religius Spanyol oleh penguasa monarki Spanyol pada saat itu (terutama Raja Ferdinand dan Ratu Isabella). Maka dari itu, Torquemada (yang memiliki nenek moyang converso) menjadi salah satu pendukung utama Dekret Alhambra yang mengusir orang-orang Yahudi dari Spanyol pada tahun 1492. Jumlah korban Inkuisisi Spanyol pada masa jabatan Torquemada sebagai Inkuisitor Agung masih diperdebatkan. Sejumlah ahli seperti meyakini bahwa Torquemada bertanggung jawab atas kematian sekitar 2.000 orang. Sekretaris Ratu Isabella mencatat bahwa telah terjadi 2.000 penghukuman mati pada masa kekuasaan sang ratu (yang masih berkuasa setelah kematian Torquemada). (in)
- トマス・デ・トルケマダ（Tomás de Torquemada、[ˌtɔːrkəˈmɑːdə] スペイン語: [toɾkeˈmaða]; 1420年 - 1498年9月16日）は15世紀スペインのドミニコ会の修道士、初代異端審問所長官。15世紀後半の「スペイン異端審問」期に初代長官に就任、在職18年間に約8000人を焚刑に処したと伝えられる。 モリスコとマラーノの間に多くの表面的な改宗者が存在（いわゆる「隠れユダヤ人」）し、より社会的、政治的、経済的にカトリック教徒の中に広がっていた。フェルナンド2世はそれがスペインの宗教的、社会的な脅威として異端審問所の設置を決めた。これによって、自身がコンベルソの祖先を持つトルケマダは、1492年、4か月以内にキリスト教に改宗しない者の国外追放を定めたカトリック両王のの主な支援者として、ユダヤ人をスペインから追放するのに尽力した。 (ja)
- Tomás de Torquemada OP (14 October 1420 – 16 September 1498), also anglicized as Thomas of Torquemada, was a Castilian Dominican friar and first Grand Inquisitor of the Tribunal of the Holy Office (otherwise known as the Spanish Inquisition). The Spanish Inquisition was a group of ecclesiastical prelates that was created in 1478, and which was charged with the somewhat ill-defined task of "upholding Catholic religious orthodoxy" within the lands of the newly formed union of the crowns of Castile and Aragon. The lands of this newly formed royal union are now known as the Kingdom of Spain. Mainly because of persecution, Muslims and Jews in Castile and Aragon at that time found it socially, politically, and economically expedient to convert to Catholicism (see Converso, Morisco, and Marrano). The existence of superficial converts from Judaism (i.e., Crypto-Jews) was perceived by the Catholic Monarchs as a threat to the religious and social life in their realms. This led Torquemada, who himself had converso ancestors, to be one of the chief supporters of the Alhambra Decree that expelled the Jews from the Crowns of Castile and Aragon in 1492. Owing to his widespread use of torture to extract confessions, and advocacy of burning at the stake those deemed guilty, Torquemada's name has become synonymous with cruelty, religious intolerance and fanaticism. (en)
- Tomás de Torquemada O.P. (Valladolid (Castilië en León, Spanje), 1420 - Ávila, 16 september 1498) was een monnik in de orde van de Dominicanen en berucht inquisiteur. In 1481 benoemden koning Ferdinand II van Aragon en zijn vrouw Isabella I van Castilië Torquemada tot grootinquisiteur. De kardinaal en ecclesiologisch schrijver Juan de Torquemada was de oom van Tomás de Torquemada. (nl)
- Tomás de Torquemada (Valladolid, 14 ottobre 1420 – Avila, 16 settembre 1498) è stato un religioso spagnolo, primo grande inquisitore dell'Inquisizione spagnola, priore del convento domenicano della Santa Cruz di Segovia e confessore dei re cattolici, Isabella di Castiglia e Ferdinando II d'Aragona. (it)
- Tomás de Torquemada (ur. 1420 w Valladolid, zm. 16 września 1498 w Ávila) – hiszpański duchowny, dominikanin, w latach 1452–1474 przeor klasztoru w Segowii, w latach 1483–1498 generalny inkwizytor Kastylii, Walencji i Aragonii, doradca i spowiednik Izabeli I Kastylijskiej oraz Ferdynanda II Aragońskiego. (pl)
- Тома́с де Торквема́да, или Торкема́да (исп. Tomás de Torquemada; 14 октября 1420, Торкемада, Кастилия и Леон — 16 сентября 1498, Авила, Кастилия и Леон) — основатель испанской инквизиции, первый великий инквизитор Испании. Был инициатором преследования мавров и евреев в Испании. (ru)
