| dbo:abstract
|
- توماس روزيسكي (بالتشيكية: Tomáš Rosický)، من مواليد 4 أكتوبر،1980 في براغ في التشيك، لاعب كرة قدم تشيكي سابق كان يلعب في مركز خط وسط مهاجم، ويعتبر من أبرز اللاعبين التشيكيين في التاريخ، يُلقب بموزارت الصغير. لعب سابقًا مع نادي آرسنال الإنجليزي ووصفه مدرب الفريق آرسين فينغر بأنه لاعب رائع ويملك نظرة ولمسة أولى للكرة رائعة. ويعرف روزيسكى بمهارته بالإضافة إلى قدرته على تنسيق خط الوسط بتمريراته. لعب لنادى بروسيا دورتموند لمدة خمس سنوات (2001-2006) فاز خلالها ببطولة الدورى الألمانى (2001-2001) وفي 23 مايو 2006 أعلن أرسنال ضم اللاعب التشيكى صاحب الخمسة وعشرون عاما من النادى الألمانى ولم يتم الإعلان عن ثمن الصفقة وقتها. أحرز توماس مع أرسنال 28 هدفا خلال 247 مباراة رسمية خاضها بزى الفريق اللندنى في عشر سنوات وحصد فيها لقب كأس الاتحاد الانجليزى مرتين 2013-2014 و 2014-2015 ولقب الدرع الخيرية 2014. مع منتخب بلاده سجل توماس 23 هدف في 105 مباراة كما انه أصغر وأكبر من مثل منتخب التشيك في بطولة اليورو. لديه شقيق يدعى جيري وهو لاعب كرة قدم أيضاً. (ar)
- Tomáš Rosický (Praga, República Txeca, 4 d'octubre de 1980) és un exfutbolista txec que va jugar de centrecampista a l'Sparta de Praga, el Borussia Dortmund, l'Arsenal FC i a la selecció de la República Txeca. Rosický, també era anomenat per molts "El petit Mozart", perquè se'l considerava un gran director d'orquestra, futbolísticament parlant, per les bones passades que realitzava sovint. Va començar la seva carrera professional al club de la seva ciutat natal, l'Sparta de Praga, jugant tres temporades a la Primera divisió txeca abans de fitxar pel Borussia Dortmund el 2001 per 25 milions de marcs alemanys (uns 12,8 milions d'euros), convertint-se en el fitxatge més car de la Bundesliga fins aquell moment. En la seva primera temporada a Alemanya, va ajudar al seu equip a guanyar el títol de Lliga i arribar a la final de la Copa de la UEFA de 2002. Rosický es va incorporar a l'Arsenal FC el 2006 a canvi de 10 milions d'euros, on hi va jugar un total de 247 partits, incloent-hi la victòria en la final de la FA Cup 2014. Va passar un total de deu temporades a la Premier League, afectat per diverses lesions de llarga durada. A nivell internacional, Rosický va debutar amb la selecció de la República Txeca l'any 2000 i es va convertir en capità del seu país el 2006. Ha participat en quatre Eurocopes i en la Copa del Món de 2006. Va jugar el seu parit número 100 el 12 de juny de 2015. Rosický, amb 23 gols, és el quart màxim golejador de la República Txeca de tots els temps. (ca)
- Tomáš Rosický (* 4. října 1980, Praha, Československo) je bývalý český fotbalový záložník a reprezentant, který většinu své kariéry strávil v anglickém klubu Arsenal FC. V roce 1999 zvítězil v české anketě Fotbalista roku v kategorii Talent roku a v letech 2001, 2002 a 2006 vyhrál kategorii hlavní. Jeho kariéru omezovala častá zranění. Má přezdívku „malý Mozart“ díky své fotbalové virtuozitě. Dlouholetý trenér Arsenalu Arsène Wenger jednou prohlásil: „Když milujete fotbal, milujete Rosického.“ Za českou fotbalovou reprezentaci nastoupil k více než 100 zápasům. V současné době je sportovním ředitelem Sparty. (cs)
