| dbo:abstract
|
- La saga Crepuscle: Albada (1a part) (en l'anglès original: The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1, coneguda com a Breaking Dawn: Part 1) és una pel·lícula de fantasia romàntica dels Estats Units del 2011 dirigida per i basada en la novel·la de 2008 de Stephenie Meyer Trenc d'alba. És la primera de dues parts de l'adaptació de la novel·la, i la quarta i penúltima de la saga Crepuscle. Els tres membres del repartiment principal, Kristen Stewart, Robert Pattinson i Taylor Lautner, van interpretar-hi els seus papers. i en van ser els productors juntament amb Stephenie Meyer. El guió el va escriure , que havia escrit els guions de les tres pel·lícules anteriors. Es va estrenar als cinemes el 18 de novembre de 2011. Encara que va rebre crítiques negatives, va ser un èxit comercial amb més de 712 milions de dòlars de taquilla. Ha estat doblada al català. (ca)
- ملحمة الشفق: بزوغ الفجر - الجزء 1 هو فيلم فنتازيا أُصدر في الولايات المتحدة سنة 2012. وهو رابع فيلم في سلسلة أفلام ملحمة الشفق. الفيلم من إخراج بيل كوندون وبطولة كريستين ستيوارت وروبرت باتينسون وتايلور لوتنر. (ar)
- Twilight Saga: Rozbřesk – část 1, je americký romantický fantasy film z roku 2011 od režiséra Billa Condona, inspirovaný románem Rozbřesk od Stephenie Meyerové z roku 2008. Tento film, který představuje první z dvoudílné adaptace románu, je čtvrtou a předposlední částí filmové série Stmívání. V roce 2012 pak následovala druhá část filmu s názvem Twilight sága: Rozbřesk – 2. část. Herci Kristen Stewartová, Robert Pattinson a Taylor Lautner, zvárnili ve všech dílech hlavní herecké obsazení. Wyck Godfrey a Karen Rosenfeltová sloužili jako producenti filmu spolu s autorkou seriálu Stephenie Meyerovou. Scénář tohoto dílu napsala Melissa Rosenbergová, která je zároveň scenáristka i prvních tří dílů. Do kin byl film vypuštěn 18. listopadu 2011 a na DVD byl ve Spojených státech vydán 11. února 2012. Ačkoli byl film negativně zhodnocen kritiky, byl komerčně úspěšný a celosvětově získal tržby přes 712 milionů dolarů. K filmu nazpívala zpěvačka Christina Perri píseň „“. (cs)
- Η Χαραυγή Μέρος 1 (Αγγλικά: Breaking Dawn) ή αλλιώς γνωστή ως The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1, είναι η τέταρτη ταινία του "έπους του Λυκόφωτος" και η συνέχεια της ταινίας Έκλειψης του 2010. Βασίζεται στο μυθιστόρημα της Στέφανι Μέγιερ Breaking Dawn. (el)
- Breaking Dawn – Biss zum Ende der Nacht, Teil 1 (Originaltitel: The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1) ist der erste Teil des US-amerikanischen Films des Regisseurs Bill Condon im Auftrag der US-Filmgesellschaft Summit Entertainment. Er basiert auf dem Roman Bis(s) zum Ende der Nacht von Stephenie Meyer und ist die Fortsetzung des Films Eclipse – Biss zum Abendrot. Im November 2012 erschien der zweite Teil Breaking Dawn – Biss zum Ende der Nacht, Teil 2. (de)
- The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 (en España y Argentina La Saga Crepúsculo: Amanecer - Parte 1 y en Hispanoamérica Crepúsculo la saga: Amanecer - Parte 1) es una película estadounidense de género fantástico y romántico, dirigida por Bill Condon, es el primer episodio de la cuarta entrega (parte 4 de 5) de la saga cinematográfica de Crepúsculo. Es una historia contemporánea de adolescentes, vampiros protagonizada porKristen Stewart, Robert Pattinson y Taylor Lautner quienes interpretan a Bella Swan, Edward Cullen y Jacob Black. El guion fue escrito por Melissa Rosenberg, quienes participaron en las tres primeras entregas. La fecha prevista de la finalización de rodaje fue el 22 de abril de 2011. Este largometraje se estrenó el 18 de noviembre de 2011. La película recibió reseñas generalmente mixtas a negativas de los críticos, pero, en respuesta de los fans y otros críticos elogiaron la película y la consideraron como la mejor de toda la saga. (es)
