| dbo:abstract
|
- العميل السري: حكاية بسيطة (بالإنجليزية: The Secret Agent: A Simple Tale) هي رواية بقلم جوزيف كونراد نشرت في عام 1907. وتقع أحداثها في لندن عام 1886 وتصف حياة السيد فيرلوك ووظيفته كجاسوس. وتتميز الرواية بأنها إحدى الروايات السياسية التي ميزت الفترة اللاحقة من أدب كونراد، والذي بدأ يبتعد عن حكايات البحر التي اشتهر بها. كما تتعامل الرواية مع مفاهيم اللاسلطوية والتجسس والإرهاب. وهي تصف الجماعات اللاسلطوية أو الثورية قبل حدوث العديد من الانتفاضات الاجتماعية في القرن العشرين. ولكنها تتعامل أيضا مع الاستغلال، وخاصة فيما يتعلق بعلاقة فيرلوك مع صهره ستيفي الذي يعاني من تخلف عقلي. كان لموضوعها عن الإرهاب أثر في العالم الحديث، فقد لوحظ أنها «إحدى أكثر ثلاثة أعمال أدبية ذكرا في وسائل الإعلام الأمريكية» بعد نحو أسبوعين من أحداث 11 سبتمبر. احتلت رواية العميل السري في المرتبة 46 ضمن أفضل مائة رواية مكتوبة بالإنجليزية في القرن العشرين حسب تصنيف المكتبة الحديثة. (ar)
- The Secret Agent: A Simple Tale (La sekreta agento: simpla rakonto) estas novelo de Joseph Conrad, unuafoje publikigita en 1907. La historio okazas en Londono en 1886 kaj temas pri Sro. Adolf Verloc kaj lia laboro kiel spiono por nenomita lando (supozeble Rusio). The Secret Agent estas unu el la lastaj politikaj noveloj de Conrad en kiuj li foriris el siaj tipaj rakontoj pri naŭtiko. La novelo estas dediĉita al H. G. Wells kaj temas pri anarkiismo, spionado kaj terorismo. Ĝi temas ankaŭ pri la ekspluatado de vundebluloj en la rilatoj de Verloc kun lia bofrato Stevie, kiu havas lernomalkapablon. La malheltrista portreto de Londono kiun Conrad priskribas en la novelo estis influita de tiu farita de Charles Dickens en Bleak House. La novelo estis modifita kiel teatraĵo fare de Conrad mem kaj ekde tiam estis adaptita al filmo, televido, radio kaj opero. Pro sia priterorisma temo, ĝi estis unu el la tri verkoj de literaturo plej cititaj en la usona amaskomunikilaro du semajnojn post la Atencoj de la 11-a de septembro 2001. (eo)
- Der Geheimagent: Eine einfache Geschichte (OT: The Secret Agent: A Simple Tale) ist ein Roman von Joseph Conrad aus dem Jahr 1907. Der Roman gehört mit Nostromo und zu den politischen Romanen Conrads. Hinter der Ebene des Spionageromans verbirgt sich eine komplexe und ironische Auseinandersetzung mit dem kleinbürgerlichen Leben in der modernen Großstadt. Conrad selbst hielt ihn für einen seiner besten Romane. Die erste Übersetzung ins Deutsche von Ernst W. Freißler und einem Vorwort von Thomas Mann erschien 1926 im S. Fischer Verlag. (de)
- El agente secreto (The Secret Agent, en el original, en inglés) es una novela escrita por Joseph Conrad, publicada en 1907. La historia se desarrolla en Londres en 1886 y se centra en la vida de Mr. Verloc y su trabajo como espía. Es una de las últimas obras políticas escritas por Conrad, que se alejan de sus típicas historias marítimas. Trata ampliamente los temas de anarquismo, espionaje y terrorismo. Retrata los grupos anarquistas o revolucionarios antes de las revueltas sociales del siglo XX; sin embargo, se ocupa también del tema de la explotación, en particular respecto de la relación entre Verloc y su cuñado. The Secret Agent fue señalada como «una de las tres obras literarias más citadas en la American media» post 11-9-2001. (es)
- L'Agent secret (The Secret Agent) est un roman écrit par Joseph Conrad. (fr)
