| dbo:abstract
|
- Das Thurgood Marshall United States Courthouse, ursprünglich Foley Square Courthouse, ist ein Gerichtsgebäude in New York City. Es liegt an der 40 am und ist Teil des Civic Center, eines Verwaltungs- und Regierungsviertels in Downtown Manhattan. Im Jahr 2001 wurde das Gebäude vom Kongress der Vereinigten Staaten nach Thurgood Marshall benannt, der hier tätig war und später der erste afroamerikanische Richter am Obersten Gerichtshof der USA wurde. Der Bau wurde ab 1932 nach den Plänen des Architekten Cass Gilbert errichtet und nach Gilberts Tod im Jahr 1934 von seinem Sohn Cass Gilbert Jr. im Jahr 1936 fertiggestellt. Mit einer Höhe von 179,4 Metern war das Gebäude zu seiner Zeit eines der höchsten von New York City, es besitzt 32 Stockwerke und die Spitze des Gebäudes hat die Form einer Pyramide. Diese Pyramide nimmt insgesamt fünf Stockwerke ein. Es war Cass Gilberts einziges Gebäude, das er im Art-déco-Stil erbauen ließ. Im Jahr 1987 wurde das Gebäude ins National Register of Historic Places aufgenommen. Das Gebäude ist einer der Sitze des United States District Court for the Southern District of New York. Es ist des Weiteren Sitz des United States Court of Appeals for the Second Circuit, eines Appellationsgerichtes, das für die District Courts der Bundesstaaten New York, Connecticut und Vermont zuständig ist. In unmittelbarer Nähe befinden sich das , das , das Metropolitan Correctional Center und das Municipal Building. Das Thurgood Marshall United States Courthouse hat trotz seiner geringen Höhe einen Platz in der Skyline von New York City. (de)
- El Palacio de Justicia de los Estados Unidos Thurgood Marshall es un edificio de gobierno de estilo neoclásico ubicado en el barrio de Civic Center en el Lower Manhattan en Nueva York, Nueva York. El US Courthouse se encuentra inscrito en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde el 2 de septiembre de 1987. Cass Gilbert es el arquitecto del US Courthouse. (es)
- Le Thurgood Marshall United States Courthouse est un gratte-ciel de style néoclassique de 180 mètres de hauteur construit à New York de 1933 à 1936 qui abrite un tribunal. L'immeuble a été conçu par l'architecte Cass Gilbert, le concepteur du Woolworth Building. Il abrite les locaux de la Cour d'appel des États-Unis pour le deuxième circuit, ainsi ceux de la United States District Court for the Southern District of New York (« Cour de district des États-Unis pour le District sud de New York »). Son nom rend hommage à Thurgood Marshall, premier juge afro-américain à avoir siégé à la Cour suprême des États-Unis entre 1967 et 1991. (fr)
- The Thurgood Marshall United States Courthouse (originally the United States Courthouse or the Foley Square Courthouse) is a 37-story courthouse at 40 Centre Street on Foley Square in the Civic Center neighborhood of Lower Manhattan in New York City, United States. Opened in 1936, the building was designed by Cass Gilbert and his son, Cass Gilbert Jr., in the Classical Revival style. The United States Court of Appeals for the Second Circuit and the United States District Court for the Southern District of New York hear cases in the courthouse, which is across the street from the Metropolitan Correctional Center, New York City. It is listed on the National Register of Historic Places and is a New York City designated landmark. The building is divided into two parts: a six-story base and a 31-story office tower. The facade of the structure is made of gray Minnesota granite. The base of the courthouse, built around three interior courtyards, occupies an irregular lot. The main entrance on Centre Street contains a portico accessed by massive granite steps, while the remainder of the base contains flat pilasters. A square tower,, recessed from the base, rises to a small setback on the 27th floor and a pyramidal roof above the 30th. The main hall, spanning the width of the building along Centre Street, is decorated with marble floors and walls and a coffered ceiling. The building also contains 35 courtrooms, as well as a double-height library on the 25th floor. The courthouse was proposed in 1928 because of overcrowding at the City Hall Post Office and Courthouse. Construction began in July 1932 and lasted three and a half years; it was among the first federal skyscrapers constructed. After Gilbert's death, his son Cass Gilbert Jr. supervised construction. The building opened on January 15, 1936, and was renovated in the 1990s. The United States Congress passed a bill renaming the building in honor of former United States Supreme Court justice Thurgood Marshall in 2001, and the courthouse was rededicated on April 15, 2003. The building underwent extensive renovations from 2006 to 2013. (en)