- Tomás de Torquemada, född 1420 i byn nära den nordspanska staden Valladolid, död 16 september 1498 i Ávila, var storinkvisitor i Sevilla, Spanien. Han var dominikanermunk, liksom sin farbror , och blev prior vid Santa Cruz-klostret i Segovia. När prinsessan, sedermera Spaniens drottning, Isabella var i Segovia utnämnde hon honom till sin biktfader, vilket gav honom ett starkt inflytande över kungahuset. 1482 blev han assisterande inkvisitor och året därpå utnämndes han av påven Sixtus IV till storinkvisitor i Kastilien. Tre år senare utvidgades hans makt av Innocentius VIII som gjorde honom till storinkvisitor över hela Spanien. I denna ställning författade han instruktioner för hur inkvisitionen skulle utföras, bland annat gällande användandet av tortyr. Både Torquemada, Ferdinand och Isabella ansåg det viktigt att Spanien skulle vara ett kristet land och såg därför judarna och muslimerna som ett problem. En stor del av dessa dödades eller fördrevs från landet. Andra konverterade till katolicism, men många av dessa misstänktes fortfarande i hemlighet ha kvar sin gamla tro och blev därför också föremål för inkvisitionen. Torquemada författade en lista på kännetecken som skulle hjälpa till att identifiera sådana, så kallade "kryptojudar". Judarna i synnerhet ansågs oönskade och Torquemada lanserade en kampanj som stärkte antisemitismen i landet, bland annat genom historier om hur judar mördade barn och liknande. Han var en stor drivkraft bakom det påbud som 1492 förvisade alla judar från Spanien. De judar som påträffades på spansk mark skulle avrättas. Torquemadas inkvisition var synnerligen grym. Till och med påven Sixtus IV protesterade mot hans metoder, men Torquemada fick stöd från Ferdinand och Isabella. Torquemada var antisemit trots att han var barnbarn till en judinna som konverterat till katolicismen. Torquemada dog av naturliga orsaker vid 78 års ålder. Torquemada har förekommit i flera litterära verk, bland annat pjäsen Torquemada av Victor Hugo. Huvudskurken i serien Nemesis the Warlock (och datorspelet baserat på serien) är inspirerad av och uppkallad efter honom. (sv)
- 托马斯·德·托尔克马达，黑衣修士（西班牙語：Tomás de Torquemada, O.P.，1420年－1498年9月16日，也译多玛斯·多凯马达），15世纪西班牙天主教多明我会僧侣，西班牙宗教裁判所（天主教会决议处理宗教犯罪的法庭）首任大法官。卡斯蒂利亚女王伊莎贝拉一世的忏悔者。在15世纪末西班牙驱逐穆斯林摩尔人完成收复失地运动后，旨在恢复基督宗教在西班牙的地位，托尔克马达说服天主教双王发布阿兰布拉诏书宣布驱逐犹太人。托尔克马达作为敕令的主要拥护者则自1492年起负责驱逐当地的异教徒，或逼迫他们改宗天主教。自1480至1530年间，通过信仰审判并最终以火刑处死的异教徒达数千人。托尔克马达关于裁判所的指示手稿直到1576年才公开印刷，出版于马德里。在现代，他的名字经常与宗教迫害、教条主义和盲信等联系在一起。 (zh)
- Томас де Торквемада (1420—16 вересня 1498) — великий інквізитор Іспанії, зміцнив та розширив діяльність інквізиції. Відрізнявся особливою жорстокістю. Був ініціатором переслідування маврів та євреїв в Іспанії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Tomás de Torquemada (1420 – 16. září 1498) byl dominikánský mnich, první španělský velký inkvizitor a zpovědník Isabely I. Kastilské. Byl popsán španělským kronikářem jako kladivo na kacíře, světlo Španělska a spasitel své země, dělající čest svému řádu. Je znám pro své horlivé tažení proti španělským přívržencům Židů a muslimům. Byl jeden z hlavních stoupenců (španělsky Edicto de Granada), který roku 1492 vyhnal Židy ze Španělska. O počtu odsouzených během Torquemadova funkčního období jako Velkého inkvizitora bylo v průběhu let ostře diskutováno, ale nyní je číslo ustáleno na 2 200. (cs)
