| dbo:abstract
|
- Seinfeld fou una sèrie de televisió de comèdia emesa entre el 1989 i el 1998 als Estats Units creada per Larry David i Jerry Seinfeld. La sèrie tracta sobre la vida quotidiana, en una versió fictícia, del mateix Jerry Seinfeld i els seus tres millors amics, Kramer (Michael Richards), George Costanza (Jason Alexander) i Elaine Benes (Julia Louis-Dreyfus), qui interaccionen a l'apartament d'en Jerry i als voltants, a Manhattan (Nova York). Fou produïda per Castle Rock Entertainment i distribuïda per Columbia Pictures Television. (ca)
- ساينفيلد (بالإنجليزية: Seinfeld) هو مسلسل تلفزيوني أمريكي يعتمد على كوميديا الموقف عرض على هيئة الإذاعة الوطنية من 5 يوليو 1989 إلى 14 مايو 1998 حيث تم تصوير 9 أجزاء بواقع 175 حلقة وما زال يعاد عرضه إلى الآن، وهو من تأليف لاري ديفيد وجيري ساينفيلد الذي قام بدور البطولة ممثلاً نسخة خيالية عن نفسه. تم تصوير المسلسل في الغالب في مبنى سكني بمدينة نيويورك، منهاتن، في حي «أبر ويست سايد»، (لكن كان التصوير في المقام الأول في لوس انجليس)، يعرض المسلسل مجموعة من أصدقاء ومعارف جيري، على وجه التحديد، صديقه المقرب جورج كوستانزا (جيسون الكسندر) وحبيبته السابقة إلين بينيس (جوليا لوي دريفوس) وجاره الذي يعيش بجانب الردهة كوزمو كرامر (مايكل ريتشاردز). وكثيرا ما يوصف بأنه «برنامج عن لا شيء»، حيث أن العديد من حلقاته تتعلق بالحياة اليومية. قامت شركة كاسل روك للترفيه بالتعاون مع كولمبيا للصور والتلفزيون بإنتاج ساينفيلد، كما تم توزيعها بواسطة كولومبيا للصور والتلفزيون وتلفزيون كولمبيا تريستار، بالإضافة لشركة سوني للتلفزيون والصور التي بدأت بتوزيع البرنامج منذ 2002. قام ديفيد وساينفلد بكتابة البرنامج بمشاركة بعض كتاب السيناريو بما في ذلك لاري تشارلز وبيتر ميلمان وجريج كافت وآندي روبن وكارول ليفرو ديفيد ماندل وجيف شافرو ستيف كورين وجينيفركريتندن وتوم غاميل وماكس بروس وتشارلي روبين ومارغوري غروس وأليك بيرغ وإليان بوب ووسبايك فريستن. أصبح المسلسل مفضلا لدى النقاد والإعلانات التجارية وأصبح ظاهرة ثقافية. تصدر البرنامج تصنيفات نيلسن في الموسم السادس والتاسع وانتهى بالمركز الثاني بجانب برنامج «إي آر» الذي تنتجه «إن بي سي» في السنوات من عام 1994 إلى عام 1998. وفي عام 2002، صنف دليل التلفزيون «تي في قايد» ساينفلد كأفضل برنامج تلفزيوني على الإطلاق. وفي عام 1997، احتلت الحلقتين "The Boyfriend" «الحبيب» و"The Parking Garage" «موقف السيارات» على المرتبة #4 و#33 على التوالي في دليل التلفزيون كأفضل مائة حلقة تلفزيونية على الإطلاق. وفي عام 2009، احتلت حلقة "The Contest" «المسابقة» المرتبة #1 في نفس التصنيف كأفضل حلقة على الإطلاق، ووصفته قناة"E!" بأنه «السبب الأول الذي جعل التسعينات رائعة». في عام 2013، وضعت نقابة الكتاب الأمريكية مسلسل ساينفيلد في المرتبة الثانية كصاحب أفضل كتابة بين كل المسلسلات التلفزيونية (خلف آل سوبرانو). في نفس العام، وضعته مجلة إنترتينمنت ويكلي على المركز الثالث أفضل مسلسل تلفزيوني على الإطلاق بينما وضعه تي في غايد في المرتبة الثانية. (ar)
- Show Jerryho Seinfelda (v anglickém originále a při české pemiéře Seinfeld) je americký televizní sitcom vytvořený a Jerrym Seinfeldem. Byl vysílán na stanici NBC od 5. července 1989 do 14. května 1998, kdy bylo na obrazovkách uvedeno v devíti řadách 180 dílů. Show představuje Jerryho Seinfelda jako fikcializovanou verzi jeho samého coby hlavní postavu, jeho osobní život se třemi jeho přáteli – (Jason Alexander), jeho bývalkou (Julia Louis-Dreyfus) a sousedem přes chodbu (Michael Richards). Show Jerryho Seinfelda se odehrává převážně v městské budově na manhattanské Upper West Side v New Yorku. Seriál byl popisován jako „show o ničem“, často se zaměřující na nejmenší drobnosti a podrobnosti každodenního života. Show Jerryho Seinfelda je obecně považována za jeden z nejlepších a nejvlivnějších sitcomů všech dob. Byla řazena mezi nejlepší televizní show všech dob publikacemi jako Entertainment Weekly, Rolling Stone, a . K nejznámějším epizodám patří „The Chinese Restaurant“, „The Parking Garage“, a „The Contest“. V roce 2013 jej asociace amerických scenáristů Writers Guild of America zvolila druhým nejlépe napsaným televizním seriálem všech dob (hned za Rodinou Sopránů). nazval seriál „hlavním důvodem, proč byla devadesátá léta skvělá“, a mnohé citace a hlášky z epizod seriálu pronikly do běžné řeči a staly se součástí americké kultury. Netflix má získat streamovací práva v roce 2021 a vysílat show poprvé v historii ve 4K. (cs)
