| dbo:abstract
|
- La resistència tèrmica representa la capacitat d'un material per oposar-se al flux de la calor. En el cas de materials homogenis és la raó entre el gruix i la conductivitat tèrmica del material, en materials no homogenis la resistència és l'invers de la conductància tèrmica. (ca)
- المقاومة الحرارية (بالإنجليزية: Thermal Resistance ويُرمز لها اختصارا R-value) هي المقاومة التي يبديها العنصر الإنشائي أمام انتقال الحرارة بالتوصيل عبر سماكته، وزيادتها تعني زيادة قدرة العنصر الإنشائي على عزل الحرارة. لذلك يطلق على هذه القيمة أيضا مصطلح العازلية الحرارية. ويتم حسابها بقسمة سماكة المادة على موصليتها. والمقاومة الحرارية هي معكوس المواصلة الحرارية (U-value). ووحدة قياسها (م 2.ك/واط). (ar)
- Der (absolute) Wärmewiderstand (auch Wärmeleitwiderstand, thermischer Widerstand) ist ein Wärmekennwert und ein Maß für die Temperaturdifferenz, die in einem Objekt beim Hindurchtreten eines Wärmestromes (Wärme pro Zeitspanne oder Wärmeleistung) entsteht. Der Kehrwert des Wärmewiderstands ist der Wärmeleitwert des Bauteils. (de)
- La resistencia térmica de un material representa la capacidad del material de oponerse al flujo de temperatura. En el caso de materiales homogéneos es la razón entre el espesor y la conductividad térmica del material; en materiales no homogéneos la resistencia es el inverso de la conductancia térmica. (es)
- La résistance thermique quantifie l'opposition à un flux thermique entre deux isothermes entre lesquels s'effectue un transfert thermique de sorte que : , où est le flux thermique en watts (W) et est la différence de température en kelvins (K). La résistance thermique s'exprime en kelvins par watt (K/W). La résistance thermique surfacique (en mètres carrés-kelvins par watt, K·m2·W-1, est son équivalent rapporté à la densité de flux thermique (en watts par mètre carré, W/m2) : , Cette dernière est davantage utilisée dans le cas des surfaces planes notamment dans le domaine de la thermique du bâtiment. L'inverse de la résistance thermique est la conductance thermique ou coefficient de transmission thermique. L'inverse de la résistance thermique surfacique est le coefficient de transmission thermique surfacique (en watts par mètre carré-kelvin, W·m-2·K-1). Selon le mode de transfert thermique, on distingue :
* la résistance thermique de conduction, pour un flux thermique par conduction ;
* la résistance thermique de convection, pour un flux thermique par convection. (fr)
- Thermal resistance is a heat property and a measurement of a temperature difference by which an object or material resists a heat flow. Thermal resistance is the reciprocal of thermal conductance.
* (Absolute) thermal resistance R in kelvins per watt (K/W) is a property of a particular component. For example, a characteristic of a heat sink.
* Specific thermal resistance or thermal resistivity Rλ in kelvin–metres per watt (K⋅m/W), is a material constant.
