| dbo:abstract
|
- Tjørnuvík [ˈtʃʰœdnʊvʊik], és un poble situat a la costa nord de l'illa de Streymoy, a les Illes Fèroe. Forma part del municipi de Sunda. L'1 de gener del 2021 tenia 46 habitants. És la localitat més septentrional de l'illa. Tjørnuvík s'assenta al fons d'una badia que porta el mateix nom. L'envolten muntanyes de més de 600 metres, sent la més destacada el Melin, de 763 metres, situada al sud-oest. La carretera 594, que ressegueix la costa nord-oriental de Streymoy, és l'única que arriba fins al poble. Des de Tjørnuvík es veu la costa d'Estreymoy i hi ha unes bones vistes a les roques Risin og Kellingin. El 1956 s'hi va trobar la tomba d'una dona del segle X durant les prospeccions arqueològiques dirigides per Sverri Dahl (primer comissari del Museu Nacional de les Illes Fèroe). És un dels testimonis de la conquesta escandinava de l'època víking. L'església del poble va ser desmantellada el 1857 i portada a Saksun. No va ser fins al 1937 que Tjørnuvík no va tornar a tenir una nova església, que és la que es pot veure avui. (ca)
- Tjørnuvík (dánsky Tjørnevig) je vesnice se 48 obyvateli na Faerských ostrovech. Leží na ostrově Streymoy. Administrativně spadá pod obec Sunda. Ve vesnici je kostel z roku 1937. Původně byl ve vsi starý kostel, který byl ale v roce 1858 rozložen, přenesen přes hory do Saksunu a znovu sestaven. Tjørnuvík je významné místo pro faerskou historii, na kterém jsou cenné archeologické nálezy z vikinských dob. (cs)
- Tjørnuvík [ˈtʃʰœdnʊvʊik] (dänischer Name: Tjørnevig) ist ein Ort der Färöer im äußersten Norden der Hauptinsel Streymoy. Der Ort ist ein wichtiger archäologischer Fundplatz mit Bedeutung für die färöische Geschichte. Der kleine Ort liegt an der Ostküste Streymoys. Bekannt ist Tjørnuvík für seinen kleinen Sandstrand (selten auf den Färöern) und den Blick auf die beiden Naturdenkmäler Risin und Kellingin. In Tjørnuvík endet das Straßensystem auf der Insel. Daher gibt es hier keinen Durchgangsverkehr. Der Ort liegt eingebettet zwischen jäh aufsteigenden Bergen, und die Sonne scheint hier nur morgens, denn Tjørnuvík ist nur zum Osten hin offen. Entlang der steilen Küste führt eine einspurige Straße hierher, auf der auch ein Linienbus verkehrt. Eine anspruchsvoller alter Pfad führt von Saksun über die Berge. Die Dorfkirche wurde 1857 abgebaut und über den oben erwähnten Weg nach Saksun gebracht. Erst 1937 bekam Tjørnuvík eine neue Kirche, die heute noch genutzt wird. 1956 wurde hier während archäologischer Prospektionen unter Leitung von (erster Kurator des färöischen Nationalmuseums) das Grab einer Frau aus dem 10. Jahrhundert gefunden. Es ist eines der Zeugnisse der skandinavischen Landnahme der Wikingerzeit (siehe Wikingerzeit auf den Färöern). (de)
- Tjørnuvík (en danés, Tjørnevig) es un pueblo localizado al norte de la isla de Streymoy en la municipalidad de Sundini, en las Islas Feroe, Dinamarca. La población en 2006 era de 71 habitantes. Su iglesia fue construida en 1937 siendo el edificio más antiguo del pueblo. (es)