- To Seinfeld είναι Αμερικανική - σειρά Κωμωδία καταστάσεων, που προβλήθηκε στο NBC, αποτελούμενη από εννέα σεζόν, οι οποίες προβλήθηκαν στο διάστημα μεταξύ 1989-1998. Η σειρά δημιουργήθηκε από τους Λάρρυ Ντέιβιντ και Τζέρρυ Σάινφελντ, με τον τελευταίο να πρωταγωνιστεί ως Jerry Seinfeld, ήτοι έναν φανταστικό χαρακτήρα του εαυτού του. Η σειρά εκτυλίσσεται κυρίως σε ένα διαμέρισμα στο Μανχάταν της Νέας Υόρκης. Στη σειρά εκτός του Τζέρρυ Σάινφελντ, συμμετέχουν ο καλύτερος του φίλος George Costanza (Τζέισον Αλεξάντερ), η πρώην σύντροφός του Elaine Benes (Τζούλια Λουί-Ντράιφους) και ο γείτονάς Cosmo Kramer (Μάικλ Ρίτσαρντς). Σε πολλές περιπτώσεις, αναφέρονται στο εν λόγω σόου, ως «ένα σόου που δε γίνεται τίποτα», καθώς πολλά επεισόδιά του, αφορούν λεπτομέρειες της καθημερινής ζωής. Ωστόσο, το Seinfeld, θεωρείται ευρέως ως ένα από τα πιο επιδραστικά sitcom που γυρίστηκαν ποτέ. Ενώ έχει βρεθεί σε πολυάριθμες λίστες μεταξύ των καλύτερων τηλεοπτικών σειρών, που γυρίστηκαν ποτέ, όπως σε λίστες του Entertainment Weekly, του Rolling Stone και του TV Guide. Μερικά από τα πιο γνωστά επεισόδια της σειράς ήταν τα The Chinese Restaurant, The Parking Garage και The Contest. Το 2013, η ένωση Writers Guild of America, το κατέταξε δεύτερο στη λίστα της με τις σειρές με το καλύτερο σενάριο (πρώτο τοποθετήθηκε το The Sopranos). Το E!, το ονόμασε ως τον «πρώτο λόγο που τα 90s ήταν τόσο σπουδαία». Επίσης, φράσεις και ατάκες της σειράς, χρησιμοποιούνται στην ποπ κολτούρα. (el)
- Seinfeld ist eine von Jerry Seinfeld und Larry David geschaffene US-amerikanische Sitcom, die von 1989 bis 1998 auf NBC lief. Die Serie handelt vom fiktionalisierten Alltag des Stand-Up Comedians Jerry Seinfeld, seiner Ex-Freundin Elaine Benes (Julia Louis-Dreyfus), seines langjährigen Freundes George Costanza (Jason Alexander) und seines Nachbarn Cosmo Kramer (Michael Richards). Hauptschauplätze sind zumeist Seinfelds Apartment an der New Yorker Upper West Side und ein in der Nachbarschaft gelegenes Café. Die Serie umfasst neun Staffeln mit insgesamt 180 Episoden und gilt als eine der erfolg- und einflussreichsten Sitcoms. Zahlreiche Aussprüche, Zitate und Schlagworte aus der als „Show about nothing“ beschriebenen TV-Sendung haben Eingang in den alltäglichen Sprachgebrauch der Amerikaner gefunden. Die Writers Guild of America wählte Seinfeld auf Platz 2 der 101 Best Written TV Series hinter Die Sopranos. Die weltweiten Streamingrechte liegen bis zum Jahr 2025 bei Netflix. (de)
- Seinfeld estatubatuar umorezko telesaila izan zen, 1990eko hamarkadan ospetsuenetariko bat izan zena. eta sortua, NBC katean aireratu zuten 1989 eta 1998 artean. (eu)
- Seinfeld es una comedia de situación estadounidense creada por Larry David y Jerry Seinfeld para NBC. El programa está protagonizado por Seinfeld como una versión ficticia de sí mismo, y se centra principalmente en su vida personal con un puñado de amigos y conocidos, incluido su mejor amigo George Costanza (Jason Alexander), su amiga y exnovia Elaine Benes (Julia Louis-Dreyfus), y el vecino al otro lado del pasillo Cosmo Kramer (Michael Richards). Seinfeld se encuentra predominantemente en un edificio de apartamentos en el Upper West Side de Manhattan en la ciudad de Nueva York. A menudo se describe como "un espectáculo sobre nada", ya que muchos de sus episodios son sobre las minucias de la vida cotidiana. Seinfeld fue producida por y Castle Rock Entertainment y fue emitida desde 1989 hasta 1998. En reemisión, la serie es distribuida por Sony Pictures Television. Fue escrito en gran parte por David y Seinfeld con guionistas que incluyeron a Larry Charles, , , , , , , Jennifer Crittenden, , , , , , Alec Berg, y . Una de las favoritas entre los críticos, la serie lideró las calificaciones de Nielsen en las temporadas seis y nueve, y terminó entre las dos primeras (con ER de NBC) cada año desde 1994 hasta 1998. Seinfeld es ampliamente considerada como una de las comedias de situación más grandes e influyentes de todos los tiempos. Ha sido clasificado entre los mejores programas de televisión de todos los tiempos en publicaciones como Entertainment Weekly, Rolling Stone, y TV Guide. Los episodios más famosos del programa incluyen "", "", y "". En 2013, el Writers Guild of America lo votó como la 2.