- The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 (euskaraz Ilunabar Saga: Egunsentia) 2011ko estatubatuarrak zuzendutako amodio eta fantasiazko film bat da. The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2 (2012) bigarren zati bat du eta The Twilight Saga osatzen duten bost filmeetako bat da, guztiak ere Stephenie Meyerrek idatzitako izenburu berdineko eleberri sailean oinarrituak. Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner, , , , , Nikki Reed, , eta Anna Kendrick aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Twilight, chapitre IV : Révélation, 1re partie ou La Saga Twilight : Révélation, partie 1 au Québec (The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1) est un film américain fantastique réalisé par Bill Condon. Il est adaptée du dernier tome la série de romans Twilight de Stephenie Meyer, la première partie est sortie le 16 novembre 2011 et la seconde le 14 novembre 2012 en France sous le titre Twilight, chapitre V : Révélation, 2e partie. (fr)
- The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 atau dikenal dengan Breaking Dawn - Part 1 adalah sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2011 dan sekuelnya pada tahun 2012. Film yang disutradarai oleh Bill Condon ini pemainnya antara lain Kristen Stewart, Robert Pattinson, dan Taylor Lautner. Tanggal rilisnya adalah 18 November 2011. (in)
- The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 (or simply Breaking Dawn – Part 1) is a 2011 American romantic fantasy horror film directed by Bill Condon from a screenplay by Melissa Rosenberg, based on the 2008 novel Breaking Dawn by Stephenie Meyer. The sequel to The Twilight Saga: Eclipse (2010), it is the fourth installment in The Twilight Saga film series. The film stars Kristen Stewart, Robert Pattinson, and Taylor Lautner, reprising their roles as Bella Swan, Edward Cullen, and Jacob Black, respectively. The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 was theatrically released in the United States on November 18, 2011, by Summit Entertainment. Despite receiving mostly negative reviews from critics, the film grossed over $712 million worldwide, becoming the fourth-highest-grossing film of 2011. The film received a sequel, The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2, in 2012. (en)
- The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 1 è un film del 2011 diretto da Bill Condon. È la prima parte del quarto film tratto dalla serie di Twilight ed è uscito nelle sale italiane il 16 novembre 2011 e negli Stati Uniti il 18 novembre. La seconda parte della storia si intitola The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 2 ed è sempre diretta da Bill Condon. Le pellicole sono l'adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo del 2008 di Stephenie Meyer e seguito di The Twilight Saga: Eclipse del 2010. (it)