- Tjørnuvík [ˈtʃʰœdnʊvʊik] (nom danois : Tjørnevig) est une localité des îles Féroé à l'extrême nord de l'île principale de Streymoy. C'est également un site archéologique de l'histoire féroïenne. Tjørnuvík se trouve sur la côte nord-est de Streymoy. Le village est connu pour sa petite plage de sable (rare aux îles Féroé) et la vue sur les deux stacks nommés Risin et Kellingin. Tjørnuvík est un cul-de-sac routier, niché entre des montagnes escarpées où le soleil ne brille que le matin, car la vallée n'est ouverte qu'à l'est. La route à voie unique, le long de la côte escarpée, est empruntée par un service de bus régulier. Un sentier permet de relier Tjørnuvík et à travers la montagne, en franchissant le col de Tjørnuvík (Tjørnuvíksskarð) à environ 500 m d'altitude. Le village possédait une église, qui a été déconstruite en 1857 et transportée par le sentier mentionné ci-dessus afin d'être recontreuite à Saksun. Ce n'est qu'en 1937 qu'une nouvelle église a été construite à Tjørnuvík. Elle est toujours utilisée aujourd'hui. En 1956, lors de prospections archéologiques menées par Sverri Dahl (premier conservateur du Musée national féroïen), la tombe d'une femme du Xe siècle a été découverte à Tjørnuvík. C'est l'un des témoignages de la conquête scandinave de l'époque viking. (fr)
- Tjørnuvík (Danish: Tjørnevig) is the northernmost village on Streymoy in Sunda Municipality, Faroe Islands. As of the 2006 census, the population has a total of 71 people. The town uses the Stakkur sea stack for sheep grazing, accessed by cable car. The Risin og Kellingin sea stacks are visible across the Sundini strait. A 5 km single-lane dead-end road (route 594) from Haldórsvík is the only way to reach Tjørnuvík. Tourists clogged the road in summer, before a traffic control system improved conditions in 2022. (en)
- チャアヌヴィク(デンマーク語: Tjørnuvík)とは、デンマークのフェロー諸島、ストレイモイ島北部の高い山に囲まれた村。集落は2つの大岩『リーシン・オ・ケリンギン』（エストゥロイ島北岸の海食柱）を見通せる湾の奥に位置している。 村の古い教会は1858年に山を越えた先の小さな村サクソンに移された。現在のチャアヌヴィク教会は1937年までに建設された。 1956年にはバイキング時代のいくつかの墓が発見された。 標高152mにある墓からは、1000年頃の女性とケルトの青銅製の輪の付いた針が発見された。これはフェロー諸島のケルト語からの借用語にも見られるように、北欧からイギリスへの入植者とフェロー諸島への入植者とのつながりの証拠だと考古学者によって解釈されている。 チャアヌヴィクの文化として、『キンゴコア』（Kingokor）という賛美歌が広く知られている。『キンゴコア』は、家や教会で歌われるデンマークの司祭『』の賛美歌である。古代から何世代にもわたって続くフェロー語の伝統を守ってきた。合唱団は2003年、2006年、2009年、2012年、2015年、2018年にデンマークでツアーを行った。2021年時点でも存在しており、フェロー諸島のどこにも、チャアヌヴィクほど強くトマス・キンゴを讃える伝統的な歌はない。 村の周りには砂浜とサクソン村へのハイキングコースがある。 チャアヌヴィクからは、村の近くにある、高さ133mの切り立つ崖のようなスタックル島への旅行が、年に2回手配されている。 ストレイモイ島からスタックル島の間の移動は、垂直な山の側面の間に張られた鋼索で運行する無蓋のゴンドラで行われる。 (ja)
- Tjørnuvík is een dorp dat behoort tot de gemeente Sunda kommuna in het noorden van het eiland Streymoy op de Faeröer. Tjørnuvík heeft 64 inwoners. De postcode is FO 445. (nl)
- Tjørnuvík (duń. Tjørnevig, wym. ˈtʃʰœdnʊvʊik) – miejscowość na Streymoy, jednej z wysp w archipelagu Wysp Owczych, położonego na Morzu Norweskim i stanowiącym duńskie terytorium zależne. Administracyjnie wieś znajduje się w obrębie gminy Sundini. (pl)
