| dbo:abstract
|
- The Theosophical Glossary by Helena Blavatsky was first published in 1892. Some other important theosophical glossaries are the Encyclopedic Theosophical Glossary by Gottfried de Purucker and the Collation of Theosophical Glossaries. (en)
- O Glossário Teosófico é uma obra iniciada por Helena Petrovna Blavatsky com o intuito de facilitar a pesquisa sobre a Teosofia, especialmente envolvendo as idéias apresentadas no livro A Doutrina Secreta. É uma obra póstuma, já que foi publicado em 1892, uma ano após a morte da autora, que só pôde ver as primeiras trinta e duas páginas das provas tipográficas. Alguns verbetes foram acrescentados segundo suas anotações, mas, evidentemente, não puderam contar com a sua revisão. O texto apresenta a descrição e o significado de termos em sânscrito, pahlavis, tibetano, páli, caldeu, persa, escandinavo, hebraico, grego e latim, além de termos cabalísticos, gnósticos, ocultistas, herméticos e de outras línguas e tradições. Na publicação há trechos marcados entre colchetes ( [...] ) o que indica que foram acrescidos posteriormente ao texto original. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- The Theosophical Glossary by Helena Blavatsky was first published in 1892. Some other important theosophical glossaries are the Encyclopedic Theosophical Glossary by Gottfried de Purucker and the Collation of Theosophical Glossaries. (en)
- O Glossário Teosófico é uma obra iniciada por Helena Petrovna Blavatsky com o intuito de facilitar a pesquisa sobre a Teosofia, especialmente envolvendo as idéias apresentadas no livro A Doutrina Secreta. É uma obra póstuma, já que foi publicado em 1892, uma ano após a morte da autora, que só pôde ver as primeiras trinta e duas páginas das provas tipográficas. Alguns verbetes foram acrescentados segundo suas anotações, mas, evidentemente, não puderam contar com a sua revisão. (pt)
|
