| dbo:abstract
|
- La Casa Groga és el nom d'una pintura a l'oli del pintor neerlandès Vincent Van Gogh, de setembre de 1888, actualment exposada al Museu Van Gogh d'Amsterdam. La pintura mostra una casa de la plaça de Lamartine, a Arle, França, on Van Gogh va llogar-hi l'1 de maig de 1888 quatre habitacions, dues a la planta baixa per a fer de taller i cuina i, al primer pis, dues de més petites per a dormir. La finestra del primer pis, a la cantonada de l'edifici, fou destinada al seu amic, Paul Gauguin, que hi va viure nou setmanes des del 23 d'octubre de 1888. L'edifici fou afectat de diverses reconstruccions, abans de ser greument malmès pels bombardejos aliats el 25 de juny de 1944, i posteriorment fou enderrocat. L'interior de la casa va ser retratat en El dormitori de Van Gogh a Arle per Vincent, mentre que l'extrem esquerre del llenç és el cafè de la casa en què en diverses ocasions també pinta: Terrassa de cafè a la nit. (ca)
- Το Κίτρινο Σπίτι (ολλανδικά: Het gele huis), που εναλλακτικά ονομάζεται Η Οδός (ολλανδικά: De straat), είναι μια ελαιογραφία του 1888 του μετα-ιμπρεσιονιστή Ολλανδού ζωγράφου του 19ου αιώνα Βίνσεντ βαν Γκογκ. Αυτός ο τίτλος αναφέρεται στην δεξιά πτέρυγα του κτιρίου 2 στην πλατεία Λαμαρτέν της Αρλ στη Γαλλία, δηλαδή στο σπίτι όπου ο Βίνσεντ Βαν Γκογκ νοίκιασε τέσσερα δωμάτια την 1η Μαΐου του 1888, δύο μεγάλα στο ισόγειο που θα τον εξυπηρετούσαν σαν ατελιέ και κουζίνα και στον πρώτο όροφο δύο μικρότερα που είχαν θέα στην πλατεία Λαμαρτέν. Το παράθυρο του πρώτου ορόφου κοντά στη γωνία με τα δύο ανοιχτά παντζούρια ήταν του δωματίου του Βαν Γκογκ, όπου ο Πωλ Γκωγκέν έζησε για εννέα εβδομάδες από τα τέλη του Οκτωβρίου του 1888. Πίσω από το επόμενο παράθυρο, με το ένα παντζούρι κλειστό, ήταν το υπνοδωμάτιο του Βαν Γκογκ. Τα δύο μικρά δωμάτια στο πίσω μέρος είχαν ενοικιαστεί από τον Βαν Γκογκ σε μεταγενέστερο χρόνο. Στη αριστερή πτέρυγα στεγαζόταν ένα παντοπωλείο (γαλλικά: Comestibles, χαραγμένο στην επιγραφή πάνω από την φίρμα). Το κτίριο είχε υποστεί διάφορες εργασίες ανακατασκευής, πριν υποστεί σοβαρές ζημιές σε μια επιδρομή βομβαρδισμού από τους Συμμάχους στις 25 Ιουνίου 1944 και αργότερα κατεδαφίστηκε. Ο Βαν Γκογκ ανέφερε ότι το εστιατόριο όπου συνήθιζε να τρώει, ήταν στο βαμμένο ροζ κτίριο κοντά στο αριστερό άκρο του πίνακα (28, πλατεία Λαμαρτέν). Το διεύθυνε η Χήρα Venissac, η οποία ήταν επίσης η σπιτονοικοκυρά του Βαν Γκογκ και στην ανήκαν αρκετά από τα άλλα κτίρια που απεικονίζονται. Στη δεξιά πλευρά του Κίτρινου Σπιτιού, η λεωφόρος Montmajour επεκτεινόταν κατά μήκος των δύο σιδηροδρομικών γεφυρών. Η πρώτη γραμμή, με ένα τρένο μόλις να έχει περάσει, εξυπηρετούσε την τοπική σύνδεση με το Λούνελ, που βρίσκεται στην απέναντι (δηλαδή, στην δεξιά) όχθη του ποταμού Ροδανού. Η άλλη γραμμή ήταν ιδιοκτησία της P.-L.-M. Εταιρείας Σιδηροδρόμων (Παρίσι Λυών Μεσόγειος) Σε πρώτο πλάνο προς τα αριστερά, υπάρχει μια ένδειξη της γωνίας του πεζόδρομο που περιέβαλλε έναν από τους δημόσιους κήπους της πλατείας Λαμαρτέν. Η τάφρος που υπήρχε από τα αριστερά προς τις γέφυρες, μέχρι τη λεωφόρο Montmajour, εξυπηρετούσε τον αγωγό του φυσικού αερίου, ο οποίος επέτρεπε λίγο αργότερα στον Βαν Γκογκ να έχει φως από φωταέριο εγκατεστημένο στο ατελιέ του. (el)