- Ο Τόμας Ρόσιτσκι (τσεχικά: Tomáš Rosický, [τσεχική προφορά: ˈtomaːʃ ˈrosɪtski], 4 Οκτωβρίου 1980) είναι Τσέχος πρώην ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνιζόταν ως μέσος. Επίσης υπήρξε για μία δεκαετία αρχηγός της Εθνικής Τσεχίας. Ονομάστηκε εξαιτίας των ηγετικών του ικανοτήτων "Ο Μικρός Μότσαρτ". Αν και ξεκίνησε ως πολλά υποσχόμενος (Ταλέντο της Χρονιάς στην Τσεχία 1999), σε αρκετές περιπτώσεις η καριέρα του δεν σημείωνε πρόοδο, γιατί ταλαιπωρήθηκε από αρκετούς τραυματισμούς. Είναι γιος του Ζίρι Ρόσιτσκι, που αγωνίστηκε για πάνω από 15 χρόνια στο Τσεχικό Πρωτάθλημα. Η επαγγελματική του καριέρα ξεκίνησε το 1998, όταν υπέγραψε συμβόλαιο με τη Σπάρτα Πράγας. Εκεί αγωνίστηκε για τρία χρόνια, ενώ πανηγύρισε και δύο πρωταθλήματα Τσεχίας. Το 2001 πήρε μεταγραφή στην Μπορούσια Ντόρτμουντ έναντι 25 εκατομμυρίων Γερμανικών Μάρκων, μεταγραφή ρεκόρ έως τότε για την Μπούντεσλιγκα. Εκεί αγωνίστηκε για πέντε χρόνια, πανηγυρίζοντας ένα πρωτάθλημα Γερμανίας και φτάνοντας έως τον τελικό του UEFA το 2002. Το 2006 πήγε στην Πρέμιερ Λιγκ για λογαριασμό της Άρσεναλ και παρέμεινε εκεί μία δεκαετία ως το 2016, κάνοντας συνολικά πάνω από 200 συμμετοχές. Με την Άρσεναλ πανηγύρισε δύο Κύπελλα Αγγλίας. Στην Εθνική Τσεχίας έκανε ντεμπούτο το 2000, ενώ από το 2006 και μετά διατέλεσε αρχηγός της ομάδας. Τον Ιούνιο του 2015 έφτασε τις 100 συμμετοχές, έχοντας πετύχει 22 γκολ. Με την Εθνική του έχει αγωνιστεί σε 3 Ευρωπαϊκά Πρωταθλήματα, το 2000, το 2004 και το 2012, καθώς και σε ένα Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου, το 2006. Η μεγαλύτερη επιτυχία του με την Εθνική ήταν η πρόκριση στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου 2004 μέχρι τους ημιτελικούς της διοργάνωσης, όπου αποκλείστηκε από την μετέπειτα τροπαιούχο Εθνική Ελλάδος. Έχει ανακηρυχθεί τρεις φορές "Παίκτης Της Χρονιάς" στην Τσεχία (2001, 2002 και 2006), ενώ το 2002 του δόθηκε και η "Χρυσή Μπάλα Τσεχίας", με τον Πετρ Τσεχ να είναι ο πολυνίκης του σχετικού θεσμού. (el)
- Tomáš Rosický [ˈtɔmaːʃ ˈrɔsitskiː] (* 4. Oktober 1980 in Prag) ist ein ehemaliger tschechischer Fußballspieler, der heute als Sportdirektor für seinen Heimatverein Sparta Prag tätig ist. (de)
- Tomáš Rosický (Praga, Txekiar Errepublika, 1980ko urriaren 4a) txekiar futbolari profesional ohia da. Erdilari postuan jokatzen zuen eta bere futbol-ibilbidean Txekiako futbol selekzio nazionaleko kapitaina izatera iritsi zen. 2017an utzi zuen futbol profesionala, bere lehen eta azken taldea AC Sparta Praga izanik. 10 urtez Arsenal Football Cluben jokatu zuen, eta 5 urtez Borussia Dortmunden.