- O Tribunal americano Thurgood Marshall é um Tribunal de projeto neoclássico localizado na Rua Central 40 em Foley Square no Civic Center, vizinhança de Lower Manhattan na cidade de Nova Iorque. O prédio, projetado por Cass Gilbert e o seu filho, Cass Gilbert, Jr., é listado no Registro Nacional de Lugares Históricos como um Tribunal americano. O Segundo Circuito de Cortes de Apelação dos Estados Unidos e o United States District Court for the Southern District of New York ouvem casos nesse tribunal, que é perto do Metropolitan Correctional Center, em Nova Iorque. (pt)
- 瑟古德·马歇尔联邦法院（Thurgood Marshall United States Courthouse）是纽约市曼哈顿下城一座新古典主义建筑风格的法院建筑，位于弗利广场中央街40号，地处市政中心社区。该建筑由卡斯·吉尔伯特和小卡斯·吉尔伯特父子设计，被列入国家史迹名录。 美国联邦第二巡回上诉法院和美国纽约南区联邦地区法院在此审案，街对面则是纽约市大都会惩教中心。 该建筑高179.83米，37层。六层的基座部分立面设有宏伟的柱廊，以及四个古代律师：柏拉图、亚里士多德、狄摩西尼和摩西的头。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Palacio de Justicia de los Estados Unidos Thurgood Marshall es un edificio de gobierno de estilo neoclásico ubicado en el barrio de Civic Center en el Lower Manhattan en Nueva York, Nueva York. El US Courthouse se encuentra inscrito en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde el 2 de septiembre de 1987. Cass Gilbert es el arquitecto del US Courthouse. (es)
- O Tribunal americano Thurgood Marshall é um Tribunal de projeto neoclássico localizado na Rua Central 40 em Foley Square no Civic Center, vizinhança de Lower Manhattan na cidade de Nova Iorque. O prédio, projetado por Cass Gilbert e o seu filho, Cass Gilbert, Jr., é listado no Registro Nacional de Lugares Históricos como um Tribunal americano. O Segundo Circuito de Cortes de Apelação dos Estados Unidos e o United States District Court for the Southern District of New York ouvem casos nesse tribunal, que é perto do Metropolitan Correctional Center, em Nova Iorque. (pt)
- 瑟古德·马歇尔联邦法院（Thurgood Marshall United States Courthouse）是纽约市曼哈顿下城一座新古典主义建筑风格的法院建筑，位于弗利广场中央街40号，地处市政中心社区。该建筑由卡斯·吉尔伯特和小卡斯·吉尔伯特父子设计，被列入国家史迹名录。 美国联邦第二巡回上诉法院和美国纽约南区联邦地区法院在此审案，街对面则是纽约市大都会惩教中心。 该建筑高179.83米，37层。六层的基座部分立面设有宏伟的柱廊，以及四个古代律师：柏拉图、亚里士多德、狄摩西尼和摩西的头。 (zh)
- Das Thurgood Marshall United States Courthouse, ursprünglich Foley Square Courthouse, ist ein Gerichtsgebäude in New York City. Es liegt an der 40 am und ist Teil des Civic Center, eines Verwaltungs- und Regierungsviertels in Downtown Manhattan. Im Jahr 2001 wurde das Gebäude vom Kongress der Vereinigten Staaten nach Thurgood Marshall benannt, der hier tätig war und später der erste afroamerikanische Richter am Obersten Gerichtshof der USA wurde. In unmittelbarer Nähe befinden sich das , das , das Metropolitan Correctional Center und das Municipal Building. (de)
- Le Thurgood Marshall United States Courthouse est un gratte-ciel de style néoclassique de 180 mètres de hauteur construit à New York de 1933 à 1936 qui abrite un tribunal. L'immeuble a été conçu par l'architecte Cass Gilbert, le concepteur du Woolworth Building. Il abrite les locaux de la Cour d'appel des États-Unis pour le deuxième circuit, ainsi ceux de la United States District Court for the Southern District of New York (« Cour de district des États-Unis pour le District sud de New York »). (fr)
- The Thurgood Marshall United States Courthouse (originally the United States Courthouse or the Foley Square Courthouse) is a 37-story courthouse at 40 Centre Street on Foley Square in the Civic Center neighborhood of Lower Manhattan in New York City, United States. Opened in 1936, the building was designed by Cass Gilbert and his son, Cass Gilbert Jr., in the Classical Revival style. The United States Court of Appeals for the Second Circuit and the United States District Court for the Southern District of New York hear cases in the courthouse, which is across the street from the Metropolitan Correctional Center, New York City. It is listed on the National Register of Historic Places and is a New York City designated landmark. (en)
|