- ( 사운드트랙에 대해서는 브레이킹 던 part 1 (사운드트랙) 문서를 참고하십시오.) 브레이킹 던 part 1(The Twilight Saga: Breaking Dawn)는 스테프니 메이어의 소설 브레이킹 던을 바탕으로 만든 영화이다. 2011년 개봉되었다. (ko)
- 『トワイライト・サーガ/ブレイキング・ドーン Part1』（The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1）は、ビル・コンドン監督による2011年の恋愛ファンタジー映画である。ステファニー・メイヤーの小説を原作とした『トワイライト・サーガ』シリーズの4作目で、最終章の前編である。クリステン・スチュワート、ロバート・パティンソン、テイラー・ロートナーがこれまでと同じく主要3キャラクターを演じる。 プロデューサーはウィク・ゴッドフリーとカレン・ローゼンフェルトが務めるほか、新たに原作者のステファニー・メイヤーが加わり、脚本はこれまでと同じくが執筆する。2011年11月18日に劇場公開され、2012年2月11日にDVDが発売された。 (ja)
- The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 1 is een Amerikaanse speelfilm uit 2011. Het is de vierde film gebaseerd op de boeken uit de Twilight-reeks, in dit geval op Breaking Dawn (vertaald als Morgenrood), het vierde boek. Het verhaal van het boek wordt echter verdeeld over twee films. Het tweede deel van de verfilming van dit boek is op 16 november 2012 in de zalen gekomen. Breaking Dawn is het laatste boek uit de reeks, de film wordt dus het op een na laatste deel van de filmreeks.De opnames zijn 1 november 2010 gestart en eindigden 16 april 2011. (nl)
- Saga „Zmierzch”: Przed świtem − część 1 (ang. The Twilight Saga: Breaking Dawn − part 1) − film w reżyserii Billa Condona, ekranizacja powieści Przed świtem Stephenie Meyer. W główne role wcielili się Robert Pattinson, Kristen Stewart i Taylor Lautner. Światowa premiera części 1 filmu odbyła się 18 listopada 2011 roku. Ostatnia część powieści Stephanie Meyer została zekranizowana w dwóch częściach. Premiera części drugiej „Przed świtem” odbyła się 16 listopada 2012. (pl)
- The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 är en amerikansk film från 2011 i regi av Bill Condon. Filmen är den första av två delar som är baserade på Stephenie Meyers roman Så länge vi båda andas. Den hade premiär i USA den 18 november 2011 och i Sverige den 16 november 2011. Filmen har 11-årsgräns. Breaking Dawn - del 1 släpptes på DVD och blu-ray 14 mars 2012 i Sverige. Inspelningen påbörjades i Baton Rouge, Louisiana den 8 november 2010 och avslutades i Vancouver den 15 mars 2011. Bella och Edwards smekmånad spelades in i Brasilien. (sv)
- «Су́мерки. Са́га: Рассве́т — Часть 1» (англ. The Twilight Saga: Breaking Dawn — Part 1) — художественный фильм режиссёра Билла Кондона, первая часть экранизации Стефани Майер «Рассвет». Съёмки «Рассвета» начались в октябре 2010 года. Премьера состоялась 17 ноября 2011 года. (ru)
- The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 (br: A Saga Crepúsculo: Amanhecer - Parte 1; pt: A Saga Twilight: Amanhecer - Parte I), comumente conhecido como Amanhecer - Parte 1, é um filme estadunidense, dos gêneros fantasia e romance, lançado em 2011, sendo a quarta produção da série The Twilight Saga (2008-2012). Dirigido por Bill Condon, e com roteiro escrito por Melissa Rosenberg, como nas produções anteriores, o filme é a adaptação da primeira parte do livro Amanhecer (2008), de Stephenie Meyer, o qual encerra a saga Twilight (2005-2008). Kristen Stewart, Robert Pattinson e Taylor Lautner novamente estrelaram a produção nos papéis de Bella Swan, Edward Cullen e Jacob Black, respectivamente. Amanhecer é o último filme da franquia, e, semelhante ao que a Warner Bros. Pictures fizera com Harry Potter and the Deathly Hallows (2010), ele fora dividido em duas partes, Amanhecer - Parte 1, lançada em 18 de novembro de 2011, e Amanhecer - Parte 2, lançada em 16 de novembro de 2012. Posteriormente, a mesma estratégia