* Datuak: Q29162
* Multimedia: Tomáš Rosický (eu)
- Tomáš Rosický (Praga, República Checa, 4 de octubre de 1980) es un exfutbolista checo. Jugaba en la posición de mediapunta. Fue internacional y capitán con la selección de República Checa. (es)
- Tomáš Rosický, né le 4 octobre 1980 à Prague en Tchéquie, est un footballeur international tchèque qui évoluait au poste de milieu offensif. (fr)
- Tomáš Rosický (lahir 4 Oktober 1980) adalah seorang pemain sepak bola berkebangsaan Ceko. Saat ini ia bermain untuk tim Sparta Prague. Ditransfer dari Borussia Dortmund pada tahun 2006, untuk menggantikan Robert Pires, yang kemudian pindah ke klub Spanyol, . Rosicky memutuskan untuk gantung sepatu pada akhir musim 2018. kini ia menjabat sebagai direktur olahraga tim AC Sparta Praha. (in)
- トマーシュ・ロシツキー（Tomáš Rosický, チェコ語発音: [ˈtomaːʃ ˈrosɪtskiː] ( 音声ファイル); 1980年10月4日 - ）は、チェコ・プラハ出身の同国代表の元サッカー選手。ポジションはミッドフィールダーであり、チェコ代表ではキャプテンも務めた。ピッチの中盤を統制するその能力から、「リトル・モーツァルト」の愛称で親しまれた。 地元のスパルタ・プラハでキャリアを始め、3シーズンを過ごした後の2001年に当時のブンデスリーガ記録となる2,500万マルクの移籍金でボルシア・ドルトムントへ移籍した。2006年にアーセナルへ移籍し、公式戦に200試合以上出場した。2016年には古巣のスパルタ・プラハに復帰し、2017年限りで現役を引退した。2018年末からスパルタ・プラハのスポーツ・ディレクターを務めている。 2000年にA代表デビューを飾り、2006年から2016年まで10年間キャプテンを務めた。3度のUEFA欧州選手権と2006 FIFAワールドカップのメンバーに選出され、2015年6月12日には100キャップを記録した。 (ja)
- Tomáš Rosický (Praga, 4 ottobre 1980) è un dirigente sportivo ed ex calciatore ceco, di ruolo centrocampista, attuale direttore sportivo dello Sparta Praga. Ha legato la sua carriera ai colori dell'Arsenal, squadra in cui ha militato per dieci anni; a livello di club, ha conquistato due campionati cechi con lo Sparta Praga, una Bundesliga con il Borussia Dortmund e due FA cup tra le fila degli inglesi. A livello individuale è stato eletto calciatore ceco dell'anno nel 2001, nel 2002 e nel 2006, oltre ad aver vinto lo Zlaty Mic (il pallone d'oro ceco) nel 2002. Con la nazionale ceca, di cui è terzo per numero di presenze totali e quarto per goal segnati e di cui è stato capitano dal 2006 fino al ritiro, ha preso parte a quattro edizioni del Campionato Europeo e al Mondiale del 2006 raggiungendo come miglior risultato le semifinali dell'Europeo del 2004. Con 83 partite disputate, è il secondo giocatore ceco per numero di presenze in UEFA Champions League, alle spalle di Petr Cech, ed il quinto giocatore ceco più presente nelle competizioni europee, con 93 apparizioni tra Champions League ed Europa League. Considerato uno dei migliori calciatori cechi di tutti i tempi, su basi puramente statistiche è il 2º miglior calciatore ceco del decennio (1993-2003) secondo la rivista ceca e il 6º miglior calciatore ceco del decennio (2000-2010) secondo la rivista ceca . (it)
- Tomáš Rosický (Czech pronunciation: [ˈtomaːʃ ˈrosɪtskiː]; born 4 October 1980) is a Czech former professional footballer who was the captain of the Czech Republic national team for a ten-year period. He played club football for Sparta Prague, Borussia Dortmund and Arsenal. He started his professional career at his hometown club Sparta Prague, playing three seasons in the Czech First League before moving to Borussia Dortmund in 2001 for DM 25 million (approximately £8 million), at the time a record transfer fee paid by a Bundesliga club. In his first season in Germany, he helped his team win the