- Para Agen Rahasia: Sebuah Kisah Sederhana adalah sebuah novel karya Joseph Conrad, diterbitkan pada 1907. kisah diatur di London pada tahun 1886 dan transaksi dengan Pak Adolf Verloc dan pekerjaannya sebagai mata-mata untuk sebuah unnamed negara (yang pastinya Rusia). Para Agen Rahasia adalah penting untuk menjadi salah satu dari Conrad nanti politik novel di mana ia pindah dari mantan-cerita dari seafaring. Novel ini berkaitan secara luas dengan anarchism, spionase dan terorisme. hal Ini juga berkaitan dengan eksploitasi yang rentan, terutama dalam Verloc hubungan dengan saudara-dalam-hukum Stevie, yang memiliki cacat intelektual. Para Agen Rahasia adalah peringkat ke 46 novel terbaik abad ke-20 oleh Perpustakaan Modern. Karena yang terorisme tema, itu dicatat sebagai "salah satu dari tiga karya sastra yang paling diucapkan di Amerika media" dua minggu setelah serangan 11 September. (in)
- The Secret Agent: A Simple Tale is a novel by Joseph Conrad, first published in 1907. The story is set in London in 1886 and deals with Mr. Adolf Verloc and his work as a spy for an unnamed country (presumably Russia). The Secret Agent is one of Conrad's later political novels in which he moved away from his former tales of seafaring. The novel is dedicated to H. G. Wells and deals broadly with anarchism, espionage, and terrorism. It also deals with exploitation of the vulnerable in Verloc's relationship with his brother-in-law Stevie, who has an intellectual disability. Conrad’s gloomy portrait of London depicted in the novel was influenced by Charles Dickens’ Bleak House. The novel was modified as a stage play by Conrad himself and has since been adapted for film, TV, radio and opera. Because of its terrorism theme, it was one of the three works of literature most cited in the American media two weeks after the September 11 attacks. (en)
- L'agente segreto è un romanzo dello scrittore Joseph Conrad pubblicato nel 1907. La trama trae spunto da un fatto realmente accaduto nel 1894: un'esplosione in Greenwich Park, probabilmente dovuta ad un fallito attentato anarchico. Benché possa essere classificato come un romanzo giallo, l'opera si trasforma in più punti in un racconto sulla psiche umana. (it)
- Tajny Agent, opowieść prosta (tytuł oryg. The Secret Agent: A Simple Tale) – napisany w ironicznym tonie polityczno-kryminalny dramat psychologiczny Josepha Conrada, opublikowany w 1907, dedykowany H. G. Wellsowi. Conrad oparł Tajnego agenta na autentycznych wydarzeniach z 15 lutego 1894, gdy w parku otaczającym Królewskie Obserwatorium w Greenwich doszło do eksplozji bomby. Miała ona wysadzić obserwatorium, lecz wskutek przedwczesnej detonacji wybuchła w rękach znanego londyńskiej policji francuskiego anarchisty Martiala Bourdina. W 1920 Conrad opatrzył Tajnego Agenta wstępem, w którym wyjaśnia, co zainspirowało go do napisania tej powieści i odpiera zarzucane mu sympatie pro-rewolucyjne. Pierwszy polski przekład wydany został w roku 1908. Polskie wersje opracowali tłumacze:
* Maria Gąsiorowska
* Aniela Zagórska
* Agnieszka Glinczanka
* Maciej Świerkocki (pl)
- «Тайный агент» или «Секретный агент» (англ. The Secret Agent) — роман английского писателя польского происхождения Джозефа Конрада, опубликованная в 1907 году. Относится к жанру «шпионского романа». Входит в американскую версию «100 лучших детективных романов всех времен». (ru)
- 《间谍》（英語：The Secret Agent: A Simple Tale）是约瑟夫·康拉德的一部小说，出版于1907年9月 故事发生在1886年的伦敦，讲述一个小店主阿道夫·韦洛克先生为某一个未提名的国家（大概是俄国）从事秘密特工的工作。《间谍》是康拉德较晚期的一部政治小说，摆脱了昔日的航海故事。这部小说涉及H·G·威尔斯、无政府主义、间谍和恐怖主义，还涉及到剥削弱势群体问题：与主人公维罗克同住的妻弟史蒂夫，是一个智能障碍者。 这部小说被康拉德本人改编为舞台剧，此后又被改编成电影、电视、广播和歌剧。1996年的同名英国电影由鲍勃·霍斯金斯主演。 由于其恐怖主义主题，《间谍》是在九一一袭击事件两周后美国媒体引证最多的三部文学作品之一。 (zh)