comercial seria utilizada pela Lionsgate em The Hunger Games: Mockingjay (2015). Os direitos para adaptação da obra ao cinema pertencem à Summit Entertainment, a qual fora adquirida pela Lionsgate após o sucesso da franquia Twilight. O filme arrecadou US$ 712 milhões mundialmente, sendo o quarto filme mais rentável de 2011, atrás de Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2, Transformers: Dark of the Moon e Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides. Na América do Norte, Estados Unidos e Canadá, somou pouco mais de US$ 281 milhões, ocupando a terceira posição. (pt)
- 《吸血新世紀4：破曉傳奇上集》（英語：The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1）是2011年的一部美國愛情奇幻電影，由比爾·干頓執導，改編自史蒂芬妮·梅爾的同名小說《暮光之城：破曉》。該小說改編的電影是暮光之城系列電影的第四部作品，分為上下兩集發行，此電影是上集，亦是整個系列的倒數第二輯。它是2010年《暮光之城：蝕》的續集，而它的續集是2012年的《吸血新世紀4：破曉傳奇下集》。電影系列中的三位主角姬絲汀·史超域、羅拔·柏迪臣及泰勒·洛納將會延續他們的角色。 隨著系列的作者史蒂芬妮·梅爾擔任該電影的製片人之外，及也擔任該電影的製片人，電影劇本由編寫，她亦是電影系列首三輯的劇本的編劇。電影於2011年11月18日在電影院上映，電影的DVD並於2012年2月11日在美國發行。儘管受到影評人的負面評價，然而這部電影在商業上還是成功的，全球票房超過$7.12億美元。 (zh)
- «Сутінки. Сага. Світанок» (англ. Twilight Saga: Breaking Dawn) — американський художній фільм режисера Біла Кондона за однойменним романом Стефені Маєр. Зйомки «Світанку» почалися в жовтні 2010 року. Фільм складається з двох частин. Прем'єра першої частини відбулася 17 листопада 2011 року. Прем'єра другої — на 15 листопада 2012 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ملحمة الشفق: بزوغ الفجر - الجزء 1 هو فيلم فنتازيا أُصدر في الولايات المتحدة سنة 2012. وهو رابع فيلم في سلسلة أفلام ملحمة الشفق. الفيلم من إخراج بيل كوندون وبطولة كريستين ستيوارت وروبرت باتينسون وتايلور لوتنر. (ar)
- Η Χαραυγή Μέρος 1 (Αγγλικά: Breaking Dawn) ή αλλιώς γνωστή ως The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1, είναι η τέταρτη ταινία του "έπους του Λυκόφωτος" και η συνέχεια της ταινίας Έκλειψης του 2010. Βασίζεται στο μυθιστόρημα της Στέφανι Μέγιερ Breaking Dawn. (el)
- Breaking Dawn – Biss zum Ende der Nacht, Teil 1 (Originaltitel: The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1) ist der erste Teil des US-amerikanischen Films des Regisseurs Bill Condon im Auftrag der US-Filmgesellschaft Summit Entertainment. Er basiert auf dem Roman Bis(s) zum Ende der Nacht von Stephenie Meyer und ist die Fortsetzung des Films Eclipse – Biss zum Abendrot. Im November 2012 erschien der zweite Teil Breaking Dawn – Biss zum Ende der Nacht, Teil 2. (de)
- The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 (euskaraz Ilunabar Saga: Egunsentia) 2011ko estatubatuarrak zuzendutako amodio eta fantasiazko film bat da. The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2 (2012) bigarren zati bat du eta The Twilight Saga osatzen duten bost filmeetako bat da, guztiak ere Stephenie Meyerrek idatzitako izenburu berdineko eleberri sailean oinarrituak. Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner, , , , , Nikki Reed, , eta Anna Kendrick aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Twilight, chapitre IV : Révélation, 1re partie ou La Saga Twilight : Révélation, partie 1 au Québec (The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1) est un film américain fantastique réalisé par Bill Condon. Il est adaptée du dernier tome la série de romans Twilight de Stephenie Meyer, la première partie est sortie le 16 novembre 2011 et la seconde le 14 novembre 2012 en France sous le titre Twilight, chapitre V : Révélation, 2e partie. (fr)
