| dbo:abstract
|
- La Danse de la mariée en plein air est un tableau peint par Pieter Brueghel l'Ancien en 1566. Il est conservé au Detroit Institute of Arts. (fr)
- The Wedding Dance (sometimes known as The Village Dance) is a 1566 oil-on-panel painting by Pieter Bruegel the Elder. Owned by the museum of the Detroit Institute of Arts in Detroit, Michigan, the work was discovered by its director in England in 1930, and brought to Detroit. It is believed to be one of a set of three Bruegel works from around the same time: The Wedding Dance, The Peasant Wedding (1567) and The Peasant Dance (1569). The painting depicts 125 wedding guests. As was customary in the Renaissance period, the brides wore black and men wore codpieces. Voyeurism is depicted throughout the entire art work; dancing was disapproved of by the authorities and the church, and the painting can be seen as both a critique and comic depiction of a stereotypical oversexed, overindulgent, peasant class of the times. (en)
- La Danza nuziale è un dipinto a olio su tavola (119x157 cm) di Pieter Bruegel il Vecchio, datato 1566 e conservato nel Detroit Institute of Arts. Vi si legge "M.D.LXVI". (it)
- A Dança de Casamento é uma pintura a óleo sobre madeira, datada de 1566, do pintor flamengo Pieter Bruegel, o Velho. Propriedade do museu do Instituto de Artes de Detroit em Detroit, Michigan, a obra foi descoberta por seu diretor na Inglaterra em 1930 e trazida para Detroit. Acredita-se que faça parte de um conjunto de três obras de Bruegel mais ou menos da mesma época, A Dança de Casamento, A Boda Camponesa (1567) e A Dança dos Camponeses (1569). A pintura retrata 125 convidados de um casamento. Como era costume no período renascentista, as noivas usavam preto e os homens usavam braguilha. O voyeurismo é retratado em toda a obra de arte; a dança era desaprovada pelas autoridades e pela igreja, e a pintura pode ser vista tanto como uma crítica quanto como uma representação cômica de uma classe camponesa estereotipada demasiadamente sexual e indulgente da época. (pt)
- De boerenbruiloftsdans is een schilderij van Pieter Bruegel de Oudere uit 1566 in het Detroit Institute of Arts. Rechtsonder draagt het paneel de signatuur · M · D · LXVI · / BRVEGEL (de naam is vervaagd). (nl)
- Taniec wiejski (Weselny taniec na świeżym powietrzu) – jeden z motywów jakie utrwalał niderlandzki malarz Pieter Bruegel. Bruegel zasłynął głównie jako malarz wiejski przedstawiający sceny rodzajowe rozgrywające się w środowisku chłopskim. Nie był pionierem w utrwalaniu wiejskich scen. Przed nim w salony mieszczan trafiły płótna Hieronima Boscha. Bruegel zgodnie ze swoim zwyczajem umieszczał na płótnach treści moralizatorskie i filozoficzne. Jednym z takich tematów był taniec. W XVI wieku ta forma rozrywki była obwarowana ścisłymi regułami. W tańcu nie można było wymachiwać ramionami, nogami, zbyt głośny śmiech traktowano jako nieuprzejme zachowanie. Bruegel jako mieszczanin poruszając temat zabawy wiejskiej ganił ich zbyt frywolny wyraz. (pl)
- «Сва́дебный та́нец» (нидерл. De bruiloft dans, англ. The Wedding Dance) — картина, написанная в 1566 году нидерландским художником Питером Брейгелем Старшим (Pieter Bruegel de Oude, около 1520/1525—1569). Картина принадлежит Детройтскому институту искусств. Она написана маслом по дереву, размер — 119,4 × 157,5 см. Также употребляется название «Свадебный танец на открытом воздухе». (ru)
- «Весільний танок» (нід. De bruiloft dans, англ. The Wedding Dance) — картина фламандського художника Пітера Брейгеля Старшого; написана в 1566 році. Картина належить Детройтському інституту мистецтв. Написана олією по дереву, розмір — 119,4 × 157,5 см. Також вживається назва «Весільний танок на відкритому повітрі». (uk)