ª mejor serie de televisión escrita de todos los tiempos (después de The Sopranos). E! llamó a la serie la "razón número 1 por la que gobernaron los años 90", y las citas de numerosos episodios se han convertido en frases clave en la cultura popular. (es)
- Is sraith theilifíse Mheiriceánach i sindeacáitiú é Seinfeld. Craolaíodh an chéad eipeasóid ar 5 Iúil 1989 ar NBC agus an eipeasóid deireanach ar 14 Bealtaine 1998. (ga)
- Seinfeld est une série télévisée humoristique américaine en 180 épisodes de 23 minutes créée par Jerry Seinfeld et Larry David et diffusée du 5 juillet 1989 au 14 mai 1998 sur le réseau NBC. En France, la série est diffusée sur Canal Jimmy, puis Canal+. En Belgique et en Suisse la série a été diffusée respectivement sur Be Séries et la TSR. Depuis le 1er octobre 2021, Seinfeld est disponible sur Netflix. Située principalement à New York, dans un quartier de l'Upper West Side, au nord-ouest de l'arrondissement de Manhattan, la série met en scène le quotidien de Jerry Seinfeld, artiste de stand-up new-yorkais, trentenaire et de ses trois amis, George Costanza, son ami d'enfance névrosé et malchanceux, Elaine Benes, son ancienne petite amie et éternelle insatisfaite et enfin Kramer, son voisin de palier, loufoque mais sympathique. La série est considérée comme « a show about nothing » car les épisodes sont basés sur la vie quotidienne et ses tracas. Seinfeld est considéré comme la meilleure sitcom de tous les temps par le magazine Vanity Fair. La série a été classée parmi les meilleures émissions de télévision de tous les temps dans des publications telles que Entertainment Weekly, Rolling Stone et TV Guide. Les épisodes les plus renommés de la série sont Faim cruelle (The Chinese Restaurant), Le Parking (The Parking Garage), et Onaniste qui mal y pense (The Contest). En 2013, la Writers Guild of America a établi un classement des séries les mieux écrites de tous les temps et l'a classée au deuxième rang derrière Les Soprano. La série est la sitcom la plus lucrative de la télévision américaine. Elle a généré 2,7 milliards de dollars de revenus entre la fin de la diffusion des épisodes inédits en 1998 et 2010. Les revenus du câble représentent près de 380 millions de dollars. Elle totalise la troisième plus grande audience pour un épisode final avec 76,3 millions de téléspectateurs. (fr)
- Seinfeld adalah televisi Amerika Serikat yang bercorak komedi situasi. Diciptakan oleh dan Jerry Seinfeld, seri ini ditayangkan dari 5 Juli 1989 hingga 14 Mei 1998. Serial ini pada awalnya selalu terancam dibatalkan, namun mulai meledak pada tahun ketiga dan terutama tahun keempat. Topik-topik cerita yang kontroversial dan gaya komedi yang unik membuatnya menjadi serial nomor satu di AS sampai pada tahun kesembilan. Setelah itu mereka tidak memperpanjang kontrak mereka dan serial ini dihentikan di puncak ketenarannya. Terutama pada tahun-tahun awal, setiap episode selalu diawali dan diakhiri dengan Jerry melakukan dengan tema yang berhubungan dengan cerita minggu itu. (in)
