| dbo:abstract
|
- Basileuterus tristriatus és una espècie d'ocell de la família dels parúlids (Parulidae) que habita el sotabosc de la selva humida de les muntanyes de Costa Rica, Panamà, Colòmbia, nord de Veneçuela i cap al sud, per l'oest dels Andes, fins a l'oest de l'Equador i per l'est dels Andes a través de l'est de l'Equador i del Perú fins al centre de Bolívia. (ca)
- La Tristria parulio (Basileuterus tristriatus) estas specio de birdo de la familio de Paruliedoj kaj genro de Basileuterus ĉefe reprezentata en Centra kaj Sudameriko, de ĉefe fortikaj parulioj kun fortikaj bekoj kiuj havas olivecajn aŭ grizajn suprajn partojn kaj flavajn subajn partojn. Ĝi troviĝas en Bolivio, Kolombio, Kostariko, Ekvadoro, Panamo, Peruo kaj Venezuelo. Ties natura habitato estas subtropikaj aŭ tropikaj humidaj montararbaroj kaj tre degraditaj iamaj praarbaroj. Tiu specio havas olivecbrunajn suprajn partojn pli brunajn en flugiloj kaj vosto kaj helolivecajn subajn partojn pli helajn en suba ventro. La kapobildo estas rimarkinda kiel ĉe multaj el la samgenraj specioj, ĉikaze kun tri malhelbrunaj strioj sur sablokolora al helgrizbruna kapofono nome la plej markata inter la hela superokula strio kaj la mallarĝa hela kronostrio, la dua kiel traokula strio kiu ĉe la orelareo turniĝas kaj revenas kiel tria strio enfermante subokulan helan makulon. La kruroj estas rozkolorecaj. Ĉiukaze temas pri tri strioj ĉu helaj ĉu malhelaj kiuj nomigas la specion en Esperanto kaj en la latina scienca nomo. (eo)
- Der Dreistreifen-Waldsänger (Basileuterus tristriatus) ist ein kleiner Singvogel aus der Gattung Basileuterus in der Familie der Waldsänger (Parulidae). (de)
- La reinita cabecilistada (Basileuterus tristriatus), también denominada chiví de tres rayas (en Venezuela), reinita de cabeza listada (en Perú), reinita trirrayada (en Ecuador) o arañero cabecirrayado (en Colombia), es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae perteneciente al género Basileuterus. Es nativa de regiones andinas y adyacencias del norte, noroeste y oeste de América del Sur. (es)
- Basileuterus tristriatus generoko animalia da. Hegaztien barruko Parulidae familian sailkatua dago. (eu)
- Basileuterus tristriatus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Basileuterus tristriatus Espèce Basileuterus tristriatus(Tschudi, 1844) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Paruline triligne (Basileuterus tristriatus) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Parulidae. (fr)
- The three-striped warbler (Basileuterus tristriatus) is a species of bird in the family Parulidae. It was previously considered conspecific with the Tacarcuna warbler and the black-eared warbler. This bird is found in South America from Venezuela to Peru. The Yungas warbler (Basileuterus punctipectus) was previously considered a subspecies. (en)
- De driestreepzanger (Basileuterus tristriatus) is een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers). (nl)
- Basileuterus tristriatus é uma espécie de ave da família Parulidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Colômbia, Costa Rica, Equador, Panamá, Peru e Venezuela. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e florestas secundárias altamente degradadas. (pt)
- Trestrimmig skogssångare (Basileuterus tristriatus) är en fågel i familjen skogssångare inom ordningen tättingar. (sv)
- Трёхполосый корольковый певун (лат. Basileuterus tristriatus) — вид птиц из семейства древесницевых. Ранее считался конспецифичным Basileuterus tacarcunae и Basileuterus melanotis. (ru)