* Thermal insulance has the units square metre kelvin per watt (m2⋅K/W) in SI units or square foot degree Fahrenheit–hours per British thermal unit (ft2⋅°F⋅h/Btu) in imperial units. It is the thermal resistance of unit area of a material. In terms of insulation, it is measured by the R-value. (en)
- 熱抵抗（ねつていこう）(英: thermal resistance)とは、温度の伝えにくさを表す値で、単位時間当たりの発熱量あたりの温度上昇量を意味する。記号にはRth や θ がよく用いられ、単位は K/W である。おおよそ、熱伝達係数の逆数を面積で割ると熱抵抗になる。 (ja)
- De thermische weerstand, ook wel warmteweerstand, hangt samen met de eigenschap van materialen om warmte te geleiden. Metalen zijn goede warmtegeleiders, hebben dus een lage warmteweerstand. Lucht en kunststof zijn voorbeelden van slechte warmtegeleiders, dus met een hoge thermische weerstand. De warmteweerstand van een materiaal is afhankelijk van de thermische geleidbaarheid en de dikte van de laag. De warmteweerstand van een laag wordt bepaald met: Daarin is R de warmteweerstand in m²·K/W, d de dikte van de laag in m en λ de thermische geleidbaarheid in W/(m·K) van het materiaal van de laag. De totale warmteweerstand van een constructie wordt bepaald door de warmteweerstanden van de lagen waaruit de constructie is samengesteld bij elkaar op te tellen: Daarin is Rc de totale warmteweerstand van de constructie en zijn R1 t/m Rn de warmteweerstanden van de lagen waaruit de constructie is opgebouwd. In de bouw wordt de totale warmteweerstand van een constructie vaak aangeduid met Rc. Deze waarde is exclusief de warmteweerstand van een luchtlaagje aan weerszijden van een constructie. Voor het berekeningen van een warmtestroom door een wand (warmteverliesberekening) moet de warmteweerstand van het luchtlaagje aan weerszijden van de wand aan de Rc-waarde toegevoegd worden. In de warmteverliesberekeningen wordt gebruikgemaakt van de U-waarde (voorheen ook wel aangeduid met K-waarde). De U-waarde is de reciproke waarde van de totale warmteweerstand van een wand (U = 1/Rw). (nl)
- 열저항(Thermal resistance)은 물체나 물질이 전열에 저항하는 열의 특성이자 온도차의 측정이다. 열저항은 열전도의 역원이다. (ko)
- Rezystancja termiczna – wielkość fizyczna reprezentująca opór, jaki stawia dana materia przenoszeniu ciepła (energii cieplnej) pomiędzy dwoma punktami. Jest to wielkość addytywna. Wielkość ta jest istotna w układach elektronicznych, w których kluczową sprawą jest odprowadzanie ciepła, aby elementy się nie przegrzewały. Rezystancję termiczną ciała określa się jako iloraz różnicy temperatur pomiędzy dwoma punktami i mocy, która wywołała tę różnicę temperatur: Gdy styka się ze sobą kilka elementów przewodzących ciepło, zachowują się analogicznie, jak zwykłe oporniki, a więc mogą sumować się ich rezystancje termiczne, jak przy łączeniu szeregowym lub odwrotności ich rezystancji termicznych, jak przy łączeniu równoległym. (pl)
- In fisica, la resistenza termica è definita come la difficoltà del calore nell'attraversare un mezzo solido, liquido o gassoso. In genere i corpi che conducono male il calore conducono male anche l'elettricità (vi sono eccezioni come il diamante che conduce bene il calore pur essendo un isolante elettrico; infatti la conducibilità di un materiale, che sia elettrica o termica, dipende in larga misura dalla disposizione del suo reticolo cristallino, più ordinato è questo, più quel materiale sarà un buon conduttore). Fig. 1. Un comune dispositivo di potenza su dissipatore. Tra i due componenti compare una sottile pellicola che può essere un elastomero per diminuire la resistenza termica tra il componente e il dissipatore (dove possono essere presenti interstizi d'aria che limitano la conduzione termica) o un sottile foglio di mica usato quando si deve creare un isolamento elettrico Si immagini un processo di scambio termico tra due punti a e b mantenuti a temperature costanti diverse tra loro, Ta e Tb, con Ta>Tb (si pensi per esempio ai punti interno ed esterno di un muro perimetrale di un'abitazione riscaldata durante l'inverno): il calore passerà spontaneamente dal punto a al punto b, e la velocità del processo, una volta fissate e mantenute le temperature Ta e Tb, dipende proprio dalla resistenza termica del mezzo. In condizioni