- Seinfeld (/ˈsaɪnfɛld/ SYNE-feld) is an American television sitcom created by Larry David and Jerry Seinfeld. It aired on NBC from July 5, 1989, to May 14, 1998, over nine seasons and 180 episodes. It stars Seinfeld as a fictionalized version of himself and focuses on his personal life with three of his friends: best friend George Costanza (Jason Alexander), former girlfriend Elaine Benes (Julia Louis-Dreyfus) and his neighbor from across the hall, Cosmo Kramer (Michael Richards). It is set mostly in an apartment building in Manhattan's Upper West Side in New York City. It has been described as "a show about nothing", often focusing on the minutiae of daily life. Interspersed in earlier episodes are moments of stand-up comedy from the fictional Jerry Seinfeld, frequently using the episode's events for material. As a rising comedian in the late 1980s, Jerry Seinfeld was presented with an opportunity to create a show with NBC. He asked Larry David, a fellow comedian and friend, to help create a premise for a sitcom. The series was produced by West-Shapiro Productions and Castle Rock Entertainment and distributed by Columbia Pictures Television. It was largely written by David and Seinfeld, with script writers who included Larry Charles, Peter Mehlman, Gregg Kavet, Carol Leifer, David Mandel, Jeff Schaffer, Steve Koren, Jennifer Crittenden, Tom Gammill, Max Pross, Dan O'Keefe, Charlie Rubin, Marjorie Gross, Alec Berg, Elaine Pope and Spike Feresten. A favorite among critics, the series led the Nielsen ratings in Seasons 6 and 9 and finished among the top two (with NBC's ER) every year from 1994 to 1998. Only two other shows – I Love Lucy and The Andy Griffith Show – have finished their runs at the top of the ratings. Seinfeld is widely regarded as one of the greatest and most influential sitcoms of all time. It has been ranked among television's best shows in publications such as Entertainment Weekly, Rolling Stone and TV Guide. Its most renowned episodes include "The Chinese Restaurant," "The Soup Nazi," "The Parking Garage," "The Marine Biologist" and "The Contest." In 2013, the Writers Guild of America voted it the No. 2 Best-Written TV Series of All Time (second to The Sopranos). E! named it the "Number 1 reason the '90s ruled", and quotes from numerous episodes have become catchphrases in popular culture. (en)
- 『となりのサインフェルド』（Seinfeld）は、1989年7月5日から1998年5月14日までアメリカのNBCで放送された、アメリカ人の4人に1人が見たという国民的コメディドラマで1990年代で一番の人気を誇ったニューヨークを舞台にしたシチュエーション・コメディ。ワーナーメディア傘下のキャッスル・ロック・エンターテインメント製作。ソニー・ピクチャーズ テレビジョンが配給を担当した。 『フレンズ』の主要キャラの1エピソードのギャラが10万ドルだった頃、主演のジェリー・サインフェルドの1エピソードのギャラは100万ドルであった。脚本は主演のジェリー・サインフェルドと、共同クリエイターのラリー・デヴィッドが主に担当（のちにデヴィッドは降板）。 製作総指揮のはアンディ・カウフマンのマネジャーであり、サインフェルドのマネジャーでもあった。 (ja)
- 사인펠드(Seinfeld)는 1989년 7월 5일부터 1998년 5월 14일까지 NBC에서 방영된 시트콤이다. (ko)
- Seinfeld è una situation comedy statunitense, vincitrice di 10 Emmy Award e 3 Golden Globe, trasmessa originariamente dalla NBC dal 5 luglio 1989 al 14 maggio 1998 per 9 stagioni. La sitcom è stata creata da Jerry Seinfeld, il cui cognome dà il titolo allo show e che interpreta un personaggio che è una versione di fantasia di sé stesso, e Larry David. Ambientato prevalentemente in un appartamento dell'Upper West Side a New York, lo show vede anche fra i suoi protagonisti gli amici di Jerry, tra cui George Costanza, Elaine Benes e Cosmo Kramer. Seinfeld è stato prodotto dalla Castle Rock Entertainment e distribuito da Columbia Pictures Television e Columbia TriStar Television (ora Sony Pictures Entertainment), ed è stato scritto da David e Seinfeld con la collaborazione di numerosi altri sceneggiatori, tra cui Larry Charles, Peter Mehlman, Gregg Kavet, Andy Robin, Carol Leifer, David Mandel, Jeff Schaffer, Steve Koren, Jennifer Crittenden, Tom Gammill, Max Pross, Charlie Rubin, Alec Berg, Spike Feresten e Peter e Bobby Farrelly. In Italia, la serie è approdata il 6 novembre 1995 su Telemontecarlo. Nel gennaio del '96 la serie si è trasferita su Videomusic, che insieme alla rete precedente era proprietà della Cecchi Gori Group, e sarebbe diventata TMC 2. Successivamente la trasmissione italiana è stata suddivisa tra le due reti terzopoliste. (it)
- Kroniki Seinfelda – amerykański sitcom, który zadebiutował na antenie NBC 5 lipca 1989 i trwał przez pełne 9 sezonów. Twórcami programu byli Larry David oraz Jerry Seinfeld, ten drugi występował potem w serialu w roli samego siebie. Znaczna część serialu dzieje się w mieszkaniu na Manhattanie (ale kręcona była w Los Angeles). Odcinki sitcomu w znacznej mierze napisane zostały przez Davida i Seinfelda, przy współpracy z wieloma innymi scenarzystami. Program prowadził w jednym z rankingów przez cały 6. i 9. sezon i finiszował w pierwszej dwójce w latach 1994–1998. W 2002 amerykański Przewodnik Telewizyjny ogłosił Kroniki Seinfelda jako najpopularniejszy serial wszech czasów. W 2008, Entertainment Weekly ogłosił Kroniki Seinfelda jako 3 najlepszy program ostatniego ćwierćwiecza, ustępując Rodzinie Soprano i Simpsonom. (pl)