league title and reach the 2002 UEFA Cup Final. Rosický joined Arsenal in 2006, and made 247 appearances for the club, including appearing in their victory in the 2014 FA Cup Final. He spent a total of ten seasons in the Premier League, affected by several long-term injuries. Internationally, Rosický made his debut for the Czech Republic in 2000 and became captain of his country in 2006. He has taken part in four UEFA European Championships as well as the 2006 FIFA World Cup. He earned his 100th cap on 12 June 2015. Rosický is the Czech Republic's fourth highest goalscorer of all time. (en)
- 토마시 로시츠키(체코어: Tomáš Rosický, 1980년 10월 4일, 체코슬로바키아 프라하 ~ )는 체코의 전 축구 선수이며, 포지션은 미드필더다. 아르센 벵거 감독은 그를 좋은 시야와 퍼스트 터치를 가진 선수라고 평했다. 그는 유스 시절부터 "축구계의 모차르트" 라고 불린 유능한 축구 선수로, 18세에 체코의 명문 스파르타 프라하의 주전 자리를 차지하였다. 두 번의 체코 감브리누스 리가 우승과 챔피언스리그에서의 활약을 통해 인테르나치오날레, 라치오, 바이에른 뮌헨, 아스널 등의 빅 클럽들로부터 오퍼가 오는 가운데, 2000-01 시즌 도중에 당시 분데스리가 사상 최고 금액인 2500만 마르크의 이적료로 보루시아 도르트문트로 이적하였다. 2001-02 시즌에는 팀의 중심 선수로서 팀의 우승과 마이스터샬레의 획득에 공헌하였다. 팀의 재정난으로 인해 항상 이적 얘기가 끊이지 않았지만, 2006-07 시즌을 앞두고 아스널로 이적하였다. 체코 축구 국가대표팀에선 파벨 네드베트의 대표 은퇴로 인해 사상 최연소 주장으로 지명되었다대표팀에선 2000년 2월 23일 아일랜드와의 경기에서 A 대표팀 데뷔전을 치렀고, 같은 해에 개최된 유로 2000에도 출장하였다. 유로 2004에선 등번호 10번을 짊어지고 준결승까지 진출한 체코 대표팀이 치른 5경기 중 4경기에 출장하였다. 2006년 FIFA 월드컵에서는 3경기에 출장해 조별 리그 통과에는 실패했지만, 미국과의 첫 경기에서 2골을 성공시키면서 경기 최우수 선수에 선정됐었다. 유로 2008에서도 팀의 중심으로서 활약이 기대됐지만, 시즌 중에 입은 무릎의 상처가 완치되지 않아 선수 명단에서 제외되었다. (ko)
- Tomáš Rosický (Uitspraak: Rossitskie) (Praag, 4 oktober 1980) is een Tsjechisch voormalig voetballer die bij voorkeur als middenvelder speelde. Hij kwam van 1999 tot en met 2017 uit voor achtereenvolgens Sparta Praag, Borussia Dortmund, Arsenal en opnieuw Sparta Praag. Rosický was van 2000 tot en met 2016 international van het Tsjechisch voetbalelftal, waarvoor hij 105 interlands speelde en 23 keer scoorde. (nl)
- То́маш Ро́сицкий (чеш. Tomáš Rosický; род. 4 октября 1980[…], Прага) — чешский футболист, атакующий полузащитник, известный по выступлениям за пражскую «Спарту», «Боруссию» (Дортмунд), лондонский «Арсенал» и сборную Чехии. Получил прозвище «Маленький Моцарт». Известен хорошей работоспособностью, умением отдавать весьма точные и острые передачи, а также сильным ударом из-за пределов штрафной. (ru)
- Tomáš Rosický (ˈtomaːʃ ˈrosɪtskiː, Praga, 4 de outubro de 1980) é um ex-futebolista profissional tcheco que atuava como meio-campista. (pt)
- Tomáš Rosický (wym. [ˈtomaːʃ ˈrosɪtskiː]; ur. 4 października 1980 w Pradze) – czeski piłkarz, który występował na pozycji pomocnika. Karierę piłkarską rozpoczynał w roku 1986 w juniorskiej drużynie ČKD Kompresory Praga. Dwa lata później dołączył do szkółki piłkarskiej Sparty Praga, gdzie w roku 1998 został włączony do pierwszej drużyny. W stolicy Czech grał przez trzy lata, po czym przeszedł do niemieckiej Borussii Dortmund. W czasie pięciu lat gry w tym zespole wystąpił tam w stu czterdziestu dziewięciu ligowych spotkaniach, strzelając w nich dziewiętnaście bramek. Następnie, w maju 2006 roku przeszedł do Arsenalu. W 2016 powrócił do Sparty Praga, w barwach której rok później zakończył karierę piłkarską. W reprezentacji Czech wystąpił osiemdziesiąt siedem razy oraz strzelił dziewiętnaście goli. Zadebiutował w niej w roku 2000. Wcześniej występował w kadrze U-15, U-16, U-17, U-18 i U-21. Wraz z kadrą seniorską był na Euro 2000, Euro 2004, Mistrzostwach Świata 2006, Euro 2012 i Euro 2016. (pl)