stazionarie, cioè tralasciando il periodo transitorio di inizio dello scambio termico e considerando solo dopo tale periodo (nell'esempio precedente si immagini che la casa sia già riscaldata e si debba soltanto mantenere costante la temperatura interna), si definisce flusso radiante W la quantità di calore scambiata nell'unità di tempo, e si misura in joule su secondo [J/s], cioè watt [W].Il rapporto tra la differenza di temperatura (Ta - Tb) e il flusso radiante W che essa provoca in un mezzo, è la resistenza termica del mezzo, e si misura in kelvin su watt [K/W], o in modo equivalente in gradi Celsius su watt [°C/W]. Nel Sistema internazionale l'unità di misura della resistenza termica è data da kelvin per watt (K/W), o in modo equivalente in gradi Celsius (°C) per watt (°C/W) (nelle equazioni usate compare solo la differenza di temperatura tra due punti che ha lo stesso valore se misurata in gradi Celsius o kelvin: 1 K = 1 °C; quello che cambia è solo il riferimento: 0 °C corrispondono a 273,15 K) . La resistenza termica dei materiali è di grande interesse nell'ingegneria elettronica perché la maggior parte dei componenti elettronici genera calore che va smaltito. I componenti elettronici sono sensibili alla temperatura di funzionamento: nei datasheet viene specificata la massima temperatura del die (chiamato anche chip) per cui viene garantito un funzionamento corretto e l'affidabilità è legata in modo esponenziale a questo parametro (più bassa è la sua temperatura minore è la probabilità di guasto).Quindi in fase di progetto è importante calcolare e verificare le temperature dei componenti nelle condizioni termiche di funzionamento più stressanti. (it)
- Термическое сопротивление — тепловое сопротивление, способность тела (его поверхности или какого-либо слоя) препятствовать распространению теплового движения молекул. (ru)
- 熱阻（thermal resistance）是一個和熱有關的性質，是指在有溫度差的情形下，物體抵抗传热的能力。熱導率越好的物體，熱阻通常會比較低。
* （絕對）熱阻R，單位是K/W，是一特定物體的特性，例如散熱片就會標示其熱阻。
* 比熱阻（Specific thermal resistance）Rλ，單位(K·m)/W，是。
* 热绝缘系数（Thermal insulance，在國際標準制下單位為(m2K)/W，在英制下為(ft2·°F·hr)/Btu。是一材料單位面積下的熱阻。若是在隔熱的應用上，會用來量測。 (zh)
- Термі́чний о́пір або теплови́й о́пір (англ. thermal resistance) — здатність тіла (його поверхні або шару) перешкоджати поширенню теплового руху молекул. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La resistència tèrmica representa la capacitat d'un material per oposar-se al flux de la calor. En el cas de materials homogenis és la raó entre el gruix i la conductivitat tèrmica del material, en materials no homogenis la resistència és l'invers de la conductància tèrmica. (ca)
- المقاومة الحرارية (بالإنجليزية: Thermal Resistance ويُرمز لها اختصارا R-value) هي المقاومة التي يبديها العنصر الإنشائي أمام انتقال الحرارة بالتوصيل عبر سماكته، وزيادتها تعني زيادة قدرة العنصر الإنشائي على عزل الحرارة. لذلك يطلق على هذه القيمة أيضا مصطلح العازلية الحرارية. ويتم حسابها بقسمة سماكة المادة على موصليتها. والمقاومة الحرارية هي معكوس المواصلة الحرارية (U-value). ووحدة قياسها (م 2.ك/واط). (ar)
- Der (absolute) Wärmewiderstand (auch Wärmeleitwiderstand, thermischer Widerstand) ist ein Wärmekennwert und ein Maß für die Temperaturdifferenz, die in einem Objekt beim Hindurchtreten eines Wärmestromes (Wärme pro Zeitspanne oder Wärmeleistung) entsteht. Der Kehrwert des Wärmewiderstands ist der Wärmeleitwert des Bauteils. (de)
- La resistencia térmica de un material representa la capacidad del material de oponerse al flujo de temperatura. En el caso de materiales homogéneos es la razón entre el espesor y la conductividad térmica del material; en materiales no homogéneos la resistencia es el inverso de la conductancia térmica. (es)
- Thermal resistance is a heat property and a measurement of a temperature difference by which an object or material resists a heat flow. Thermal resistance is the reciprocal of thermal conductance.
* (Absolute) thermal resistance R in kelvins per watt (K/W) is a property of a particular component. For example, a characteristic of a heat sink.
* Specific thermal resistance or thermal resistivity Rλ in kelvin–metres per watt (K⋅m/W), is a material constant.