- Tjørnuvík (IPA: [ˈtʃʰœdnʊvʊik], danska: Tjørnevig) är en by på Färöarna, belägen på ön Streymoys nordsida. Samhället är öns nordligast belägna och ligger i en bukt omringat av höga berg. Vid folkräkningen 2015 hade samhället 54 invånare. Tjørnuvík är en av Färöarnas äldsta byar efter de flera arkeologiska fynd som gjorts. (sv)
- Чёднувуйк, или Тьёрнувик или Тьёрнувиг (фар. Tjørnuvík [ˈtʃʰœdnʊvʊik]) — посёлок на Фарерских островах (остров Стреймой, Дания). (ru)
|
| dbo:populationAsOf
| |
| dbo:populationTotal
|
- 71 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:postalCode
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5418 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:blankInfo
| |
| dbp:blankName
| |
| dbp:imageCaption
|
- Tjørnuvík seen from Eidiskollur. (en)
|
| dbp:imageSkyline
|
- Tjornuvik from Eidiskollur.jpg (en)
|
| dbp:imagesize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:postalCodeType
| |
| dbp:pushpinLabelPosition
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Location in the Faroe Islands (en)
|
| dbp:pushpinMapsize
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
|
- Country (en)
- Island (en)
- Municipality (en)
|
| dbp:timezone
| |
| dbp:timezoneDst
| |
| dbp:unitPref
| |
| dbp:utcOffsetDst
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 62.28805555555556 -7.140833333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Tjørnuvík (dánsky Tjørnevig) je vesnice se 48 obyvateli na Faerských ostrovech. Leží na ostrově Streymoy. Administrativně spadá pod obec Sunda. Ve vesnici je kostel z roku 1937. Původně byl ve vsi starý kostel, který byl ale v roce 1858 rozložen, přenesen přes hory do Saksunu a znovu sestaven. Tjørnuvík je významné místo pro faerskou historii, na kterém jsou cenné archeologické nálezy z vikinských dob. (cs)
- Tjørnuvík (en danés, Tjørnevig) es un pueblo localizado al norte de la isla de Streymoy en la municipalidad de Sundini, en las Islas Feroe, Dinamarca. La población en 2006 era de 71 habitantes. Su iglesia fue construida en 1937 siendo el edificio más antiguo del pueblo. (es)
- Tjørnuvík (Danish: Tjørnevig) is the northernmost village on Streymoy in Sunda Municipality, Faroe Islands. As of the 2006 census, the population has a total of 71 people. The town uses the Stakkur sea stack for sheep grazing, accessed by cable car. The Risin og Kellingin sea stacks are visible across the Sundini strait. A 5 km single-lane dead-end road (route 594) from Haldórsvík is the only way to reach Tjørnuvík. Tourists clogged the road in summer, before a traffic control system improved conditions in 2022. (en)
- Tjørnuvík is een dorp dat behoort tot de gemeente Sunda kommuna in het noorden van het eiland Streymoy op de Faeröer. Tjørnuvík heeft 64 inwoners. De postcode is FO 445. (nl)
- Tjørnuvík (duń. Tjørnevig, wym. ˈtʃʰœdnʊvʊik) – miejscowość na Streymoy, jednej z wysp w archipelagu Wysp Owczych, położonego na Morzu Norweskim i stanowiącym duńskie terytorium zależne. Administracyjnie wieś znajduje się w obrębie gminy Sundini. (pl)