- Tomáš Rosický, född 4 oktober 1980 i Prag, är en tjeckisk före detta fotbollsspelare (mittfältare). Tomáš Rosický gjorde redan i tonåren debut för Tjeckien och deltog i EM 2000. Rosický spelade också en viktig roll när Tjeckien nådde sitt första VM-slutspel 2006. Rosický spelade många år i den tyska storklubben Borussia Dortmund, där han blev tysk mästare 2002. I slutet av maj 2006 flyttade han till Arsenal FC där han spelar i nummer 7. Rosický skadade knät i januari 2008 och han var borta från all professionell fotboll till juli 2009 då han spelade i en träningsmatch mot Barnet FC. Inte lång tid därefter skadade han sig däremot i baksidan av låret och hans comeback i tävlingsmatchssammanhang dröjde till september samma år då han spelade från start för Tjeckiens landslag i en VM-kvalmatch mot San Marino. Sedan flera år tillbaka är Rosický kapten för landslaget och tog i november 2011 sitt land till EM-slutspelen 2012 i två avgörande kvalmatcher mot Montenegro. Rosicky är känd som en av de största stjärnorna i Arsenal runt om i världen, speciellt i Södra Europa, England o Kina. I Sverige har han dock alltid varit underskattad och på senare tid bortglömd enligt Arsenal-fansen. Rosicky avslutade karriären 2017 efter att ha varit en säsong i sin gamla klubb Sparta Prag. (sv)
- То́маш Роси́цький (чеськ. Tomáš Rosický; 4 жовтня 1980, Прага) — чеський футболіст, екс-півзахисник збірної Чехії та «Спарти» (Прага). (uk)
- 湯馬士·路斯基（捷克語：Tomáš Rosický，捷克語發音：[ˈtomaːʃ ˈrosɪtskiː]（ 聆聽），1980年10月4日－），是一名捷克職業足球員，現已退役。司職進攻中場及翼鋒。他被冠以「球埸莫札特」的外號，因他像一名音樂家指揮樂團一樣，適當地指揮球隊的進攻節奏。 路斯基於家鄉球會布拉格斯巴達開始其職業生涯，於捷克足球甲級聯賽上陣3季時間。2001年，路斯基以2500萬德國馬克，折合約1800萬歐元的價錢轉會至德國甲組足球聯賽球會多蒙特。他於多蒙特的第一季便贏得德甲冠軍，同時亦帶領球隊晉身2001–02年歐洲足協盃的決賽。路斯基在2006年轉會至英格蘭超級足球聯賽球會阿仙奴，為球隊上陣247場比賽，包括2013-14球季英格蘭足總盃的決賽。於英超的10年間，他曾經歷數次的重傷。 於國家隊方面，路斯基於2000年首次替捷克國家足球隊上陣，並於2006年成為國家隊隊長。他參與了4次的歐洲國家盃賽事，以及1次的世界盃賽事。2015年6月12日，他為國家隊上陣第100場賽事。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Tomáš Rosický (* 4. října 1980, Praha, Československo) je bývalý český fotbalový záložník a reprezentant, který většinu své kariéry strávil v anglickém klubu Arsenal FC. V roce 1999 zvítězil v české anketě Fotbalista roku v kategorii Talent roku a v letech 2001, 2002 a 2006 vyhrál kategorii hlavní. Jeho kariéru omezovala častá zranění. Má přezdívku „malý Mozart“ díky své fotbalové virtuozitě. Dlouholetý trenér Arsenalu Arsène Wenger jednou prohlásil: „Když milujete fotbal, milujete Rosického.“ Za českou fotbalovou reprezentaci nastoupil k více než 100 zápasům. V současné době je sportovním ředitelem Sparty. (cs)
- Tomáš Rosický [ˈtɔmaːʃ ˈrɔsitskiː] (* 4. Oktober 1980 in Prag) ist ein ehemaliger tschechischer Fußballspieler, der heute als Sportdirektor für seinen Heimatverein Sparta Prag tätig ist. (de)
- Tomáš Rosický (Praga, Txekiar Errepublika, 1980ko urriaren 4a) txekiar futbolari profesional ohia da. Erdilari postuan jokatzen zuen eta bere futbol-ibilbidean Txekiako futbol selekzio nazionaleko kapitaina izatera iritsi zen. 2017an utzi zuen futbol profesionala, bere lehen eta azken taldea AC Sparta Praga izanik. 10 urtez Arsenal Football Cluben jokatu zuen, eta 5 urtez Borussia Dortmunden.