- Tomás de Torquemada, O.P. (lateinisch Thome de Turrecremata, Ordinis Fratrum Predicatorum) (* 1420 in Valladolid oder Torquemada (Palencia); † 16. September 1498 in Ávila) war ein kastilischer Dominikaner. Er war Generalinquisitor in den Reichen der Krone von Kastilien und den Reichen der Krone von Aragonien. Als Vorsitzender des Consejo de la Suprema y General Inquisición organisierte er diese neu entstandene staatliche Behörde. Durch die von ihm verfassten Richtlinien (Instrucciones) prägte er das Wirken der Spanischen Inquisition. (de)
- Tomás de Torquemada (Valladolid, 1420 - Ávila 1498ko irailaren 16a) Gaztela eta Aragoiko inkisidore nagusia eta Elisabet I.a Gaztelakoaren aitor-entzulea izan zen XV. mendean. Horrez gain, 1492ko abuztuaren 2rako Espainiako juduen atzerriratzea agindu zuen Granadako Ediktuaren ardatza ere izan zen. 1493an Ávilako Santo Tomas komentura erretiratu zen, eta bertan eman zituen bere azken bost urteak. (eu)
- Tomás de Torquemada [toˈmas ðe toɾkeˈmaða], né le 14 octobre 1420 à Valladolid ou Torquemada, dans le royaume de Castille, et mort le 16 septembre 1498 à Ávila, en Castille-et-León, était un dominicain castillan du XVe siècle. Confesseur de la reine Isabelle de Castille et du roi Ferdinand II d'Aragon, il est le premier Grand Inquisiteur de l'Inquisition espagnole de 1483 à sa mort. (fr)
- トマス・デ・トルケマダ（Tomás de Torquemada、[ˌtɔːrkəˈmɑːdə] スペイン語: [toɾkeˈmaða]; 1420年 - 1498年9月16日）は15世紀スペインのドミニコ会の修道士、初代異端審問所長官。15世紀後半の「スペイン異端審問」期に初代長官に就任、在職18年間に約8000人を焚刑に処したと伝えられる。 モリスコとマラーノの間に多くの表面的な改宗者が存在（いわゆる「隠れユダヤ人」）し、より社会的、政治的、経済的にカトリック教徒の中に広がっていた。フェルナンド2世はそれがスペインの宗教的、社会的な脅威として異端審問所の設置を決めた。これによって、自身がコンベルソの祖先を持つトルケマダは、1492年、4か月以内にキリスト教に改宗しない者の国外追放を定めたカトリック両王のの主な支援者として、ユダヤ人をスペインから追放するのに尽力した。 (ja)
- Tomás de Torquemada O.P. (Valladolid (Castilië en León, Spanje), 1420 - Ávila, 16 september 1498) was een monnik in de orde van de Dominicanen en berucht inquisiteur. In 1481 benoemden koning Ferdinand II van Aragon en zijn vrouw Isabella I van Castilië Torquemada tot grootinquisiteur. De kardinaal en ecclesiologisch schrijver Juan de Torquemada was de oom van Tomás de Torquemada. (nl)
- Tomás de Torquemada (Valladolid, 14 ottobre 1420 – Avila, 16 settembre 1498) è stato un religioso spagnolo, primo grande inquisitore dell'Inquisizione spagnola, priore del convento domenicano della Santa Cruz di Segovia e confessore dei re cattolici, Isabella di Castiglia e Ferdinando II d'Aragona. (it)
- Tomás de Torquemada (ur. 1420 w Valladolid, zm. 16 września 1498 w Ávila) – hiszpański duchowny, dominikanin, w latach 1452–1474 przeor klasztoru w Segowii, w latach 1483–1498 generalny inkwizytor Kastylii, Walencji i Aragonii, doradca i spowiednik Izabeli I Kastylijskiej oraz Ferdynanda II Aragońskiego. (pl)
- Тома́с де Торквема́да, или Торкема́да (исп. Tomás de Torquemada; 14 октября 1420, Торкемада, Кастилия и Леон — 16 сентября 1498, Авила, Кастилия и Леон) — основатель испанской инквизиции, первый великий инквизитор Испании. Был инициатором преследования мавров и евреев в Испании. (ru)
- 托马斯·德·托尔克马达，黑衣修士（西班牙語：Tomás de Torquemada, O.P.，1420年－1498年9月16日，也译多玛斯·多凯马达），15世纪西班牙天主教多明我会僧侣，西班牙宗教裁判所（天主教会决议处理宗教犯罪的法庭）首任大法官。卡斯蒂利亚女王伊莎贝拉一世的忏悔者。在15世纪末西班牙驱逐穆斯林摩尔人完成收复失地运动后，旨在恢复基督宗教在西班牙的地位，托尔克马达说服天主教双王发布阿兰布拉诏书宣布驱逐犹太人。托尔克马达作为敕令的主要拥护者则自1492年起负责驱逐当地的异教徒，或逼迫他们改宗天主教。自1480至1530年间，通过信仰审判并最终以火刑处死的异教徒达数千人。托尔克马达关于裁判所的指示手稿直到1576年才公开印刷，出版于马德里。在现代，他的名字经常与宗教迫害、教条主义和盲信等联系在一起。 (zh)
- Томас де Торквемада (1420—16 вересня 1498) — великий інквізитор Іспанії, зміцнив та розширив діяльність інквізиції. Відрізнявся особливою жорстокістю. Був ініціатором переслідування маврів та євреїв в Іспанії. (uk)