- لوحة البيت الأصفر (بالهولندية:Het gele huis)، (بالفرنسية:Maison Jaune)، (بالإنجليزية: The Yellow House)، هو عنوان عمل فني للرسام الهولندي فينسنت فان غوخ يعود إنجازها إلى سنة 1888. أحد مؤسسي مدرسة ما بعد الانطباعية في نهاية القرن التاسع عشر، وهي جزء من عمل فني مزدوج يضم لوحة البيت الأصفر وغرفة نوم في آرل. (ar)
- La casa amarilla (en francés, La Maison jaune, en neerlandés, Het gele huis) es el título dado a una pintura al óleo del pintor neerlandés postimpresionista Vincent van Gogh, realizada en 1888. La casa albergaba el estudio que alquiló en el mes de septiembre, ya que deseaba arraigar en una casa que sintiese como propia. Allí se trasladó el día 17, y sus cartas reflejan el optimismo que le embargaba entonces. Así, escribe a su hermano: Mi querido Theo, por fin estamos en el buen camino. Ciertamente, no importa estar sin hogar y vivir en los cafés, como un viajero, cuando se es joven, pero esto se ha vuelto insoportable para mí. Su idea era compartir la casa con Theo, y con los miembros del estudio. El hecho coincide con una conciencia creciente de los cambios en su trabajo. El edificio era el número 2 en la Place Lamartine de Arlés. El artista alquiló dos habitaciones grandes en la planta baja como estudio y una cocina y dos habitaciones en el primer piso con vistas a la plaza. La ventana con las contraventanas abiertas del primer piso es la habitación de invitados, a donde se mudó Paul Gauguin en octubre de 1888, con idea de crear un taller de artistas. La ventana con los postigos cerrados es la de la habitación de van Gogh, que plasmó en El dormitorio en Arlés. En la parte izquierda del edificio había un restaurante y tienda de comestibles, cuyo letrero se ve sobre el toldo. Aquí Vincent comía todos los días según una carta a Theo de septiembre de 1888. En el extremo derecho la calle se convertía en la Avenue Montmajour y pasaba bajo dos puentes ferroviarios. Estos edificios fueron destruidos por una bomba aérea el 25 de junio de 1944. (es)
- Etxe Horia (nederlanderaz: Het gele huis), izenburu alternatiboa Kalea (De straat) 1888an Vincent Van Gogh herbeherear margolariak burututako olio-pintura bat da. Gaur egun Amsterdam hiriko Van Gogh Museoan ikusgai dago. (eu)
- Wisma Kuning (bahasa Belanda: Het gele huis), yang bernama alternatif Jalan (bahasa Belanda: De straat), adalah sebuah lukisan minyak tahun 1888 karya pelukis Belanda Vincent van Gogh. Judulnya merujuk kepada sayap kanan dari 2 Place Lamartine, Arles, Prancis, sebuah rumah dimana Van Gogh menyewa empat kamar pada 1 Mei 1888. (in)
- The Yellow House (Dutch: Het gele huis), alternatively named The Street (Dutch: De straat), is an 1888 oil painting by the 19th-century Dutch Post-Impressionist painter Vincent van Gogh. The house was the right wing of 2 Place Lamartine, Arles, France, where, on May 1, 1888, van Gogh rented four rooms. He occupied two large ones on the ground floor to serve as an atelier (workshop) and kitchen, and on the first floor, two smaller ones facing Place Lamartine. The window on the first floor nearest the corner with both shutters open is that of van Gogh's guest room, where Paul Gauguin lived for nine weeks from late October 