- The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 atau dikenal dengan Breaking Dawn - Part 1 adalah sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2011 dan sekuelnya pada tahun 2012. Film yang disutradarai oleh Bill Condon ini pemainnya antara lain Kristen Stewart, Robert Pattinson, dan Taylor Lautner. Tanggal rilisnya adalah 18 November 2011. (in)
- The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 1 è un film del 2011 diretto da Bill Condon. È la prima parte del quarto film tratto dalla serie di Twilight ed è uscito nelle sale italiane il 16 novembre 2011 e negli Stati Uniti il 18 novembre. La seconda parte della storia si intitola The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 2 ed è sempre diretta da Bill Condon. Le pellicole sono l'adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo del 2008 di Stephenie Meyer e seguito di The Twilight Saga: Eclipse del 2010. (it)
- ( 사운드트랙에 대해서는 브레이킹 던 part 1 (사운드트랙) 문서를 참고하십시오.) 브레이킹 던 part 1(The Twilight Saga: Breaking Dawn)는 스테프니 메이어의 소설 브레이킹 던을 바탕으로 만든 영화이다. 2011년 개봉되었다. (ko)
- 『トワイライト・サーガ/ブレイキング・ドーン Part1』（The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1）は、ビル・コンドン監督による2011年の恋愛ファンタジー映画である。ステファニー・メイヤーの小説を原作とした『トワイライト・サーガ』シリーズの4作目で、最終章の前編である。クリステン・スチュワート、ロバート・パティンソン、テイラー・ロートナーがこれまでと同じく主要3キャラクターを演じる。 プロデューサーはウィク・ゴッドフリーとカレン・ローゼンフェルトが務めるほか、新たに原作者のステファニー・メイヤーが加わり、脚本はこれまでと同じくが執筆する。2011年11月18日に劇場公開され、2012年2月11日にDVDが発売された。 (ja)
- The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 1 is een Amerikaanse speelfilm uit 2011. Het is de vierde film gebaseerd op de boeken uit de Twilight-reeks, in dit geval op Breaking Dawn (vertaald als Morgenrood), het vierde boek. Het verhaal van het boek wordt echter verdeeld over twee films. Het tweede deel van de verfilming van dit boek is op 16 november 2012 in de zalen gekomen. Breaking Dawn is het laatste boek uit de reeks, de film wordt dus het op een na laatste deel van de filmreeks.De opnames zijn 1 november 2010 gestart en eindigden 16 april 2011. (nl)
- Saga „Zmierzch”: Przed świtem − część 1 (ang. The Twilight Saga: Breaking Dawn − part 1) − film w reżyserii Billa Condona, ekranizacja powieści Przed świtem Stephenie Meyer. W główne role wcielili się Robert Pattinson, Kristen Stewart i Taylor Lautner. Światowa premiera części 1 filmu odbyła się 18 listopada 2011 roku. Ostatnia część powieści Stephanie Meyer została zekranizowana w dwóch częściach. Premiera części drugiej „Przed świtem” odbyła się 16 listopada 2012. (pl)
- The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 är en amerikansk film från 2011 i regi av Bill Condon. Filmen är den första av två delar som är baserade på Stephenie Meyers roman Så länge vi båda andas. Den hade premiär i USA den 18 november 2011 och i Sverige den 16 november 2011. Filmen har 11-årsgräns. Breaking Dawn - del 1 släpptes på DVD och blu-ray 14 mars 2012 i Sverige. Inspelningen påbörjades i Baton Rouge, Louisiana den 8 november 2010 och avslutades i Vancouver den 15 mars 2011. Bella och Edwards smekmånad spelades in i Brasilien. (sv)
- «Су́мерки. Са́га: Рассве́т — Часть 1» (англ. The Twilight Saga: Breaking Dawn — Part 1) — художественный фильм режиссёра Билла Кондона, первая часть экранизации Стефани Майер «Рассвет». Съёмки «Рассвета» начались в октябре 2010 года. Премьера состоялась 17 ноября 2011 года. (ru)