- Seinfeld is een Amerikaanse sitcom, die tussen 1989-1998 op de Amerikaanse televisie te zien was. De serie draait om het leven van Jerry Seinfeld (gespeeld door de gelijknamige acteur), zijn buurman Cosmo Kramer (Michael Richards), zijn beste vriend George Costanza (Jason Alexander) en zijn ex-vriendin Elaine Benes (Julia Louis-Dreyfus). Samen komen ze altijd in de meest bizarre situaties terecht. Er zijn 180 afleveringen gemaakt die elk zo'n 21 minuten duren, verdeeld over 9 seizoenen. De show heeft veel prijzen gewonnen, waaronder een Golden Globe voor Jerry Seinfeld en een Emmy voor Outstanding Writing for a Comedy Series. De afleveringen worden gekenmerkt door verschillende verhaallijnen van de hoofdpersonen die uiteindelijk weer bijeen komen.In Nederland is Seinfeld door RTL 5 uitgezonden en sinds 5 september 1996 door Veronica, in Vlaanderen vanaf april 2000 door TV1 en later door VT4. (nl)
- Seinfeld är en amerikansk situationskomedi, skapad av Jerry Seinfeld och Larry David. Serien sändes mellan 1989 och 1998. Totalt producerades 180 avsnitt, uppdelade på nio säsonger. Serien blev en av de populäraste någonsin, både i USA och i andra länder. Det sista avsnittet sågs av 76 miljoner då det sändes i USA. Seinfeld handlar om ett gäng Manhattan-bor som är ytliga, självupptagna, cyniska och ofta snöar in på de mest bisarra småsaker. Serien är känd som ”A Show About Nothing", "en serie om ingenting”, då historierna ofta handlar om vardagslivet och problem som rör högst vardagliga saker. Händelserna i serien bygger ofta på sådant som manusförfattarna själva varit med om. Huvudfiguren i serien är Jerry Seinfeld, en figur som delvis bygger på den verklige Jerry Seinfeld. Under de första sju säsongerna inleds och avslutas varje avsnitt i allmänhet av en kort sekvens där Jerry framför ståuppkomik. (sv)
- «Са́йнфелд» (англ. Seinfeld) — американский телесериал в жанре комедии положений, транслировавшийся по NBC с 5 июля 1989 года по 14 мая 1998 года.В 2002 году журнал «TV Guide» поместил сериал «Сайнфелд» на первую строчку в своём списке .В 2008 году журнал «Entertainment Weekly» поместил сериал «Сайнфелд» на третье место в списке 100 лучших телешоу за последние 25 лет после сериалов «Клан Сопрано» и «Симпсоны». В 1994 году, когда состоялась премьера первых серий культового впоследствии сериала «Друзья», многие критики и зрители сравнивали его именно с «Сайнфелдом», часто в пользу последнего. (ru)
- Seinfeld é uma sitcom exibida originalmente nos Estados Unidos pela rede NBC por nove temporadas, entre 5 de julho de 1989 e 14 de maio de 1998. Foi criada por Larry David e Jerry Seinfeld, este último estrelando o programa como uma versão fictícia de si mesmo. Situado predominantemente em um prédio de apartamentos no Upper West Side de Manhattan (mas filmado em grande parte em Los Angeles), Seinfeld apresenta um grupo de amigos e parentes de Jerry, entre eles George Costanza, Elaine Benes e Cosmo Kramer. O programa foi produzido pela Castle Rock Entertainment e distribuído em parceria com a Columbia Pictures Television e Columbia TriStar Television; desde 2002, suas reprises são distribuídas pela Sony Pictures Television. Muitos dos episódios foram co-escritos por Larry e Jerry com o apoio de diversos roteiristas. Sucesso comercial, de crítica e fenômeno cultural, Seinfeld foi líder das Nielsen Ratings durante sua sexta e nona temporadas, terminando entre as duas principais audiências (juntamente com ER) de todos os anos entre 1994 e 1998. É considerada uma das melhores séries televisivas já realizadas, sendo eleito o "melhor programa de todos os tempos" pelo TV Guide em 2002 e o terceiro "melhor programa dos últimos 25 anos" pela Entertainment Weekly, atrás apenas de The Sopranos e The Simpsons. (pt)
