| dbo:abstract
|
- Toninho Horta (* 2. Dezember 1948 in Belo Horizonte, Minas Gerais als Antônio Maurício Horta de Melo) ist ein brasilianischer Jazz-Gitarrist und Komponist, der auch im Bereich der Música Popular Brasileira hervorgetreten ist. Er entwickelte einen eigenen Stil der Harmonisierung und gilt „als feinsinniger Gitarrist, ausdrucksstarker Sänger und als einfallsreicher Komponist“, der einen „eleganten Bogen“ zwischen der Bossa Nova und dem Jazz geschlagen hat. (de)
- Antônio Maurício Horta de Melo (Belo Horizonte, 2 de diciembre de 1948) es un músico, cantante y compositor brasileño de jazz. (es)
- Antônio Maurício Horta de Melo (born December 2, 1948) is a Brazilian jazz guitarist and vocalist. In addition to composing and performing his own work, Horta has worked for many years as arranger or sideman for Brazilian artists such as Elis Regina, Milton Nascimento, Maria Bethânia, João Bosco, Airto Moreira, Edu Lobo, Nana Caymmi, Flora Purim, Gal Costa, Sérgio Mendes, Chico Buarque, Flávio Venturini, Joyce, Johnny Alf, Wagner Tiso, Francis Hime, and Beto Guedes. (en)
- トニーニョ・オルタ（Toninho Horta、本名：Antônio Maurício Horta de Melo、1948年12月2日 - ）は、ブラジルミナスジェライス州ベロオリゾンテ出身の、ブラジル音楽を主としたコンテンポラリー・ギタリストで歌手。瑞々しく透明感があり、温もりがあるサウンドが特徴。 (ja)
- Antônio Maurício Horta de Melo, noto come Toninho Horta (Belo Horizonte, 2 dicembre 1948), è un chitarrista e compositore brasiliano. È considerato un membro di spicco della celebre scuola musicale del Minas Gerais. Nel 1977 e nell'anno seguente è stato inserito dalla rivista specializzata Melody Maker fra i dieci migliori chitarristi al mondo. (it)
- Toninho Horta, geboren als Antônio Maurício Horta de Melo (Belo Horizonte, 2 december 1948), is een Braziliaanse jazzgitarist en componist op het gebied van Música Popular Brasileira. (nl)
- Antônio Maurício Horta de Melo (Belo Horizonte, 2 de dezembro de 1948) é um compositor, arranjador, produtor musical e guitarrista brasileiro. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Toninho Horta (* 2. Dezember 1948 in Belo Horizonte, Minas Gerais als Antônio Maurício Horta de Melo) ist ein brasilianischer Jazz-Gitarrist und Komponist, der auch im Bereich der Música Popular Brasileira hervorgetreten ist. Er entwickelte einen eigenen Stil der Harmonisierung und gilt „als feinsinniger Gitarrist, ausdrucksstarker Sänger und als einfallsreicher Komponist“, der einen „eleganten Bogen“ zwischen der Bossa Nova und dem Jazz geschlagen hat. (de)
- Antônio Maurício Horta de Melo (Belo Horizonte, 2 de diciembre de 1948) es un músico, cantante y compositor brasileño de jazz. (es)
- Antônio Maurício Horta de Melo (born December 2, 1948) is a Brazilian jazz guitarist and vocalist. In addition to composing and performing his own work, Horta has worked for many years as arranger or sideman for Brazilian artists such as Elis Regina, Milton Nascimento, Maria Bethânia, João Bosco, Airto Moreira, Edu Lobo, Nana Caymmi, Flora Purim, Gal Costa, Sérgio Mendes, Chico Buarque, Flávio Venturini, Joyce, Johnny Alf, Wagner Tiso, Francis Hime, and Beto Guedes. (en)
- トニーニョ・オルタ（Toninho Horta、本名：Antônio Maurício Horta de Melo、1948年12月2日 - ）は、ブラジルミナスジェライス州ベロオリゾンテ出身の、ブラジル音楽を主としたコンテンポラリー・ギタリストで歌手。瑞々しく透明感があり、温もりがあるサウンドが特徴。 (ja)
- Antônio Maurício Horta de Melo, noto come Toninho Horta (Belo Horizonte, 2 dicembre 1948), è un chitarrista e compositore brasiliano. È considerato un membro di spicco della celebre scuola musicale del Minas Gerais. Nel 1977 e nell'anno seguente è stato inserito dalla rivista specializzata Melody Maker fra i dieci migliori chitarristi al mondo. (it)
- Toninho Horta, geboren als Antônio Maurício Horta de Melo (Belo Horizonte, 2 december 1948), is een Braziliaanse jazzgitarist en componist op het gebied van Música Popular Brasileira. (nl)
- Antônio Maurício Horta de Melo (Belo Horizonte, 2 de dezembro de 1948) é um compositor, arranjador, produtor musical e guitarrista brasileiro. (pt)
|