* Datuak: Q29162
* Multimedia: Tomáš Rosický (eu)
- Tomáš Rosický (Praga, República Checa, 4 de octubre de 1980) es un exfutbolista checo. Jugaba en la posición de mediapunta. Fue internacional y capitán con la selección de República Checa. (es)
- Tomáš Rosický, né le 4 octobre 1980 à Prague en Tchéquie, est un footballeur international tchèque qui évoluait au poste de milieu offensif. (fr)
- Tomáš Rosický (lahir 4 Oktober 1980) adalah seorang pemain sepak bola berkebangsaan Ceko. Saat ini ia bermain untuk tim Sparta Prague. Ditransfer dari Borussia Dortmund pada tahun 2006, untuk menggantikan Robert Pires, yang kemudian pindah ke klub Spanyol, . Rosicky memutuskan untuk gantung sepatu pada akhir musim 2018. kini ia menjabat sebagai direktur olahraga tim AC Sparta Praha. (in)
- トマーシュ・ロシツキー（Tomáš Rosický, チェコ語発音: [ˈtomaːʃ ˈrosɪtskiː] ( 音声ファイル); 1980年10月4日 - ）は、チェコ・プラハ出身の同国代表の元サッカー選手。ポジションはミッドフィールダーであり、チェコ代表ではキャプテンも務めた。ピッチの中盤を統制するその能力から、「リトル・モーツァルト」の愛称で親しまれた。 地元のスパルタ・プラハでキャリアを始め、3シーズンを過ごした後の2001年に当時のブンデスリーガ記録となる2,500万マルクの移籍金でボルシア・ドルトムントへ移籍した。2006年にアーセナルへ移籍し、公式戦に200試合以上出場した。2016年には古巣のスパルタ・プラハに復帰し、2017年限りで現役を引退した。2018年末からスパルタ・プラハのスポーツ・ディレクターを務めている。 2000年にA代表デビューを飾り、2006年から2016年まで10年間キャプテンを務めた。3度のUEFA欧州選手権と2006 FIFAワールドカップのメンバーに選出され、2015年6月12日には100キャップを記録した。 (ja)
- Tomáš Rosický (Uitspraak: Rossitskie) (Praag, 4 oktober 1980) is een Tsjechisch voormalig voetballer die bij voorkeur als middenvelder speelde. Hij kwam van 1999 tot en met 2017 uit voor achtereenvolgens Sparta Praag, Borussia Dortmund, Arsenal en opnieuw Sparta Praag. Rosický was van 2000 tot en met 2016 international van het Tsjechisch voetbalelftal, waarvoor hij 105 interlands speelde en 23 keer scoorde. (nl)
- То́маш Ро́сицкий (чеш. Tomáš Rosický; род. 4 октября 1980[…], Прага) — чешский футболист, атакующий полузащитник, известный по выступлениям за пражскую «Спарту», «Боруссию» (Дортмунд), лондонский «Арсенал» и сборную Чехии. Получил прозвище «Маленький Моцарт». Известен хорошей работоспособностью, умением отдавать весьма точные и острые передачи, а также сильным ударом из-за пределов штрафной. (ru)
- Tomáš Rosický (ˈtomaːʃ ˈrosɪtskiː, Praga, 4 de outubro de 1980) é um ex-futebolista profissional tcheco que atuava como meio-campista. (pt)
- То́маш Роси́цький (чеськ. Tomáš Rosický; 4 жовтня 1980, Прага) — чеський футболіст, екс-півзахисник збірної Чехії та «Спарти» (Прага). (uk)
- 湯馬士·路斯基（捷克語：Tomáš Rosický，捷克語發音：[ˈtomaːʃ ˈrosɪtskiː]（ 聆聽），1980年10月4日－），是一名捷克職業足球員，現已退役。司職進攻中場及翼鋒。他被冠以「球埸莫札特」的外號，因他像一名音樂家指揮樂團一樣，適當地指揮球隊的進攻節奏。 路斯基於家鄉球會布拉格斯巴達開始其職業生涯，於捷克足球甲級聯賽上陣3季時間。2001年，路斯基以2500萬德國馬克，折合約1800萬歐元的價錢轉會至德國甲組足球聯賽球會多蒙特。他於多蒙特的第一季便贏得德甲冠軍，同時亦帶領球隊晉身2001–02年歐洲足協盃的決賽。路斯基在2006年轉會至英格蘭超級足球聯賽球會阿仙奴，為球隊上陣247場比賽，包括2013-14球季英格蘭足總盃的決賽。於英超的10年間，他曾經歷數次的重傷。 於國家隊方面，路斯基於2000年首次替捷克國家足球隊上陣，並於2006年成為國家隊隊長。他參與了4次的歐洲國家盃賽事，以及1次的世界盃賽事。2015年6月12日，他為國家隊上陣第100場賽事。 (zh)