- «Таємний агент» або «Секретний агент» (англ. The Secret Agent) — роман англійського письменника польського походження Джозефа Конрада, опублікований 1907 року. Належить до жанру «шпигунського роману». Входить до американської версії ». (uk)
|
| dbo:author
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:numberOfPages
|
- 442 (xsd:positiveInteger)
|
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 35179 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- First US edition cover (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:no
| |
| dbp:pages
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:releaseDate
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wikisource
| |
| dc:publisher
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Geheimagent: Eine einfache Geschichte (OT: The Secret Agent: A Simple Tale) ist ein Roman von Joseph Conrad aus dem Jahr 1907. Der Roman gehört mit Nostromo und zu den politischen Romanen Conrads. Hinter der Ebene des Spionageromans verbirgt sich eine komplexe und ironische Auseinandersetzung mit dem kleinbürgerlichen Leben in der modernen Großstadt. Conrad selbst hielt ihn für einen seiner besten Romane. Die erste Übersetzung ins Deutsche von Ernst W. Freißler und einem Vorwort von Thomas Mann erschien 1926 im S. Fischer Verlag. (de)
- El agente secreto (The Secret Agent, en el original, en inglés) es una novela escrita por Joseph Conrad, publicada en 1907. La historia se desarrolla en Londres en 1886 y se centra en la vida de Mr. Verloc y su trabajo como espía. Es una de las últimas obras políticas escritas por Conrad, que se alejan de sus típicas historias marítimas. Trata ampliamente los temas de anarquismo, espionaje y terrorismo. Retrata los grupos anarquistas o revolucionarios antes de las revueltas sociales del siglo XX; sin embargo, se ocupa también del tema de la explotación, en particular respecto de la relación entre Verloc y su cuñado. The Secret Agent fue señalada como «una de las tres obras literarias más citadas en la American media» post 11-9-2001. (es)
- L'Agent secret (The Secret Agent) est un roman écrit par Joseph Conrad. (fr)
- L'agente segreto è un romanzo dello scrittore Joseph Conrad pubblicato nel 1907. La trama trae spunto da un fatto realmente accaduto nel 1894: un'esplosione in Greenwich Park, probabilmente dovuta ad un fallito attentato anarchico. Benché possa essere classificato come un romanzo giallo, l'opera si trasforma in più punti in un racconto sulla psiche umana. (it)
- «Тайный агент» или «Секретный агент» (англ. The Secret Agent) — роман английского писателя польского происхождения Джозефа Конрада, опубликованная в 1907 году. Относится к жанру «шпионского романа». Входит в американскую версию «100 лучших детективных романов всех времен». (ru)
- 《间谍》（英語：The Secret Agent: A Simple Tale）是约瑟夫·康拉德的一部小说，出版于1907年9月 故事发生在1886年的伦敦，讲述一个小店主阿道夫·韦洛克先生为某一个未提名的国家（大概是俄国）从事秘密特工的工作。《间谍》是康拉德较晚期的一部政治小说，摆脱了昔日的航海故事。这部小说涉及H·G·威尔斯、无政府主义、间谍和恐怖主义，还涉及到剥削弱势群体问题：与主人公维罗克同住的妻弟史蒂夫，是一个智能障碍者。 这部小说被康拉德本人改编为舞台剧，此后又被改编成电影、电视、广播和歌剧。1996年的同名英国电影由鲍勃·霍斯金斯主演。 由于其恐怖主义主题，《间谍》是在九一一袭击事件两周后美国媒体引证最多的三部文学作品之一。 (zh)
- «Таємний агент» або «Секретний агент» (англ. The Secret Agent) — роман англійського письменника польського походження Джозефа Конрада, опублікований 1907 року. Належить до жанру «шпигунського роману». Входить до американської версії ». (uk)