- توماس دي توركيمادا (بالإسبانية: Tomás de Torquemada) (14 أكتوبر 1420 - 16 سبتمبر 1498)، هو راهب إسباني دومينيكاني عاش في القرن الخامس عشر للميلاد، وهو أول محقق عام في محاكم التفتيش في ذلك الوقت لمواءمة الممارسات الدينية مع ممارسات الكنيسة الرومانية الكاثوليكية في أواخر القرن الخامس عشر، والمعروفة باسم محاكم التفتيش الإسبانية. وقد كان هو الراهب الذي تعترف أمامه الملكة إيزابيلا وزوجها الملك فردناند. وصفه المؤرخ المعاصر بأنه «مطرقة الزنادقة، و نور إسبانيا، و حامي بلاده، و شرف مهنته». (ar)
- Tomás de Torquemada OP (Torquemada, 14 d'octubre de 1420 — Àvila, 16 de setembre de 1498), va ser un frare dominic castellà i primer gran inquisidor del moviment espanyol per homogeneïtzar les pràctiques religioses amb les de l'Església catòlica a la finals del segle xv, coneguda també com a Inquisició espanyola o Santa Inquisició. A causa del seu ús generalitzat de la tortura per extreure confessions i la defensa de la cremació a la foguera dels jutjats culpables, el nom de Torquemada s'ha convertit en sinònim de crueltat, intolerància religiosa i fanatisme. (ca)
- Tomás de Torquemada O.P. (n. en Valadolido en 1420 - m. en Avilo, la 16-an de septembro 1498) estis hispana dominika monaĥo el la 15-a jarcento, unua Ĝenerala Inkvizitoro de Hispanio kaj konfesanto de Isabel la Katolika. Li estis priskribita de la hispana kronikisto kiel "La martelo por herezuloj, la lumo de Hispanio, la savanto de sia lando, la honoro de sia ordo". Li estas konata pro la kampanjo kontraŭ la judoj kaj muzulmanoj el Hispanio kiuj sekrete praktikis sian religian dum publike sin konsideris kristanoj. Li estis unu el la ĉefaj subtenantoj de la forpelo de la judoj el Hispanio, okazinta en 1492. Koncernante al la kvanto da aŭtodafeoj dum la permanenta ofico de Torquemada kiel Ĝenerala Inkvizitoro, ekzistas ĝenerala interkonsento inter la akademiuloj ke proksimume 2,000 homoj es (eo)
- Tomás de Torquemada (Torquemada, 1420-Ávila, 16 de septiembre de 1498) fue un presbítero dominico castellano, confesor de la reina Isabel la Católica y primer inquisidor general de Castilla y Aragón en el siglo XV. Debido al uso generalizado de la tortura para obtener confesiones y a la defensa de la quema en la hoguera de los culpables, el nombre de Torquemada se ha convertido en sinónimo de crueldad, intolerancia religiosa y fanatismo. (es)
- Tomás de Torquemada (Thomas dari Torquemada), O.P. (/ˌtɔːrkəˈmɑːdə/ bahasa Spanyol: [toɾkeˈmaða]; 1420 – 16 September 1498) adalah seorang bruder Dominikan Kastilia dan pertama Spanyol. Ia berperan penting dalam upaya menyeragamkan praktik agama di Spanyol menjadi Katolik pada akhir abad ke-15 (dikenal dengan istilah "Inkuisisi Spanyol"). (in)
- Tomás de Torquemada OP (14 October 1420 – 16 September 1498), also anglicized as Thomas of Torquemada, was a Castilian Dominican friar and first Grand Inquisitor of the Tribunal of the Holy Office (otherwise known as the Spanish Inquisition). The Spanish Inquisition was a group of ecclesiastical prelates that was created in 1478, and which was charged with the somewhat ill-defined task of "upholding Catholic religious orthodoxy" within the lands of the newly formed union of the crowns of Castile and Aragon. The lands of this newly formed royal union are now known as the Kingdom of Spain. (en)
- Tomás de Torquemada, född 1420 i byn nära den nordspanska staden Valladolid, död 16 september 1498 i Ávila, var storinkvisitor i Sevilla, Spanien. Han var dominikanermunk, liksom sin farbror , och blev prior vid Santa Cruz-klostret i Segovia. När prinsessan, sedermera Spaniens drottning, Isabella var i Segovia utnämnde hon honom till sin biktfader, vilket gav honom ett starkt inflytande över kungahuset. Torquemadas inkvisition var synnerligen grym. Till och med påven Sixtus IV protesterade mot hans metoder, men Torquemada fick stöd från Ferdinand och Isabella. (sv)
|