- توماس روزيسكي (بالتشيكية: Tomáš Rosický)، من مواليد 4 أكتوبر،1980 في براغ في التشيك، لاعب كرة قدم تشيكي سابق كان يلعب في مركز خط وسط مهاجم، ويعتبر من أبرز اللاعبين التشيكيين في التاريخ، يُلقب بموزارت الصغير. لعب سابقًا مع نادي آرسنال الإنجليزي ووصفه مدرب الفريق آرسين فينغر بأنه لاعب رائع ويملك نظرة ولمسة أولى للكرة رائعة. ويعرف روزيسكى بمهارته بالإضافة إلى قدرته على تنسيق خط الوسط بتمريراته. أحرز توماس مع أرسنال 28 هدفا خلال 247 مباراة رسمية خاضها بزى الفريق اللندنى في عشر سنوات وحصد فيها لقب كأس الاتحاد الانجليزى مرتين 2013-2014 و 2014-2015 ولقب الدرع الخيرية 2014. (ar)
- Tomáš Rosický (Praga, República Txeca, 4 d'octubre de 1980) és un exfutbolista txec que va jugar de centrecampista a l'Sparta de Praga, el Borussia Dortmund, l'Arsenal FC i a la selecció de la República Txeca. Rosický, també era anomenat per molts "El petit Mozart", perquè se'l considerava un gran director d'orquestra, futbolísticament parlant, per les bones passades que realitzava sovint. (ca)
- Ο Τόμας Ρόσιτσκι (τσεχικά: Tomáš Rosický, [τσεχική προφορά: ˈtomaːʃ ˈrosɪtski], 4 Οκτωβρίου 1980) είναι Τσέχος πρώην ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνιζόταν ως μέσος. Επίσης υπήρξε για μία δεκαετία αρχηγός της Εθνικής Τσεχίας. Ονομάστηκε εξαιτίας των ηγετικών του ικανοτήτων "Ο Μικρός Μότσαρτ". Αν και ξεκίνησε ως πολλά υποσχόμενος (Ταλέντο της Χρονιάς στην Τσεχία 1999), σε αρκετές περιπτώσεις η καριέρα του δεν σημείωνε πρόοδο, γιατί ταλαιπωρήθηκε από αρκετούς τραυματισμούς. Είναι γιος του Ζίρι Ρόσιτσκι, που αγωνίστηκε για πάνω από 15 χρόνια στο Τσεχικό Πρωτάθλημα. (el)
- Tomáš Rosický (Czech pronunciation: [ˈtomaːʃ ˈrosɪtskiː]; born 4 October 1980) is a Czech former professional footballer who was the captain of the Czech Republic national team for a ten-year period. He played club football for Sparta Prague, Borussia Dortmund and Arsenal. Internationally, Rosický made his debut for the Czech Republic in 2000 and became captain of his country in 2006. He has taken part in four UEFA European Championships as well as the 2006 FIFA World Cup. He earned his 100th cap on 12 June 2015. Rosický is the Czech Republic's fourth highest goalscorer of all time. (en)
- Tomáš Rosický (Praga, 4 ottobre 1980) è un dirigente sportivo ed ex calciatore ceco, di ruolo centrocampista, attuale direttore sportivo dello Sparta Praga. Ha legato la sua carriera ai colori dell'Arsenal, squadra in cui ha militato per dieci anni; a livello di club, ha conquistato due campionati cechi con lo Sparta Praga, una Bundesliga con il Borussia Dortmund e due FA cup tra le fila degli inglesi. A livello individuale è stato eletto calciatore ceco dell'anno nel 2001, nel 2002 e nel 2006, oltre ad aver vinto lo Zlaty Mic (il pallone d'oro ceco) nel 2002. (it)