- 《宋飞传》（又译《辛菲尔德》、《宋飞正传》、《欢乐单身派对》，英語：Seinfeld），是美國國家廣播公司播出的广受欢迎的情景喜剧，每集约20分钟，於1989年7月5日开始播出，至1998年5月14日结束，共九季，180集。目前有些电视台仍在重播该剧。该剧由傑里·賽恩菲爾德（Jerry Seinfeld）和拉里·大卫（Larry David）主创，杰里·辛菲尔德同时饰演同名剧中角色。 故事的背景设定在曼哈顿上西城，其中主要人物有杰里·辛菲尔德、杰里的好友、杰里的前女友及杰里的邻居四位。《宋飞传》与其它情景喜剧（如《老友记》）最大的区别在于它是"A show about NOTHING"，没有主题，没有主线。每集故事自成一体，主要情节即是四位主要人物的日常生活、工作、异性关系等等，笑料也在这其中铺设。 该剧在播出后获得极大成功，收视率连年居高，曾获艾美奖、金球奖和影视演员协会奖，其中创制的不少短语已融入美国口语之中。2002年美国《电视指南》杂志将其评为有史以来最伟大的电视节目。2008年，《娱乐周刊》杂志评出近25年来最受欢迎之电视剧，该剧排名第三位，仅次于《黑道家族》和《辛普森一家》。 (zh)
- Сайнфелд (англ. Seinfeld) — американський телевізійний серіал, який виходив на телевізійному каналі NBC з 5 липня 1989 до 14 травня 1998, протягом дев'яти сезонів. Автори — Ларрі Девід (англ. Larry David) і гуморист Джеррі Сайнфелд. Останній знявся у головній ролі, граючи самого себе і сміючись з власних недоліків. «Сайнфелд» зазнав величезного успіху і був визнаний найкращим комедійним серіалом США. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Seinfeld fou una sèrie de televisió de comèdia emesa entre el 1989 i el 1998 als Estats Units creada per Larry David i Jerry Seinfeld. La sèrie tracta sobre la vida quotidiana, en una versió fictícia, del mateix Jerry Seinfeld i els seus tres millors amics, Kramer (Michael Richards), George Costanza (Jason Alexander) i Elaine Benes (Julia Louis-Dreyfus), qui interaccionen a l'apartament d'en Jerry i als voltants, a Manhattan (Nova York). Fou produïda per Castle Rock Entertainment i distribuïda per Columbia Pictures Television. (ca)
- Seinfeld estatubatuar umorezko telesaila izan zen, 1990eko hamarkadan ospetsuenetariko bat izan zena. eta sortua, NBC katean aireratu zuten 1989 eta 1998 artean. (eu)
- Is sraith theilifíse Mheiriceánach i sindeacáitiú é Seinfeld. Craolaíodh an chéad eipeasóid ar 5 Iúil 1989 ar NBC agus an eipeasóid deireanach ar 14 Bealtaine 1998. (ga)
- Seinfeld adalah televisi Amerika Serikat yang bercorak komedi situasi. Diciptakan oleh dan Jerry Seinfeld, seri ini ditayangkan dari 5 Juli 1989 hingga 14 Mei 1998. Serial ini pada awalnya selalu terancam dibatalkan, namun mulai meledak pada tahun ketiga dan terutama tahun keempat. Topik-topik cerita yang kontroversial dan gaya komedi yang unik membuatnya menjadi serial nomor satu di AS sampai pada tahun kesembilan. Setelah itu mereka tidak memperpanjang kontrak mereka dan serial ini dihentikan di puncak ketenarannya. Terutama pada tahun-tahun awal, setiap episode selalu diawali dan diakhiri dengan Jerry melakukan dengan tema yang berhubungan dengan cerita minggu itu. (in)
- 『となりのサインフェルド』（Seinfeld）は、1989年7月5日から1998年5月14日までアメリカのNBCで放送された、アメリカ人の4人に1人が見たという国民的コメディドラマで1990年代で一番の人気を誇ったニューヨークを舞台にしたシチュエーション・コメディ。ワーナーメディア傘下のキャッスル・ロック・エンターテインメント製作。ソニー・ピクチャーズ テレビジョンが配給を担当した。 『フレンズ』の主要キャラの1エピソードのギャラが10万ドルだった頃、主演のジェリー・サインフェルドの1エピソードのギャラは100万ドルであった。脚本は主演のジェリー・サインフェルドと、共同クリエイターのラリー・デヴィッドが主に担当（のちにデヴィッドは降板）。 製作総指揮のはアンディ・カウフマンのマネジャーであり、サインフェルドのマネジャーでもあった。 (ja)
- 사인펠드(Seinfeld)는 1989년 7월 5일부터 1998년 5월 14일까지 NBC에서 방영된 시트콤이다. (ko)
- «Са́йнфелд» (англ. Seinfeld) — американский телесериал в жанре комедии положений, транслировавшийся по NBC с 5 июля 1989 года по 14 мая 1998 года.В 2002 году журнал «TV Guide» поместил сериал «Сайнфелд» на первую строчку в своём списке .В 2008 году журнал «Entertainment Weekly» поместил сериал «Сайнфелд» на третье место в списке 100 лучших телешоу за последние 25 лет после сериалов «Клан Сопрано» и «Симпсоны». В 1994 году, когда состоялась премьера первых серий культового впоследствии сериала «Друзья», многие критики и зрители сравнивали его именно с «Сайнфелдом», часто в пользу последнего. (ru)
- 《宋飞传》（又译《辛菲尔德》、《宋飞正传》、《欢乐单身派对》，英語：Seinfeld），是美國國家廣播公司播出的广受欢迎的情景喜剧，每集约20分钟，於1989年7月5日开始播出，至1998年5月14日结束，共九季，180集。目前有些电视台仍在重播该剧。该剧由傑里·賽恩菲爾德（Jerry Seinfeld）和拉里·大卫（Larry David）主创，杰里·辛菲尔德同时饰演同名剧中角色。 故事的背景设定在曼哈顿上西城，其中主要人物有杰里·辛菲尔德、杰里的好友、杰里的前女友及杰里的邻居四位。《宋飞传》与其它情景喜剧（如《老友记》）最大的区别在于它是"A show about NOTHING"，没有主题，没有主线。每集故事自成一体，主要情节即是四位主要人物的日常生活、工作、异性关系等等，笑料也在这其中铺设。 该剧在播出后获得极大成功，收视率连年居高，曾获艾美奖、金球奖和影视演员协会奖，其中创制的不少短语已融入美国口语之中。2002年美国《电视指南》杂志将其评为有史以来最伟大的电视节目。2008年，《娱乐周刊》杂志评出近25年来最受欢迎之电视剧，该剧排名第三位，仅次于《黑道家族》和《辛普森一家》。 (zh)
