| dbo:abstract
|
- Tilișca [ˈtiliʃca] (deutsch Telischen, ungarisch Tiliska) ist eine Gemeinde im Kreis Sibiu, in der Region Siebenbürgen in Rumänien. Der Ort ist auch unter den deutschen Bezeichnungen Tilisch oder Tiltschen und der ungarischen Tilska bekannt. (de)
- Tilișca [tiliŝka] (hungare: Tilicske, germane: Tilischen) estas komunumo en Rumanio okcidente de Sibiu. En 1910 ĝi havis 1 992 loĝantojn (rumanoj); en 1992 1 337 (rumanoj). Ĝia unua skriba mencio estis en 1366. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Szeben vármegye). Administre apartenas al la komunumo ankaŭ la vilaĝo Rod. (eo)
- Tilișca Errumaniako udalerri bat da, Sibiu konderrian. 1.574 biztanle ditu, 52,77 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Tilișca (en hongrois : Tilicske, en allemand : Tilischen) est une commune du județ de Sibiu en Roumanie. (fr)
- Tilișca (German: Tilischen; Hungarian: Tilicske) is a commune in Sibiu County, Transylvania, Romania, in the Cindrel Mountains, 26 km (16 mi) west of the county capital Sibiu, in the Mărginimea Sibiului ethnographic area. It is composed of two villages, Rod (Rod; Ród) and Tilișca. (en)
- Tilișca (in ungherese Tilicske, in tedesco Tilischen) è un comune della Romania di 1.584 abitanti, ubicato nel distretto di Sibiu, nella regione storica della Transilvania. Il comune è formato dall'unione di 2 villaggi: Rod e Tilișca. (it)
- Tilișca is een Roemeense gemeente in het district Sibiu.Tilișca telt 1584 inwoners. (nl)
- Tilișca – gmina w Rumunii, w okręgu Sybin. Obejmuje miejscowości Rod i Tilișca. W 2011 roku liczyła 1574 mieszkańców. (pl)
- Tilișca – wieś w Rumunii, w okręgu Sybin, w gminie Tilișca. W 2011 roku liczyła 1135 mieszkańców. (pl)
- Tilișca é uma comuna romena localizada no distrito de Sibiu, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 52.77 km² e sua população era de 1584 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- Тілішка (рум. Tilișca) — село у повіті Сібіу в Румунії. Адміністративний центр комуни Тілішка. Село розташоване на відстані 233 км на північний захід від Бухареста, 23 км на захід від Сібіу, 109 км на південь від Клуж-Напоки, 138 км на захід від Брашова. (uk)
- Тілішка (рум. Tilișca) — комуна у повіті Сібіу в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Род (465 осіб)
* Тілішка (1197 осіб) — адміністративний центр комуни Комуна розташована на відстані 233 км на північний захід від Бухареста, 23 км на захід від Сібіу, 109 км на південь від Клуж-Напоки, 138 км на захід від Брашова. (uk)
- 蒂利什卡鄉（羅馬尼亞語：Comuna Tilișca, Sibiu），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中部，由錫比烏縣負責管轄，面積53平方公里，海拔高度766米，2007年人口1,584，人口密度每平方公里30人。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1475 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaTotal
| |
| dbp:county
| |
| dbp:elevation
| |
| dbp:imageMap
|
- Tilisca jud Sibiu.jpg (en)
|
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderParty
| |
| dbp:leaderTerm
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location in Sibiu County (en)
|
| dbp:officialName
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 45.799166666666665 23.844444444444445
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Tilișca [ˈtiliʃca] (deutsch Telischen, ungarisch Tiliska) ist eine Gemeinde im Kreis Sibiu, in der Region Siebenbürgen in Rumänien. Der Ort ist auch unter den deutschen Bezeichnungen Tilisch oder Tiltschen und der ungarischen Tilska bekannt. (de)
- Tilișca [tiliŝka] (hungare: Tilicske, germane: Tilischen) estas komunumo en Rumanio okcidente de Sibiu. En 1910 ĝi havis 1 992 loĝantojn (rumanoj); en 1992 1 337 (rumanoj). Ĝia unua skriba mencio estis en 1366. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Szeben vármegye). Administre apartenas al la komunumo ankaŭ la vilaĝo Rod. (eo)
- Tilișca Errumaniako udalerri bat da, Sibiu konderrian. 1.574 biztanle ditu, 52,77 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Tilișca (en hongrois : Tilicske, en allemand : Tilischen) est une commune du județ de Sibiu en Roumanie. (fr)
- Tilișca (German: Tilischen; Hungarian: Tilicske) is a commune in Sibiu County, Transylvania, Romania, in the Cindrel Mountains, 26 km (16 mi) west of the county capital Sibiu, in the Mărginimea Sibiului ethnographic area. It is composed of two villages, Rod (Rod; Ród) and Tilișca. (en)
- Tilișca (in ungherese Tilicske, in tedesco Tilischen) è un comune della Romania di 1.584 abitanti, ubicato nel distretto di Sibiu, nella regione storica della Transilvania. Il comune è formato dall'unione di 2 villaggi: Rod e Tilișca. (it)
- Tilișca is een Roemeense gemeente in het district Sibiu.Tilișca telt 1584 inwoners. (nl)
- Tilișca – gmina w Rumunii, w okręgu Sybin. Obejmuje miejscowości Rod i Tilișca. W 2011 roku liczyła 1574 mieszkańców. (pl)
- Tilișca – wieś w Rumunii, w okręgu Sybin, w gminie Tilișca. W 2011 roku liczyła 1135 mieszkańców. (pl)
- Tilișca é uma comuna romena localizada no distrito de Sibiu, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 52.77 km² e sua população era de 1584 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- Тілішка (рум. Tilișca) — село у повіті Сібіу в Румунії. Адміністративний центр комуни Тілішка. Село розташоване на відстані 233 км на північний захід від Бухареста, 23 км на захід від Сібіу, 109 км на південь від Клуж-Напоки, 138 км на захід від Брашова. (uk)
- Тілішка (рум. Tilișca) — комуна у повіті Сібіу в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Род (465 осіб)
* Тілішка (1197 осіб) — адміністративний центр комуни Комуна розташована на відстані 233 км на північний захід від Бухареста, 23 км на захід від Сібіу, 109 км на південь від Клуж-Напоки, 138 км на захід від Брашова. (uk)
- 蒂利什卡鄉（羅馬尼亞語：Comuna Tilișca, Sibiu），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中部，由錫比烏縣負責管轄，面積53平方公里，海拔高度766米，2007年人口1,584，人口密度每平方公里30人。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Tilișca (de)
- Tilișca (eo)
- Tilișca (eu)
- Tilișca (fr)
- Tilișca (it)
- Tilișca (gmina) (pl)
- Tilișca (nl)
- Tilișca (pt)
- Tilișca (pl)
- Tilișca (en)
- 蒂利什卡鄉 (zh)
- Тілішка (uk)
- Тілішка (комуна) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(23.844444274902 45.799167633057)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:subdivisionName
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