1888. Behind the next window, with shutters nearly closed, is van Gogh's bedroom. The two small rooms at the rear were rented by van Gogh at a later time. Van Gogh indicated that the restaurant where he used to have his meals was in the building painted pink, close to the left edge of the painting (28 Place Lamartine). It was run by Widow Venissac, who was also van Gogh's landlady, and who owned several of the other buildings depicted.To the right of the Yellow House, the Avenue Montmajour runs down to the two railway bridges. The first line (with a train just passing) served the local connection to Lunel, which is on the opposite (that is, right) bank of river Rhône. The other line was owned by the P.-L.-M. Railway Company (Paris Lyon Méditerranée).In the left foreground is an indication of the corner of the pedestrian walk which surrounded one of the public gardens on Place Lamartine. The ditch running up Avenue Montmajour from the left towards the bridges served the gas pipe, which allowed van Gogh a little later to have gaslight installed in his atelier. The building was severely damaged in a bombing raid by the Allies on June 25, 1944, and was later demolished. (en)
- La Maison jaune est le nom généralement donné à une peinture à l'huile réalisée en septembre 1888 par le peintre néerlandais Vincent van Gogh. (fr)
- 파란 집(네덜란드어: Het gele huis)은 1888년 9월에 빈센트 반 고흐가 그린 그림이다. 반 고흐 미술관이 소장하고 있다. 고흐는 프랑스 아를에 거주하던 당시에 거주하고 있던 집을 모델로 그린 것이다. 이 집은 20세기 제1차 세계 대전의 여파로 인해 파괴되어 현재는 남아있지 않다.노란색과 완전 대비되는 파란집으로 작명을 정해 사람의 앞뒤 다른모습을 표현했다. (ko)
- La casa gialla è un dipinto del pittore olandese Vincent van Gogh, realizzato nel 1888 e conservato al Van Gogh Museum di Amsterdam. (it)
- 黄色い家（きいろいいえ、フランス語: La Maison jaune, La Rue、オランダ語: Het gele huis）とは、1888年9月にフィンセント・ファン・ゴッホによって描かれた絵画。油彩。「アルルのゴッホの家」と記載されていることがある。ゴッホ美術館所蔵。 ゴッホはアルル在住時にその拠点となる家を借りた。この家の2階が居室であった。居室の様子はファンゴッホの寝室に描いている。また、この家（部屋）を飾るための絵（例えばひまわり）を多く描いている。 この家は1944年に戦災で破壊され現存していない。 (ja)
- La Maison jaune of Het gele huis is een olieverfschilderij van de Nederlandse kunstschilder Vincent van Gogh, geschilderd in september 1888. Hij noemde het eerst La Maison et son entourage (Het huis en zijn omgeving) maar koos later als titel La Rue (De straat). Hij maakte er ook een pentekening van om aan zijn broer Theo te sturen, en een aquarel. Het schilderij is 72 × 91,5 cm groot en hangt in het Van Gogh Museum in Amsterdam. Het onderwerp is de rechterhelft van het pand op nummer 2 Place Lamartine, Arles in Frankrijk. Hier huurde Van Gogh op 1 mei 1888 twee grote kamers op de begane grond voor zijn atelier en een keuken en twee kleinere kamers op de eerste etage met uitzicht op Place Lamartine. Het raam op de eerste etage met de geopende luiken is Van Goghs logeerkamer waar zijn vriend de kunstschilder Paul Gauguin in oktober introk, toen zij het Atelier van het Zuiden wilden oprichten. Het raam met de gesloten luiken is Van Goghs eigen kamer, vereeuwigd in het schilderij De slaapkamer. In de linkerhelft van het gebouw bevindt zich een restaurant met kruidenierswinkel, aangegeven als Comestibles op het bord boven de markies. Hier at Vincent elke dag volgens een brief aan Theo eind september 1888. De straat is opgebroken voor de aanleg van een gasleiding. Uiterst rechts gaat de straat, de Avenue Montmajour, onder twee spoorbruggen door. De bebouwing werd verwoest door een vliegtuigbom op 25 juni 1944. (nl)