- Сайнфелд (англ. Seinfeld) — американський телевізійний серіал, який виходив на телевізійному каналі NBC з 5 липня 1989 до 14 травня 1998, протягом дев'яти сезонів. Автори — Ларрі Девід (англ. Larry David) і гуморист Джеррі Сайнфелд. Останній знявся у головній ролі, граючи самого себе і сміючись з власних недоліків. «Сайнфелд» зазнав величезного успіху і був визнаний найкращим комедійним серіалом США. (uk)
- ساينفيلد (بالإنجليزية: Seinfeld) هو مسلسل تلفزيوني أمريكي يعتمد على كوميديا الموقف عرض على هيئة الإذاعة الوطنية من 5 يوليو 1989 إلى 14 مايو 1998 حيث تم تصوير 9 أجزاء بواقع 175 حلقة وما زال يعاد عرضه إلى الآن، وهو من تأليف لاري ديفيد وجيري ساينفيلد الذي قام بدور البطولة ممثلاً نسخة خيالية عن نفسه. تم تصوير المسلسل في الغالب في مبنى سكني بمدينة نيويورك، منهاتن، في حي «أبر ويست سايد»، (لكن كان التصوير في المقام الأول في لوس انجليس)، يعرض المسلسل مجموعة من أصدقاء ومعارف جيري، على وجه التحديد، صديقه المقرب جورج كوستانزا (جيسون الكسندر) وحبيبته السابقة إلين بينيس (جوليا لوي دريفوس) وجاره الذي يعيش بجانب الردهة كوزمو كرامر (مايكل ريتشاردز). وكثيرا ما يوصف بأنه «برنامج عن لا شيء»، حيث أن العديد من حلقاته تتعلق بالحياة اليومية. (ar)
- Show Jerryho Seinfelda (v anglickém originále a při české pemiéře Seinfeld) je americký televizní sitcom vytvořený a Jerrym Seinfeldem. Byl vysílán na stanici NBC od 5. července 1989 do 14. května 1998, kdy bylo na obrazovkách uvedeno v devíti řadách 180 dílů. Show představuje Jerryho Seinfelda jako fikcializovanou verzi jeho samého coby hlavní postavu, jeho osobní život se třemi jeho přáteli – (Jason Alexander), jeho bývalkou (Julia Louis-Dreyfus) a sousedem přes chodbu (Michael Richards). Show Jerryho Seinfelda se odehrává převážně v městské budově na manhattanské Upper West Side v New Yorku. Seriál byl popisován jako „show o ničem“, často se zaměřující na nejmenší drobnosti a podrobnosti každodenního života. (cs)
- To Seinfeld είναι Αμερικανική - σειρά Κωμωδία καταστάσεων, που προβλήθηκε στο NBC, αποτελούμενη από εννέα σεζόν, οι οποίες προβλήθηκαν στο διάστημα μεταξύ 1989-1998. Η σειρά δημιουργήθηκε από τους Λάρρυ Ντέιβιντ και Τζέρρυ Σάινφελντ, με τον τελευταίο να πρωταγωνιστεί ως Jerry Seinfeld, ήτοι έναν φανταστικό χαρακτήρα του εαυτού του. Η σειρά εκτυλίσσεται κυρίως σε ένα διαμέρισμα στο Μανχάταν της Νέας Υόρκης. Στη σειρά εκτός του Τζέρρυ Σάινφελντ, συμμετέχουν ο καλύτερος του φίλος George Costanza (Τζέισον Αλεξάντερ), η πρώην σύντροφός του Elaine Benes (Τζούλια Λουί-Ντράιφους) και ο γείτονάς Cosmo Kramer (Μάικλ Ρίτσαρντς). Σε πολλές περιπτώσεις, αναφέρονται στο εν λόγω σόου, ως «ένα σόου που δε γίνεται τίποτα», καθώς πολλά επεισόδιά του, αφορούν λεπτομέρειες της καθημερινής ζωής. (el)
- Seinfeld ist eine von Jerry Seinfeld und Larry David geschaffene US-amerikanische Sitcom, die von 1989 bis 1998 auf NBC lief. Die Serie handelt vom fiktionalisierten Alltag des Stand-Up Comedians Jerry Seinfeld, seiner Ex-Freundin Elaine Benes (Julia Louis-Dreyfus), seines langjährigen Freundes George Costanza (Jason Alexander) und seines Nachbarn Cosmo Kramer (Michael Richards). Hauptschauplätze sind zumeist Seinfelds Apartment an der New Yorker Upper West Side und ein in der Nachbarschaft gelegenes Café. (de)
- Seinfeld es una comedia de situación estadounidense creada por Larry David y Jerry Seinfeld para NBC. El programa está protagonizado por Seinfeld como una versión ficticia de sí mismo, y se centra principalmente en su vida personal con un puñado de amigos y conocidos, incluido su mejor amigo George Costanza (Jason Alexander), su amiga y exnovia Elaine Benes (Julia Louis-Dreyfus), y el vecino al otro lado del pasillo Cosmo Kramer (Michael Richards). Seinfeld se encuentra predominantemente en un edificio de apartamentos en el Upper West Side de Manhattan en la ciudad de Nueva York. A menudo se describe como "un espectáculo sobre nada", ya que muchos de sus episodios son sobre las minucias de la vida cotidiana. (es)