- Коронник смугастоголовий (Basileuterus tristriatus) — вид горобцеподібних птахів родини піснярових (Parulidae). Поширений від Венесуели до Болівії. Виділяють низку підвидів. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2028 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Basileuterus tristriatus és una espècie d'ocell de la família dels parúlids (Parulidae) que habita el sotabosc de la selva humida de les muntanyes de Costa Rica, Panamà, Colòmbia, nord de Veneçuela i cap al sud, per l'oest dels Andes, fins a l'oest de l'Equador i per l'est dels Andes a través de l'est de l'Equador i del Perú fins al centre de Bolívia. (ca)
- Der Dreistreifen-Waldsänger (Basileuterus tristriatus) ist ein kleiner Singvogel aus der Gattung Basileuterus in der Familie der Waldsänger (Parulidae). (de)
- La reinita cabecilistada (Basileuterus tristriatus), también denominada chiví de tres rayas (en Venezuela), reinita de cabeza listada (en Perú), reinita trirrayada (en Ecuador) o arañero cabecirrayado (en Colombia), es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae perteneciente al género Basileuterus. Es nativa de regiones andinas y adyacencias del norte, noroeste y oeste de América del Sur. (es)
- Basileuterus tristriatus generoko animalia da. Hegaztien barruko Parulidae familian sailkatua dago. (eu)
- Basileuterus tristriatus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Basileuterus tristriatus Espèce Basileuterus tristriatus(Tschudi, 1844) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Paruline triligne (Basileuterus tristriatus) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Parulidae. (fr)
- The three-striped warbler (Basileuterus tristriatus) is a species of bird in the family Parulidae. It was previously considered conspecific with the Tacarcuna warbler and the black-eared warbler. This bird is found in South America from Venezuela to Peru. The Yungas warbler (Basileuterus punctipectus) was previously considered a subspecies. (en)
- De driestreepzanger (Basileuterus tristriatus) is een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers). (nl)
- Basileuterus tristriatus é uma espécie de ave da família Parulidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Colômbia, Costa Rica, Equador, Panamá, Peru e Venezuela. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e florestas secundárias altamente degradadas. (pt)
- Trestrimmig skogssångare (Basileuterus tristriatus) är en fågel i familjen skogssångare inom ordningen tättingar. (sv)
- Трёхполосый корольковый певун (лат. Basileuterus tristriatus) — вид птиц из семейства древесницевых. Ранее считался конспецифичным Basileuterus tacarcunae и Basileuterus melanotis. (ru)
- Коронник смугастоголовий (Basileuterus tristriatus) — вид горобцеподібних птахів родини піснярових (Parulidae). Поширений від Венесуели до Болівії. Виділяють низку підвидів. (uk)
- La Tristria parulio (Basileuterus tristriatus) estas specio de birdo de la familio de Paruliedoj kaj genro de Basileuterus ĉefe reprezentata en Centra kaj Sudameriko, de ĉefe fortikaj parulioj kun fortikaj bekoj kiuj havas olivecajn aŭ grizajn suprajn partojn kaj flavajn subajn partojn. Ĝi troviĝas en Bolivio, Kolombio, Kostariko, Ekvadoro, Panamo, Peruo kaj Venezuelo. Ties natura habitato estas subtropikaj aŭ tropikaj humidaj montararbaroj kaj tre degraditaj iamaj praarbaroj. (eo)
|
| rdfs:label
|
- Basileuterus tristriatus (ca)
- Dreistreifen-Waldsänger (de)
- Tristria parulio (eo)
- Basileuterus tristriatus (es)
- Basileuterus tristriatus (eu)
- Paruline triligne (fr)
- Driestreepzanger (nl)
- Basileuterus tristriatus (pt)
- Трёхполосый корольковый певун (ru)
- Three-striped warbler (en)
- Trestrimmig skogssångare (sv)
- Коронник смугастоголовий (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_(14259290176).jpg?width=300)
_(14259290176).jpg?width=300){kind=link}
_(14259290176).jpg){kind=link}