- Dom Vincenta w Arles (Żółty Dom) (w oryg. fr. La Maison et son entourage, La Rue, hol. Het gele huis (‘De straat’), ang. Vincent’s House in Arles (The Yellow House)) – obraz Vincenta van Gogha namalowany we wrześniu 1888 podczas pobytu artysty w miejscowości Arles. Nr kat.: F 464, JH 1589. Istnieje również akwarela, przedstawiająca „Żółty Dom”, namalowana w tym samym czasie. Nr kat.: F 1413, JH 1591. (pl)
- «Жовтий будинок» (нід. Het gele huis) — картина нідерландського художника Вінсента ван Гога, написана 1888 року в Арлі. (uk)
- A Casa Amarela é uma pintura a óleo do pintor holandês Vincent van Gogh, de setembro de 1888. (pt)
- «Жёлтый дом» (нидерл. Het gele huis) — картина известного нидерландского художника Винсента Ван Гога. Она была написана в сентябре 1888 года в Арле. (ru)
- Gula huset (franska: La Maison jaune) är en oljemålning av den nederländske konstnären Vincent van Gogh från 1888. Målningen är idag utställd på Van Gogh-museet i Amsterdam. I februari 1888 bosatte sig van Gogh i Arles i Provence, vilket var han första egna hem. Här åstadkom van Gogh en ofattbart omfattande och mångfasetterad skatt av målningar. Han hyrde fyra rum i det så kallade "Gula huset". Van Goghs avsikt var att inrätta en konstnärskoloni i Gula huset och han bjöd i oktober 1888 dit Paul Gauguin. Två månader levde de tillsammans under ständiga diskussioner. Samarbetet avbröts efter en hetsig ordväxling, efter vilken van Gogh rusade hemifrån, skar av sig en örsnibb och måste omhändertas. Gauguin återvände genast till Paris och van Gogh skrevs i maj 1889 på egen begäran in på ett mentalsjukhus i Saint-Rémy-de-Provence där han vårdades i ett år. Van Goghs tid i Gula huset var produktiv. Han målade flera av sina berömda solrosmålningar under denna tid, tanken var att de skulle pryda väggarna i Gula huset. Han målade även sitt eget sovrum, Sovrum i Arles, som låg på övre våningen och som på målningen har en grön fönsterlucka stängd. Under andra världskriget, den 25 juni 1944, skadades Gula huset svårt i ett bombanfall från allierat flyg och det revs helt kort därefter. (sv)
- 《黃房子》（荷蘭語：Het gele huis），有時也被叫做《街道》（荷蘭語：De straat） 是19世紀荷蘭後印象派畫家梵高1888年在阿爾勒完成的油畫，其正中繪製的即是他在阿爾的居所“黃房子”。 這房子位於法國阿爾勒拉馬丁廣場（Place Lamartine） 2 號的右翼，1888年5月1日，梵高在那兒租了四間房間。他使用地面樓層（一樓）的兩個大房間，當作用作（工作室）和廚房。二樓有兩個較小的房間面向拉馬丁廣場。二樓轉角附近，有兩扇百葉窗打開的窗戶，這是梵高的客房，高更自1888年10月下旬起在這裡住了九個星期。後面有一扇百葉窗關閉的窗戶，這是梵高的臥室。後面的兩個小房間，梵高之後也曾租用。 現實中的黃房子經過多次重建，1944年6月25日因盟軍的一次轟炸而毀壞嚴重，隨後被拆除。 畫中左側的是一家雜貨店和公共花園，右側的建築是梵高常光顧的一家飯店，其老闆娘、寡婦Venissac即是黃房子的業主。此外就是蒙馬儒大道（Avenue Montmajour）和一座鐵路橋。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- لوحة البيت الأصفر (بالهولندية:Het gele huis)، (بالفرنسية:Maison Jaune)، (بالإنجليزية: The Yellow House)، هو عنوان عمل فني للرسام الهولندي فينسنت فان غوخ يعود إنجازها إلى سنة 1888. أحد مؤسسي مدرسة ما بعد الانطباعية في نهاية القرن التاسع عشر، وهي جزء من عمل فني مزدوج يضم لوحة البيت الأصفر وغرفة نوم في آرل. (ar)