- 토마시 로시츠키(체코어: Tomáš Rosický, 1980년 10월 4일, 체코슬로바키아 프라하 ~ )는 체코의 전 축구 선수이며, 포지션은 미드필더다. 아르센 벵거 감독은 그를 좋은 시야와 퍼스트 터치를 가진 선수라고 평했다. 그는 유스 시절부터 "축구계의 모차르트" 라고 불린 유능한 축구 선수로, 18세에 체코의 명문 스파르타 프라하의 주전 자리를 차지하였다. 두 번의 체코 감브리누스 리가 우승과 챔피언스리그에서의 활약을 통해 인테르나치오날레, 라치오, 바이에른 뮌헨, 아스널 등의 빅 클럽들로부터 오퍼가 오는 가운데, 2000-01 시즌 도중에 당시 분데스리가 사상 최고 금액인 2500만 마르크의 이적료로 보루시아 도르트문트로 이적하였다. 2001-02 시즌에는 팀의 중심 선수로서 팀의 우승과 마이스터샬레의 획득에 공헌하였다. 팀의 재정난으로 인해 항상 이적 얘기가 끊이지 않았지만, 2006-07 시즌을 앞두고 아스널로 이적하였다. 체코 축구 국가대표팀에선 파벨 네드베트의 대표 은퇴로 인해 사상 최연소 주장으로 지명되었다대표팀에선 2000년 2월 23일 아일랜드와의 경기에서 A 대표팀 데뷔전을 치렀고, 같은 해에 개최된 유로 2000에도 출장하였다. 유로 2004에선 등번호 10번을 짊어지고 준결승까지 진출한 체코 대표팀이 치른 5경기 중 4경기에 출장하였다. 2006년 FIFA 월드컵에서는 3경기에 출장해 조별 리그 통과에는 실패했지만, 미국과의 첫 경기에서 2골을 성공시키면서 경기 최우수 선수에 선정됐었다. 유로 2008에서도 팀의 중심으로서 활약이 기대됐지만, 시즌 중에 입은 무릎의 상처가 완치되지 (ko)
- Tomáš Rosický (wym. [ˈtomaːʃ ˈrosɪtskiː]; ur. 4 października 1980 w Pradze) – czeski piłkarz, który występował na pozycji pomocnika. Karierę piłkarską rozpoczynał w roku 1986 w juniorskiej drużynie ČKD Kompresory Praga. Dwa lata później dołączył do szkółki piłkarskiej Sparty Praga, gdzie w roku 1998 został włączony do pierwszej drużyny. W stolicy Czech grał przez trzy lata, po czym przeszedł do niemieckiej Borussii Dortmund. W czasie pięciu lat gry w tym zespole wystąpił tam w stu czterdziestu dziewięciu ligowych spotkaniach, strzelając w nich dziewiętnaście bramek. Następnie, w maju 2006 roku przeszedł do Arsenalu. W 2016 powrócił do Sparty Praga, w barwach której rok później zakończył karierę piłkarską. (pl)
- Tomáš Rosický, född 4 oktober 1980 i Prag, är en tjeckisk före detta fotbollsspelare (mittfältare). Tomáš Rosický gjorde redan i tonåren debut för Tjeckien och deltog i EM 2000. Rosický spelade också en viktig roll när Tjeckien nådde sitt första VM-slutspel 2006. Rosický spelade många år i den tyska storklubben Borussia Dortmund, där han blev tysk mästare 2002. I slutet av maj 2006 flyttade han till Arsenal FC där han spelar i nummer 7. Rosický skadade knät i januari 2008 och han var borta från all professionell fotboll till juli 2009 då han spelade i en träningsmatch mot Barnet FC. Inte lång tid därefter skadade han sig däremot i baksidan av låret och hans comeback i tävlingsmatchssammanhang dröjde till september samma år då han spelade från start för Tjeckiens landslag i en VM-kvalmatch (sv)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