- العميل السري: حكاية بسيطة (بالإنجليزية: The Secret Agent: A Simple Tale) هي رواية بقلم جوزيف كونراد نشرت في عام 1907. وتقع أحداثها في لندن عام 1886 وتصف حياة السيد فيرلوك ووظيفته كجاسوس. وتتميز الرواية بأنها إحدى الروايات السياسية التي ميزت الفترة اللاحقة من أدب كونراد، والذي بدأ يبتعد عن حكايات البحر التي اشتهر بها. كما تتعامل الرواية مع مفاهيم اللاسلطوية والتجسس والإرهاب. وهي تصف الجماعات اللاسلطوية أو الثورية قبل حدوث العديد من الانتفاضات الاجتماعية في القرن العشرين. ولكنها تتعامل أيضا مع الاستغلال، وخاصة فيما يتعلق بعلاقة فيرلوك مع صهره ستيفي الذي يعاني من تخلف عقلي. (ar)
- The Secret Agent: A Simple Tale (La sekreta agento: simpla rakonto) estas novelo de Joseph Conrad, unuafoje publikigita en 1907. La historio okazas en Londono en 1886 kaj temas pri Sro. Adolf Verloc kaj lia laboro kiel spiono por nenomita lando (supozeble Rusio). The Secret Agent estas unu el la lastaj politikaj noveloj de Conrad en kiuj li foriris el siaj tipaj rakontoj pri naŭtiko. La novelo estas dediĉita al H. G. Wells kaj temas pri anarkiismo, spionado kaj terorismo. Ĝi temas ankaŭ pri la ekspluatado de vundebluloj en la rilatoj de Verloc kun lia bofrato Stevie, kiu havas lernomalkapablon. La malheltrista portreto de Londono kiun Conrad priskribas en la novelo estis influita de tiu farita de Charles Dickens en Bleak House. (eo)
- Para Agen Rahasia: Sebuah Kisah Sederhana adalah sebuah novel karya Joseph Conrad, diterbitkan pada 1907. kisah diatur di London pada tahun 1886 dan transaksi dengan Pak Adolf Verloc dan pekerjaannya sebagai mata-mata untuk sebuah unnamed negara (yang pastinya Rusia). Para Agen Rahasia adalah penting untuk menjadi salah satu dari Conrad nanti politik novel di mana ia pindah dari mantan-cerita dari seafaring. Para Agen Rahasia adalah peringkat ke 46 novel terbaik abad ke-20 oleh Perpustakaan Modern. (in)
- The Secret Agent: A Simple Tale is a novel by Joseph Conrad, first published in 1907. The story is set in London in 1886 and deals with Mr. Adolf Verloc and his work as a spy for an unnamed country (presumably Russia). The Secret Agent is one of Conrad's later political novels in which he moved away from his former tales of seafaring. The novel is dedicated to H. G. Wells and deals broadly with anarchism, espionage, and terrorism. It also deals with exploitation of the vulnerable in Verloc's relationship with his brother-in-law Stevie, who has an intellectual disability. Conrad’s gloomy portrait of London depicted in the novel was influenced by Charles Dickens’ Bleak House. (en)
- Tajny Agent, opowieść prosta (tytuł oryg. The Secret Agent: A Simple Tale) – napisany w ironicznym tonie polityczno-kryminalny dramat psychologiczny Josepha Conrada, opublikowany w 1907, dedykowany H. G. Wellsowi. Pierwszy polski przekład wydany został w roku 1908. Polskie wersje opracowali tłumacze:
* Maria Gąsiorowska
* Aniela Zagórska
* Agnieszka Glinczanka
* Maciej Świerkocki (pl)
|
| rdfs:label
|
- العميل السري (ar)
- Der Geheimagent (Roman) (de)
- The Secret Agent (eo)
- El agente secreto (es)
- The Secret Agent (in)
- L'Agent secret (fr)
- L'agente segreto (Conrad) (it)
- The Secret Agent (en)
- Tajny agent (powieść) (pl)
- Тайный агент (роман) (ru)
- 间谍 (小说) (zh)
- Таємний агент (роман) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:notableWork
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