- Etxe Horia (nederlanderaz: Het gele huis), izenburu alternatiboa Kalea (De straat) 1888an Vincent Van Gogh herbeherear margolariak burututako olio-pintura bat da. Gaur egun Amsterdam hiriko Van Gogh Museoan ikusgai dago. (eu)
- Wisma Kuning (bahasa Belanda: Het gele huis), yang bernama alternatif Jalan (bahasa Belanda: De straat), adalah sebuah lukisan minyak tahun 1888 karya pelukis Belanda Vincent van Gogh. Judulnya merujuk kepada sayap kanan dari 2 Place Lamartine, Arles, Prancis, sebuah rumah dimana Van Gogh menyewa empat kamar pada 1 Mei 1888. (in)
- La Maison jaune est le nom généralement donné à une peinture à l'huile réalisée en septembre 1888 par le peintre néerlandais Vincent van Gogh. (fr)
- 파란 집(네덜란드어: Het gele huis)은 1888년 9월에 빈센트 반 고흐가 그린 그림이다. 반 고흐 미술관이 소장하고 있다. 고흐는 프랑스 아를에 거주하던 당시에 거주하고 있던 집을 모델로 그린 것이다. 이 집은 20세기 제1차 세계 대전의 여파로 인해 파괴되어 현재는 남아있지 않다.노란색과 완전 대비되는 파란집으로 작명을 정해 사람의 앞뒤 다른모습을 표현했다. (ko)
- La casa gialla è un dipinto del pittore olandese Vincent van Gogh, realizzato nel 1888 e conservato al Van Gogh Museum di Amsterdam. (it)
- 黄色い家（きいろいいえ、フランス語: La Maison jaune, La Rue、オランダ語: Het gele huis）とは、1888年9月にフィンセント・ファン・ゴッホによって描かれた絵画。油彩。「アルルのゴッホの家」と記載されていることがある。ゴッホ美術館所蔵。 ゴッホはアルル在住時にその拠点となる家を借りた。この家の2階が居室であった。居室の様子はファンゴッホの寝室に描いている。また、この家（部屋）を飾るための絵（例えばひまわり）を多く描いている。 この家は1944年に戦災で破壊され現存していない。 (ja)
- Dom Vincenta w Arles (Żółty Dom) (w oryg. fr. La Maison et son entourage, La Rue, hol. Het gele huis (‘De straat’), ang. Vincent’s House in Arles (The Yellow House)) – obraz Vincenta van Gogha namalowany we wrześniu 1888 podczas pobytu artysty w miejscowości Arles. Nr kat.: F 464, JH 1589. Istnieje również akwarela, przedstawiająca „Żółty Dom”, namalowana w tym samym czasie. Nr kat.: F 1413, JH 1591. (pl)
- «Жовтий будинок» (нід. Het gele huis) — картина нідерландського художника Вінсента ван Гога, написана 1888 року в Арлі. (uk)
- A Casa Amarela é uma pintura a óleo do pintor holandês Vincent van Gogh, de setembro de 1888. (pt)
- «Жёлтый дом» (нидерл. Het gele huis) — картина известного нидерландского художника Винсента Ван Гога. Она была написана в сентябре 1888 года в Арле. (ru)
- 《黃房子》（荷蘭語：Het gele huis），有時也被叫做《街道》（荷蘭語：De straat） 是19世紀荷蘭後印象派畫家梵高1888年在阿爾勒完成的油畫，其正中繪製的即是他在阿爾的居所“黃房子”。 這房子位於法國阿爾勒拉馬丁廣場（Place Lamartine） 2 號的右翼，1888年5月1日，梵高在那兒租了四間房間。他使用地面樓層（一樓）的兩個大房間，當作用作（工作室）和廚房。二樓有兩個較小的房間面向拉馬丁廣場。二樓轉角附近，有兩扇百葉窗打開的窗戶，這是梵高的客房，高更自1888年10月下旬起在這裡住了九個星期。後面有一扇百葉窗關閉的窗戶，這是梵高的臥室。後面的兩個小房間，梵高之後也曾租用。 現實中的黃房子經過多次重建，1944年6月25日因盟軍的一次轟炸而毀壞嚴重，隨後被拆除。 畫中左側的是一家雜貨店和公共花園，右側的建築是梵高常光顧的一家飯店，其老闆娘、寡婦Venissac即是黃房子的業主。此外就是蒙馬儒大道（Avenue Montmajour）和一座鐵路橋。 (zh)
- La Casa Groga és el nom d'una pintura a l'oli del pintor neerlandès Vincent Van Gogh, de setembre de 1888, actualment exposada al Museu Van Gogh d'Amsterdam. La pintura mostra una casa de la plaça de Lamartine, a Arle, França, on Van Gogh va llogar-hi l'1 de maig de 1888 quatre habitacions, dues a la planta baixa per a fer de taller i cuina i, al primer pis, dues de més petites per a dormir. La finestra del primer pis, a la cantonada de l'edifici, fou destinada al seu amic, Paul Gauguin, que hi va viure nou setmanes des del 23 d'octubre de 1888. (ca)