- Tjørnuvík (IPA: [ˈtʃʰœdnʊvʊik], danska: Tjørnevig) är en by på Färöarna, belägen på ön Streymoys nordsida. Samhället är öns nordligast belägna och ligger i en bukt omringat av höga berg. Vid folkräkningen 2015 hade samhället 54 invånare. Tjørnuvík är en av Färöarnas äldsta byar efter de flera arkeologiska fynd som gjorts. (sv)
- Чёднувуйк, или Тьёрнувик или Тьёрнувиг (фар. Tjørnuvík [ˈtʃʰœdnʊvʊik]) — посёлок на Фарерских островах (остров Стреймой, Дания). (ru)
- Tjørnuvík [ˈtʃʰœdnʊvʊik], és un poble situat a la costa nord de l'illa de Streymoy, a les Illes Fèroe. Forma part del municipi de Sunda. L'1 de gener del 2021 tenia 46 habitants. És la localitat més septentrional de l'illa. Tjørnuvík s'assenta al fons d'una badia que porta el mateix nom. L'envolten muntanyes de més de 600 metres, sent la més destacada el Melin, de 763 metres, situada al sud-oest. La carretera 594, que ressegueix la costa nord-oriental de Streymoy, és l'única que arriba fins al poble. Des de Tjørnuvík es veu la costa d'Estreymoy i hi ha unes bones vistes a les roques Risin og Kellingin. (ca)
- Tjørnuvík [ˈtʃʰœdnʊvʊik] (dänischer Name: Tjørnevig) ist ein Ort der Färöer im äußersten Norden der Hauptinsel Streymoy. Der Ort ist ein wichtiger archäologischer Fundplatz mit Bedeutung für die färöische Geschichte. Der kleine Ort liegt an der Ostküste Streymoys. Bekannt ist Tjørnuvík für seinen kleinen Sandstrand (selten auf den Färöern) und den Blick auf die beiden Naturdenkmäler Risin und Kellingin. Eine anspruchsvoller alter Pfad führt von Saksun über die Berge. (de)
- Tjørnuvík [ˈtʃʰœdnʊvʊik] (nom danois : Tjørnevig) est une localité des îles Féroé à l'extrême nord de l'île principale de Streymoy. C'est également un site archéologique de l'histoire féroïenne. Tjørnuvík se trouve sur la côte nord-est de Streymoy. Le village est connu pour sa petite plage de sable (rare aux îles Féroé) et la vue sur les deux stacks nommés Risin et Kellingin. Un sentier permet de relier Tjørnuvík et à travers la montagne, en franchissant le col de Tjørnuvík (Tjørnuvíksskarð) à environ 500 m d'altitude. (fr)
- チャアヌヴィク(デンマーク語: Tjørnuvík)とは、デンマークのフェロー諸島、ストレイモイ島北部の高い山に囲まれた村。集落は2つの大岩『リーシン・オ・ケリンギン』（エストゥロイ島北岸の海食柱）を見通せる湾の奥に位置している。 村の古い教会は1858年に山を越えた先の小さな村サクソンに移された。現在のチャアヌヴィク教会は1937年までに建設された。 1956年にはバイキング時代のいくつかの墓が発見された。 標高152mにある墓からは、1000年頃の女性とケルトの青銅製の輪の付いた針が発見された。これはフェロー諸島のケルト語からの借用語にも見られるように、北欧からイギリスへの入植者とフェロー諸島への入植者とのつながりの証拠だと考古学者によって解釈されている。 チャアヌヴィクの文化として、『キンゴコア』（Kingokor）という賛美歌が広く知られている。『キンゴコア』は、家や教会で歌われるデンマークの司祭『』の賛美歌である。古代から何世代にもわたって続くフェロー語の伝統を守ってきた。合唱団は2003年、2006年、2009年、2012年、2015年、2018年にデンマークでツアーを行った。2021年時点でも存在しており、フェロー諸島のどこにも、チャアヌヴィクほど強くトマス・キンゴを讃える伝統的な歌はない。 村の周りには砂浜とサクソン村へのハイキングコースがある。 (ja)
|
| rdfs:label
|
- Tjørnuvík (ca)
- Tjørnuvík (cs)
- Tjørnuvík (de)
- Tjørnuvík (es)
- Tjørnuvík (fr)
- チャアヌヴィク (ja)
- Tjørnuvík (nl)
- Tjørnuvík (pl)
- Чёднувуйк (ru)
- Tjørnuvík (en)
- Tjørnuvík (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-7.1408333778381 62.288055419922)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