* Thermal insulance has the units square metre kelvin per watt (m2⋅K/W) in SI units or square foot degree Fahrenheit–hours per British thermal unit (ft2⋅°F⋅h/Btu) in imperial units. It is the thermal resistance of unit area of a material. In terms of insulation, it is measured by the R-value. (en)
- 熱抵抗（ねつていこう）(英: thermal resistance)とは、温度の伝えにくさを表す値で、単位時間当たりの発熱量あたりの温度上昇量を意味する。記号にはRth や θ がよく用いられ、単位は K/W である。おおよそ、熱伝達係数の逆数を面積で割ると熱抵抗になる。 (ja)
- 열저항(Thermal resistance)은 물체나 물질이 전열에 저항하는 열의 특성이자 온도차의 측정이다. 열저항은 열전도의 역원이다. (ko)
- Термическое сопротивление — тепловое сопротивление, способность тела (его поверхности или какого-либо слоя) препятствовать распространению теплового движения молекул. (ru)
- 熱阻（thermal resistance）是一個和熱有關的性質，是指在有溫度差的情形下，物體抵抗传热的能力。熱導率越好的物體，熱阻通常會比較低。
* （絕對）熱阻R，單位是K/W，是一特定物體的特性，例如散熱片就會標示其熱阻。
* 比熱阻（Specific thermal resistance）Rλ，單位(K·m)/W，是。
* 热绝缘系数（Thermal insulance，在國際標準制下單位為(m2K)/W，在英制下為(ft2·°F·hr)/Btu。是一材料單位面積下的熱阻。若是在隔熱的應用上，會用來量測。 (zh)
- Термі́чний о́пір або теплови́й о́пір (англ. thermal resistance) — здатність тіла (його поверхні або шару) перешкоджати поширенню теплового руху молекул. (uk)
- In fisica, la resistenza termica è definita come la difficoltà del calore nell'attraversare un mezzo solido, liquido o gassoso. In genere i corpi che conducono male il calore conducono male anche l'elettricità (vi sono eccezioni come il diamante che conduce bene il calore pur essendo un isolante elettrico; infatti la conducibilità di un materiale, che sia elettrica o termica, dipende in larga misura dalla disposizione del suo reticolo cristallino, più ordinato è questo, più quel materiale sarà un buon conduttore). (it)
- La résistance thermique quantifie l'opposition à un flux thermique entre deux isothermes entre lesquels s'effectue un transfert thermique de sorte que : , où est le flux thermique en watts (W) et est la différence de température en kelvins (K). La résistance thermique s'exprime en kelvins par watt (K/W). La résistance thermique surfacique (en mètres carrés-kelvins par watt, K·m2·W-1, est son équivalent rapporté à la densité de flux thermique (en watts par mètre carré, W/m2) : , Selon le mode de transfert thermique, on distingue : (fr)
- Rezystancja termiczna – wielkość fizyczna reprezentująca opór, jaki stawia dana materia przenoszeniu ciepła (energii cieplnej) pomiędzy dwoma punktami. Jest to wielkość addytywna. Wielkość ta jest istotna w układach elektronicznych, w których kluczową sprawą jest odprowadzanie ciepła, aby elementy się nie przegrzewały. Rezystancję termiczną ciała określa się jako iloraz różnicy temperatur pomiędzy dwoma punktami i mocy, która wywołała tę różnicę temperatur: (pl)
- De thermische weerstand, ook wel warmteweerstand, hangt samen met de eigenschap van materialen om warmte te geleiden. Metalen zijn goede warmtegeleiders, hebben dus een lage warmteweerstand. Lucht en kunststof zijn voorbeelden van slechte warmtegeleiders, dus met een hoge thermische weerstand. De warmteweerstand van een materiaal is afhankelijk van de thermische geleidbaarheid en de dikte van de laag. De warmteweerstand van een laag wordt bepaald met: Daarin is R de warmteweerstand in m²·K/W, d de dikte van de laag in m en λ de thermische geleidbaarheid in W/(m·K) van het materiaal van de laag. (nl)
|