- Το Κίτρινο Σπίτι (ολλανδικά: Het gele huis), που εναλλακτικά ονομάζεται Η Οδός (ολλανδικά: De straat), είναι μια ελαιογραφία του 1888 του μετα-ιμπρεσιονιστή Ολλανδού ζωγράφου του 19ου αιώνα Βίνσεντ βαν Γκογκ. Στη αριστερή πτέρυγα στεγαζόταν ένα παντοπωλείο (γαλλικά: Comestibles, χαραγμένο στην επιγραφή πάνω από την φίρμα). Το κτίριο είχε υποστεί διάφορες εργασίες ανακατασκευής, πριν υποστεί σοβαρές ζημιές σε μια επιδρομή βομβαρδισμού από τους Συμμάχους στις 25 Ιουνίου 1944 και αργότερα κατεδαφίστηκε. (el)
- La casa amarilla (en francés, La Maison jaune, en neerlandés, Het gele huis) es el título dado a una pintura al óleo del pintor neerlandés postimpresionista Vincent van Gogh, realizada en 1888. La casa albergaba el estudio que alquiló en el mes de septiembre, ya que deseaba arraigar en una casa que sintiese como propia. Allí se trasladó el día 17, y sus cartas reflejan el optimismo que le embargaba entonces. Así, escribe a su hermano: Su idea era compartir la casa con Theo, y con los miembros del estudio. El hecho coincide con una conciencia creciente de los cambios en su trabajo. (es)
- The Yellow House (Dutch: Het gele huis), alternatively named The Street (Dutch: De straat), is an 1888 oil painting by the 19th-century Dutch Post-Impressionist painter Vincent van Gogh. The house was the right wing of 2 Place Lamartine, Arles, France, where, on May 1, 1888, van Gogh rented four rooms. He occupied two large ones on the ground floor to serve as an atelier (workshop) and kitchen, and on the first floor, two smaller ones facing Place Lamartine. The window on the first floor nearest the corner with both shutters open is that of van Gogh's guest room, where Paul Gauguin lived for nine weeks from late October 1888. Behind the next window, with shutters nearly closed, is van Gogh's bedroom. The two small rooms at the rear were rented by van Gogh at a later time. (en)
- La Maison jaune of Het gele huis is een olieverfschilderij van de Nederlandse kunstschilder Vincent van Gogh, geschilderd in september 1888. Hij noemde het eerst La Maison et son entourage (Het huis en zijn omgeving) maar koos later als titel La Rue (De straat). Hij maakte er ook een pentekening van om aan zijn broer Theo te sturen, en een aquarel. Het schilderij is 72 × 91,5 cm groot en hangt in het Van Gogh Museum in Amsterdam. De straat is opgebroken voor de aanleg van een gasleiding. Uiterst rechts gaat de straat, de Avenue Montmajour, onder twee spoorbruggen door. (nl)
- Gula huset (franska: La Maison jaune) är en oljemålning av den nederländske konstnären Vincent van Gogh från 1888. Målningen är idag utställd på Van Gogh-museet i Amsterdam. I februari 1888 bosatte sig van Gogh i Arles i Provence, vilket var han första egna hem. Här åstadkom van Gogh en ofattbart omfattande och mångfasetterad skatt av målningar. Han hyrde fyra rum i det så kallade "Gula huset". Van Goghs avsikt var att inrätta en konstnärskoloni i Gula huset och han bjöd i oktober 1888 dit Paul Gauguin. Två månader levde de tillsammans under ständiga diskussioner. Samarbetet avbröts efter en hetsig ordväxling, efter vilken van Gogh rusade hemifrån, skar av sig en örsnibb och måste omhändertas. Gauguin återvände genast till Paris och van Gogh skrevs i maj 1889 på egen begäran in på ett ment (sv)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