|
| dbo:author
| |
| dbo:museum
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14095 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:heightImperial
| |
| dbp:heightMetric
| |
| dbp:imageFile
|
- Pieter Bruegel de Oude - De bruiloft dans .jpg (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:medium
| |
| dbp:museum
| |
| dbp:paintingAlignment
| |
| dbp:title
| |
| dbp:widthImperial
| |
| dbp:widthMetric
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Danse de la mariée en plein air est un tableau peint par Pieter Brueghel l'Ancien en 1566. Il est conservé au Detroit Institute of Arts. (fr)
- La Danza nuziale è un dipinto a olio su tavola (119x157 cm) di Pieter Bruegel il Vecchio, datato 1566 e conservato nel Detroit Institute of Arts. Vi si legge "M.D.LXVI". (it)
- De boerenbruiloftsdans is een schilderij van Pieter Bruegel de Oudere uit 1566 in het Detroit Institute of Arts. Rechtsonder draagt het paneel de signatuur · M · D · LXVI · / BRVEGEL (de naam is vervaagd). (nl)
- Taniec wiejski (Weselny taniec na świeżym powietrzu) – jeden z motywów jakie utrwalał niderlandzki malarz Pieter Bruegel. Bruegel zasłynął głównie jako malarz wiejski przedstawiający sceny rodzajowe rozgrywające się w środowisku chłopskim. Nie był pionierem w utrwalaniu wiejskich scen. Przed nim w salony mieszczan trafiły płótna Hieronima Boscha. Bruegel zgodnie ze swoim zwyczajem umieszczał na płótnach treści moralizatorskie i filozoficzne. Jednym z takich tematów był taniec. W XVI wieku ta forma rozrywki była obwarowana ścisłymi regułami. W tańcu nie można było wymachiwać ramionami, nogami, zbyt głośny śmiech traktowano jako nieuprzejme zachowanie. Bruegel jako mieszczanin poruszając temat zabawy wiejskiej ganił ich zbyt frywolny wyraz. (pl)
- «Сва́дебный та́нец» (нидерл. De bruiloft dans, англ. The Wedding Dance) — картина, написанная в 1566 году нидерландским художником Питером Брейгелем Старшим (Pieter Bruegel de Oude, около 1520/1525—1569). Картина принадлежит Детройтскому институту искусств. Она написана маслом по дереву, размер — 119,4 × 157,5 см. Также употребляется название «Свадебный танец на открытом воздухе». (ru)
- «Весільний танок» (нід. De bruiloft dans, англ. The Wedding Dance) — картина фламандського художника Пітера Брейгеля Старшого; написана в 1566 році. Картина належить Детройтському інституту мистецтв. Написана олією по дереву, розмір — 119,4 × 157,5 см. Також вживається назва «Весільний танок на відкритому повітрі». (uk)
- The Wedding Dance (sometimes known as The Village Dance) is a 1566 oil-on-panel painting by Pieter Bruegel the Elder. Owned by the museum of the Detroit Institute of Arts in Detroit, Michigan, the work was discovered by its director in England in 1930, and brought to Detroit. It is believed to be one of a set of three Bruegel works from around the same time: The Wedding Dance, The Peasant Wedding (1567) and The Peasant Dance (1569). (en)
- A Dança de Casamento é uma pintura a óleo sobre madeira, datada de 1566, do pintor flamengo Pieter Bruegel, o Velho. Propriedade do museu do Instituto de Artes de Detroit em Detroit, Michigan, a obra foi descoberta por seu diretor na Inglaterra em 1930 e trazida para Detroit. Acredita-se que faça parte de um conjunto de três obras de Bruegel mais ou menos da mesma época, A Dança de Casamento, A Boda Camponesa (1567) e A Dança dos Camponeses (1569). (pt)
|
| rdfs:label
|
- La Danse de la mariée en plein air (fr)
- Danza nuziale (it)
- De boerenbruiloftsdans (nl)
- Taniec wiejski na obrazach Bruegla (pl)
- A Dança de Casamento (pt)
- The Wedding Dance (en)
- Свадебный танец (картина Брейгеля) (ru)
- Весільний танок (картина Брейгеля) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}