- Seinfeld (/ˈsaɪnfɛld/ SYNE-feld) is an American television sitcom created by Larry David and Jerry Seinfeld. It aired on NBC from July 5, 1989, to May 14, 1998, over nine seasons and 180 episodes. It stars Seinfeld as a fictionalized version of himself and focuses on his personal life with three of his friends: best friend George Costanza (Jason Alexander), former girlfriend Elaine Benes (Julia Louis-Dreyfus) and his neighbor from across the hall, Cosmo Kramer (Michael Richards). It is set mostly in an apartment building in Manhattan's Upper West Side in New York City. It has been described as "a show about nothing", often focusing on the minutiae of daily life. Interspersed in earlier episodes are moments of stand-up comedy from the fictional Jerry Seinfeld, frequently using the episode's (en)
- Seinfeld est une série télévisée humoristique américaine en 180 épisodes de 23 minutes créée par Jerry Seinfeld et Larry David et diffusée du 5 juillet 1989 au 14 mai 1998 sur le réseau NBC. En France, la série est diffusée sur Canal Jimmy, puis Canal+. En Belgique et en Suisse la série a été diffusée respectivement sur Be Séries et la TSR. Depuis le 1er octobre 2021, Seinfeld est disponible sur Netflix. (fr)
- Seinfeld è una situation comedy statunitense, vincitrice di 10 Emmy Award e 3 Golden Globe, trasmessa originariamente dalla NBC dal 5 luglio 1989 al 14 maggio 1998 per 9 stagioni. La sitcom è stata creata da Jerry Seinfeld, il cui cognome dà il titolo allo show e che interpreta un personaggio che è una versione di fantasia di sé stesso, e Larry David. Ambientato prevalentemente in un appartamento dell'Upper West Side a New York, lo show vede anche fra i suoi protagonisti gli amici di Jerry, tra cui George Costanza, Elaine Benes e Cosmo Kramer. (it)
- Seinfeld is een Amerikaanse sitcom, die tussen 1989-1998 op de Amerikaanse televisie te zien was. De serie draait om het leven van Jerry Seinfeld (gespeeld door de gelijknamige acteur), zijn buurman Cosmo Kramer (Michael Richards), zijn beste vriend George Costanza (Jason Alexander) en zijn ex-vriendin Elaine Benes (Julia Louis-Dreyfus). Samen komen ze altijd in de meest bizarre situaties terecht. Er zijn 180 afleveringen gemaakt die elk zo'n 21 minuten duren, verdeeld over 9 seizoenen. De show heeft veel prijzen gewonnen, waaronder een Golden Globe voor Jerry Seinfeld en een Emmy voor Outstanding Writing for a Comedy Series. De afleveringen worden gekenmerkt door verschillende verhaallijnen van de hoofdpersonen die uiteindelijk weer bijeen komen.In Nederland is Seinfeld door RTL 5 uitgezo (nl)
- Kroniki Seinfelda – amerykański sitcom, który zadebiutował na antenie NBC 5 lipca 1989 i trwał przez pełne 9 sezonów. Twórcami programu byli Larry David oraz Jerry Seinfeld, ten drugi występował potem w serialu w roli samego siebie. Znaczna część serialu dzieje się w mieszkaniu na Manhattanie (ale kręcona była w Los Angeles). Odcinki sitcomu w znacznej mierze napisane zostały przez Davida i Seinfelda, przy współpracy z wieloma innymi scenarzystami. (pl)
- Seinfeld é uma sitcom exibida originalmente nos Estados Unidos pela rede NBC por nove temporadas, entre 5 de julho de 1989 e 14 de maio de 1998. Foi criada por Larry David e Jerry Seinfeld, este último estrelando o programa como uma versão fictícia de si mesmo. Situado predominantemente em um prédio de apartamentos no Upper West Side de Manhattan (mas filmado em grande parte em Los Angeles), Seinfeld apresenta um grupo de amigos e parentes de Jerry, entre eles George Costanza, Elaine Benes e Cosmo Kramer. (pt)
- Seinfeld är en amerikansk situationskomedi, skapad av Jerry Seinfeld och Larry David. Serien sändes mellan 1989 och 1998. Totalt producerades 180 avsnitt, uppdelade på nio säsonger. Serien blev en av de populäraste någonsin, både i USA och i andra länder. Det sista avsnittet sågs av 76 miljoner då det sändes i USA. (sv)
|