- 《吸血新世紀4：破曉傳奇上集》（英語：The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1）是2011年的一部美國愛情奇幻電影，由比爾·干頓執導，改編自史蒂芬妮·梅爾的同名小說《暮光之城：破曉》。該小說改編的電影是暮光之城系列電影的第四部作品，分為上下兩集發行，此電影是上集，亦是整個系列的倒數第二輯。它是2010年《暮光之城：蝕》的續集，而它的續集是2012年的《吸血新世紀4：破曉傳奇下集》。電影系列中的三位主角姬絲汀·史超域、羅拔·柏迪臣及泰勒·洛納將會延續他們的角色。 隨著系列的作者史蒂芬妮·梅爾擔任該電影的製片人之外，及也擔任該電影的製片人，電影劇本由編寫，她亦是電影系列首三輯的劇本的編劇。電影於2011年11月18日在電影院上映，電影的DVD並於2012年2月11日在美國發行。儘管受到影評人的負面評價，然而這部電影在商業上還是成功的，全球票房超過$7.12億美元。 (zh)
- «Сутінки. Сага. Світанок» (англ. Twilight Saga: Breaking Dawn) — американський художній фільм режисера Біла Кондона за однойменним романом Стефені Маєр. Зйомки «Світанку» почалися в жовтні 2010 року. Фільм складається з двох частин. Прем'єра першої частини відбулася 17 листопада 2011 року. Прем'єра другої — на 15 листопада 2012 року. (uk)
- La saga Crepuscle: Albada (1a part) (en l'anglès original: The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1, coneguda com a Breaking Dawn: Part 1) és una pel·lícula de fantasia romàntica dels Estats Units del 2011 dirigida per i basada en la novel·la de 2008 de Stephenie Meyer Trenc d'alba. És la primera de dues parts de l'adaptació de la novel·la, i la quarta i penúltima de la saga Crepuscle. Els tres membres del repartiment principal, Kristen Stewart, Robert Pattinson i Taylor Lautner, van interpretar-hi els seus papers. Ha estat doblada al català. (ca)
- Twilight Saga: Rozbřesk – část 1, je americký romantický fantasy film z roku 2011 od režiséra Billa Condona, inspirovaný románem Rozbřesk od Stephenie Meyerové z roku 2008. Tento film, který představuje první z dvoudílné adaptace románu, je čtvrtou a předposlední částí filmové série Stmívání. V roce 2012 pak následovala druhá část filmu s názvem Twilight sága: Rozbřesk – 2. část. Herci Kristen Stewartová, Robert Pattinson a Taylor Lautner, zvárnili ve všech dílech hlavní herecké obsazení. K filmu nazpívala zpěvačka Christina Perri píseň „“. (cs)
- The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 (en España y Argentina La Saga Crepúsculo: Amanecer - Parte 1 y en Hispanoamérica Crepúsculo la saga: Amanecer - Parte 1) es una película estadounidense de género fantástico y romántico, dirigida por Bill Condon, es el primer episodio de la cuarta entrega (parte 4 de 5) de la saga cinematográfica de Crepúsculo. Es una historia contemporánea de adolescentes, vampiros protagonizada porKristen Stewart, Robert Pattinson y Taylor Lautner quienes interpretan a Bella Swan, Edward Cullen y Jacob Black. (es)
- The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 (or simply Breaking Dawn – Part 1) is a 2011 American romantic fantasy horror film directed by Bill Condon from a screenplay by Melissa Rosenberg, based on the 2008 novel Breaking Dawn by Stephenie Meyer. The sequel to The Twilight Saga: Eclipse (2010), it is the fourth installment in The Twilight Saga film series. The film stars Kristen Stewart, Robert Pattinson, and Taylor Lautner, reprising their roles as Bella Swan, Edward Cullen, and Jacob Black, respectively. The film received a sequel, The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2, in 2012. (en)
- The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 (br: A Saga Crepúsculo: Amanhecer - Parte 1; pt: A Saga Twilight: Amanhecer - Parte I), comumente conhecido como Amanhecer - Parte 1, é um filme estadunidense, dos gêneros fantasia e romance, lançado em 2011, sendo a quarta produção da série The Twilight Saga (2008-2012). (pt)
|
